rdc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  documents.albankaldawli.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ending war, building peace : contribution of the national DDR program in DRC to peace in the African Great Lakes region : Mettre fin a la guerre, construire la paix : La contribution du programme national de DDR en RDC a la paix dans la region des Grands Lacs Africains (français)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir documents.banquemondiale.org comme domaine prioritaire	Ending war, building peace : contribution of the national DDR program in DRC to peace in the African Great Lakes region : Mettre fin a la guerre, construire la paix : La contribution du programme national de DDR en RDC a la paix dans la region des Grands Lacs Africains (Francés)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir documents.banquemondiale.org comme domaine prioritaire	Ending war, building peace : contribution of the national DDR program in DRC to peace in the African Great Lakes region : Mettre fin a la guerre, construire la paix : La contribution du programme national de DDR en RDC a la paix dans la region des Grands Lacs Africains (الفرنسية)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir documents.banquemondiale.org comme domaine prioritaire	Ending war, building peace : contribution of the national DDR program in DRC to peace in the African Great Lakes region : Mettre fin a la guerre, construire la paix : La contribution du programme national de DDR en RDC a la paix dans la region des Grands Lacs Africains (Французский)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir documents.banquemondiale.org comme domaine prioritaire	Ending war, building peace : contribution of the national DDR program in DRC to peace in the African Great Lakes region : Mettre fin a la guerre, construire la paix : La contribution du programme national de DDR en RDC a la paix dans la region des Grands Lacs Africains (法语)

  51 Résultats kviku.finance  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les causes des violences doivent être déterminées et ses auteurs doivent en être tenus responsables. Nous demandons instamment à la RDC de protéger les civils affectés par la violence contre de nouvelles attaques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir translations.state.gov comme domaine prioritaire	The cause of the violence must be determined and perpetrators must be held accountable. We urge the Government of the D.R.C. to protect those civilians affected by violence from further attacks. Moreover, we urge the security forces of the D.R.C. to refrain from using excessive force.

