cono – Traduction – Dictionnaire Keybot

  15 Treffer www.unwomen.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Policías y jueces contra la violencia de género en el Cono Sur
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	Police and Judges against Gender Violence in the Southern Cone
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	La police et les juges contre la violence sexiste dans le Cône Sud

  2 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reunión de los Presidentes de las Asociaciones en el Cono Sur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Réunion des présidents des Associations en Amérique du Sud
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Treffen der Präsidenten der Assoziationen des südamerikanischen Kegels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Incontro dei Presidenti delle Associazioni dell’America meridionale

  www.sonicsolution.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Por su parte Miguel A. Gimeno, Regional Sales Manager de Brasil y Cono Sur de SCATI añade:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scati.com as primary domain	For his part, Miguel A. Gimeno, SCATI Regional Sales Manager for Brazil and Southern Cone added:

  2 Hits www.lepianure.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cono
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calkoo.com as primary domain	Cone

  2 Hits mecotec.lecturio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La diversidad lingüística en América. De México al Cono Sur [Libro] Uranga, Belén; Barreña, Andoni, Idiazabal, Itziar; Izagirre, Estibaliz (2007)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alboan.efaber.net as primary domain	Amerikako hizkuntza aniztasuna. Mexikotik Hego Konoraino[Liburuak] Uranga, Belén; Barreña, Andoni, Idiazabal, Itziar; Izagirre, Estibaliz (2007)

  5 Hits www.niaouly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	febrero, 21 by Cono Fusco | Information Management
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine therefore.net as primary domain	février, 21 by Cono Fusco | Information Management

  7 Hits www.itconcepts.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cono magnético de neodimio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain	Cone magnets neodymium
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain	Cônes magnétiques néodyme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain	Coni magnetici neodimio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermagnete.at as primary domain	Conusmagneten neodymium

  2 Hits www.gochile.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En esta zona del país existe el cielo más claro del cono sur, lo que ha permitido el establecimiento de famosos observatorios: La Campana, La Silla, Comunal Cerro Mamalluca, El Tololo, Cerro Morado y el European Southern Observatory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gochile.cl as primary domain	Nesta área do país existe o céu do mais claro do Cono Sul, o que permitiu a criação de famosos observatórios: La Campana, La Silla, Comunal Cerro Mamalluca, El Tololo, Cerro Morado e European Southern Observatory.

  www.plagaware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2008 se abre la primera oficina comercial internacional de la compañía en Buenos Aires, para dar respuesta a la zona del cono sur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asti.es as primary domain	First international sales office is opened in Buenos Aires to serve Argentina, Chile and Uruguay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asti.es as primary domain	En 2008, ouverture du premier bureau commercial international de la société à Buenos Aires, afin de répondre à la demande de la région du cône Sud.

  3 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cono
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	gehirn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	netvlies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain	колбочки

  10 Hits www.oit.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oficina Subregional de la OIT para el Cono Sur de América Latina: Santiago
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain	Subregional Office for the South Cone of Latin America: Santiago
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain	Bureau Subrégional de l’OIT pour le cône Sud: Santiago

  2 Hits festafrika.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•        Cono DW15/M24, Encaje NT15 y Tornillo hexagonal M24x120 10.9 s/DIN EN ISO 4014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain	• Cone DW15/M24, Socket NT15 and Hexagonal Screw M24x120 10.9 s/DIN EN ISO 4014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain	•        DW15/M24 Konoa, NT15 Mihiztadura eta M24x120 10.9 s/DIN EN ISSO 4014 Torloju hexagonala.

  5 Hits www.iai.spk-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Historia del Cono Sur, transferencias de conocimiento, historia de las religiones, historia social
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.spk-berlin.de as primary domain	Geschichte des Cono Sur, Wissenstransfers, Religionsgeschichte, Sozialgeschichte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.spk-berlin.de as primary domain	História do Cone Sul, transferência de conhecimento, história religiosa, história social

  2 Hits no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cono
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Cône
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Konus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Конус
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	伸缩落管

  www.sincoherenaesthetics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inclusiones : punteagudas en forma de cono o de flecha
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	Inclusions : pointed arrow or cone-shaped
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	Einschlüsse : kegel- oder pfeilförmig, spitz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	Inclusioni : appuntite a forma di con o di freccia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	Inclusões : pontudas em forma de cone ou de seta

  unitron.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hay cosas que puede hacer (y otras que otros peuden hacer) para ayudarle a comunicarse más fácilmente, cono sin audífono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitron.com as primary domain	There are things you can do, and things others can do, to help you communicate more easily – with or without hearing aids.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitron.com as primary domain	Es gibt Dinge, die Sie selbst tun können und es gibt Dinge, die andere für Sie tun können, um Ihnen die Kommunikation zu erleichtern – mit oder ohne Hörgeräte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitron.com as primary domain	Existem coisas que você pode fazer, e coisas que os outros podem fazer, para ajudá-lo a se comunicar com mais facilidade - com ou sem aparelhos auditivos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitron.com as primary domain	Существуют методы, которые помогут вам и вашим близким общаться более эффективно, независимо от того, носите вы слуховые аппараты или ещё нет.

  2 Hits www.upc.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Determinación del comportamiento frente al fuego por calorimetría de cono
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain	Determination of burning behavior by cone calorimetry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine upc.edu as primary domain	Determinació del comportament enfront del foc per calorimetria de con

  4 Hits axxon.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XIII Encuentro del Cono Sur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicoop.com.py as primary domain	XIII Encontro do Cone Sul

  www.elenawalch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Este Khôl tradicional revisitado ahora toma la forma de un cono para casar perfectamente con la forma del ojo y amoldarse a los gestos de cada mujer: una forma y un paquete convenientes, móviles y fáciles de usar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcancil.com as primary domain	Traditional Kohl is here revisited to now take the shape of a cone to perfectly fit the shape of the eye : a practical shape and pack, nomadic and easy to use. Its ultra soft and slippery texture offers a perfect line and leaves a powdery finish that lasts throughout the day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcancil.com as primary domain	Kohl tradicional repaginado agora em forma de cone para melhor aplicação. Formato e embalagem práticas, portáteis e fáceis de usar. Sua textura ultra macia oferece um traço perfeito e deixa um acabamento fino de longa duração.

  2 Hits akfagroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ayer en La Rambla de BTV, comentamos bastante (con dramatización en directo del momento) del discurso de Ana Botella sobre el Madrid aspirante a olímpico y su “café cono leche”. Hablamos de ello, de la marca Barcelona y de la intencionada mala interpretación de las palabras de ayer de Xavier Trias, y también hablamos de la Vía Catalana, que el ministro Jorge Fernández prohíbe por Vinarós y que Bolaño, Leonor Mayor y Verónica Fumanal todavía no entienden que la policía cubra.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toniaira.cat as primary domain

Ahir a ca La Rambla de BTV, vam comentar força (amb dramatització en directe del moment) del discurs d’Ana Botella sobre el Madrid aspirant a olímpic i son “café con leche”. Vam parlar d’això, de la marca Barcelona i de la intencionada mala interpretació de les paraules d’ahir de Xavier Trias, i també vam parlar de la Via Catalana, que el ministre Jorge Fernández prohibeix per Vinarós i que en Bolaño, na Leonor Mayor i na Verónica Fumanal encara no paeixen que la policia cobreixi. Aquí us en deixo l’àudio.

  embzagorje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se puede beber una deliciosa champola, bebida con leche y helado o sorbete, puede ser de cualquier sabor aunque la de guanabana es la más conocida.Tampoco se pueden perder los helados de mamey, ciruela, tamarindo o el arrollado de crema, el cono envinado o los merengues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain	You can drink a delicious chambola, drink milk and ice cream or sherbet, any flavor can be though of soursop is the most popular. You neither can lose mamey ice cream, plum, tamarind or wound cream cone envin or meringues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain	Fundada desde 1907, la Dulcería y Sorbetería Colón es un punto obligado si se visita Yucatán. Rodeada de tradición, ofrece helados o sorbetes de frutas tropicales con recetas originales de su fundador, el señor Vicente Rodríguez Peláez.

