fian – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 19 Ergebnisse  www.google.com.mt  Seite 7
  Chrome for Education-Ve...  
Senden Sie mir regelmäßige E-Mails zu Neuigkeiten, Produktupdates und Einladungen zu Veranstaltungen
Send me periodic emails on news, product updates, and invitations to events
Recevoir des e-mails périodiques sur l'actualité, les mises à jour de produit et des invitations à des événements
  Google for Education: S...  
"Mir war wahrscheinlich nie wirklich bewusst, wie viel Zeit ich damit verbracht habe, Kopien für meine Schüler anzufertigen, ganz zu schweigen von dem Berg an Papier."
"لست متأكدة أني قد أدركت من قبل حجم الوقت الذي استغرقته في نسخ الأعمال للطلاب وكمية الأوراق المستهلكة."
"Ik heb nooit beseft hoe veel tijd ik kwijt was met kopiëren voor leerlingen en hoe veel papier dat allemaal kostte."
"Jag vet inte om jag någonsin insåg hur mycket tid jag ägnade åt att kopiera material åt eleverna, för att inte tala om hur mycket papper som gick åt".
  Chrome for Education-Ve...  
Senden Sie mir regelmäßige E-Mails zu Neuigkeiten, Produktupdates und Einladungen zu Veranstaltungen
Recevoir des e-mails périodiques sur l'actualité, les mises à jour de produit et des invitations à des événements
Seleccionar una clase o un club (~30 o menos dispositivos) un centro educativo un distrito mi estado o provincia mi país otro uso
Stuur mij periodieke e-mails met nieuws, productupdates en uitnodigingen voor evenementen
Skicka nyheter, produktuppdateringar och eventinbjudningar per e-post då och då
  Kontakt mit dem Chrome-...  
Senden Sie mir regelmäßig E-Mails zu Neuigkeiten, Produktupdates und Einladungen zu Veranstaltungen
Recevoir des e-mails périodiques sur l'actualité, les mises à jour de produit et des invitations à des événements
Stuur mij periodieke e-mails met nieuws, productupdates en uitnodigingen voor evenementen
Lähetä minulle ajoittain sähköpostitse uutisia, tuotepäivityksiä ja kutsuja tapahtumiin.
Skicka regelbundet nyheter, produktuppdateringar och eventinbjudningar per e-post
  Kontakt mit dem Chrome-...  
Senden Sie mir regelmäßig E-Mails zu Neuigkeiten, Produktupdates und Einladungen zu Veranstaltungen
Send me periodic emails on news, product updates, and invitations to events
Recevoir des e-mails périodiques sur l'actualité, les mises à jour de produit et des invitations à des événements
Stuur mij periodieke e-mails met nieuws, productupdates en uitnodigingen voor evenementen
Lähetä minulle ajoittain sähköpostitse uutisia, tuotepäivityksiä ja kutsuja tapahtumiin.
Skicka regelbundet nyheter, produktuppdateringar och eventinbjudningar per e-post
  Chrome for Work-Vertrie...  
Senden Sie mir regelmäßige E-Mails zu Neuigkeiten, Produktupdates und Einladungen zu Veranstaltungen
Send me periodic emails on news, product updates, and invitations to events
Recevoir des e-mails périodiques sur l'actualité, les mises à jour de produit et des invitations à des événements
Recibir periódicamente correos electrónicos sobre noticias, novedades del producto e invitaciones a eventos
Invio periodico di email relative a notizie, aggiornamenti di prodotti e inviti a eventi
Stuur mij periodieke e-mails met nieuws, productupdates en uitnodigingen voor evenementen
Send mig jævnligt e-mails om nyheder, produktopdateringer og invitationer til arrangementer
Lähetä minulle ajoittain sähköpostitse uutisia, tuotepäivityksiä ja kutsuja tapahtumiin.
Send meg e-post med jevne mellomrom om nyheter, produktoppdateringer og invitasjoner til begivenheter
Skicka nyheter, produktuppdateringar och eventinbjudningar per e-post då och då
  Google for Education: S...  
"Mir war wahrscheinlich nie wirklich bewusst, wie viel Zeit ich damit verbracht habe, Kopien für meine Schüler anzufertigen, ganz zu schweigen von dem Berg an Papier."
"Je crois que je n'avais jamais réalisé que je passais autant de temps à photocopier les devoirs de mes élèves, sans compter la quantité de papier que je gaspillais."
"Credo di non essermi mai resa conto di quanto tempo perdessi a fare fotocopie per gli studenti, per non parlare della quantità di carta utilizzata."
«یادم نیست تابحال چقدر وقت برای فتوکپی کار دانش‌آموزان صرف کرده‌ام، چه رسد به تعداد کاغذهای استفاده شده.»
"Em sembla que mai no m'havia adonat del temps que dedicava a fer fotocòpies per als alumnes, i molt menys de la quantitat de paper que feia servir".
„Nem is vettem észre, milyen sok időt töltöttem a feladatok fénymásolásával, és akkor még nem is beszéltem a rengeteg elhasznált papírról.”
«Jeg var nok ikke helt klar over hvor mye tid − eller papir − jeg egentlig brukte på å kopiere opp ark til elevene.»
"Раньше я не осознавала, сколько времени трачу на копирование заданий и какое количество бумаги на это уходит".
"Tôi không chắc rằng tôi biết được thời gian mình đã bỏ ra để sao chép bài tập cho sinh viên, chưa nói đến số lượng giấy."
"Я навіть не уявляла, скільки раніше марнувала часу, щоб зробити копії завдань для студентів. А скільки паперу було!"
  Werbung – Datenschutzer...  
Warum sehe ich Anzeigen von Google für Produkte, die ich mir angesehen habe?
Γιατί βλέπω διαφημίσεις Google για προϊόντα που έχω δει;
Защо виждам реклами от Google за продукти, разглеждани от мен преди?
Miksi Google näyttää minulle mainoksia tuotteista, joita olen tarkastellut?
Kodėl matau produktų, kuriuos anksčiau peržiūrėjau, „Google“ skelbimus?
Hvorfor ser jeg annonser fra Google for produkter jeg har sett på?
De ce se afișează anunțuri Google pentru produse la care m-am uitat?
Зашто ми се приказују огласи из Google-а за производе које сам прегледао/ла?
Prečo mi služba Google zobrazuje reklamy na produkty, ktoré som si prehliadal(a)?
Varför visas annonser från Google för produkter som jag har tittat på?
เหตุใดฉันจึงมองเห็นโฆษณาจาก Google ที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เคยเข้าชม
Önceden görüntülediğim ürünler için neden Google'ın sunduğu reklamları görüyorum?
מדוע אני רואה מודעות מאת Google עבור מוצרים שכבר צפיתי בהם?
আমি যেসব পণ্য পূর্বে দেখেছি Google এ সেগুলির সম্বন্ধে বিজ্ঞাপন দেখতে পাই কেন?
நான் பார்வையிட்டுள்ள தயாரிப்புகளுக்காக Google வழங்கும் விளம்பரங்களை ஏன் பார்க்கிறேன்?
Чому я бачу оголошення від Google про раніше переглянуті продукти?
Je, kwa nini ninaona matangazo ya Google kwa bidhaa ambazo nimetazama?
Zergatik ari zait Google nik ikusitako produktu bati buruzko iragarkiak erakusten?
Por que vexo anuncios de Google de produtos que visualicei?
ನಾನು ವೀಕ್ಷಿಸಿರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ Google ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ನನಗೇಕೆ ಬರುತ್ತಿವೆ?
मी पाहिलेल्या उत्पादनांसाठी मला Google द्वारे जाहिराती का दिसत आहेत?
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കണ്ട ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കായി Google-ന്റെ പരസ്യങ്ങൾ കാണുന്നത്?
  Kontakt mit dem Chrome-...  
Senden Sie mir regelmäßig E-Mails zu Neuigkeiten, Produktupdates und Einladungen zu Veranstaltungen
Recevoir des e-mails périodiques sur l'actualité, les mises à jour de produit et des invitations à des événements
Stuur mij periodieke e-mails met nieuws, productupdates en uitnodigingen voor evenementen
Lähetä minulle ajoittain sähköpostitse uutisia, tuotepäivityksiä ja kutsuja tapahtumiin.
Skicka regelbundet nyheter, produktuppdateringar och eventinbjudningar per e-post
Періодично надсилати мені електронні листи з новинами, оновленнями про продукти та запрошеннями на події
  Standortbezogene Dienst...  
"Die Stichworte dabei sind Personalisierung und Relevanz. Wenn mein Versicherungsvertreter mir den Link zu einer Website mit personalisierten Informationen sendet, auf der ich erfahre, wie ich mein Zuhause und meine Familie besser schützen kann, dann ist das sehr überzeugend."
"It’s all about personalization and relevance. My agent sending me a site with personalized information based on how I can better protect my home and family. That’s powerful."
"La personalización y la relevancia son fundamentales. La posibilidad de que mi agente me envíe un sitio web con información personalizada para mejorar la protección de mi hogar y mi familia es una gran ayuda".
"Det handler om personlig tilpasning og relevans. Min kontaktperson sender mig et website med personligt tilpassede oplysninger, der er baseret på, hvordan jeg som kunde kan beskytte mit hjem og min familie bedre. Det har stor værdi."
"Intinya adalah personalisasi dan relevansi. Agen saya mengirimkan sebuah situs berisi informasi khusus yang disesuaikan dengan cara yang bisa saya lakukan untuk lebih melindungi rumah dan keluarga. Benar-benar hebat".
สิ่งสำคัญคือการปรับให้เหมาะและตรงใจลูกค้าโดยเฉพาะ การที่นายหน้าส่งเว็บไซต์ที่มีข้อมูลสำหรับดิฉันโดยเฉพาะโดยเน้นวิธีการดูแลบ้านและครอบครัวให้ดียิ่งขึ้น เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก"
  Chrome for Work  
Mit Chrome muss ich mir keine Gedanken über Nutzer machen, die auf eine Meldung klicken und einem Update zustimmen, das bei unsachgemäßer Implementierung ein Sicherheitsrisiko darstellen könnte. Google Chrome for Work-Updates sind voll automatisiert.
Autrefois, j'étais inquiet à l'idée qu'un utilisateur clique sur une invite et accepte une mise à jour potentiellement dangereuse si elle n'était pas installée correctement. Avec Chrome, ce n'est plus le cas. Grâce aux mises à jour de Google Chrome for Work, inutile de se préoccuper de quoi que ce soit !
Met Chrome hoef ik me geen zorgen te maken over gebruikers die op een prompt klikken en akkoord gaan met de installatie van een update die een beveiligingsrisico kan veroorzaken. De updates van Chrome for Work zorgen overal voor.
I Chrome behöver jag inte oroa mig för att en användare ska klicka på något och godkänna uppdateringar som kan vara skadliga om de inte implementeras korrekt. Med Google Chrome for Work sköter uppdateringarna sig själva.
  Google for Education: S...  
"Seit meine Schüler ihre Arbeiten über Classroom abgeben können, habe ich alle meine Kurse jederzeit im Blick, kann Noten sofort einsehen und Aufgaben korrigieren, wann immer ich Zeit dazu habe, ohne stapelweise Papier mit mir herumschleppen zu müssen. Dank Classroom ist alles so einfach und bequem geworden."
"من خلال السماح للطلاب بتقديم عملهم باستخدام Classroom، يمكنني تتبع الأقسام، ومشاهدة الدرجات بسهولة، ووضع الدرجات على المهام في وقت فراغي، دون الحاجة إلى حمل مجموعة من الأوراق. لقد ساعد تطبيق Classroom على جعل هذه العملية سهلة ومريحة."
"Omdat leerlingen hun huiswerk inleveren via Classroom, kan ik alles bijhouden, gemakkelijk hun cijfers bekijken en opdrachten nakijken als ik daar even tijd voor heb, zonder steeds met stapels papier rond te lopen. Classroom heeft dit proces veel gemakkelijker en handiger gemaakt."
"Genom att låta eleverna skicka in sitt arbete via Classroom kan jag hålla ordning på kurser, enkelt se betyg och betygsätta uppgifter när jag vill, utan att behöva bära omkring på pappershögar. Den här processen är så lätt och smidig med Classroom".
  Erfolgsgeschichten von ...  
Wenn mein Versicherungsvertreter mir den Link zu einer Website mit personalisierten Informationen sendet, auf der ich erfahre, wie ich mein Zuhause und meine Familie besser schützen kann, dann ist das sehr überzeugend.
La personalización y la relevancia son fundamentales. La posibilidad de que mi agente me envíe un sitio web con información personalizada sobre cómo puedo mejorar la protección de mi hogar y mi familia es una gran ayuda.
Všechno spočívá v přizpůsobení a relevanci. Můj agent mi pošle parcelu s informacemi přizpůsobenými na základě toho, jak mohu lépe chránit svůj dům a rodinu. To je úžasné.
Det handler om personlig tilpasning og relevans. Min agent sender mig et sted med personligt tilpassede oplysninger, baseret på hvordan jeg som kunde kan beskytte mit hjem og min familie bedre. Det gør en stor forskel.
Kyse on räätälöinnistä ja osuvuudesta. Edustaja lähettää minulle sivuston, jossa on räätälöidyt tiedot, jotta voin suojella kotiani ja perhettäni entistä paremmin. Se on tehokasta.
Mindez a személyes törődést és a fontosságot közvetíti. Az ügynököm személyre szabott információt tartalmazó webhelyre irányít, amely azt mutatja meg, hogyan óvhatom jobban az otthonom és a családom. Ez igen hatásos.
Intinya adalah personalisasi dan relevansi. Agen saya mengirimkan sebuah situs berisi informasi khusus yang disesuaikan dengan cara yang bisa saya lakukan untuk lebih melindungi rumah dan keluarga. Benar-benar canggih.
Tất cả mọi thứ đều được cá nhân hóa và có liên quan với nhau. Đại lý của tôi gửi cho tôi một trang web với những thông tin được cá nhân hóa dựa vào cách tôi có thể bảo vệ tốt hơn ngôi nhà và gia đình mình. Thật mạnh mẽ.
Уся справа в індивідуальному підході та релевантності. Наприклад, якщо мій агент надішле мені посилання на сайт із персоналізованою інформацією про те, як надійніше захистити мою сім’ю й домівку, це справить на мене велике враження.
  Google for Education: S...  
"Seit meine Schüler ihre Arbeiten über Classroom abgeben können, habe ich alle meine Kurse jederzeit im Blick, kann Noten sofort einsehen und Aufgaben korrigieren, wann immer ich Zeit dazu habe, ohne stapelweise Papier mit mir herumschleppen zu müssen. Dank Classroom ist alles so einfach und bequem geworden."
"Depuis que les élèves rendent leurs travaux dans Classroom, je peux suivre mes sections, visualiser facilement les notes et noter les devoirs dès que j'ai un moment de libre, sans avoir à transporter des tas de copies partout. Classroom me facilite vraiment la tâche."
"Dando la possibilità agli studenti di inviare i propri lavori in Classroom, riesco a tenere traccia delle mie sezioni, visualizzare facilmente i voti e correggere i compiti quando ho un momento libero senza dovermi portar dietro pile di carta. Classroom ha reso questo processo facile e comodo."
「生徒たちが Classroom を使って課題を提出できるようにしたところ、自分の担当クラスについて把握しやすくなりました。成績を簡単にチェックしたり、空き時間を使って課題を採点したりできるだけでなく、分厚い紙の束を持ち歩く必要もありません。Classroom のおかげで、たいへん作業がしやすく便利になりました。」
«دانش‌آموزان در Classroom اجازه دارند خودشان کارهایشان را ارسال کنند، بنابراین می‌توانم قسمت‌های خودم را پیگیری کنم، به راحتی نمره‌ها را ببینم و تکلیف‌ها را در وقت آزادم علامت بزنم، بدون اینکه لازم باشد بسته‌های کاغذ را همه جا با خودم جابه‌جا کنم. Classroom این کارها را ساده و راحت کرده است.»
"Ara que els alumnes m'envien la feina mitjançant Classroom, puc fer un millor seguiment dels meus grups, consultar les notes fàcilment i corregir les tasques quan tinc un moment lliure, i no cal que carregui un munt de papers amunt i avall. Amb Classroom, aquest procés és molt més fàcil i còmode".