  3 Résultats www.langueonze.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Émirats arabes Afghanistan Albanie Algérie Andorre Arménie Angola Argentine Autriche Australie Azerbaïdjan Bosnie-Herzégovine Bangladesh Belgique Burkina Faso Bulgarie Bahreïn Burundi Bénin Bolivie Brésil Botswana Bélarus Canada Congo Suisse Chili Cameroun Chine Colombie Costa Rica Cuba Chypre Rép Tchèque Allemagne Danemark Équateur Estonie Égypte Espagne Éthiopie Finlande France Gabon Grande-Bretagne Géorgie Ghana Gambie Guinée Grèce Guatemala Guinée-Bissau Honduras Croatie Haïti Hongrie Irlande Israël Inde Iraq Iran Islande Italie Indonésie Jamaïque Jordanie Japon Kenya Kirghizistan Cambodge Corée du Sud Koweït Kazakhstan Laos Liban Liechtenstein Sri Lanka Libéria Lithuanie Luxembourg Lettonie Libye Maroc Moldavie Macédoine Mali Mongolie Mauritanie Malte Mexique Malaisie Namibie Niger Nigéria Nicaragua Pays-Bas Norvège Népal Nouvelle-Zélande Pérou Philippines Pakistan Pologne Porto Rico Portugal Paraguay Qatar Roumanie Fédération russe Rwanda Arabie saoudite Suède Singapour Slovénie Slovaque Sénégal Somalie El Salvador Syrie Tchad Togo Thaïlande Tadjikistan Turkménistan Tunisie Turquie Taiwan Ukraine Royaume-Uni États-Unis Uruguay Ouzbékistan Vénézuela Vietnam Afrique du Sud RDC Zimbabwe Serbie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir langueonze.com comme domaine prioritaire	Arab Emirates Afghanistan Albania Algeria Andorra Armenia Angola Argentina Austria Australia Azerbaijan Bosnia-Herzegovina Bangladesh Belgium Burkina Faso Bulgaria Bahrain Burundi Benin Bolivia Brazil Botswana Belarus Canada Congo Switzerland Chile Cameroon China Colombia Costa Rica Cuba Cyprus Czech Republic Germany Denmark Ecuador Estonia Egypt Spain Ethiopia Finland France Gabon Great Britain Georgia Ghana Gambia Guinea Greece Guatemala Guinea Bissau Honduras Croatia Haiti Hungary Ireland Israel India Iraq Iran Iceland Italy Indonesia Jamaica Jordan Japan Kenya Kyrgyzstan Cambodia South Korea Kuwait Kazakhstan Laos Lebanon Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lithuania Luxembourg Latvia Libya Morocco Moldavia Macedonia Mali Mongolia Mauritania Malta Mexico Malaysia Namibia Niger Nigeria Nicaragua Netherlands Norway Nepal New Zealand Peru Philippines Pakistan Poland Puerto Rico Portugal Paraguay Qatar Romania Russian Federation Rwanda Saudi Arabia Sweden Singapore Slovenia Slovak Rep Senegal Somalia El Salvador Syria Chad Togo Thailand Tadjikistan Turkmenistan Tunisia Turkey Taiwan Ukraine United Kingdom United States Uruguay Uzbekistan Venezuela Vietnam South Africa DRC Zimbabwe Serbia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir langueonze.com comme domaine prioritaire	Arabische Emirate Afganistan Albanien Algerien Andorra Armenien Angola Argentinien Österreich Australien Aserbaidschan Bosnien-Herzigowina Bangladesh Belgien Burkina Faso Bulgarien Bahrain Burundi Benin Bolivien Brasilien Botswana Belarus Kanada Kongo Schweiz Chile Kamerun China Kolumbien Costa Rica Kuba Zypern Tschechien Deutschland Dänemark Ecuador Estland Ägypten Spanien Äthiopien Finnland Frankreich Gabon Großbritannien Georgien Ghana Gambia Guinea Griechenland Guatemala Guinea Bissau Honduras Kroatien Haiti Ungarn Irland Israel Indien Irak Iran Island Italien Indonesien Jamaica Jordanien Japan Kenia Kirgistan Kambodscha Südkorea Kuwait Kasachstan Laos Libanon Lichtenstein Sri Lanka Liberia Lituanien Luxemburg Lettland Libyen Marokko Moldawien Mazedonien Mali Mongolei Mauretanien Malta Mexiko Malaysia Namibia Niger Nigeria Nicaragua Niederlande Norwegen Nepal Neuseeland Peru Phillipinen Pakistan Polen Puerto Rico Portugal Paraguay Katar Rumänien Russland Ruanda Saudi-Arabien Schweden Singapur Slowenien Slowakei Senegal Somalia El Salvador Syrien Tschad Togo Thailand Tadschikistan Turkmenistan Tunesien Türkei Taiwan Ukraine Großbritannien USA Uruguay Uzbekistan Venezuela Vietnam Südafrika DRC Simbabwe Serbien
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir langueonze.com comme domaine prioritaire	Emiratos Árabes Afghanistán Albania Argelia Andorra Armenia Angola Argentina Austria Australia Azerbaiyán Bosnia-Herzegovina Bangla Desh Bélgica Burkina Faso Bulgaria Bahrein Burundi Benín Bolivia Brasil Botsuana Biellorusia Canadá Congo Suiza Chile Camerún China Colombia Costa Rica Cuba Chipre República Checa Alemania Dinamarca Ecuador Estonia Egipto España Etiopía Finlandia Francia Gabón Gran Bretaña Georgia Ghana Gambia Guinea Grecia Guatemala Guinea Bissau Honduras Croacia Haití Hungría Irlanda Israel India Irak Irán Islandia Italia Indonesia Jamaica Jordania Japón Kenia Kirguistán Camboya Corea del Sur Kuwait Kazajstán Laos Líbano Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lituania Luxemburgo Letonia Libia Marruecos Moldavia Macedonia Malí Mongolia Mauritania Malta México Malasia Namibia Níger Nigeria Nicaragua Países Bajos Noruega Nepal Nueva Zelanda Perú Filipinas Paquistán Polonia Puerto Rico Portugal Paraguay Qatar Rumanía Federación Rusa Ruanda Arabia Saudí Suecia Singapur Eslovenia República Eslovaca Senegal Somalia El Salvador Siria Chad Togo Tailandia Tayikistán Turkmenistán Túnez Turquía Taiwán, provincia de China Ucrania Reino Unido Estados Unidos Uruguay Uzbekistán Venezuela Vietnam África del Sur RDC Zimbabue Serbia

