drue – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   34 Domains
  3 Hits www.mamalisa.com  
L'eau tombe drue
Copiosamente cae la lluvia.
  321ignition.free.fr  
et elle tombait vachement drue.
y corría copiosamente de verdad.
  3 Hits www.biographi.ca  
Permalien: http://www.biographi.ca/fr/bio/drue_juconde_2F.html
Permalink: http://www.biographi.ca/en/bio/drue_juconde_2E.html
  www.nativelynx.qc.ca  
Dans un paysage montagneux, trois caribous traversent une rivière sous une pluie drue. Les masses brunes des caribous marchant dans l'eau grise se découpent sur les hautes montagnes rouges qui barrent un ciel de grisaille.
In a mountainous landscape, three caribou cross a river under a heavy rain. The brown masses of the caribou walking in the grey water are seen against high red mountains rising in front of a gloomy sky.
  www.kukyflor.com  
La barbe est souvent plus épaisse et drue que les cheveux. Elle nécessite donc des produits et outils qui répondent à ses besoins particuliers. Les essentiels? Un shampoing, un revitalisant et un peigne, tous conçus spécialement pour la barbe.
Your facial hair tends to be thicker and coarser than what’s on your scalp, so you’ll need products designed with that in mind. Invest in some beard shampoo and conditioner and a beard brush. They make a huge difference.
  www.cfpc.ca  
Mandel, Drue H.
CCFP, FCFP
  2 Hits www.food-info.net  
hakket kød viande hachée benzoate benzoate drue raisin
muskel protein proteine della carne salicylat salicitato jordbær fragola
muskel protein proteína do músculo salicylat salicilato jordbær morango
Food-Info Allergy Dictionary Dansk – Nederlands citron citroen
salami salama sulfit sulfit lime limeta
krydderi ko ření vanillin vanilin tomater raj če
muskel protein muskelvev muskleproteiner salicylat salisylat jordbær jordbær
krydderi przyprawy sukker cukier æbler jab łko
kød erstatning înlocuitor de carne glutamat glutamat grapefrugt gref ă
muskel protein kas proteini salicylat salisilat jordbær çilek
kalvekød телешко мес о farvestoffer прехра нб ени бо и figen см оква
  www.icrc.org  
La fin de la journée a été tout aussi éprouvante pour cette femme qui, en revenant vers la voiture du CICR, a glissé et s’est blessée à la tête en tombant. L’infirmière de la prison lui avait alors rapidement fait un pansement car elle saignait beaucoup, puis nous sommes repartis en voiture vers la capitale, sous la neige drue
James:  ...shortly after the end of the conflict, we arranged for the wife of a detainee to visit her husband. When we arrived at the foreboding and by then largely derelict prison, the director permitted what was coyly termed a 'conjugal visit' in a special room. The end of the day was almost as emotional for the lady – returning to the ICRC car, she slipped, fell and cut her head open. The prison nurse promptly applied a dressing to the profusely bleeding wound, before we drove back through the falling snow to the capital...
James:   ... poco después del fin del conflicto, pudimos lograr que la esposa de un detenido lo visitara. Cuando llegamos a la amenazadora prisión, que para ese entonces estaba casi abandonada, el director permitió lo que se denominaba, con cierta picardía, "una visita conyugal", en una habitación especial. El final del día fue casi igualmente emocionante para la señora: al regresar al automóvil del CICR, resbaló, se cayó y se hizo un corte en la cabeza. La enfermera de la prisión rápidamente aplicó un vendaje a la herida, que sangraba en abundancia. Luego regresamos a la capital, en medio de la nieve...