Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'747 Ergebnisse 344 Domänen Seite 7

4 Treffer www.takayamakarakuri.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KP Brno
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wincomparator.com als Prioritätsdomäne definieren	Turi Svitavy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wincomparator.com als Prioritätsdomäne definieren	BK Decin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wincomparator.com als Prioritätsdomäne definieren	Turi Svitavy

www.bpmcompany.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jones KP, Rolf S, Stingl C, Walters GE, Davies BH.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nomite.de als Prioritätsdomäne definieren	Nafstad P, Nystad W, Jaakkola JJ.

2 Treffer denhaag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kerkstraat 11, 2514 KP, Den Haag
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen denhaag.com als Prioritätsdomäne definieren	Emplacement & horaires d'ouverture

7 Treffer www.guichet.public.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gegebenenfalls das neue vom Diamond Office ausgestellte KP-Zertifikat;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guichet.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	the new KP certificate issued by the Diamond Office, where applicable;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guichet.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	le nouveau certificat KP émis par le Diamond Office, le cas échéant ;

blogs.itemis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In der Nähe des KP 92 finden Sie den geographischen Mittelpunkt Flanderns.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planbier.be als Prioritätsdomäne definieren	You'll find the geographic centre of Flanders near node 92.

energia.ivace.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KP Family International GmbH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bravadodesigns.com als Prioritätsdomäne definieren	Características del sujetador de lactancia+

www.hotels-in-naples.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Er aber kehrte in die Türkei zurück und machte dort sein Abitur. 1979 trat er der türkischen KP bei, studierte später in Deutschland, wurde Übersetzer und Bauträger und machte Bankrott. 2004 war Herr Çakır Gründungsmitglied der WASG (Wahlalternative Arbeit und soziale Ge-rechtigkeit), 2017 kandidierte er für Die Linke für das Amt des Oberbürgermeisters von Kas-sel.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ahlamshibli.com als Prioritätsdomäne definieren

Murat Çakır is seen with his mother, Necla Çakır outside his wife's barber shop. In 1970 he followed his father, who had arrived in 1967 as a guest worker. "At ten I did everything on my own." His mother came in 1971, his brothers one year later. He however returned to Turkey, where he graduated from high school. In 1979 he joined the Turkish Communist Party; later he studied in Germany, became a translator and building promoter. In 2004 Mr. Çakır was a founding member of the WASG (Labor and Social Justice—The Electoral Alternative), in 2017 he ran in Kassel for Lord Mayor on the ticket of Die Linke (The Left). He said, "My home is my wife, my friends, my social network. My fatherland is the earth, my nation is humanity." He describes himself as an internationalist and cosmopolitan and at the same time as a Kassel patriot.

2 Treffer www.menschenrechte.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Die Unterdrückung der KP Chiles und die Zerschlagung der kommunistisch inspirierten Gewerkschaften rechtfertigte er damit, dass sie keine nationalen Interessen, sondern die einer ausländischen Macht vertrete.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen menschenrechte.org als Prioritätsdomäne definieren

Santa Cruz justificaba la ilegalización del partido comunista de Chile y la desarticulación de los sindicatos comunistas alegando que no defendían intereses nacionales, sino los intereses de una potencia extranjera. Remitió al discurso que había pronunciado en la Asamblea General el 9 de diciembre de 1948, antes de la votación por la Declaración Universal de Derechos Humanos. Allí había declarado que, puesto que la democracia se basa en la solidaridad nacional, los miembros de grupos sometidos a potencias extranjeras no deberían poder recibir cargos públicos. Pero había agregado que los intentos de confiar al Estado la interpretación de los derechos humanos habían fracasado en los debates porque eso equivalía a la proclamación de “derechos totalitarios del Estado“, que chocaban con el carácter inalienable de los derechos humanos. Sin embargo, Santa Cruz no volvió a mencionar esa segunda parte en su retrospección.

3 Treffer www.osec.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KP-Pyongyang: glasshouses
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osec.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tous les appels d’offres
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osec.ch als Prioritätsdomäne definieren	powered by tenders.ch

3 Treffer billprokosphotography.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KP-10 verzinkt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ekopromet.com als Prioritätsdomäne definieren	KP-10 galvanized
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ekopromet.com als Prioritätsdomäne definieren	KP-10 оцинкованный

teampederciniracing.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-Ing. sucht Unternehmen in Oberbayern, gerne östlich München. Vorhandes EK: ca. 200 TEUR, KP-Vorstellung: ca. 1 m EUR. Bevorzugte Branchen: Beton und andere Baustoffe, Maschinenbau, Produktion Baunebenprodukte (Glas, Kunststoff, etc.).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ma-strategie.de als Prioritätsdomäne definieren	Internat. Buyer is looking for SW Company in digital Time Attendance (schedule management, tracking and control of activities, etc.) and process analysis of corporate data. Germany or DACH region.

www.berliner-unterwelten.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Im Gelände um das Tourismus- und Gesundheitssportzentrum in Palivere hat man im Radius vom 3 km 20 Kontrollpunkte (KP) für die ständige Orientierungsbahn und für Orientierung mit Handy festgelegt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visithaapsalu.com als Prioritätsdomäne definieren	Paliveren matkailu- ja kuntourheilukeskusta ympäröivään maastoon on 3 km alueelle sijoitettu 20 suunnistus- ja mobiilisuunnistusradan tarkistuspistettä.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visithaapsalu.com als Prioritätsdomäne definieren	3 kilometru rādiusā no Paliveres Tūrisma un veselības sporta centra ir izvietotas 20 orientēšanās pastāvīgās trases un mobilās orientēšanās kontrolpunkti (KP).

www.vizitinekortele.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Schaltkontakt 16A, Einstellungsbereich der Temperautren5…35°C mit Schritt von 0,5°C, mögliche Einstellung der Mindest- und Höchsttemperatur des Fußbodens, Kalibrierung der Fühler. Der Fußbodenfühler ist ein Bestandteil der Thermostatlieferung, Installierung auf KU/KP 68. Schutzart IP 21. Probieren Sie die einfache Steuerung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fenixgroup.cz als Prioritätsdomäne definieren	Termóstato digital con pantalla táctil, opción de elegir el color del fondo, menú en checo. Regímenes de funcionamiento "sólo suelo", "sólo ambiente", "suelo + ambiente", posibilidad de medir mediante dos sondas exteriores (de suelo), regulación PWM (PID) o diferencia térmica fija. Cuatro programas ajustados con antelación, 3 de usuario (10 cambios de temperatura a cada 15 minutos, el período más breve es de 1 hora). Regímenes: según el programa, régimen manual, vacaciones, fiesta, temperatura anticongelante, apagado. Contacto de conexión de 16A, escala de temperaturas programadas 5 ... 35°C con un paso de 0,5°C, opción de ajustar la temperatura mínima y máxima del suelo, calibración de los sensores. La sonda de suelo forma parte del embalaje del termóstato, instalación en KU/KP 68. Cubierta IP 21. Pruebe el fácil control.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fenixgroup.cz als Prioritätsdomäne definieren	Цифровой термостат с контактным дисплеем с возможностью выбора цветного фона, меню на чешском языке. Рабочие режимы «только пол», «только комната», «пол+комната», измерения производятся при помощи двух внешних (напольных) зондов, существует выбор между PWM (PID) регуляцией и стабильной температурной разницей. 4 заранее настроенные программы, 3 пользовательские (10 температурных изменений в 15-минутных интервалах, самый короткий временной отрезок 1 час). Режимы: в зависимости от программы, ручной режим, отпуск, вечеринка, антиоблединительная температурa, выключено. Включающий контакт 16A, диапазон настройки температур 5…35°C с шагом по 0,5°C, возможность настройки мин. и макс. температуры пола, калибровка датчиков. Напольный зонд входит в партию упаковки термостата, крепление на KU/KP 68. Степень защиты IP 21. Попробуйте простое управление.

2 Treffer cellierauxmoines.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KP-P4400/4401
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classicline.ch als Prioritätsdomäne definieren	Kompatibel mit:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classicline.ch als Prioritätsdomäne definieren	Prix sur demande

www.minotech.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auch jedesmalig Maßregel …. KP „Tourist information centr von Odessa «leitet vereinbarung mit dem Kinoschießen in unserer Stadt»
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tic.in.ua als Prioritätsdomäne definieren	Целесъобразно е също така, с съответственни документ …. ОДКУ „Туристичен информационен център на град Одеса“ упълномощен да провежда съгласование на снимане на филми в нашия град.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tic.in.ua als Prioritätsdomäne definieren	“Starosennaya” otobüs durağının tesislerinde Starosennaya Meydanı’nda Şube TIC

16 Treffer www.ipz.uzh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welches sind die Voraussetzungen für die Zulassung zum grossen MA-Nebenfach in Politikwissenschaft (30 KP)?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ipz.uzh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Are there any other MA degree courses in Political Science at the University of Zurich?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

kp – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch