gpa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  15 Résultats simap.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Contracts pursuant to the Agreement on Government Procurement (GPA), concluded within the framework of the GATT/World Trade Organisation (WTO), from Switzerland;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir simap.europa.eu comme domaine prioritaire	Riigihankeid käsitleva lepinguga vastavuses olevad lepingud Šveitsist, mis on sõlmitud üldise tolli ja kaubanduskokkuleppe (GATT) / Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO) raames;

  6 Résultats www.thehighlanderhotel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Burner automatic machine GPA-160
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fisinter.ru comme domaine prioritaire	Brenner automatisch GPA-160
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fisinter.ru comme domaine prioritaire	Quemador automático GPA-160
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fisinter.ru comme domaine prioritaire	Queimador do aparelho automático GPA-160
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fisinter.ru comme domaine prioritaire	Горелка автомата ГПА-160

  www.moscow-hotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Client: WBV-GPA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wienarchitektur.at comme domaine prioritaire	BauherrIn: WBV-GPA

  embzagorje.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Both have 18 holes, wide green areas with platinum Paspalum grass and 84 sand traps. For the first time ever, the U.S Players Club Tournament will be played here, making these golf courses sites for the international tournament of the GPA Tour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mundomaya.travel comme domaine prioritaire	Cancún Country Club, es un desarrollo turístico residencial, inmerso en un paraje natural único, entre Cancún y la Riviera Maya, que ofrece lotes residenciales y condominios rodeados por lagos, una espectacular Casa Club y los dos impresionantes campos de golf de 18 hoyos de amplios greens con pasto Platinum Paspalum de punta a punta y 84 trampas de arena, diseñados por Tom Fazio y Nick Price, en los que por primera vez el Tournament Players Club (TPC), sale de Estados Unidos y se instala aquí lo que hará que estos campos de golf sean sedes de torneos internacionales del PGA Tour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mundomaya.travel comme domaine prioritaire	Cancún Country Club, es un desarrollo turístico residencial, inmerso en un paraje natural único, entre Cancún y la Riviera Maya, que ofrece lotes residenciales y condominios rodeados por lagos, una espectacular Casa Club y los dos impresionantes campos de golf de 18 hoyos de amplios greens con pasto Platinum Paspalum de punta a punta y 84 trampas de arena, diseñados por Tom Fazio y Nick Price, en los que por primera vez el Tournament Players Club (TPC), sale de Estados Unidos y se instala aquí lo que hará que estos campos de golf sean sedes de torneos internacionales del PGA Tour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mundomaya.travel comme domaine prioritaire	Cancún Country Club, es un desarrollo turístico residencial, inmerso en un paraje natural único, entre Cancún y la Riviera Maya, que ofrece lotes residenciales y condominios rodeados por lagos, una espectacular Casa Club y los dos impresionantes campos de golf de 18 hoyos de amplios greens con pasto Platinum Paspalum de punta a punta y 84 trampas de arena, diseñados por Tom Fazio y Nick Price, en los que por primera vez el Tournament Players Club (TPC), sale de Estados Unidos y se instala aquí lo que hará que estos campos de golf sean sedes de torneos internacionales del PGA Tour.

  fr.euronews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Analysts say that attempts by France’s Carrefour to snatch control of Brazil’s top retailer Grupo Pão de Açúcar (GPA) from French rival Casino face lengthy… 28/06/2011
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire	Christine Lagarde s’est dite jeudi très satisfaite de ses entretiens avec les dirigeants chinois sans pouvoir revendiquer leur soutien à sa candidature à la… 09/06/2011
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire	Amplio dispositivo policial en Rio de Janeiro. Más de 1.500 efectivos brasileños ocuparon de madrugada un conjunto de favelas en el complejo de Cajú, al norte… 03/03/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire	Le iniziative sociali sono spesso al centro delle più sorprendenti esperienze nel campo dell’istruzione. Dietro di esse ci sono imprenditori mossi dal… 12/11/2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire	Os riscos sociais influenciam todas as iniciativas na área de educação. É isso que pensam os empreeendores, estimulados pelo desejo de produzirem um impacto… 12/11/2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire	У Бразилії почали ховати загиблих під час пожежі у нічному клубі Kiss у місті Санта-Марія. За останніми даними, загинула 231 людина, а не 233, як… 28/01/2013

  publications.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	contracts pursuant to the Agreement on Government Procurement (GPA), concluded within the framework of the GATT/World Trade Organization (WTO) from Switzerland;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	Aufträge aus der Schweiz gemäß dem im Rahmen von GATT/Welthandelsorganisation (WTO) geschlossenen Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (ÜöB);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	Contratos de Suiza publicados en conformidad con el Acuerdo relativo a las contrataciones públicas concluido en el marco del GATT/Organización Mundial del Comercio.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	appalti contemplati dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP) stipulato nel quadro del (GATT/Organizzazione mondiale del commercio (WTO) dalla Svizzera;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	contratos ao abrigo do Acordo sobre Contratos Públicos, celebrados no âmbito do (GATT/Organização Mundial do Comércio (OMC), provenientes da Suíça;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	συμβάσεις κατ' εφαρμογή της συμφωνίας για τις δημόσιες συμβάσεις (ΣΔΕ), που έχουν συναφθεί στο πλαίσιο της ΓΣΔΕ και του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) από την Ελβετία,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	opdrachten van Zwitserland ingevolge de overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA), gesloten in het kader van de GATT/Wereldhandelsorganisatie (WTO);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	zakázky uzavírané v souladu s dohodou o vládních zakázkách (GPA) v rámci GATT/Světové obchodní organizace (WTO), Švýcarska;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	offentlige aftaler i medfør af aftalen om statslige indkøb (GPA), indgået inden for rammerne af GATT/WTO-aftalen om offentlige indkøb udbudt i Schweiz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	Šveitsiga sõlmitud lepingud, mille aluseks on GATTi/Maailma Kaubandusorganisatsiooni raames sõlmitud riigihankeid käsitlev leping (GPA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	sopimukset, joita Sveitsi myöntää GATT in / Maailman kauppajärjestön (WTO) puitteissa tehdyn julkisia hankintoja koskevan sopimuksen nojalla
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	a GATT/World Trade Organisation (WTO) keretein belül kötött közbeszerzési megállapodás értelmében svájci felekkel létrejövo szerzodéseket
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	kontrakty wynikające z porozumień, dotyczących zamówień rządowych (GPA), zawarte w ramach GATT/Światowej Organizacji Handlu, pochodzące ze Szwajcarii;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	contracte în conformitate cu acordul privind achiziţiile la nivelul administraţiei centrale, încheiate în cadrul Organizaţiei Mondiale a Comerţului din Elveţia;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	kontrakty na základe dohôd o vládnych dodávkach zo Švajčiarska, uzavreté v rámci GATT/Svetovej obchodnej organizácie (WTO),
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	javna naročila iz Švice, ki so v skladu s Sporazumom o vladnih javnih naročilih (GPA), sprejetim v okviru GATT / Svetovne trgovinske organizacije (WTO),
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	Upphandlingar enligt avtalet om offentlig upphandling (GPA) som sluts inom GATT/Världshandelsorganisationen (WTO) i Schweiz;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	līgumi saistībā ar nolīgumiem par valsts iepirkumiem (GPA), kas noslēgti GATT/Pasaules tirdzniecības organizācijas (PTO) ietvaros, no Šveices;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publications.europa.eu comme domaine prioritaire	conarthaí de bhun an chomhaontaithe ar sholáthar rialtais (CSR), a tugadh chun críche mar chuid den GATT (An Comhaontú Ginearálta do Tharaifí agus Trádáil)/den Eagraíocht Tradála Domhanda (WTO), le suíomh aici san Eilvéis;

  2 Résultats www.farmcentre.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Recipients can receive the scholarship more than once, however a GPA of 3.0 must be maintained.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir farmcentre.com comme domaine prioritaire	L'étudiant peut recevoir la bourse plus d'une fois, à condition qu'il maintienne une moyenne cumulative d'au moins 3,0.

  www.stampalanatura.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In preparation of the law, documents, executive mechanisms, in general new system the international conventions and agreements (CBD, GPA, IT, Cartahena protocol and etc.), international, normative and systematical documents, recommendations of FAO, BI, ECPGR, Trust-Fund, CIMMYT, ICARDA, VIR (Russia), USDA (USA), INRA (France), also national program documents of a numbers of countries (Turkey, Germany, Italy, France, USA, Czech Republic and etc.), CAC Regional Strategy, advices of well-known scientists were used.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir genres.az comme domaine prioritaire

Həm qanunun, həm də ona qoşma sənədlərin, icra mexanizmlərinin hazırlanmasında, ümumən yeni sistemin qurulmasında beynəlxalq konvensiya və müqavilələrdən (CBD, GPA, İT, Cartahena protokolu və s.), FAO, Bİ, ECPGR, Trast-Fund, CİMMYT, İCARDA kimi beynəlxalq, VİR (Rusiya), USDA (ABŞ), İNRA (Fransa) kimi milli təşkilatların normativ və metodik xarakter daşıyan sənədlərindən, manuallarından və tövsiyələrindən, bir sıra ölkələrin (Türkiyə, Almaniya, İtaliya, Fransa, ABŞ, Çexiya və s.) milli proqram sənədlərindən, CAC Regional Strategiyasından, dünyada tanınmış alimlərin məsləhətlərindən istifadə edilmişdir.

  www.coop.uottawa.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Have completed all core courses and a minimum 40 CHM credits by the end of the fall term of third year with a GPA of 7 in those credits (with the department´s permission you may replace up to six of the above credits with 2000, 3000 or 4000 level credits from other science or engineering departments)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coop.uottawa.ca comme domaine prioritaire	Avoir réussi tous les cours préalables et au moins 40 crédits de cours CHM à la fin de la session d´automne de la troisième année d´études avec une moyenne pondérée de 7 ou plus (avec la permission du département vous pouvez remplacer jusqu´à six de ces crédits par des crédits de cote 2000, 3000 ou 4000 d´autres départements de sciences ou de génie),

  18 Résultats www.projekt-renault.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	An evaluation of academic performance is conducted for all complete applications. There is no strict GPA threshold for consideration. Academic records are evaluated and ranked in comparison with others in the same applicant category.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webadmin.mcgill.ca comme domaine prioritaire	Une évaluation du dossier académique a lieu pour toutes les demandes complétées.  Il n'y a pas de seuil pour la moyenne cumulative générale mais plutôt les demandes sont évaluées en comparaison avec les autres demandes de la même cohorte (ou catégorie de postulant).

  www.irvas.rs  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	GPA - Honorable Mention
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifeinabag.pt comme domaine prioritaire	1er prix NUT-Ave - Minho Empreende
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifeinabag.pt comme domaine prioritaire	2nd Honorable Mention
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifeinabag.pt comme domaine prioritaire	GPA - Menção honrosa

  www.fao.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The site featuring a country-driven and flexible process to share information on the implementation of the Global Plan of Action among a wide range of national stakeholders, aiming to improve the efficiency of resource utilization. It includes a list of indicators for monitoring the implementation of GPA at country level,... [read more]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfao.org als Prioritätsdomäne definieren	Le Portail international de sécurité sanitaire des aliments et de santé animale et végétale facilite le commerce des produits agro-alimentaires et soutient la mise en œuvre de accord sur les mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) en fournissant un point d’accès unique à des informations nationales et internationales officielles sur des... [plus]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfao.org als Prioritätsdomäne definieren	طور المركز العالمي للمعلومات الزراعية هذا النظام لمشروع نظم المعلومات عن انعدام الأمن الغذائي والتعرض لنقص الأغذية ورسم الخرائط ذات الصلة. وهو برنامج سهل الاستعمال، يمكن أن يلجه غير المتخصصين في نظم المعلومات الجغرافية، وقد طوّر بهدف جمع مؤشرات انعدام الأمن الغذائي والتعرض لنقص الأغذية، ورسم الخرائط ذات الصلة ونشر... [للمزيد]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfao.org als Prioritätsdomäne definieren	Борьба с пустынной саранчой и раннее предупреждение ее распространения – это ключевые проблемы, с которыми сталкиваются фермеры на полях Африки и Азии. Информационная служба FAO по борьбе с пустынной саранчой (DLIS) осуществляет контроль за ситуацией с саранчой и за состоянием окружающей среды каждый день. Это стало возможно благодаря сотрудничеству со... [Подробнее]