Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 65'926 Ergebnisse 371 Domänen Seite 10

2 Treffer smiski.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

DISTRIBUCIñN DE LAS HABITACIONES / CAMAS Cama sencilla1m X 1.90 mCama matrimonial1.40 m X 1.90 m Cama Queen1.60 m X 2 mCama king2 m X 2 m Nivel Superior 1 habitación Minusvalidos1 cama matrimonial + 1 cama Sencilla 5 habitacionesDBL/TPL/QD2 camas matrimoniales (ó 1 mat.+ 1 Queen) 1 habitación DBL/TPL1 cama Queen + 1 cama sencilla 2 habitacionesDBL 1 cama King Nivel Inferior 2 habitacionesDBL1 cama Queen 3 habitacionesTPL2 hab.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisstravelcr.com als Prioritätsdomäne definieren

CELESTE MOUNTAIN LODGE 4 km on access road to National Park Volcan Tenorio, BIJAGUA DE UPALA Te. 2278-6628 www.celestemountainlodge.com Celeste Mountain Lodge is a Responsible Tourism establishment, located in Bijagua de Upala, the door to the Volcano Tenorio National Park and its amazing Rio Celeste (Blue River). An authentic rural area, of great natural beauty, with lots of forest and lots to do, yet so accessible! Celeste Mountain Lodge is unique for its concept and profound sustainable philosophy, its innovations, its details and original decoration, its contemporary, minimalist architecture integrated into the environment. Surrounded by primary forest sheltering its own trail winding on the volcano slope, you will be impressed by the flora and fauna, great bird watching, amazing views onto the Tenorio and Miravalles volcanoes, delicious “Tica-fusion” cuisine, and warm, casual and efficient service. Share a vision of the world and tourism made of refined simplicity, personality, peace and nature in an unforgettable place. DISTRIBUTION DES CHAMBRES / LITS Lit simple1m X 1.90 mLit double1.40 m X 1.90 m Lit Queen1.60 m X 2 mLit King2 m X 2 m Rez-de-chaussée 1 chambre Handicapé1 lit double + 1 lit simple 5 chambresDBL/TPL/QD2 lits doubles (ou 1 Queen + 1 double) 1 chambreDBL/TPL1 lit double + 1 lit simple 2 chambresDBL 1 lit King Niveau Inferieur 2 chambres DBL1 lit Queen 3 chambresDBL/TPL/QD2 lits doubles 3 chambres TPL2 avec 3 lits simples 1 avec 1 Queen + 1 lit simple 1 chambreDBL 1 lit King .

5 Treffer www.vatel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HSCPCSON13: ORDENADOR + MONITOR A LA IZQUIERDA. Controla Hab 819, 820. Conectado con HSCPCSON12 donde buscar la base de datos de Z. También guarda en local los registros que se hacen desde este ordenador)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hscor.com als Prioritätsdomäne definieren	HSCPCSON13: ORDINADOR + MONITOR A L’ESQUERRA. Controla Hab 819, 820. Connectat amb HSCPCSON12 on va a buscar la base de dades de Z. També guarda en local els registres que es fan des d’aquest ordinador)

www.mfa.gov.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dirección: Fővám tér 8. 1ª planta, hab.nº 150., H-1093 Budapest
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mfa.gov.hu als Prioritätsdomäne definieren	Cím: Budapest 1093, Fővám tér 8. 1.em. 150. szoba

187 Treffer oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Población carcelaria (p/100,000 hab)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren	TPP = (NTPP/TP)*100,000 per.

10 Treffer www.areadisostavaldirabbi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	pisos, 87.00m2, 3 hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen izarraitz.com als Prioritätsdomäne definieren	pisuak, 87.00m2, 3 hab.

www.sasazu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	E. mail: opcionales.hab@gavitur.gav.tur.cu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaviota-grupo.com als Prioritätsdomäne definieren	Overnight Cienfuegos, Topes y Trinidad

2 Treffer san-lorenzo-de-el-escorial.costasur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Calefacción en Hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen san-lorenzo-de-el-escorial.costasur.com als Prioritätsdomäne definieren	Tél. dans les chambres

www.make-it-in-germany.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HAB Gebäudetechnik GmbH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen make-it-in-germany.com als Prioritätsdomäne definieren	Südergellersen, Niedersachsen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen make-it-in-germany.com als Prioritätsdomäne definieren	Südergellersen, Niedersachsen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen make-it-in-germany.com als Prioritätsdomäne definieren	Südergellersen, Niedersachsen

5 Treffer evchargeplus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	hab
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rockers.de als Prioritätsdomäne definieren	dro

11 Treffer www.ehu.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	39 Hab. individuales con baño.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	39 banakako gelak bainugelarik gabe.

27 Treffer adukacyja.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Habitantes: 190.860 hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ebre.com als Prioritätsdomäne definieren	Многочисленные пляжи и морские порты;

3 Treffer www.loggiatodeiservitihotel.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hab 3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelesdunas.com als Prioritätsdomäne definieren	Rm 3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelesdunas.com als Prioritätsdomäne definieren	enfant 9
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelesdunas.com als Prioritätsdomäne definieren	kind 9

www.svz-fsb.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La forma ideal de disfrutar de los omegas del aceite chía es mediante su aceite. En los últimos años las semillas de chía ya han pasado a ser un elemento hab ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inkanat.com als Prioritätsdomäne definieren	Babassu oil is considered a treasure of the Amazon for skin and hair. This oil comes from a type of palm whose seeds yield a clear and yellowish oil by means of pressure. This oil i ...

6 Treffer webworld.unesco.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La proporción media anual de recursos hídricos renovables por habitante en la región árabe superó en 1950 los 4000 m? . La proporción disminuyó drásticamente a 1.312 m3/hab. /año en 1995, 1.233 m3/hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webworld.unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	On rencontre un grand nombre de cours d'eaux internationaux dans cette région. Parmi eux, le Nil (Burundi, Congo, Egypte, Ethiopie, Kenya, Rwanda, Soudan, Tanzanie, Uganda) et ses affluents, le fleuve Sénégal (Guinée, Mali, Mauritanie, Sénégal), les rivières Juba et Shebelle (Ethiopie, Kenya, Somalie) le Tigre et l'Euphrate (Syrie, Turquie, Iran, Irak) et leurs affluents.

necessaryandproportionate.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aunque haya variaciones, una imagen frequente para los que han tenido sueos o visiones es que Cristo aparece en ropas blancas. En comparacin, una musulmana malaya fue convencida mediante una visin que hab tenido de sus padres cristianos que haban fallecido.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isaalmasih.net als Prioritätsdomäne definieren

Seorang percaya dari Guinea menceritakan mimpi tentang seorang figur yang kemudian dipercayainya sebagai Kristus. Figur tersebut mengenakan jubah putih memanggil orang Guinea tersebut untuk datang kepada-Nya. Dalam mimpi yang berkaitan, dia mengingat kembali bahwa tangan dari figur yang sama memberi isyarat kepadanya. Mimpi-mimpi seperti ini telah dikenal sebagai pola diantara kaum Muslim. Kendati ada variasi, Kristus yang tampak dalam jubah putih menjadi image yang berulang pada mereka yang mengalami mimpi dan visi. Sama halnya, seorang wanita Muslim Melayu terpanggil oleh visi yang dialaminya tentang orang tuanya yang Kristen yang telah meninggal. Dia melihat orang tuanya bergembira di surga. Yesus tampak dalam pakaian jubah putih berkata, " Jika kamu mau datang kepada-Ku, datanglah." Merasa bahwa dia telah berusaha sekuat tenaga mencari Allah tanpa hasil, sekarang dia melihat bahwa Allah sediri yang berinisiatif menjangkaunya melalui Yesus.

www.planttreaty.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Document type: Notification La Secretaría del Tratado publicó una notificación en el sitio web del Tratado el 21 de septiembre de 2011 invitando a las Partes Contratantes, organizaciones internacionales relevantes y Coordinadores Nacionales del Tratado enviar sus puntos de vista, experiencias y mejores prácticas en la implementación de los Derechos del Agricultor. El 25 de julio de 2012 la Secretaría del Tratado Internacional no había recibido ninguna información.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planttreaty.org als Prioritätsdomäne definieren

Document type: Notification

Le Secrétariat du Traité a publié une Notification sur le site Web le 21 septembre 2011, invitant les parties contractantes, les organisations internationales et les coordonnateurs nationaux du Traité à envoyer leurs points de vue, expériences et meilleures pratiques pour la mise en œuvre des Droit des agriculteurs. Au 25 Juillet 2012, le Secrétariat du Traité International n'avait reçu aucune information. Les informations peuvent être transmises électroniquement ou physiquement jusqu'au 8 Octobre 2012.

azores.costasur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Internet en hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acores.costasur.com als Prioritätsdomäne definieren	calypsoazores-yacht-charter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acores.costasur.com als Prioritätsdomäne definieren	More offers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acores.costasur.com als Prioritätsdomäne definieren	Internet op kamer

www.moserbau.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conductor de hab espagnola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imzi-tours-travel.com als Prioritätsdomäne definieren	Qu'est-ce n'est pas inclus:

4 Treffer limedio.jobu.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hab. Matrimonial Especial con Balcon y Hamaca BsF 5000 por Noche
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecovenezuela.com als Prioritätsdomäne definieren	For the enjoyment of all our guests – especially the little ones – from 9:00 am to 7:00pm.

peniscola.costasur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aire Acon. en Hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen peniscola.costasur.com als Prioritätsdomäne definieren	Estacionamento gratuito

4 Treffer lifeinstitute.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	650 hab./aptos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avaibook.com als Prioritätsdomäne definieren	300 alloggi

www.meridianbl.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estudios - 1 Hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miamihabitat.com als Prioritätsdomäne definieren	Studio - 1Chambre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miamihabitat.com als Prioritätsdomäne definieren	Studio - 1Schlafzimmer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miamihabitat.com als Prioritätsdomäne definieren	Estudios - 1Quarto

3 Treffer fagus-holzspielwaren.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(kg/hab./año)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acrplus.org als Prioritätsdomäne definieren	2 déchets de PaPier :

beijing20.unwomen.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Angkhana Neelapaijit se había imaginado una vida muy diferente a la que tiene ahora. La repentina desaparición de su marido, Somchai Neelapaijit, un abogado defensor de los derechos humanos, cambió el curso de su vida y la llevó por un camino que nunca pensó que tendría que recorrer.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beijing20.unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren

As a youngster, she was often at her father’s side, discussing current affairs and the evening news. Her father would ask her to give him a recap of the evening news, and she wouldn’t miss out on this opportunity to show her knowledge, especially in a world that often ignored the visually impaired. Florence Ndagire became the first visually impaired lawyer in Uganda, a country that though modern in many ways, does not often create educational curricula and materials for the...

www.sheratonheathrowhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Adultos p/Hab
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sheratonheathrowhotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Adults Per Room

logistics.gatech.pa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isaalmasih.net als Prioritätsdomäne definieren

4 Treffer www.visitberlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Desde 105 € por persona en hab. doble
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitberlin.de als Prioritätsdomäne definieren	1 nuitée, petit-déjeuner compris
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitberlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Unterkünfte für Reisegruppen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitberlin.de als Prioritätsdomäne definieren	A partire da 105€ a persona in camera doppia

3 Treffer cambrils.costasur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Calefacción en Hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cambrils.costasur.com als Prioritätsdomäne definieren	Recepção 24 horas

bertan.gipuzkoakultura.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KM.fc/Hab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bertan.gipuzkoakultura.net als Prioritätsdomäne definieren	Trenbidea m/biz.

ipf-fip.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Alojamiento en la Gran Sabana hab. dobles,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen discovervenezuela.net als Prioritätsdomäne definieren	info@discovervenezuela.net

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch