ray – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      81'100 Ergebnisse   6'243 Domänen   Seite 10
  24 Treffer www.freemake.com  
Burn Blu-ray Video
Graver Blu-ray vidéo
Blu-ray Video Brennen
Grabar Video Blu-ray
Masterizza video Blu-ray
Εγγραφή Blu-ray Video
Brand Blu-ray video's
Blu–rayビデオを書き込む
Vypálit Blu-ray video
Brænd Blu'ray video
Blu-ray videó írása
Nagrywanie filmów Blu-ray
Запись на Blu-ray
Vypálit Blu-ray video
Ghi đĩa Blu-ray Video
Записати Blu-ray відео
  29 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Aaron Ray
Colton Wheeler
Colton Wheeler
Colton Wheeler
Colton Wheeler
Derrick
Derrick
Derrick
Derrick
Shayla
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Piper Johnson
Piper Johnson
Piper Johnson
Piper Johnson
Piper Johnson
Josh
Josh
Josh
Josh
Josh
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Piper Johnson
Piper Johnson
  5 Treffer tia21.or.jp  
Chest X-ray, Blood Test, Blood Pressure, Urine Test, Physical measurements, Medical Consultation
Raio X, Exame de Sangue, Exame de Urina, Medida Corporal, Consulta
  www.feralinteractive.com  
Investigate as Batman, the WORLD'S GREATEST DETECTIVE, by solving intricate puzzles with the help of cutting edge forensic tools including x-ray scanning, fingerprint scans, 'Amido Black' spray and a pheromone tracker.
Vous êtes Batman, le plus grand des justiciers ! Menez l'enquête en résolvant des énigmes retorses, en vous aidant d'outils ultra-sophistiqués de la police scientifique : scan au rayon x, scan d'empreintes digitales, mais aussi le spray "Amido Black" et le pisteur de phéromone.
Ermittle als GRÖSSTER DETEKTIV DER WELT und löse komplexe Rätsel mit Hilfe modernster forensischer Werkzeuge, wie deinem Röntgen- und Fingerabdruck-Scanner, dem "Amido Black"-Spray und einem Pheromondetektor.
Investiga con Batman, el MEJOR DETECTIVE DEL MUNDO, y resuelve complicados puzles con ayuda de herramientas forenses de vanguardia, como escáneres de rayos X, escáneres de huellas dactilares, spray de negro amido y rastreadores de feromonas.
  41 Treffer www.jam-service.com  
Stoni_Ray
Hola18
xKardeyAx
Hola18
Hola18
  www.disneyland-paris-all-hotels.com  
The main requirement, It is that he had a DLNA Media Server, and have that this well with my player for Blu-Ray Samsung BD-C5500.
L'exigence principale, C'est qu'elle avait un serveur de médias DLNA, et qui ont ce bien avec mon lecteur de Blu-Ray Samsung BD-C5500.
Il requisito principale, È che aveva un Server multimediale DLNA, e che hanno questo bene con il mio lettore per Blu-Ray Samsung BD-C5500.
Основное требование, Это был DLNA медиа сервер, и не, что это хорошо с моим проигрыватель Blu-Ray Samsung BD-C5500.
  7 Treffer www.recettemunicipale.gov.tn  
Script: Basil Gelpke, Ray McCormack
Scénario: Basil Gelpke, Ray McCormack
Drehbuch: Basil Gelpke, Ray McCormack
  26 Treffer smika.vn  
Stoni_Ray
AmyFisher
AmyFisher
AmyFisher
  homepages.cwi.nl  
- Terrestrial gamma-ray flashes (TGFs) and positron beams from lightning
- Terrestrial gamma-ray flashes (TGFs) und Positronenstrahlen aus Blitzen
- Terrestrial gamma-ray flashes (TGFs) und positronen uit bliksems
  3 Treffer www.java.com  
100% of all Blu-ray players run Java
100 % de tous les lecteurs Blu-ray exécutent Java
100% aller Blu-ray Disc Player nutzen Java
El 100% de los reproductores de Blu-ray ejecutan Java
Il 100% di tutti i lettori Blu-Ray usa Java.
Op 100% van alle Blu-rayspelers wordt Java uitgevoerd.
すべてのブルーレイ・プレーヤでJavaを実行しています
Java используется в 100% всех проигрывателей Blu-ray
Blu-ray oynatıcıların tümünde Java kullanılıyor
  2 Treffer products.narishige-group.com  
Registration of the layers with X-ray.
Registration rayon X des couches
Erfassung der Schichten durch Röntgen.
  3 Treffer www.broomservice.co.il  
AMORA RAY
AMANDA LEE
AIKO DOLL
  7 Treffer www.rado.com  
Behind the scenes with Lisa Ray
Dans les coulisses avec Lisa Ray
Hinter den Kulissen mit Lisa Ray
Detrás de las cámaras con Lisa Ray
За кулисами съемки с актрисой Лизой Рей
  www.qhzhmg.com  
Ray wing - capers - lime
Rochenflügel - Kapern - Limone
  15 Treffer www.sitesakamoto.com  
We enter a land of vines and creepers, of giant ferns and large, flat mushrooms attached to trees, stout and proud. The sun shone as tenacious and aplacante ray between the hollow of the tree tops. Where light was clearly perceived specks of sand, a world in motion, exploiting atoms, particles ranging, mysterious silhouettes, unceasing life exposed.
Nous entrons dans une terre de vignes et de plantes grimpantes, de fougères géantes et les grands, les champignons plats attachés à des arbres, stout et fiers. Le soleil brillait et aplacante rayons tenaces que les écarts entre les cimes des arbres. Là où la lumière a été clairement perçu des grains de sable, un monde en mouvement, atomes exploitant, particules oscillantes, silhouettes mystérieuses, la vie incessante exposés.Il pouvait sentir la sérénité de la forêt brusquement interrompu nos pas.Il écouta caméléons et lézards observation furtive rôdant.
Wir kommen in ein Land der Reben und Schlingpflanzen, der riesige Farne und große, flache Pilze an Bäumen, stämmig und stolz. Die Sonne schien als zäh und aplacante ray zwischen dem hohlen der Baumkronen. Wo Licht war klar Flecken von Sand wahrgenommen, Eine Welt in Bewegung, Nutzung Atome, Teilchen im Bereich, geheimnisvolle Silhouetten, unaufhörlichen Leben ausgesetzt ist.Man spürte die Ruhe des Waldes abrupt unterbrochen unsere Schritte.Man hörte das Stealth von Chamäleons und Eidechsen beobachten lauern.
Entriamo in una terra di viti e piante rampicanti, di felci giganti e grandi, funghi piatti attaccati agli alberi, stout e orgoglioso. Il sole splendeva come ray tenace e aplacante tra l'incavo delle cime degli alberi. Dove la luce è stata chiaramente percepita granelli di sabbia, un mondo in movimento, atomi che sfruttano, particelle che vanno, sagome misteriose, la vita incessante esposti.Si poteva sentire la serenità della foresta bruscamente interrotto i nostri passi.Si sentiva la furtività dei camaleonti e lucertole in agguato a guardare.
Entramos numa terra de vinhas e trepadeiras, de samambaias gigantes e grandes, cogumelos planos ligados às árvores, forte e orgulhoso. O sol brilhou aplacante difícil e em raios através das lacunas na copa das árvores. Onde a luz foi claramente percebido manchas de areia, um mundo em movimento, átomos de exploração, partículas oscilantes, silhuetas misteriosas, vida incessante exposta.Ele podia sentir a serenidade da floresta abruptamente interrompido os nossos passos.Não foi a discrição assistir camaleões e lagartos à espreita.
We gaan een land van wijngaarden en klimplanten, van reusachtige varens en grote, vlakke champignons aan bomen, stout en trots. De zon scheen aplacante taai en in stralen door de gaten in de boomtoppen. Waar het licht duidelijk werd waargenomen vlekken zand, een wereld in beweging, benutten van atomen, oscillerende deeltjes, mysterieuze silhouetten, onophoudelijke leven blootgesteld.Hij voelde de sereniteit van het bos abrupt onderbroken onze stappen.Er werd de stealth kijken kameleons en hagedissen op de loer.
Ens endinsem en un terreny de lianes i enfiladisses, de gegants falgueres i de grans i plànols fongs enganxats als arbres, corpulents i superbs. La llum del sol arribava tenaç i aplacante en forma de raigs entre els buits de les copes dels arbres. Allà on hi havia llum es percebien clarament les motes de sorra, tot un món en moviment, d'àtoms explotant, partícules oscil · lant, misterioses siluetes, de vida incessant al descobert.Es podia percebre l'assossec del bosc interromput bruscament amb els nostres passos.Es escoltava el sigil dels camaleons i sargantanes observant acechantes.
Ulazimo u zemlju vina i Creepers, od divovskih paprati i velikim, ravnim gljivama u prilogu stabala, snažni i ponosni. Zasjalo sunce aplacante teška i zraka kroz rupe u krošnjama. Gdje svjetlo jasno percipiraju pijeska čestice, Svijet u pokretu, iskorištavaju atoma, oscilirajuće čestica, tajanstvene siluete, neprestanim život izložen.On je mogao osjetiti spokoj šume naglo prekinuta naše korake.Tu je stealth gledajući kameleoni i guštere vreba.
Мы входим в землю лозы и лианы, гигантские папоротники и большие, плоские грибов прикреплены к деревьям, крепкий и гордый. Солнце светило как цепкий и aplacante луча между полом из верхушки деревьев. Там, где свет был четко воспринимается пятна песка, мир в движении, использовании атома, частиц в диапазоне, таинственные силуэты, непрерывное жизнь подвергается.Вы можете почувствовать спокойствие леса резко прервал наши шаги.Вы слышали скрытности хамелеоны и ящерицы скрываются смотреть.
Mahastiak eta creepers lur bat idatzi dugu., , iratzeak erraldoi eta handi, laua zuhaitz atxikitako perretxikoak, Stout eta harro. Eguzkiak ray saiatua eta aplacante gisa zuhaitz gailurretako hutsak dirdira artean. Non argia zen argi eta garbi hautematen harea specks, mugimenduaren mundu bat, ustiatzeko atomo, partikula hasi, misteriotsu siluetak, unceasing bizitza ikusgai.Basoko lasaitasuna sentitzen abruptly eten gure urratsak dezakezu.Stealth chameleons eta sugandila behaketa lurking entzun dezakezu.
Entramos nunha terra de viñedos e trepadeiras, de helechos xigantes e grandes, cogumelos plans ligados ás árbores, forte e orgulloso. O sol brillaba como o raio tenaz e aplacante entre o oco da copa das árbores. Cando a luz foi entendida partículas de area, un mundo en movemento, átomos que explotan, partículas que varían, siluetas misteriosas, vida incesante exposta.Podería sentir a serenidade do bosque abruptamente interrompido os nosos pasos.Podes escoitar o furto de camaleóns e lagartos á espreita observando.
  4 Treffer ti.systems  
2.X-ray analysis
analyse 2.X rayons
2.X Strahlanalyse
2.X-ray análisis
2.X-ray analisi
2.X-ray análise
2.X راي تحليل
2.X ανάλυση ακτίνων
2.X線分析
2.X-straal analise
2.x-ray analiza
2.X-ray anàlisi
2.X difrakční analýzy
2.X-ray analyse
2.X रे विश्लेषण
2.x-ray analisis
2.X 선 분석
2.X rentgenowskiej analizy
Analiza 2.X raze
2.X difrakčné analýzy
2.X-ray analiza
2.X stråleanalys
2.X-ray วิเคราะห์
3.Microscope 20X
2.X-ray phân tích
2.x-ray ການວິເຄາະ
2.X කිරණ විශ්ලේෂණය
2.x-ரே பகுப்பாய்வு
2.x-ray uchambuzi
2.X-ray falanqaynta
2.X-izpien azterketa
2.x-ray dadansoddiad
2.X-ghathaithe anailís
auiliiliga 2.X-ray
2.X-ray kuongorora
3.Microscope 20X کي
2.x-రే విశ్లేషణ
2.x برائے رے تجزیہ
2.קס-שטראַל אַנאַליסיס
2.x-ray onínọmbà
  2 Treffer www.bendanba.com  
Butterfly Ray
Schmetterlingsrochen
Rayo de mariposa
  117 Treffer www.erebunimed.com  
X-ray Department
Отделение рентгендиагностики
  professional-properties.fixflo.com  
Portrait of Ray Charles by @do
Portrait de Ray Charles par @do
Retratos de Ray Charles por @do
  121 Treffer erebunimed.com  
X-ray Department
Отделение рентгендиагностики
  eurorivals.net  
This room can be used for both academic work, being easily connectable by laptops for presentations and testing, and leisure, projecting’s DVD / Blu-ray or watching channels in Digital + and TDT. From the residence, we promote and carry out activities such as forums and documentary films cycles.
