fz – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
1'894
Résultats
463
Domaines Page 10
www.letsgodigital.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Panasonic Lumix FZ72 digital camera : Continuing to push the boundaries, is the new addition to the award winning
FZ
series of digital cameras - the Panasonic DMC-FZ72. The new Panasonic camera comes equipped with an outstanding zoom range with a 20mm ultra wide-angle lens.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
letsgodigital.org
als Prioritätsdomäne definieren
Appareil photo Panasonic DMC-LZ30 : Panasonic dévoile le Lumix DMC-LZ30, un nouvel appareil photo compact doté d’un puissant objectif zoom optique 35x (équivalent caméra 35mm : 25-875mm) avec stabilisateur d’image optique (O.I.S.). Le capteur CCD haute résolution de 16,1 mégapixels et le processeur d’image LSI ultra-performant permettent de prendre des photos et des vidéos de haute qualité. Le mode iA (Automatique intelligent) permet aux utilisateurs de se fier entièrement à l’appareil photo pour prendre des images sublimes grâce au Stabilisateur d’image optique, à la détection des visages, au sélecteur de scène intelligent et à l’exposition intelligente.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
letsgodigital.org
als Prioritätsdomäne definieren
Panasonic DMC-FZ72 Digitalkamera : Panasonic präsentiert mit der Lumix FZ72 in der Reihe seiner beliebten FZ Superzoom-Kameras ein neues Modell mit einem Zoom von bisher nicht erreichter Vielseitigkeit. Dank seines 60x-optischen Zoombereichs von 20mm Super-Weitwinkel bis zum 1.200mm Super-Tele (entsprechend KB) entgeht dem FZ72-Fotografen kein Motiv mehr, ganz gleich, ob weitläufige Landschaft, Architektur mit dynamischen Perspektiven, enge Innenräume oder kleine Vögel und wilde Tiere in großer Entfernung. Darüber hinaus bietet die Panasonic Lumix DMC-FZ72 zahlreiche automatische und manuelle Funktionen. Erfahrene Fotografen können mit Programmautomatik oder manueller Zeiten- und Blendenwahl ihre Bilder individuell gestalten.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
letsgodigital.org
als Prioritätsdomäne definieren
Panasonic DMC-XS3 digitale compact camera : Panasonic Nederland introduceert de DMC-XS3, een stijlvolle digitale camera met een strak retro design. De nieuwe Panasonic camera beschikt over een nieuwe 14,1-megapixel High Sensitivity MOS-sensor, die foto-opnames met een hoge gevoeligheid en 1920 x 1080 Full HD video-opnames mogelijk maakt. Dankzij de toonaangevende digitale technologie en miniaturisatietechnologie, die steeds verder is geëvolueerd tijdens de ontwikkeling van draagbare elektronische apparaten, kon de Panasonic Lumix DMC-XS3 worden voorzien van een uiterst slank profiel. De Panasonic XS3 heeft een LCD beeldscherm van 2,7 inch met een beeldveld van 100%. Hierdoor is het scherm zelfs bij fel zonlicht nog goed zichtbaar.
2 Treffer
containeretextile.ro
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Prof. Ulrich Schurr from the
FZ
Jülich research institute accepted the certificate and expressed his thanks: “We are pleased to be able to contribute to the climate protection of the future through our research and collaboration for a sustainable bioeconomy. Our aim in this work is not only to establish new bio-based technologies and procedures, but also to win over and inspire the next generation of researchers with respect to climate protection and resource conservation.”
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
klimaexpo.nrw
als Prioritätsdomäne definieren
Prof. Ulrich Schurr vom Forschungszentrum Jülich nahm die Urkunde entgegen und bedankte sich: „Es freut uns, dass wir durch unsere Forschung und Kooperation für nachhaltige Bioökonomie einen Beitrag für den Klimaschutz der Zukunft leisten können. Unser Ziel ist dabei nicht nur, neue biobasierte Technologien und Verfahren zu etablieren, sondern auch die nächste Forschergeneration für den Klimaschutz und die Ressourcenschonung zu gewinnen und zu begeistern.“
www.finestlink.fi
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
fz
fez e rze
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lagrange.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Dégustez !
19 Treffer
www.gudel.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
FZ
20
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gudel.com
als Prioritätsdomäne definieren
FZ20G
2 Treffer
www.publigroupe.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PubliGroupe is taking an investment stake in German online entertainment network Fantastic Zero (
FZ
). PubliGroupe is buying 39% of the company's capital from a subsidiary of Wunder Media GmbH and has an option from majority shareholder Holtzbrinck eLAB to acquire a majority stake.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
publigroupe.ch
als Prioritätsdomäne definieren
PubliGroupe beteiligt sich am deutschen Online-Entertainment-Netzwerk Fantastic Zero (FZ). PubliGroupe übernimmt 39% des Gesellschaftskapitals von einer Tochtergesellschaft der Wunder Media GmbH und erhält vom Mehrheitsaktionär Holtzbrinck eLAB die Option auf den Erwerb der Mehrheit. Die Transaktion erfolgt nach der Genehmigung durch die deutschen Wettbewerbsbehörden. Das Münchner Unternehmen Fantastic Zero wurde 2007 gegründet und ist eines der ersten vertikalen Netzwerke Deutschlands: Es erschliesst hochwertige Entertainment-Sites (Games, Film, Technik und Musik) aus dem Internet, bündelt und vermarktet sie. Unter dem Label „Fantastic Zero“ erreicht das Unternehmen die junge, männliche Zielgruppe mit geringem Streuverlust.
6 Treffer
www.cloudantivirus.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Alanchum.
FZ
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cloudantivirus.com
als Prioritätsdomäne definieren
Nombre técnico:
3 Treffer
www.saintlouis-sucre.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Article 92 of the Federal Law №273 –FZ dated 29.12.2012 “About education in Russian Federation” and provision on state accreditation approved by the Decree №1039 dated 18.11.2013 of the Government of Russian Federation “About state accreditation of the educational activity” are regulating the accreditation procedure.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nica.ru
als Prioritätsdomäne definieren
Основная образовательная программа должна быть полностью укомплектована педагогическими, руководящими и иными работниками. Уровень квалификации работников образовательной организации для каждой занимаемой должности должен соответствовать квалификационным характеристикам по соответствующей должности.
3 Treffer
www.bayfor.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Internet: http://www.
fz
-juelich.de/ptj/nks-netzwerkumwelt
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bayfor.org
als Prioritätsdomäne definieren
6. Wo finde ich bayerische Ansprechpartner?
www.canadiensensante.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Certain Centennial Foodservice brand beef products may contain E. coli O157:H7 Beef Striploin Piece E/C AAA Fresh,Beef Striploin Steak E/C,Beef Striploin Steak E/E AA,FCO Rib 2X2 NWR AA FR WK,Beef Striploin Steak E/C,Beef Striploin Steak C/C AAA
FZ
,Beef Striploin Steak C/C AAA,Beef Striploin Steak...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
canadiensensante.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Premier Page de résultats de recherche Précédent Page de résultats de recherche 42: Page 42 de résultats de recherche 43: Page 43 de résultats de recherche 44: Page 44 de résultats de recherche 45: Page 45 de résultats de recherche46 47: Page 47 de résultats de recherche 48: Page 48 de résultats de recherche 49: Page 49 de résultats de recherche 50: Page 50 de résultats de recherche Suivant Page de résultats de recherche Dernier Page de résultats de recherche
www.stars-portraits.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Laetus (Marketing division of DHR MEA
FZ
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
laetus.com
als Prioritätsdomäne definieren
PO Box 71569, Al Zahrawi, Building No. 34,
www.surgutneftegas.ru
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
OJSC «Surgutneftegas» informs that Federal Law No. 306-
FZ
dated November 02, 2013 has amended the Tax Code of the Russian Federation, with changes coming into effect since January 01, 2014: articles 226.1, 275 and 310.1 of the Tax Code of the Russian Federation set new rules for determination of the tax agents when paying dividends on securities.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
surgutneftegas.ru
als Prioritätsdomäne definieren
ОАО «Сургутнефтегаз» сообщает, что Федеральным законом от 02.11.2013 №306-ФЗ с 01.01.2014 были внесены изменения в Налоговый кодекс РФ: в статьях 226.1, 275 и 310.1 Налогового кодекса РФ установлены новые правила определения налоговых агентов при осуществлении дивидендных выплат по ценным бумагам. В связи с этим изменились требования к документам акционеров, представляемым для подтверждения обоснованности применения пониженных ставок налогообложения или полного освобождения от налогообложения при получении дивидендов, а также лица (налоговые агенты), которым представляются данные пакеты документов. Ознакомиться с новыми требованиями можно в разделе «Инвесторам и акционерам» подраздел «Информация для акционеров ОАО «Сургутнефтегаз», а также управляющих компаний и номинальных держателей».
6 Treffer
ukrant.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pursuant to the requirements of the Federal Law No. 412-
FZ
“On Accreditation in the National Accreditation System”, the Central Laboratory reports on its performance to the Federal Accreditation Service through the federal state information system.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
annpz.ru
als Prioritätsdomäne definieren
Необходимость аккредитации ЦЗЛ и область ее аккредитованной деятельности обусловлены деятельностью завода в сфере экологии и условиями партнеров – ОАО «Транснефть». В 2015 году ЦЗЛ успешно прошла процедуру аккредитации и техническая компетентность признана Росаккредитацией. В рамках исполнения требований федерального закона № 412-ФЗ «Об аккредитации в национальной системе аккредитации» ЦЗЛ с помощью федеральной государственной информационной системы передает информацию о результатах своей деятельности в Федеральную службу по аккредитации.
www.topcampings.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In spite of the fact that the legal age of the actors is indicated in the film credits, under age teenagers take part in those obscene scenes, which contradicts the standards of the Federal Law № 436
FZ
from 29.12.2010 “main heroine of the film “Klip” is Jasna, a beautiful teenage girl who lives in a remote Serbian province with her negligent mother and terminally ill father.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vladivostokfilmfestival.ru
als Prioritätsdomäne definieren
"Отказ в выдаче прокатного удостоверения на фильм сербского режиссера Майи Милош "Клип", заявку на получение которого в Минкультуры представило ООО "Кино без границ", связан с тем, что в фильме демонстрируются сцены, содержащие нецензурную брань, сцены употребления наркотиков и алкоголя, а также материалы порнографического характера. Несмотря на то, что титры фильма содержат указание на совершеннолетие актеров, по сюжету фильма, действие которого происходит в школе, в этих сценах участвуют подростки, не достигшие совершеннолетнего возраста, что противоречит нормам, установленным Федеральным законом от 29.12.2010 № 436-ФЗ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию", - подчеркнули в Департаменте.
www.publigroupe.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PubliGroupe is taking an investment stake in German online entertainment network Fantastic Zero (
FZ
). PubliGroupe is buying 39% of the company's capital from a subsidiary of Wunder Media GmbH and has an option from majority shareholder Holtzbrinck eLAB to acquire a majority stake.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
publigroupe.com
als Prioritätsdomäne definieren
PubliGroupe beteiligt sich am deutschen Online-Entertainment-Netzwerk Fantastic Zero (FZ). PubliGroupe übernimmt 39% des Gesellschaftskapitals von einer Tochtergesellschaft der Wunder Media GmbH und erhält vom Mehrheitsaktionär Holtzbrinck eLAB die Option auf den Erwerb der Mehrheit. Die Transaktion erfolgt nach der Genehmigung durch die deutschen Wettbewerbsbehörden. Das Münchner Unternehmen Fantastic Zero wurde 2007 gegründet und ist eines der ersten vertikalen Netzwerke Deutschlands: Es erschliesst hochwertige Entertainment-Sites (Games, Film, Technik und Musik) aus dem Internet, bündelt und vermarktet sie. Unter dem Label „Fantastic Zero“ erreicht das Unternehmen die junge, männliche Zielgruppe mit geringem Streuverlust.
6 Treffer
shop.opitz-gmbh.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ocument verifying the right of a foreign citizen who is staying in the Russian Federation on a basis not requiring a visa (excluding certain categories of foreign citizens in situations stipulated by Law N 115-
FZ
) to temporarily perform work activities in the Russian Federation.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blog.acg.ru
als Prioritätsdomäne definieren
: для контроля миграционного статуса временно пребывающего иностранца, цели его визита в Российскую Федерацию при трудоустройстве работодатель вправе попросить его предъявить миграционную карту.
4 Treffer
www.ottohutt.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Auditing requirements are set out in Federal Law No 307-
FZ
“On Auditing”. The Ministry of Finance has adopted these standards on auditing.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
investinregions.ru
als Prioritätsdomäne definieren
Information is prepared and kindly provided by company PricewaterhouseCoopers
www.dpc.org.ae
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Editor-in-Chief – Touchline
FZ
LLC United Arab Emirates
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dpc.org.ae
als Prioritätsdomäne definieren
رئيس التحرير – مؤسسة تتش لاين الإمارات العربية المتحدة
5 Treffer
www.essenciaidivulgacio.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Federal Law No. 257-
FZ
of 8 November, 2007, «On motor roads in Russian Federation and alternation of some federal regulations» introduced changes into legal relationship within the sphere of heavy, oversized and hazardous cargo transportations.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
global-port.ru
als Prioritätsdomäne definieren
В настоящее время Министерством транспорта Российской Федерации при участии МВД России разрабатываются подзаконные акты, регламентирующие порядок подготовки и осуществления перевозок указанной категории грузов.
npl.rs.gov.ru
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Foreign nationals and individuals without citizenship (hereinafter – foreign citizens) have the right to receive education in the Russian Federation in accordance with international treaties of the Russian Federation and the Federal Law of December 29, 2012 № 273-
FZ
"On Education in the Russian Federation" (hereinafter - the Law of education).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
npl.rs.gov.ru
comme domaine prioritaire
Обращаем внимание на возможность ознакомления с порядком отбора на обучение в Российской Федерации в пределах квоты, а также иными рекомендациями в Интернете на сайтах Минобрнауки России и Рособрнадзора (вопросы признания иностранных документов об образовании и (или) квалификации).
2 Résultats
www.travelyukon.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Information provided on smileexpo.ru may be disclosed in the cases established by the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data (Strasbourg, 28.I.1981), and the Federal Law of 27 July 2006 N 152-
FZ
“On personal data” and other regulations.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
smileexpo.ru
comme domaine prioritaire
Предоставляемая на сервис smileexpo.ru информация может быть раскрыта в случаях, установленных Конвенцией о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных (Страсбург, 28 января 1981 г.), а также Федеральным законом от 27.07.2006 N 152-ФЗ "О персональных данных" и др. нормативными актами.
www.healthmeapp.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
curators: Inke Arns (IA), Beata Hock (BH) and Franciska Zólyom (
FZ
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
agentsandprovocateurs.net
comme domaine prioritaire
kurátorok: Inke Arns (IA), Beata Hock (BH) and Franciska Zólyom (FZ)
www.iabg.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Fx 10,000 N, Fy 15,000 N,
Fz
25,000 N (maximum values)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
iabg.de
comme domaine prioritaire
Sturz- und Schräglaufwinkel-Verstellung sowie Variation der Vertikallast während der Fahrt
2 Résultats
www.world-food.ru
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ITE Eurasian Exhibitions
FZ
-LLC
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
world-food.ru
comme domaine prioritaire
Раздел "Масложировая продукция и соусы"
3 Résultats
www.avilados.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
the Federal Law No. 294-
FZ
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
zags.tatarstan.ru
comme domaine prioritaire
ЗАГРУЗИТЬ ФАЙЛЫ
www.sba.is
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FZ
A71 19+1 seats
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sba.is
comme domaine prioritaire
Starfsmenn - Innri vefur
www.workseed.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Organiser: IQPC Middle East
FZ
LLC
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
plasticker.de
comme domaine prioritaire
Veranstalter: Technische Akademie Wuppertal e.V.
www.vargon.hr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The Analytical Center must become the main venue for interdepartmental cooperation during the introduction of
FZ
No. 175 in the construction sector
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ac.gov.ru
comme domaine prioritaire
Аналитический центр объединил регионы для эффективной реализации нацпроекта «Демография»
3 Résultats
controverses.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
$lab[] = round(200*($fy-$fz));
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ir2.php.net
comme domaine prioritaire
$rgb[0] = $rgb[0]/255; //R 0..1
www.deutsches-klima-konsortium.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FZ
Jülich
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
deutsches-klima-konsortium.de
comme domaine prioritaire
Broschüren
www.parkhoteltornio.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The Russian Legislation Tightening the Sphere of Trapping and Turnover of Rare Bird in the Year 2013: Comments to Law N 150
FZ
of 02/07/2013 and the RF Governmental Decret N 978 of 31.10.2013. — Raptors Conservation.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rrrcn.ru
comme domaine prioritaire
The Russian Legislation Tightening the Sphere of Trapping and Turnover of Rare Bird in the Year 2013: Comments to Law N 150 FZ of 02/07/2013 and the RF Governmental Decret N 978 of 31.10.2013. — Raptors Conservation. 2013. 27: 261-263].
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10