„Mióta a tanulók a Tanteremben küldhetik vissza a feladatokat, anélkül érhetem el a jegyeket és osztályozhatom a feladatokat, hogy egy köteg papírt kellene magammal cipelnem. A Tanterem sokkal egyszerűbbé és kényelmesebbé tette a munkámat.”
"학생들이 클래스룸을 통해 과제를 제출하게 되면서 저는 산더미 같은 종이를 들고 다니지 않고도 수업 진도를 잘 파악할 수 있게 되었고, 성적을 쉽게 확인할 수 있으며, 언제든지 과제를 채점할 수 있게 되었습니다. 클래스룸 덕분에 이런 과정이 매우 쉽고 간편해졌습니다.”
«Når elevene kan levere inn arbeidet sitt via Classroom, er det lett for meg å holde rede på fagene mine, få oversikt over karakterer og rette oppgaver i ledige stunder – og jeg slipper å bære rundt på papirbunker. Med Classroom har denne prosessen blitt utrolig enkel og praktisk.»
“Với việc cho phép sinh viên gửi bài tập của mình với Lớp học, tôi có thể theo dõi bộ môn của mình, xem điểm số một cách dễ dàng và chấm bài trong thời gian rảnh, mà không phải mang theo các chồng giấy. Lớp học đã giúp quy trình này trở nên dễ dàng và tiện lợi.”
"Раніше мені часто доводилося носитися з купою паперу, але тепер студенти надсилають мені завдання через Клас. Це суттєво полегшило мені життя, і я можу відстежувати вивчені розділи, переглядати оцінки та перевіряти завдання тоді, коли на це є час. Усе дуже легко й зручно!"
  Google Analytics: Teile...  
Wenn Ihre Website eine +1-Schaltfläche von Google oder eine "Gefällt mir"-Schaltfläche von Facebook enthält, ist es entscheidend zu wissen, auf welche Schaltflächen die Nutzer klicken und welche Inhalte sie damit bewerten bzw. mit anderen teilen.
Si les boutons "+1" de Google et "J'aime" de Facebook figurent sur votre site, il est important de savoir sur quels boutons les visiteurs cliquent et pour quel contenu. Par exemple, si vous publiez des articles sur votre site, vous souhaitez certainement savoir lesquels sont le plus souvent partagés et sur quels réseaux sociaux (par exemple, Google+ ou Facebook). Cela vous permet de proposer aux visiteurs le contenu qu'ils apprécient et de supprimer les fonctionnalités qui ne sont pas utilisées.
Si en su sitio se incluye el botón +1 de Google y el botón "Me gusta" de Facebook, es importante saber cuál de ellos recibe clics y cuál es el contenido que los propicia. Por ejemplo, si publica artículos en su sitio, seguramente le interesará saber cuáles son los que más se comparten, y en qué redes sociales se comparten (por ejemplo, Google+ o Facebook). Esta información puede servirle para crear más contenido del tipo que más les gusta a los usuarios de su sitio y eliminar las funciones que no se usan.
في حالة احتواء موقعك على أزرار "‎+1" من Google وأزرار "أعجبني" من Facebook، من المهم أن تعرف أي الأزرار يتم النقر عليها ولأي محتوى. على سبيل المثال، إذا نشرت مقالات على موقعك، فستحتاج إلى معرفة المقالات الأكثر شيوعًا التي تحظى بمعدلٍ عالٍ من المشاركة، علاوةً على معرفة الشبكات الاجتماعية التي تتم مشاركة تلك المقالات من خلالها (مثل Google+‎ أو Facebook). ويتيح لك هذا إنشاء المزيد من نوع المحتوى الرائج بين الزوّار إلى جانب إزالة الميزات التي لا يجري استخدامها.
Als u de Google-knop '+1' en de Facebook-knop 'Vind ik leuk' op uw site heeft, is het belangrijk dat u weet op welke knoppen wordt geklikt en voor welke inhoud. Als u bijvoorbeeld artikelen publiceert op uw site, wilt u weten welke artikelen het meest worden gedeeld en op welke sociale netwerken ze worden gedeeld, bijvoorbeeld Google+ of Facebook. Hierdoor kunt u meer van dergelijke inhoud maken die populair is onder uw bezoekers en functies verwijderen die niet worden gebruikt.
Pokud máte na svých webových stránkách umístěno tlačítko Google +1 a tlačítko To se mi líbí služby Facebook, je důležité vědět, na jaké tlačítko bylo kliknuto a kvůli jakému obsahu. Pokud například na stránkách publikujete články, budete chtít vědět, které články jsou nejčastěji sdíleny a ve kterých sociálních sítí jsou sdíleny (například Google+ či Facebook). Na základě zjištěných informací můžete vytvořit více obsahu, který si návštěvníci oblíbili, a odebrat nepoužívané prvky.
Hvis du har Google "+1"- og Facebook "Synes om"-knapper på websitet, er det vigtigt at vide, hvilke knapper der klikkes på, og hvilket indhold de vedrører. Hvis du f.eks. udgiver artikler på websitet, har du brug for at vide, hvilke artikler brugerne oftest deler, og hvilke sociale netværk de deles med (f.eks. Google+ eller Facebook). Derefter kan du oprette mere af den type indhold, der er populær blandt de besøgende, og fjerne funktioner, som ikke bruges.
Jos sivustossasi on Googlen +1-painike ja Facebookin Tykkää-painike, on tärkeää tietää, mitä painiketta klikataan ja mille sisällölle. Jos esimerkiksi julkaiset sivustossasi artikkeleita, haluat tietää, mitä artikkeleita jaetaan eniten sekä mihin sosiaalisiin verkostoihin niitä jaetaan (esimerkiksi Google+ tai Facebook). Näiden tietojen avulla voit luoda enemmän sellaista sisältöä, jota kävijäsi suosivat ja poistaa ominaisuuksia, joita ei käytetä.
Amennyiben webhelyén megtalálható a Google "+1" vagy a Facebook "Tetszik" gombja, fontos tudni, hogy mely gombokra kattintottak, és milyen tartalomnál. Ha például cikkeket tesz közzé a webhelyén, érdemes utánajárnia, hogy mely cikkeknél fejezték ki tetszésüket a felhasználók, mit osztottak meg legtöbbször és mely közösségi hálózatokban (például Google+ vagy Facebook). Ez alapján több olyan típusú tartalmat hozhat létre, amely népszerű a látogatók körében, a kevéssé használat funkciókat pedig megszüntetheti.
Hvis du bruker Googles «+1»-knapp og Facebooks «Liker»-knapp på nettstedet ditt, er det viktig å vite hvilke knapper som blir klikket på, og for hvilket innhold. Hvis du for eksempel publiserer artikler på nettstedet ditt, vil du sikkert vite hvilke artikler som er mest delt, og på hvilke sosiale nettverk de blir delt (f.eks. Google+ eller Facebook). På denne måten kan du opprette mer av innholdet som er populært blant de besøkende på nettstedet, og fjerne funksjoner som ikke blir brukt.
Om du använder +1-knappen för Google och Gilla-knappen för Facebook på din webbplats är det viktigt att följa upp vilka knappar användarna klickar på och för vilket innehåll. Om du t.ex. publicerar artiklar på webbplatsen vill du troligen veta vilka artiklar som delas oftast och till vilka sociala nätverk de delas (exempelvis Google+ eller Facebook). På så sätt kan du skapa mer av den sorts innehåll som är populärt bland besökarna och ta bort komponenter som inte används.
Nếu bạn có nút Google "+1" và "Thích" của Facebook trên trang web của bạn, điều quan trọng là phải biết nút nào đang được nhấp và cho nội dung nào. Ví dụ: nếu bạn xuất bản các bài viết trên trang web của mình, bạn sẽ muốn biết bài viết nào được chia sẻ phổ biến nhất và các bài viết đang được chia sẻ đến mạng xã hội nào (ví dụ: Google+ hoặc Facebook). Điều này cho phép bạn tạo thêm loại nội dung phổ biến cho khách truy cập và xóa các tính năng hiện không được sử dụng.
  Messwerte zu sozialen N...  
Der Bericht "Plug-ins für soziale Netzwerke" zeigt, welche Artikel auf Ihrer Website am häufigsten mit anderen geteilt und welche Schaltflächen (z. B. "+1" von Google oder "Gefällt mir" von Facebook) dazu genutzt werden.
Comme d'autres fonctionnalités de partage sur les réseaux sociaux, Google+1 permet aux visiteurs de donner une autre dimension à votre contenu en le partageant avec leurs amis en toute simplicité. Le rapport "Plug-ins des réseaux sociaux" vous indique quels articles de votre site les utilisateurs partagent le plus souvent. Il vous permet aussi de savoir quels boutons des réseaux sociaux ils utilisent pour le partage (par exemple, le bouton +1 de Google ou "J'aime" de Facebook). Par ailleurs, le flux d'activités indique la façon dont les visiteurs interagissent avec votre contenu sur les autres sites Web.
Google +1 y otras funciones de interacciones sociales proporcionan un sencillo mecanismo para que los visitantes puedan ampliar su contenido al compartirlo con amigos. El informe de Complementos sociales muestra qué artículos del sitio se comparten con mayor frecuencia y los botones sociales en los que se hace clic para compartirlos (por ejemplo, "+1" de Google o "Me gusta" de Facebook). Asimismo, el Flujo de actividad muestra cómo los visitantes interactúan con su contenido en sitios web externos.
Google +1 i altres funcions d'ús compartit social proporcionen als visitants un mecanisme fàcil per ampliar el vostre contingut en compartir-lo amb els amics. L'informe Connectors socials mostra quins articles del vostre lloc es comparteixen més habitualment i a quins botons socials es fa clic per compartir-los (per exemple, el botó "+1" de Google o el "M'agrada" de Facebook). A més, el Tauler d'activitat mostra com els visitants interactuen amb el vostre contingut a llocs web externs al vostre.
Tlačítko Google +1 a další funkce sdílení v sociálních sítích nabízejí jednoduchý mechanismus, pomocí kterého mohou návštěvníci šířit váš obsah prostřednictvím sdílení s přáteli. Přehled Sociální pluginy uvádí, které články na vašem webu jsou nejčastěji sdíleny a pomocí kterých tlačítek v sociálních sítích (například tlačítko Google +1 nebo tlačítko To se mi líbí služby Facebook) jsou sdíleny. Funkce Stream aktivit uvádí, jaké interakce uskutečňují návštěvníci s vaším obsahem na jiných webových stránkách.
Google +1 og andre metoder til social deling gør det nemt for de besøgende at udbrede dit indhold ved at dele det med vennerne. Rapporten Sociale plugins viser, hvilke artikler på dit website, brugerne oftest deler, og hvilke sociale netværk de oftest klikker på for at dele dem (f.eks. Googles "+1" eller Facebooks "Synes godt om). Endvidere viser funktionen Aktivitetsforløb, hvordan de besøgende interagerer med dit indhold på andre websites end dit eget.
A Google +1 és az egyéb közösségi megosztó funkciók egyszerű módszert kínálnak, amellyel a látogatók megoszthatják ismerőseikkel az Ön által közzétett tartalmat. A Közösségi beépülő modulok című jelentés mutatja, hogy a webhelyén található cikkek közül melyeket osztják meg a leggyakrabban, és mely közösségi gombokra kattintva (például a Google "+1" gombjával vagy a Facebook "Tetszik" gombjával). Ezenfelül a Tevékenységfolyam azt is megmutatja, hogy a látogatók miként köteleződnek el a tartalom iránt az Önén kívüli webhelyeken.
Google +1 및 기타 소셜 공유 기능은 방문자가 친구들과 콘텐츠를 간편하게 공유하여 콘텐츠를 알릴 수 있는 간편한 메커니즘입니다. 소셜 플러그인 보고서는 사이트에 올린 게시물 중 가장 많이 공유된 게시물과 해당 게시물을 공유하기 위해 클릭한 소셜 버튼(예: Google '+1' 또는 Facebook의 '좋아요')을 보여줍니다. 또한 활동 스트림은 외부 웹사이트에서 방문자가 콘텐츠에 어떻게 참여하고 있는지 보여줍니다.
Google +1 og andre funksjoner for sosial deling tilbyr en enkel mekanisme som besøkende kan bruke for å dele innholdet ditt med venner, slik at du får et større nedslagsfelt. Sosiale programtillegg-rapporten viser hvilke artikler på nettstedet ditt som deles oftest, og hvilke sosiale knapper brukerne klikker på for å dele dem (f.eks. «+1» på Google, eller «Liker» på Facebook). I tillegg viser aktivitetsstrømmen hvordan besøkende bruker innholdet ditt på andre nettsteder enn ditt eget.
Przycisk Google +1 i inne funkcje udostępniania w mediach społecznościowych to prosty mechanizm umożliwiający użytkownikom podkreślenie atrakcyjności Twoich treści poprzez udostępnienie ich znajomym. Raport Wtyczki społecznościowe informuje, które artykuły w Twojej witrynie są najczęściej udostępnianie i za pomocą których przycisków społecznościowych (np. „+1” Google albo „Lubię to” Facebooka). Poza tym na karcie Strumień aktywności można zobaczyć, ilu użytkowników zainteresowało się Twoimi treściami w witrynach innych niż Twoja.
Google +1 และคุณลักษณะการแบ่งปันทางสังคมอื่นๆ ได้สร้างวิธีง่ายๆ สำหรับผู้เข้าชมในการขยายเนื้อหาของคุณด้วยการแบ่งปันกับเพื่อนๆ รายงานปลั๊กอินทางสังคมแสดงว่าบทความใดในไซต์ของคุณมีผู้แบ่งปันมากที่สุด และคนเหล่านั้นคลิกปุ่มทางสังคมใดเพื่อแบ่งปัน (เช่น "+1" ของ Google หรือ "ถูกใจ" ของ Facebook) นอกจากนี้ สตรีมกิจกรรมยังแสดงวิธีที่ผู้เข้าชมมีส่วนร่วมกับเนื้อหาของคุณบนเว็บไซต์ภายนอก
Google +1 và các tính năng chia sẻ khác trên mạng xã hội cung cấp cơ chế dễ dàng để khách truy cập phân tán rộng nội dung của bạn bằng cách chia sẻ với bạn bè. Báo cáo Plugin trên mạng xã hội hiển thị bài viết nào trên trang web của bạn được chia sẻ phổ biến nhất và các nút trên mạng xã hội nào đang được nhấp để chia sẻ chúng (ví dụ: "+1" của Google hoặc Thích của Facebook). Ngoài ra, Luồng hoạt động cho biết khách truy cập tham gia vào nội dung của bạn như thế nào trên các trang web ngoài trang web của riêng bạn.
Google+1 ותכונות אחרות של שיתוף חברתי מציעים לאורחים מנגנון קל להעצים את התוכן שלך, על ידי שיתופו עם חבריהם. הדוח 'יישומי פלאגין חברתיים' מראה אילו מאמרים באתר שלך שותפו במידה הרבה ביותר, ועל אילו כפתורים חברתיים לחצו כדי לשתף אותם (לדוגמה, כפתור "1+" של Google או כפתור "Like" של Facebook). בנוסף, הדוח 'זרימת פעולות' מראה את מעורבות האורחים עם התוכן שלך באתרים שמחוץ לאתר שלך.
  Messwerte zu sozialen N...  
Der Bericht "Plug-ins für soziale Netzwerke" zeigt, welche Artikel auf Ihrer Website am häufigsten mit anderen geteilt und welche Schaltflächen (z. B. "+1" von Google oder "Gefällt mir" von Facebook) dazu genutzt werden.
Comme d'autres fonctionnalités de partage sur les réseaux sociaux, Google+1 permet aux visiteurs de donner une autre dimension à votre contenu en le partageant avec leurs amis en toute simplicité. Le rapport "Plug-ins des réseaux sociaux" vous indique quels articles de votre site les utilisateurs partagent le plus souvent. Il vous permet aussi de savoir quels boutons des réseaux sociaux ils utilisent pour le partage (par exemple, le bouton +1 de Google ou "J'aime" de Facebook). Par ailleurs, le flux d'activités indique la façon dont les visiteurs interagissent avec votre contenu sur les autres sites Web.
Google +1 y otras funciones de interacciones sociales proporcionan un sencillo mecanismo para que los visitantes puedan ampliar su contenido al compartirlo con amigos. El informe de Complementos sociales muestra qué artículos del sitio se comparten con mayor frecuencia y los botones sociales en los que se hace clic para compartirlos (por ejemplo, "+1" de Google o "Me gusta" de Facebook). Asimismo, el Flujo de actividad muestra cómo los visitantes interactúan con su contenido en sitios web externos.
Google +1 e altre funzioni di condivisione sociale offrono un facile meccanismo che consente ai visitatori di amplificare i tuoi contenuti attraverso la condivisione con gli amici. Il rapporto Plug-in sociali mostra quali articoli sul tuo sito sono condivisi più spesso e quali pulsanti sociali vengono utilizzati per condividerli (ad esempio "+1" di Google o "Mi piace" di Facebook). Inoltre, il Flusso dell'attività mostra come i visitatori interagiscono con i tuoi contenuti sui tuoi siti web esterni.
تعمل ميزات Google +1 وغيرها من ميزات المشاركة الاجتماعية على توفير آلية سهلة للزوّار لتوسيع نطاق محتوى موقعك من خلال مشاركته مع الأصدقاء. ويعرض تقرير المكوّنات الإضافية للإجراءات الاجتماعية أكثر مقالات موقعك مشاركةً بشكلٍ شائع وأزرار الإجراءات الاجتماعية التي يتم النقر عليها لمشاركة تلك المقالات (مثل زر "‎Google "+1 أو "أعجبني" على Facebook). إضافةً إلى ذلك، توضّح ساحة مشاركات الأنشطة مدى تفاعل الزوّار مع محتوى موقعك على مواقع خارجية لا تتبعك.
Google +1 en andere sociale functies voor delen bieden een eenvoudig mechanisme voor bezoekers om uw inhoud over te brengen door deze met vrienden te delen. Het rapport 'Sociale plug-ins' laat zien welke artikelen op uw site het vaakst worden gedeeld en op welke sociale knoppen wordt geklikt om de artikelen te delen (bijvoorbeeld de Google '+1' knop of 'Vind ik leuk' op Facebook). Bovendien kunt u in de Activiteitenstream zien hoe bezoekers omgaan met uw inhoud op websites buiten die van u.
Googlen +1-painike ja muut sosiaalisen jakamisen ominaisuudet tarjoavat kävijöille helpon tavan vahvistaa sisältöäsi jakamalla sitä kavereilleen. Sosiaalisen median laajennukset -raportti kertoo, mitä sivustosi kohteita jaetaan eniten ja mitä sosiaalisia painikkeita klikkaamalla niitä jaetaan (esimerkiksi Googlen +1-painike tai Facebookin Tykkää-painike). Toiminto-streamissa näkyy lisäksi, miten kävijät käyttävät sisältöäsi muilla kuin omilla verkkosivustoillasi.
Google +1 dan fitur pembagian sosial lainnya memberikan mekanisme yang mudah bagi pengunjung untuk memperkuat konten Anda dengan berbagi bersama teman. Laporan Plugin Sosial menunjukkan artikel mana di situs Anda yang paling sering dibagi dan tombol sosial mana yang diklik untuk membagi artikel tersebut (misalnya, tombol "+1" Google atau "Suka" dari Facebook). Selain itu, Arus Aktivitas menunjukkan bagaimana pengunjung terlibat dengan konten Anda di situs web di luar situs Anda sendiri.
Различные инструменты социального взаимодействия, например кнопка +1, предоставляют простой способ обмена информацией с друзьями в социальных сетях. Отчет "Социальные модули" позволяет узнать, какие статьи и с помощью каких кнопок (например, +1 от Google или "Мне нравится" от Facebook) чаще всего рекомендовали ваши посетители. Кроме того, с помощью ленты активности можно увидеть, сколько пользователей взаимодействуют с вашими материалами на других веб-ресурсах.
Google +1 ve diğer sosyal paylaşım özellikleri, ziyaretçilerin içeriğinizi arkadaşlarıyla paylaşarak iletmesi için kolay bir yöntem sağlar. Sosyal Medya Eklentileri raporu, sitenizde en sık hangi makalelerin paylaşıldığını ve bunları paylaşmak için hangi sosyal medya düğmelerinin tıklandığını (örneğin, Google "+1" veya Facebook Beğen) gösterir. Ayrıca, Etkinlik Akışı raporu, ziyaretçilerin web siteniz haricindeki sitelerde içeriğinizle nasıl etkileşime geçtiğini gösterir.
Google +1 та інші функції обміну вмістом у соціальних мережах пропонують відвідувачам простий механізм збільшення впливу вашого вмісту. Звіт "Плагіни соціальних мереж" містить дані про те, якими статтями на вашому сайті найчастіше діляться відвідувачі та які кнопки соціальних мереж для цього натискають (наприклад, +1 від Google або "Подобається" від Facebook). Окрім того, "Потік активності" показує, як відвідувачі взаємодіють із вашим вмістом поза межами сайту.
  Google Analytics: Teile...  
Wenn Ihre Website eine +1-Schaltfläche von Google oder eine "Gefällt mir"-Schaltfläche von Facebook enthält, ist es entscheidend zu wissen, auf welche Schaltflächen die Nutzer klicken und welche Inhalte sie damit bewerten bzw. mit anderen teilen.
Si les boutons "+1" de Google et "J'aime" de Facebook figurent sur votre site, il est important de savoir sur quels boutons les visiteurs cliquent et pour quel contenu. Par exemple, si vous publiez des articles sur votre site, vous souhaitez certainement savoir lesquels sont le plus souvent partagés et sur quels réseaux sociaux (par exemple, Google+ ou Facebook). Cela vous permet de proposer aux visiteurs le contenu qu'ils apprécient et de supprimer les fonctionnalités qui ne sont pas utilisées.
Si en su sitio se incluye el botón +1 de Google y el botón "Me gusta" de Facebook, es importante saber cuál de ellos recibe clics y cuál es el contenido que los propicia. Por ejemplo, si publica artículos en su sitio, seguramente le interesará saber cuáles son los que más se comparten, y en qué redes sociales se comparten (por ejemplo, Google+ o Facebook). Esta información puede servirle para crear más contenido del tipo que más les gusta a los usuarios de su sitio y eliminar las funciones que no se usan.
Se il tuo sito contiene pulsanti "+1" di Google e "Mi piace" di Facebook, è importante sapere su quali pulsanti viene fatto clic e per quali contenuti. Ad esempio, se pubblichi articoli sul tuo sito, desideri sapere quali articoli ricevono il maggior numero di "Mi piace" o quali di essi vengono condivisi e da quali social network (ad esempio, Google+ o Facebook). Ciò ti consente di creare un maggior numero di contenuti del tipo apprezzato dai tuoi visitatori e di rimuovere invece rimuovere funzionalità che non vengono utilizzate.
Si teniu botons de "+1" de Google i de "M'agrada" de Facebook al vostre lloc, és important saber a quins botons es fa clic i per a quin contingut. Per exemple, si publiqueu articles al vostre lloc, voldreu saber quins articles es comparteixen més habitualment i en quines xarxes socials es comparteixen (per exemple, Google+ o Facebook). Això us permetrà crear més contingut del tipus més popular entre els vostres visitants i eliminar les funcions que no s'utilitzin.
Jika Anda memiliki tombol "+1" dari Google dan "Suka" dari Facebook di situs Anda, penting untuk mengetahui tombol mana yang diklik dan untuk konten yang mana. Misalnya, jika Anda memublikasikan artikel di situs, Anda tentu ingin mengetahui artikel mana yang paling sering dibagikan, dan untuk jaringan sosial mana artikel itu dibagikan (misalnya, Google+ atau Facebook). Ini memungkinkan Anda membuat lebih banyak lagi jenis konten yang populer dengan pengunjung Anda dan menghapus fitur yang tidak digunakan.
Jeśli masz w witrynie przyciski „+1” Google i „Lubię to” Facebooka, warto wiedzieć, które przyciski są klikane w kontekście jakich treści. Jeśli na przykład publikujesz w swojej witrynie artykuły, sprawdź, które z nich są najczęściej oznaczane przez kliknięcie „Lubię to” lub udostępniane i w jakich sieciach społecznościowych (np. Google+ czy Facebook). Na podstawie tych informacji możesz tworzyć więcej treści, które podobają się użytkownikom, i eliminować funkcje, z których użytkownicy nie korzystają.
ถ้าคุณมีปุ่ม "+1" ของ Google และปุ่ม "ถูกใจ" ของ Facebook บนไซต์ของคุณ เป็นสิ่งสำคัญที่ควรทราบว่าปุ่มใดถูกคลิกและคลิกให้กับเนื้อหาใด ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณเผยแพร่บทความบนไซต์ของคุณ คุณน่าจะอยากทราบว่าบทความใดมีการแบ่งปันมากที่สุด และแบ่งปันไปยังเครือข่ายสังคมใด (เช่น Google+ หรือ Facebook) ข้อมูลนี้ช่วยให้คุณสามารถสร้างเนื้อหาประเภทที่เป็นที่นิยมของผู้เข้าชมของคุณให้มากขึ้น และลบคุณลักษณะที่ไม่มีการใช้งานได้
Sitenizde Google "+1" ve Facebook "Beğen" düğmeleri varsa, hangi düğmelerin, hangi içerik için tıklandığını bilmek önemlidir. Örneğin, sitenizde makale yayınlıyorsanız, en sık paylaşılan makalelerin hangileri olduğunu ve bunların hangi sosyal ağlarda paylaşıldığını (örneğin, Google+ veya Facebook) bilmek istersiniz. Bu bilgiler, ziyaretçileriniz arasında popüler olan içerik türünden daha fazla oluşturmanıza ve kullanılmayan özellikleri kaldırmanıza olanak tanır.
אם האתר שלך מכיל כפתורי "1+" של Google ו-"Like" של Facebook, חשוב לדעת על אילו כפתורים האורחים לחצו ועבור איזה תוכן. לדוגמה, אם אתה מפרסם מאמרים באתר שלך, תרצה לדעת אילו מאמרים המשתמשים משתפים במידה הרבה ביותר ובאילו רשתות חברתיות הם משתפים אותם (לדוגמה, +Google או Facebook). כך תוכל ליצור תוכן רב יותר מהסוג שכה נפוץ בקרב האורחים שלך, ולהסיר תכונות שהמשתמשים מתעלמים מהן.
Якщо на вашому сайті є кнопки +1 від Google і "Подобається" від Facebook, важливо знати, які з них натискають відвідувачі та для якого вмісту. Скажімо, публікуючи статті на своєму сайті, ви захочете дізнатися, якими з них діляться найчастіше та в яких соціальних мережах (наприклад, Google+ або Facebook). Ці дані допоможуть вам зрозуміти, який вміст користується популярністю серед відвідувачів, і видалити функції, які не використовуються.