  intraceuticals.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il s’est propagé depuis lors en Sierra Leone et plus récemment au Nigeria pour devenir le plus grand foyer de maladie Ebola de toute l'histoire et le premier foyer de l’Afrique de l'Ouest. En août 2014, l'OMS a déclaré cette épidémie comme une urgence sanitaire internationale. Un foyer sans rapport avec le précédent a également été rapporté en République démocratique du Congo (RDC).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir test.oie.int comme domaine prioritaire	The virus was reported again in humans at the beginning of 2014 in Guinea and then Liberia. It has since then spread to Sierra Leone and most recently to Nigeria to become the largest Ebola outbreak in history and the first in West Africa. In August 2014, the WHO declared the outbreak as an international health emergency. An unrelated outbreak was also reported in Democratic Republic of Congo (DRC).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir test.oie.int comme domaine prioritaire	El virus se ha detectado de nuevo en el ser humano a principios de 2014 en Guinea, y a continuación, en Liberia. Desde entonces, se ha propagado a Sierra Leona y, más recientemente, a Nigeria, y se ha convertido en el brote más grande de Ébola de la historia, y en el primero de África occidental. En agosto de 2014, la OMS declaró el brote como emergencia sanitaria internacional. También se declaró un brote no relacionado en la República Democrática del Congo (RDC).

  www.usability.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il s’est propagé depuis lors en Sierra Leone et plus récemment au Nigeria pour devenir le plus grand foyer de maladie Ebola de toute l'histoire et le premier foyer de l’Afrique de l'Ouest. En août 2014, l'OMS a déclaré cette épidémie comme une urgence sanitaire internationale. Un foyer sans rapport avec le précédent a également été rapporté en République démocratique du Congo (RDC).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oie.int comme domaine prioritaire	The virus was reported again in humans at the beginning of 2014 in Guinea and then Liberia. It has since then spread to Sierra Leone and most recently to Nigeria to become the largest Ebola outbreak in history and the first in West Africa. In August 2014, the WHO declared the outbreak as an international health emergency. An unrelated outbreak was also reported in Democratic Republic of Congo (DRC).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oie.int comme domaine prioritaire	El virus se ha detectado de nuevo en el ser humano a principios de 2014 en Guinea, y a continuación, en Liberia. Desde entonces, se ha propagado a Sierra Leona y, más recientemente, a Nigeria, y se ha convertido en el brote más grande de Ébola de la historia, y en el primero de África occidental. En agosto de 2014, la OMS declaró el brote como emergencia sanitaria internacional. También se declaró un brote no relacionado en la República Democrática del Congo (RDC).

  lenbat.narod.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'appartement au RDC de deux chambres, situé dans le quartier exclusif de Los Flamingos, il est à seulement 15 minutes en voiture de Marbella, 7 minutes de Puerto Banus et à 3 minutes de la plage. L'appartement dispose de son propre grand jardin privé avec un accès facile à la piscine idéal pour les familles avec enfants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir habitatapartments.com comme domaine prioritaire	This 2 bedrooms ground floor apartment is located in the exclusive area of Los Flamingos, it is only 15 minutes drive from Marbella, 7 minutes to Puerto Banús and 3 minutes to the beach. The apartment has its own large private garden with easy access to the pool area perfect for families with children. There are two pools on site with beautiful surrounding gardens. The apartment consists of a living room with open kitchen, a master bedroom with sea views, a bedroom with en-suite bathroom and direct access to the garden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir habitatapartments.com comme domaine prioritaire	Diese Ergeschosswohnung mit 2 Schlafzimmern befindet sich in der exklusiven Gegend Los Flamingos und ist nur 15 Minuten mit dem Auto von Marbella entfernt, nur 7 Minuten von Puerto Banús und 3 Minuten vom Strand. Die Wohnung verfügt über einen eigenen großen Garten mit Zugang zu den Pool-Bereich - ideal für Familien mit Kindern. Es gibt zwei Pools vor Ort mit wunderschönen Gärten. Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit offener Küche, einem Schlafzimmer mit Meerblick, einem Schlafzimmer mit En-suite Bad und einem direkten Zugang zum Garten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir habitatapartments.com comme domaine prioritaire	Este apartamento de 2 dormitorios en planta baja se encuentra en la exclusiva zona de Los Flamingos, que está a sólo 15 minutos en coche de Marbella, a 7 minutos de Puerto Banús y 3 minutos de la playa. El apartamento tiene su propio jardín privado, con fácil acceso a la zona de la piscina perfecta para familias con niños. Hay dos piscinas en el lugar con hermosos jardines que lo rodean. El apartamento consta de una sala de estar con cocina americana, un dormitorio principal con vistas al mar, un dormitorio con baño en-suite y acceso directo al jardín.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir habitatapartments.com comme domaine prioritaire	Deze 2 slaapkamers begane grond appartement is gelegen in het exclusieve gebied van Los Flamingos, is het slechts 15 minuten rijden van Marbella, 7 minuten naar Puerto Banús en 3 minuten naar het strand. Het appartement heeft een eigen grote privétuin met gemakkelijke toegang tot het zwembad ideaal voor gezinnen met kinderen. Er zijn twee zwembaden op het terrein met prachtige omliggende tuinen. Het appartement bestaat uit een woonkamer met open keuken, een grote slaapkamer met uitzicht op zee, een slaapkamer met en-suite badkamer en een directe toegang tot de tuin.

  3 Résultats www.galerie-be-espace.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le 30 novembre, 25 jeunes adultes de la RDC et du Burundi se sont rencontrés à Uvira, au Sud Kivu (RDC), pour travailler à un projet de formation sur la non-violence. Ce projet, parrainé par l’Unesco et la Fondation Niwano, a pour but de former des jeunes gens de cinq localités de la RDC (Uvira, Goma, Butembo, Bukavu) et du Burundi (Bujumbura) au concept et à la pratique de la non-violence.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir paxchristi.net comme domaine prioritaire

El 30 de noviembre 35 adultos jóvenes de la República Democrática del Congo y Burundi se reunieron en Uvira, Kivu del Sur, RD Congo, para evaluar un proyecto de formación para la no violencia. El proyecto, que está patrocinado por la UNESCO y la Fundación Niwano, tiene como objetivo formar a gente joven de cinco localidades en RD Congo (Uvira, Goma, Butembo, Bukavu) y en Burundi (Bujumbara) sobre el concepto y la práctica de la no violencia. Los miembros del grupo, que se reunieron en el primer semestre de 2015, han compartido su experiencia con grupos de jóvenes en sus localidades. Con el respaldo de organizaciones miembro locales de Pax Christi Internacional, esperan poder formar una red joven de pacificadores no violentos.

  33 Résultats www.ohchr.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le HCDH est un des principaux partenaires d’un programme interinstitutionnel de lutte contre la violence sexuelle et sexospécifique en RDC. Il soutient aussi l’éducation en matière des droits de l’homme en s’efforçant d’incorporer les droits de l’homme dans les programmes scolaires, ainsi qu’en participant à un programme à multiples facettes, conçu pour promouvoir une culture de la paix, de la tolérance et du respect des droits de l’homme en RDC.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ohchr.org comme domaine prioritaire

Las actividades de vigilancia y protección incluirán efectuar investigaciones especiales sobre abusos de derechos humanos, y presentar los informes correspondientes. Se prestará especial atención a las víctimas y los grupos vulnerables, en cooperación con mecanismos nacionales e internacionales para la protección de los derechos humanos, en particular el Experto Independiente y otros procedimientos especiales. Se hará hincapié en la libertad de expresión y los derechos políticos. Además, se realizarán visitas sobre el terreno a fin de supervisar la asistencia a víctimas de la tortura.

  42 Résultats www.ss.undp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'installation d'une armurerie à Kinshasa, en République Démocratique du Congo, a complété le processus de numérotation et de sécurisation des armes des policiers travaillant dans deux prisons. (Photo: Joseph Moura/ PNUD RDC)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ss.undp.org comme domaine prioritaire	To be sure, tensions, such as between Pakistan and India, and North and South Korea still exist, yet intense conflicts, i.e. those resulting in more than 1,000 deaths in a year, dropped by half between 1980 and 2000, and continue to fall.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ss.undp.org comme domaine prioritaire	En gran medida, gracias a los esfuerzos realizados por organizaciones como las Naciones Unidas, las guerras entre países han disminuido en la actualidad, en comparación con otros momentos de la historia.

  38 Résultats fr.euronews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Violences entre supporters politiques en RDC – nocomment
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire	Violent fighting in Zurich – nocomment
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.euronews.com comme domaine prioritaire	Kaliforniya’da suç işlenmeden önlem alınacak

  46 Résultats www.undp.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'installation d'une armurerie à Kinshasa, en République Démocratique du Congo, a complété le processus de numérotation et de sécurisation des armes des policiers travaillant dans deux prisons. (Photo: Joseph Moura/ PNUD RDC)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir undp.org comme domaine prioritaire	Thanks in part to the efforts of organizations like the United Nations (UN) and its Member States, wars between countries are rarer now than at any other time in history.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir undp.org comme domaine prioritaire	En gran medida, gracias a los esfuerzos realizados por organizaciones como las Naciones Unidas, las guerras entre países han disminuido en la actualidad, en comparación con otros momentos de la historia.

  7 Résultats sexhardtubes.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Interview: RDC avance avec son niveau d’émission de référence pour les forêts
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rtm-dz.com comme domaine prioritaire	From Strategy to Implementation: Sub-national REDD+ action plans in Nepal
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rtm-dz.com comme domaine prioritaire	في خضم عمل برنامج الأمم المتحدة التعاوني الخاص بمبادرة خفض الانبعاثات الناجمة عن إزالة الغابات وتدهورها

  4 Résultats motion-gallery.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dans le cadre de la subvention RDC intitulée « Culture, restauration et modélisation : la gestion responsable des tourbières pour une industrie durable de la tourbe horticole canadienne », Line Rochefort travaille avec la collaboration d'une équipe de recherche multidisciplinaire qui met à contribution des chercheurs et étudiants de différentes universités et aux intérêts variés (hydrologie, biogéochimie, écologie végétale, écophysiologie, etc.).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gret-perg.ulaval.ca comme domaine prioritaire

For the CRD fund entitled "Farm, restore and model: responsible management of peatlands for a sustainable Canadian horticultural peat industry", Line Rochefort works with the collaboration of a multidisciplinary research team composed of researchers and students from different universities and fields of interest (hydrology, biogeochemistry, plant ecology, ecophysiology, etc.).

  3 Résultats gofitness.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	RDC: après Ebola, une “fièvre” touche l’est
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ministryinfo.gov.lb comme domaine prioritaire	Bavaria election: Merkel’s conservative allies humiliated
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ministryinfo.gov.lb comme domaine prioritaire	Obama a Cuba, finisce un’epoca. “Una opportunità storica”

  www.velona.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Projet pilote adaptation aux changements climatiques «Concept de prise en compte des risques liés à la dégradation de la cryosphère (RDC)»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bafu.admin.ch comme domaine prioritaire	Pilotprojekt zur Anpassung an den Klimawandel «Konzept zur Berücksichtigung der Risiken bei Eisschmelzprozessen in der Kryosphäre (RDC)»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bafu.admin.ch comme domaine prioritaire	Progetto pilota adattamento ai cambiamenti climatici «Considerazione dei rischi legati ai processi di scioglimento della criosfera (RDC)»

  www.airfrance.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Express Parc : RDC extérieur (4$ / 20 mins)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir airfrance.ca comme domaine prioritaire	Express Parc: R exterior (Ground floor 4$ / 20 minutes)

  2 Résultats www.ruag.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Radios rurales: fournir de l’assistance pour le développement de radio-services promouvant le développement agricole durable en République démocratique du Congo (RDC).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eces.eu comme domaine prioritaire	Rural Radios: Assisted radio services for secure and sustainable agricultural development in the Democratic Republic of Congo (DRC).

  uhri.ohchr.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tous les organes Aucune source CAT CED CEDAW CERD CESCR CMW Commission d'enquête CRC CRPD EI Ajustement structurel & dette extérieure EI Burundi EI Côte d’Ivoire EI Droits culturels EI Haiti EI Liberia EI Minorités EI RDC EI Réforme éco.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uhri.ohchr.org comme domaine prioritaire	All Bodies Ad hoc Missions CAT CED CEDAW CERD CESCR CMW Commission of Inquiry CRC CRPD Fact-Finding Mission HRC IE Burundi IE Côte d’Ivoire IE DRC IE Eco. Reform & Foreign Debt IE Haiti IE International Solidarity IE Liberia IE Minorities IE Somalia IE Struct. Adjustment & Foreign Debt IE Sudan Joint Report No Source PRHCHR Cuba RSG IDPs SPT SR Assembly & Association SR Belarus SR Cambodia SR Cultural Rights SR Education SR Extreme Poverty SR Food SR Freedom of Expression SR Freedom of Religion SR Health SR Housing SR HR Defenders SR Independence of Judges SR Indigenous SR Iran SR Korea SR Migrants SR Myanmar SR OPT SR Racism SR Sale of Children SR Slavery SR Sudan SR Summary Executions SR Terrorism SR Torture SR Toxic Wastes SR Trafficking SR Violence against Women SR water & sanitation SRSG Cambodia SRSG Children & Armed Conflict SRSG HR Defenders SRSG Transnational Corporations UPR WG Arbitrary Detention WG Disappearances WG Discrimination women WG Mercenaries WG People of African Descent WG Transnational corporations
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uhri.ohchr.org comme domaine prioritaire	Todos los órganos CAT CED CEDAW CERD CESCR CMW Comisión de investigación CRC CRPD EI Ajuste estructural y deuda externa EI Burundi EI Derechos Culturales EI Haiti EI Liberia EI Minorías EI RDC EI Reforma eco. y deuda externa EI Solidaridad internacional EI Somalia EI Sudán EPU GT Desapariciones GT Detención arbitraria GT Discriminación mujer GT Empresas transnacionales GT Mercenarios GT personas de ascendencia africana HRC IE Côte d’Ivoire Informe conjunto Misión de determinación de hechos Misiones ad hoc Ningún documento RE agua y saneamiento RE Alimentación RE Camboya RE Corea RE Defensores DH RE Desechos tóxicos RE Educación RE Ejecuciones sumarias RE Esclavitud RE Extrema pobreza RE Independencia de los magistrados RE Indígenas RE Libertad de expresión RE Libertad de religión RE Migrantes RE Myanmar RE Racismo RE reunión y asociación RE Salud RE Sudán RE Terrorismo RE Tortura RE TPO RE Trata RE Venta de niños RE Violencia contra la mujer RE Vivienda RESG Camboya RESG Defensores de los DH RESG Empresas transnacionales RESG Niños y conflictos armados RPACDH Cuba RS Bielorrusia RSG Desplazados internos SPT SR Iran
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uhri.ohchr.org comme domaine prioritaire	كل الهيئات IE Côte d’Ivoire SR Iran WG Discrimination women الاستعراض الدوري الشامل البعثات مخصصة الغرض التقرير المشترك الخبير المستقل - الأقليات الخبير المستقل - التضامن الدولي الخبير المستقل - التكيُّف الهيكلي والدين الخارجي الخبير المستقل - الصومال الخبير المستقل - بوروندي الخبير المستقل - جمهورية الكونغو الديمقراطية الخبير المستقل - ليبيريا الخبير المستقل - هايتي الخبير المستقل المياه والصرف الصحي الفريق العامل - الاحتجاز التعسفي الفريق العامل - الاختفاء الفريق العامل - المرتزقة الفريق العامل - المنحدرون من أصل أفريقي اللجنة الفرعية لمنع التعذيب اللجنة المعنية بحقوق الإنسان المعني بالفقر المدقع- المقرر الخاص المقرر الخاص - حرية التجمع السلمي والحق في تكوين الجمعيات المقرر الخاص - استقلال القضاة المقرر الخاص - الاتجار بالأشخاص المقرر الخاص - الأراضي الفلسطينية المحتلة المقرر الخاص - الإرهاب المقرر الخاص - التعذيب المقرر الخاص - التعليم المقرر الخاص - الحقوق الثقافية المقرر الخاص - الرق المقرر الخاص - السكن المقرر الخاص - السودان المقرر الخاص - الشعوب الأصلية المقرر الخاص - الصحة المقرر الخاص - العنصرية المقرر الخاص - العنف ضد المرأة المقرر الخاص - الغذاء المقرر الخاص - النفايات السمية المقرر الخاص - بيع الأطفال المقرر الخاص - بيلاروس المقرر الخاص - حالات الإعدام المقرر الخاص - حرية التعبير المقرر الخاص - حرية الدين المقرر الخاص - كوريا المقرر الخاص - للمهاجرين المقرر الخاص - ميانمار الممثل الخاص للمفوض السامي - كوبا بعثة تقصي الحقائق لا يوجد مصدر لجنة الاختفاء القسري لجنة التحقيق الدولية المستقلة لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية لجنة العمال المهاجرين لجنة القضاء على التمييز العنصري لجنة حقوق الطفل لجنة حقوق المرأة لجنة حقوق ذوي الإعاقة لجنة مناهضة التعذيب لفريق العامل - الشركات عبر الوطنية ممثل الأمين العام - الأطفال والنزاع المسلح ممثل الأمين العام - الشركات عبر الوطنية ممثل الأمين العام - المدافعون عن حقوق الإنسان ممثل الأمين العام - كمبوديا ممثل الأمين العام للمشردين داخليا
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uhri.ohchr.org comme domaine prioritaire	Все органы EI Côte d’Ivoire SR Iran WG Discrimination women Данных нет КЛДЖ КЛРД КНИ КОМИССИИ ПО РАССЛЕДОВАНИЮ КПИ КПП КПР КПЧ КТМ КЭСКП ЛПВКПЧ-Куба Миссии по установлению фактов НЭ-Kультурныe права НЭ-Бурунди НЭ-Гаити НЭ-ДРК НЭ-Либерия НЭ-Международная солидарность НЭ-Меньшинства НЭ-Сомали НЭ-Структурная перестройка и внешняя задолженность ПГС-ВПЛ ППП РГ- транснациональных корпорациях РГ-Исчезновения РГ-Лица африканского происхождения РГ-Наемники РГ-Произвольные задержания СД - собраний и ассоциации СД-Oбразование СД-Беларусь СД-Вода и санитария СД-Достаточное жилище СД-Здоровье СД-КНДР СД-Коренные народы СД-Крайняя нищета СД-Мигранты СД-Мьянма СД-Насилие в отношении женщин СД-Независимость судей СД-Окупированные палестинские территории (ОПТ) СД-Право на питание СД-Пытки СД-Рабство СД-Расизм СД-Свобода вероисповедания СД-Свобода выражения мнений СД-Судан СД-Суммарные казни СД-Терроризм СД-Токсичные отходы СД-Торговля детьми СД-Торговля людьми Совместный доклад СПГС- Правозащитники СПГС-Дети и вооруженные конфликты СПГС-Камбоджа СПГС-Транснациональные корпорации специальная миссия УПО
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uhri.ohchr.org comme domaine prioritaire	所有机构 独立国际调查委员会 1967年以来被以色列占领的巴勒斯坦领土人权状况特别报告员 IE Côte d’Ivoire SR Iran WG Discrimination women 与享有安全饮用水和卫生设施有关的人权义务问题独立专家 买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题特别报告员 人人享有能达到的最高标准的身心健康权利问题特别报告员 人权与国际团结问题独立专家 人权与跨国公司和其他工商企业问题工作组 人权委员会 以雇佣军为手段侵犯人权并阻挠行使民族自决权问题工作组 任意拘留问题工作组 促进和保护见解和言论自由权问题特别报告员 儿童权利委员会 刚果民主共和国人权状况独立专家 利比里亚人权状况独立专家 受教育权问题特别报告员 和平集会和结社自由权利问题特别报告员 土著人人权和基本自由状况特别报告员 在反恐时促进和保护人权与基本自由问题特别报告员 宗教或信仰自由特别报告员 实况调查团 少数人问题独立专家 布隆迪人权状况独立专家 强迫失踪问题委员会 强迫或非自愿失踪问题工作组 当代形式的奴役及其原因和后果问题特别报告员 当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍问题特别报告员 文化权利领域问题特别报告员 普遍定期审议 暴力侵害妇女、其原因和后果问题特别报告员 朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员 来源不详 残疾人权利委员会 法外处决、即决处决和任意处决问题特别报告员 法官和律师独立性问题特别报告员 消除对妇女歧视委员会 消除种族歧视委员会 特派团 白俄罗斯人权状况特别报告员 禁止酷刑委员会 秘书长人权维护者处境问题特别代表 秘书长任命的海地人权状况独立专家 秘书长儿童与武装冲突问题特别代表 秘书长柬埔寨人权状况特别代表 秘书长负责人权与跨国公司及其他工商企业问题的特别代表 索马里人权状况独立专家 经济、社会和文化权利委员会 结构调整政策和外债对充分享有所有人权尤其是经济、社会、文化权利的影响问题独立专家 缅甸人权状况特别报告员 联合报告 苏丹人权状况特别报告员 负责境内流离失所者人权问题的秘书长代表 负责审查古巴人权状况的人权事务高级专员个人代表 贩卖人口、特别是贩卖妇女和儿童问题特别报告员 赤贫与人权问题特别报告员 迁徙人口人权问题特别报告员 迁徙工人委员会 适足生活水准权所含适足住房问题特别报告员 酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员 防止酷刑小组委员会 非法运输和倾倒有毒和危险产品及废料对享受人权的不良影响特别报告员 非洲裔人问题专家工作组 食物权问题特别报告员

  www.porteursdimages.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	RDC
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graffitigeneral.com comme domaine prioritaire	GD Floor

  www.allplas.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Niveau RDC - Niveau 1
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir carrefourdelestrie.com comme domaine prioritaire	Level Level 1

  3 Résultats bau.sika.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gesis : logiciel dédié à la gestion de Système nationaux d'information de la santé, utilisé dans plusieurs pays (Madagascar, RDC, Rwanda, Tchad, îles Salomon), comprend la gestion des informations sur le statut des médicaments dans les formations sanitaires périphériques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aedes.be comme domaine prioritaire	Gesis: software dedicated to national health information system management. This software is used in several countries (such as Madagascar, DRC, Rwanda, Chad and the Salomon Islands) and includes the management of information on the status of drugs in peripheral health structures.