  10 Hits books.google.com.uy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La montaña de los Frailes es uno de los principales monumentos paisajísticos del Valle de La Orotava. Observarás un pequeño cono volcánico que forma una cadena con otras dos montañas, y cuyo origen parece situarse en el siglo XIII.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtenerife.com as primary domain	Si accede dall'autostrada TF-5 e si può deviare all'uscita di La Montañeta, La Orotava. Quindi si prende la strada TF-333 che sale in direzione La Montañeta e una volta percorso circa 1 Km, si trova il monumento naturale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtenerife.com as primary domain	Сверните с трассы TF-5 на съезд к Ла-Монтаньета, Ла-Оротава. Затем выезжайте на трассу TF-333 в направлении Ла-Монтаньета, и через 1 километр вы окажетесь на территории памятника природы.

  www.solecolor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sentados junto a la llamativa chimenea, debajo de las lámparas de cono de pino, deliciosos sabores crean momentos divinamente sabrosos fuera de lo común.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santaclausvillage.info as primary domain	Sitting by the beckoning fireplace beneath the pine cone lamps, delicious flavours create out-of-the-ordinary, divinely tasty moments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santaclausvillage.info as primary domain	Seduti accanto all’accattivante caminetto e illuminati dalle originali lampade a forma di pigne, i deliziosi sapori creano momenti fuori dal comune, divinamente gustosi.

  www.chatta.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programa de formación, capacitación y liderazgo destinado a destacados jóvenes de sectores diversos (académicos, periodistas, formadores de opinión, diplomáticos, políticos, científicos, etc.), comprometidos con el fortalecimiento de las relaciones de nuestro país con la región del Cono Sur, Latinoamérica y el mundo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpargentina.org as primary domain	Training, capacity and leadership-building program for young leaders from a large range of sectors (such academics, journalists, diplomats, civil servants, politicians, scientists, etc.) whose scope of experience and work is related to the development and strengthening of international relations between Argentina, the southern region, Latin America and the rest of the world.

  www.paladins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Súper-calienta tu próxima serie de metrallas. Cuando vuelvas a disparar, las metrallas explotaran en un cono instantáneamente, infligiendo 300 puntos de daño y repelerá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paladins.com as primary domain	Überhitze dein Schrapnell. Wenn du das nächste Mal feuerst, explodiert der Splitter sofort, verursacht in einem Kegel vor dir 300 Schaden und stößt Gegner zurück.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paladins.com as primary domain	Rozgrzej swoją następną salwę odłamkową. Przy wystrzale ładunek natychmiast eksploduje, zadając 300 pkt. obrażeń i odrzucając wrogów w stożku przed tobą.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paladins.com as primary domain	Bir sonraki şarapnel atışını aşırı ısıt. Ateş açtığında şarapnellerin, önünde bir koni halinde patlayarak 300 hasar verir ve geri itme uygular.

  www.technoalpin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nieve artificial imita la formación de la nieve natural y se compone exclusivamente de agua y aire. Al igual que sucede coNo. La nieve producida imita la formación de la nieve natural y se compone exclusivamente de agua y aire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technoalpin.com as primary domain	No. Snowmaking techniques imitate the way in which natural snow is produced, and the snow which is generated consists only of water and air. As with natural snow, the water is simply transformed into another physical state.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technoalpin.com as primary domain	Non. La production de neige de culture imite la formation de neige naturelle et est uniquement composée d’eau et d'air. Comme la neige naturelle, il s’agit simplement d’eau à l’état solide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technoalpin.com as primary domain	No. La neve tecnica imita il processo di formazione della neve naturale ed è costituita esclusivamente da acqua ed aria. Come per la neve naturale, l'acqua viene semplicemente tramutata in un diverso stato d'aggregazione.

  www.ludwigsfelde-wirtschaft.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Funciona con archivos de datos de Outlook en ordenadores que no tienen instalado Outlook. En tales ordenadores, los datos de Outlook se pueden ver, copiar y guardar cono archivos *.eml.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-tt.com as primary domain	Travaille avec les fichiers de données Outlook sur les ordinateurs sur lesquels Outlook n'est pas installé. Avec ces ordinateurs, les données Outlook peuvent être visualisées, copiées et sauvegardées comme fichiers *.eml.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-tt.com as primary domain	Arbeitet mit Outlook-Dateien auf Computern, auf denen Outlook nicht installiert ist. Outlook-Daten können auf solchen Computern eingesehen, kopiert und als *.eml-Dateien gespeichert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-tt.com as primary domain	Funzionamento con file di dati Outlook anche su computer in cui Outlook non è installato. Su tali computer i dati di Outlook possono essere visualizzati, copiati o salvati come file *.eml.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-tt.com as primary domain	Funciona com ficheiros de dados Outlook em computadores em que o Outlook não está instalado. Com esses computadores, os dados Outlook podem ser visualizados, copiados e guardados como ficheiros *.eml.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-tt.com as primary domain	Outlook이 설치되지 않은 컴퓨터의 Outlook 데이터 파일에서 작동합니다. 해당 컴퓨터에서 Outlook 데이터를 *.eml 파일로 보고 복사하고 저장할 수 있습니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine r-tt.com as primary domain	Реконструкция файлов Outlook на компьютерах, где Outlook не инсталлирован. Воссозданные данные можно просматривать, копировать и сохранять в формате *.eml.

  metropolisconference.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maquinaria del blanqueo cadena plástica amarilla algodón de la raspa de arenque anillo del recuerdo cinta de k donde comprar cámara de vídeo del tablero de instrumentos 12000k llevó el arrecife de coral bosque mate camas redondas elegantes calentador del masaje cono e hilo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es.ismap.com as primary domain	Bleaching Machinery mining screen mesh rag cotton iphone 4 fashion cases hose mold performing hajj cotton yarn exporters scented candles gift thread crochet free patterns boots shoe shop 100 cotton ticking fabric
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es.ismap.com as primary domain	Machines de blanchiment bagage en nylon moulé composants de filtre selon des spécifications chiffon de nettoyage imprimé chaussures par le nombre de style bébé imperméable de couverture de matelas approvisionnements professionnels de lavage de fenêtre collants rayés de coton canapé de massage barre de flottement collants purs de coton
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es.ismap.com as primary domain	漂白の機械類 iphone 5のために覆って下さい amsの調理 iphone 4つの柔らかい場合 かぎ針編みのための綿の糸 microfiberの洗浄 アクリルのワイン クーラーのバケツ カメラの清拭布 だれが顕微鏡を発明したか driの設計 ipadの空気ipad 2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine es.ismap.com as primary domain	Отбеливая машинное оборудование все перчатки возвратите в основание верхние части тенсел автомобиль кондиционирования воздуха е записывает кобо вязать крючком с потоком бумажная сетка вапоризатор младенца дальнего прицела печатание водоустойчивый протектор тюфяка для детей

  www.bobsleighcanadaskeleton.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Los pequeños detalles son importantes para Pérez, pues su trabajo se basa en la variación y así cono un músico, improvisa sobre la melodía. Extraordinarias líneas sutiles apareces, grabadas en la superficie de la arcilla sin ningún detalle superfluo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latinamericanmasters.com as primary domain

Small details are important to Pérez, as he works through variations like a musician improvising on a melody. Lines of extraordinary subtlety appear, incised into the surface of clay, with no superfluous detail. More than containers or receptacles, his forms are supports for his calligraphic drawings. Each work remains a distinct invention, combining symmetry and intuitive sensitivity. Gustavo Pérez’s art suggests a wide range of influences, from Modernist sculpture to the ancestral traditions of Asia and Meso-America. Whatever the influences, they are fully absorbed and made his own.

  2 Hits www.antropologia.urv.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Colaborador de instituciones privadas (IRES, GENUS, FAD, etc.) y públicas (PNSD, OTDGC, ayuntamientos, etc.), sobre todo en cuestiones de drogas y marginación. Ha sido consultor de la Unión Europea para Latinoamérica en diversos programas (Formación de Profesionales "Cono Sur" 1994-96; Ciudades y Drogas URB-AL, 1997-2000, entre otros).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antropologia.urv.es as primary domain	- He has worked with private (IRES, GENUS, FAD, etc.) and public institutions (PNSD, OTDGC, local councils, etc.) particularly on issues of drugs and exclusion. He has acted as consultant for the European Union on Latin-American issues in various programs (Training Professionals "Southern Cone" 1994-96; Cities and Drugs URB-AL, 1997-2000, etc.).