Cette salle peut être utilisée à la fois pour le travail académique étant portable connectable pour des présentations et des essais, et pour les loisirs, projetant'S DVD / Blu-ray ou le visionnage des chaînes digitale + TNT. De la résidence sont promus des activités telles comme des forums et des cycles de films documentaires.
Esta sala puede ser utilizada tanto para trabajos universitarios pudiéndose conectar portátiles para hacer y ensayar presentaciones, como para el ocio, proyectando DVD’S / Blu-ray o visualizando canales de Digital+ o TDT. Desde la propia residencia universitaria se promueven y realizan actividades tales como cine fórums y ciclos de películas documentales.
Aquesta sala pot ser utilitzada tant per a treballs universitaris podent-se connectar portàtils per fer i assajar presentacions, com per a l'oci, projectant DVD'S / Blu-ray o visualitzant canals de Digital + o TDT. Des de la pròpia residència universitària es promouen i realitzen activitats com ara cinema fòrums i cicles de pel·lícules documentals.
  8 Treffer digilander.libero.it  
In the Ray of God light: Reviews
Innerhalb Gott: Bewertung
En el Rayo de Dios: Recensión
  2 Treffer www.proges.com  
2006: "Jurnalul Medical Brasovean" (Medical Journal of Brasov City), Dual X Ray absorptiometry (DXA) – importance and limits", Brasov
2006: "Kronstädter Medizinische Zeitung", "Dual-Röntgen-Absorptiometrie (DXA)-Bedeutung und Grenzen", Brasov
2006: "Giornale Medico di Brasov", "Dual X Ray absorptiometry (DXA)-importanza e limiti", Brasov
  4 Treffer atoll.pt  
Ray of Light is located in the sunniest part of the country, in a quiet residential area.
Ray of Light est situé dans la partie la plus ensoleillée du pays, dans un quartier calme et résidentiel.
Ray of Light wird im sonnigsten Teil des Landes, in einer ruhigen Wohngegend.
  14 Treffer lacnic.net  
Following LACNIC´s report, ARIN President, Mr. Ray Plzak, presented an approving report on the job made by LACNIC during this period and its outcome.
Luego del Informe de LACNIC, el Presidente de ARIN, Ray Plzak presentó su informe favorable sobre los resultados del trabajo realizado.
Logo depois da apresentação do LACNIC, o Presidente do ARIN, Ray Plzak, apresentou seu informe favorável sobre os resultados do trabalho realizado.
  5 Treffer www.biez-traiteur.com  
X-ray optics
L'optique à rayons X
Röntgenoptiken
  sp.ua.es  
If the fall of a ray seems imminent, agacharse of cuclillas.
Si la caída de un rayo parece inminente, agacharse de cuclillas.
Si la caiguda d'un raig sembla imminent, acatxar-se de cuclillas.
  www.soppexcca.org  
Escape from the sun and discover a chic collection of glare-beating designer shades by Prada, Ray-Ban, Oakley and more.
Escapa del sol y descubre una moderna colección de tonos de diseñadores que desafían el resplandor, como Chanel, Gucci, Oakley y más.
Fuja do sol e descubra uma elegante coleção de óculos escuros de marcas de estilistas, como Chanel, Gucci, Oakley e muito mais.
  10 Treffer www.infovisual.info  
Ray: limb of a starfish.
Bras: membre de l'étoile de mer.
Brazo: miembro de la estrella de mar.
  www.michelbrisson.com  
- Semi-quantitative analysis by X-ray fluorescence
- Análisis semi cuantitativos por fluorescencia rayos X
- Anàlisi semi quantitatius per fluorescència rajos X
  32 Treffer gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Stoni_Ray
XXXBerkley
XXXBerkley
  70 Treffer millenniumindicators.un.org  
48242 - Cathode-ray oscilloscopes and cathode-ray oscillographs
48242 - Oscilloscopes et oscillographes cathodiques
48242 - Osciloscopios y oscilógrafos de rayos catódicos
  www.celtimo.fr  
DVD, Blu ray and Xbox (on request)
DVD, Blu-ray et Xbox (sur demande)
DVD, Blu-ray und Xbox (auf Anfrage)
  12 Treffer biblioteca.ua.es  
Blu-Ray Collection
Colección de Blu-Ray
Col·lecció de Blu-Ray
  www.infoxgen.com  
ScriptJean-François Laguionie, Anik Le Ray
ScénarioJean-François Laguionie, Anik Le Ray
DrehbuchJean-François Laguionie, Anik Le Ray
  10 Treffer infovisual.info  
Ray: limb of a starfish.
Bras: membre de l'étoile de mer.
Brazo: miembro de la estrella de mar.
  24 Treffer www.compe.cn  
The recording capacity of one 1-TB iVDR is equivalent to about 372 VCR tapes*, 214 DVD-Rs** or 40 Blu-ray discs***. A long TV series saved on one disk uses very little space and is easy to search for specific episodes.
大容量メディアiVDRは、お気に入りのTV番組(例えば、連続ドラマなどのシリーズもの)を、まとめて1本のiVDRに保管することができます。例えば、1本の1TBのiVDRに記録できる容量は、VTRテープ*だと約372本分、DVD-R**で214枚分、ブルーレイディスク***で40枚分になります。 シリーズものの番組が1本に収録できると、保管場所を取らない上に、シリーズ全体を通しての横串検索なども可能になり、これまでにない楽しい使い方が可能となります。
大容量媒体的iVDR能够将自己喜欢的电视节目(例如,连续剧等系列节目)保存在1个iVDR硬盘内。例如:1个1TB的iVDR硬盘能够保存的容量相当于372个录像带*,214张DVD光碟**,40张蓝光硬盘***。系列节目如果录制在1个盘内,不仅不占用保存空间,还能够通过整体系列的连串搜索,享受这种从未有过的使用方法。
  2 Treffer sstti.ua.es  
X-Ray Unit
Unidad de Rayos X
Unitat de Rajos X
  16 Treffer www.palazzograssi.it  
http://www.palazzograssi.it/en/exhibition/world-belongs-to-you/room-map/charles-ray
http://www.palazzograssi.it/fr/expositions/monde-vous-appartient/plan-des-salles/charles-ray
http://www.palazzograssi.it/mostre/mostre-in-corso/mondo-vi-appartiene/mappa-sale/charles-ray
  5 Treffer ilv-fernerkundung.de  
Additional amenities include: Large format TV's, Blue Ray player, Nespresso machine, dishwasher, washing machine, iron and ironing board, fully equipped kitchen with steam oven, vitroceramic plates, in-room safe, hairdryer.
Zusatzausstattung: Grossbildfernseher, Blu-ray-Player, Nespresso-Kaffeemaschine, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, voll ausgestattete Küche mit Dampfgarer, Cerankochfeldern, eigener Safe, Haartrockner.
Ulteriori comfort e dotazioni includono: televisori maxischermo, lettore Blue Ray, macchina Nespresso, lavastoviglie, lavatrice, set da stiro, cucina completamente attrezzata con forno a vapore, piano cottura in vetroceramica, cassaforte privata, asciugacapelli.
  26 Treffer www.pinnaclesys.com  
Share everywhere—publish to YouTube®, Facebook® and Vimeo® with one click, create DVDs and Blu-ray™3 discs, export to Xbox®, PS3™, Apple® TV and iPad®, and more
Partagez tous azimuts : publiez sur YouTube®, Facebook® et Vimeo® en un seul clic, créez des disques DVD et Blu-ray™3, exportez pour Xbox®, PS3™, Apple® TV et iPad®, et plus encore
Zahlreiche Veröffentlichungsmöglichkeiten – mit einem Klick auf YouTube®, Facebook® und Vimeo®, Erstellen von DVDs und Blu-ray™3-Discs, Exportieren für Xbox®, PS3™, Apple® TV und iPad® und mehr
Condividi le tue creazioni ovunque ti trovi: pubblicazione in YouTube®, Facebook® e Vimeo® con un solo clic, creazione di DVD e dischi Blu-ray™3, esportazione in Xbox®, PS3™, Apple® TV e iPad® e molto altro
  149 Treffer www.asfc.gc.ca  
X-ray
Rayons X
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow