zoom in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16'091 Ergebnisse   1'097 Domänen   Seite 7
  www.sjpdc.uni.lodz.pl  
Buttons to zoom in and out to view the panorama.
Tasten vergrößern und verkleinern, um das Panorama zu sehen.
Przyciski do powiększania i pomniejszania, aby zobaczyć panoramę.
  qgenomics.com  
Images are ready, will choose those that you like and continue to work. Vector format will help you create from the blank sheet, a wide variety of leaves, simply, twisting, turning, tilt, zoom in and zoom.
Готовые клипарты листьев пригодятся если надо что-то украсить. Рисунки готовы, изберите, те которые вам понравились и приступайте до работы. Векторный формат поможет вам создать из заготовки листка, множество разнообразных листьев, просто, крутите, вертите, наклоняйте, увеличивайте и уменьшайте масштаб. Успехов!
Готові кліпарти листя стануть в нагоді якщо треба щось прикрасити. Малюнки готові, оберіть, ті які вам сподобалися і приступайте до роботи. Векторний формат допоможе вам створити з заготівлі листка, безліч різноманітних листя, просто, крутіть, крутіть, нахиляйте, збільшуйте і зменшуйте масштаб. Успіхів!
  www.agropulsas.lt  
Operating: Press (and hold) the left mouse button anywhere in the main window - then by slowly moving look around the room or surroundings. You can zoom in/out the scene using the SHIFT and CONTROL keys.
Ovládání: Stiskněte (a držte) levé tlačítko myši kdekoli v hlavním okně - pomalým pohybem se pak rozhlížejte po místnosti či okolí. Scénu můžete přiblížit/oddálit klávesami SHIFT a CONTROL.
Sterowanie: Należy nacisnąć (i trzymać) na lewy przycisk myszy gdziekolwiek w oknie głównym - powolnym ruchem można rozglądać się po pomieszczeniu lub okolicy. Scenę można przybliżyć/oddalić przy pomocy klawiszy SHIFT i CONTROL.
  3 Treffer www.lenazaidel.co.il  
Bed and Breakfast Aan de groene Zoom in Wouwse Plantage is a country house with 3 Rooms.
Bed and Breakfast Aan de groene Zoom à Wouwse Plantage est une maison de campagne avec 3 Chambres.
Bed and Breakfast Aan de groene Zoom in Wouwse Plantage ist ein Landhaus mit 3 Zimmer.
Bed and Breakfast Aan de groene Zoom en Wouwse Plantage es una residencia campestre con 3 Habitaciones.
Bed and Breakfast Aan de groene Zoom a Wouwse Plantage è una dimora di campagna con 3 Camere.
  3 Treffer www.emilfreyclassics.ch  
'Experience the difference', the aim of the new Egger Zoom in Maderalia Selection
«Vivez la différence ', le but de la nouvelle Egger Zoom Maderalia Sélection
"Erleben Sie den Unterschied", Ziel der neuen Egger Zoom in Maderalia Auswahl
'Prova la differenza', l'obiettivo del nuovo Zoom Egger in Maderalia Selezione
  www.jardins-valdeloire.com  
There is more than one game at this location, click to zoom in.
Plusieurs jeux de piste à cet endroit, cliquez pour zoomer.
Diverse cacce al tesoro a questo posto, clicca per ingrandire.
Meerdere speurtochten op deze plaats, klik om in te zoomen.
  www.globaloptics.cn  
You can zoom in and out using the + and - "zoom" buttons located on the left side of the map.
Vous pouvez agrandir et rapetisser le mappe utilisant les icônes + et – qui se trouvent à la gauche.
Puede aumentar y reducir el mapa usando los signos + y - del lado izquierdo
É possível aumentar ou reduzir o mapa clicando + ou – no lado esquerdo
  www.wto.int  
The tour offers 360 degree panoramic views of key locations at WTO's headquarters in Geneva. Drag your mouse left or right within the image to see more. Zoom in and out using Shift and Ctrl keys, or with the scroll wheel on your mouse. Click on the pop-up labels to move to another room.
Vous aurez une vue panoramique à 360 degrés des sites clés du siège de l'OMC à Genève. Déplacez la souris à droite ou à gauche sur l'image pour en voir davantage. Zoomez en utilisant les touches Shift et Ctrl, ou avec la molette de défilement de votre souris. Cliquez sur les étiquettes en incrustation pour passer à une autre salle.
El recorrido ofrece imágenes panorámicas en 360 grados de los lugares más emblemáticos de la Sede de la OMC en Ginebra. Para ver más, arrastre el ratón a la izquierda o a la derecha dentro de la imagen. Con las teclas Shift y Ctrl, o con la rueda de desplazamiento del ratón, podrá ampliar o reducir la imagen. Para pasar a otra sala, haga clic en las etiquetas que aparecen.
  www.voiesvertes.com  
Images are ready, will choose those that you like and continue to work. Vector format will help you create from the blank sheet, a wide variety of leaves, simply, twisting, turning, tilt, zoom in and zoom.
Готовые клипарты листьев пригодятся если надо что-то украсить. Рисунки готовы, изберите, те которые вам понравились и приступайте до работы. Векторный формат поможет вам создать из заготовки листка, множество разнообразных листьев, просто, крутите, вертите, наклоняйте, увеличивайте и уменьшайте масштаб. Успехов!
Готові кліпарти листя стануть в нагоді якщо треба щось прикрасити. Малюнки готові, оберіть, ті які вам сподобалися і приступайте до роботи. Векторний формат допоможе вам створити з заготівлі листка, безліч різноманітних листя, просто, крутіть, крутіть, нахиляйте, збільшуйте і зменшуйте масштаб. Успіхів!
  www.condesdebarcelona.com  
Buttons to zoom in and out to view the panorama.
Boutons pour zoomer dans et hors de voir le panorama.
Pulsanti per ingrandire e rimpicciolire per vedere il panorama.
  atoll.pt  
zoom: in summer or winter the scenery is always beautiful
zoom: en été ou en hiver, le paysage est toujours beau
Zoom: im Sommer oder Winter, die Kulisse ist immer schön
  www.uclg-digitalcities.org  
Buttons to zoom in and out to view the panorama.
Boutons pour zoomer dans et hors de voir le panorama.
Botones para acercar y alejar para ver el panorama.
Pulsanti per ingrandire e rimpicciolire per vedere il panorama.
Botões para aproximar e afastar a vista do panorama.
Przyciski do powiększania i pomniejszania, aby zobaczyć panoramę.
  6 Treffer www.peba.kit.edu  
Zoom in on the map and find the best route to take at all times. Create as many waypoints as you need.
Zoomez sur la carte et trouvez le chemin à suivre à tout moment. Créez autant de waypoints que nécessaire.
Zoomen Sie über der Karte und finden Sie jederzeit den richtigen Weg. Legen Sie so viele Wegpunkte an, wie Sie benötigen.
  www.daicolor.co.jp  
Zoom in to see a detailed view of the area where to geolocate
Faire un Zoom pour avoir une vue détaillé de l'endroit à ajouter
  maps.me  
Zoom-in and zoom-out smoothly. The map never freezes or becomes a blank grey square.
Reibungslos heran - und wegzoomen. Die Karte bleibt niemals hängen oder wird zu einem leeren, grauen Quadrat.
Карты работают очень быстро, почти мгновенно. Никаких серых квадратов!
  38 Treffer docs.gimp.org  
Zoom in
Ampliar
Zoom avanti
Μεγέθυνση
  hillbo.com  
You can zoom in and out using the zoom bar on the left or the mouse scrollwheel.
Vous pouvez zoomer et dézoomer en utilisant la barre de zoom vers la gauche de la carte, ou la molette de la souris.
Sie können in und aus über die Zoom-Leiste auf der linken oder mit der Maus Scrollrad zoomen.
あなたに、左またはマウスのスクロールホイールでズームバーを使用してズームアウトできます。
당신은 왼쪽 또는 마우스 스크롤 휠을에 줌 막대를 사용하고 축소할 수 있습니다.
Вы можете увеличивать и уменьшать масштаб с помощью шкалы масштабирования слева или колесо прокрутки мыши.
  www.porto-santo.com  
To use these maps of Porto Santo and Vila Baleira, click on a map then click it to zoom in to see the fine detail.
Um die Karten von Porto Santo und Vila Baleira zu verwenden, klicken Sie auf eine Karte und klicken Sie darauf, um die Karte zu vergrössern und alle Details zu sehen.
Para utilizar los mapas de Porto Santo y Vila Baleira, haga clic en el mapa y luego haga clic de nuevo para agrandarlo y ver los detalles.
Para utilizar estes mapas de Porto Santo e Vila Baleira, clique num mapa e clique para aumentar, para ver os detalhes.
Jos haluatte käyttää näitä Porto Santon ja Vila Baleiran karttoja, klikatkaa karttaa ja sitten zoomatkaa jotta näette hienon yksityiskohdan.
For å bruke disse kartene over Porto Santo og Vila Baleira, klikk på et kart og klikk deretter på det for å zoome inn og se de fine detaljene.
  3 Treffer r-d.com.ua  
This tutorial shows how to manage Zoom in VirtueMart 3.x. Read More
(English) This tutorial shows how to manage Zoom in VirtueMart 3.x. Read More
(English) This tutorial shows how to manage Zoom in VirtueMart 3.x. Read More
  8 Treffer www.sanssouci-hotelgabicce.it  
Refine the results by moving the map or zoom in.
Verfeinern Sie die Ergebnisse durch die Karte verschieben oder zoomen.
Refinar los resultados moviendo el mapa o zoom.
Raffinare i risultati spostando la mappa o lo zoom.
  herczeg.tau.ac.il  
You can see where we are located on this map. If you zoom in on the map you will see the hostelry, which is the largest of the buildings in the view.
Kartaa näyttää, missä Klobbars sijaitsee. Kun suurennat kuvaa, matkustajakoti näkyy suurena kaksisiipisenä rakennuksena.
På den här kartan kan du se var vi finns. Om du zoomar in i kartan kan du se gästhemmet som är den stora vinklade byggnaden.
  3 Treffer www.collietruschi.it  
Zoom in/out
Zoom/dézoom
Zoom-Modus
  www.filles-de-la-charite.org  
Buttons to zoom in and out to view the panorama.
Tasten vergrößern und verkleinern, um das Panorama zu sehen.
Botones para acercar y alejar para ver el panorama.
  www.mammut.ch  
Dealer addresses will become visible once you zoom in. To the MAMMUT stores
Effectuez un zoom avant pour voir les adresses des revendeurs. Voir les boutiques MAMMUT
Händleradressen bei näherem Zoom ersichtlich. Zu den MAMMUT Stores
  www.masterandmargarita.eu  
This Google map is clickable. With the small hand you can move left, right, up or down to see the parts outside the current screen. With the icons [ + ] and [ - ] or the slidebar you can zoom in and out.
Ce Google map est cliquable. Vous pouver le faire glisser dans la direction voulue pour faire apparaître les portions de carte voisines. Les touches plus [ + ] et moins [ - ]vous permettent d'effectuer un zoom avant et arrière.
Deze Google map is versleepbaar. Met het handje kan je naar links, rechts, omhoog of omlaag gaan om delen van de kaart te bekijken die buiten het scherm vallen. Met de iconen [ + ] en [ - ] of de schuifbalk kunt u in- en uitzoomen.
  14 Treffer www.verzio.org  
ZOOM IN: Student Competition
ZOOM IN: Diákfilm-verseny
  mopad.tonfunk.de  
2. You can zoom in an out of certain areas using your mouse or by clicking and dragging maps to view adjacent sections instantly.
2. Puedes acercarte o alejarte en zonas específicas del mapa de Andalucía sólo con cliquear dos veces sobre la zona con tu ratón o utilizando las flechas de movimiento de la parte izquierda del mapa.
  14 Treffer verzio.org  
ZOOM IN: Student Competition
ZOOM IN: Diákfilm-verseny
  3 Treffer www.de-klipper.be  
It introduced a plug-in "Easy FancyBox" in order to zoom in on the thumbnail image in a separate window。
Er führte eine Plug-in „Easy FancyBox“, um auf dem Thumbnail-Bild in einem separaten Fenster zu vergrößern。
Se introdujo un plug-in "Fácil FancyBox" con el fin de acercar la imagen en miniatura en una ventana separada。
Ele introduziu um plug-in "Easy FancyBox", a fim de ampliar a imagem em miniatura em uma janela separada。
썸네일 이미지를 별도의 창에 확대시키기위한 플러그인 "Easy FancyBox '를 도입했다。
Она представила плагин «Easy FancyBox» для того, чтобы изменить масштаб изображения на уменьшенное изображение в отдельном окне。
นำ plug-in "ง่าย FancyBox" เพื่อที่จะซูมในภาพในหน้าต่างแยกต่างหาก。
  12 Treffer www.if-ic.org  
* Drag, rotate, zoom in and out your text or poetry with two fingers
* Drag, ruotare, ingrandire e rimpicciolire il testo o la poesia con due dita
* سحب، تدوير، والتكبير والتصغير النص أو الشعر مع اثنين من أصابع
* Drag, otáčet, přibližovat a oddalovat text nebo poezie s dvěma prsty
* दो उंगलियों के साथ अपने पाठ या कविता खींचें, घुमाने के लिए, ज़ूम इन करें और बाहर जाएं
* Drag, memutar, memperbesar dan memperkecil teks atau puisi dengan dua jari
* Drag, вращать, увеличивать и уменьшать масштаб текста или поэзии с двумя пальцами
* ลาก, หมุน, ซูมเข้าและออกข้อความหรือบทกวีของคุณด้วยสองนิ้ว
* Sürükle, ve iki parmak ile metin veya şiir uzaklaştırmak döndürmek
* Kéo, xoay, phóng to thu nhỏ văn bản hoặc thơ của mình với hai ngón tay
  2 Treffer www.benoservis.sk  
Zoom In›››
Vergrößern›››
  www.bessarabia.altervista.org  
Click : zoom in on image
Clique : zoom l’image
  www.boatsibiza.com  
Zoom in the area you are interested on: there may be markers covering other close markers if the scale is too small.
Amplíe el área de su interés: quizás haya marcadores tapados por otros muy próximos si la escala del mapa es demasiado pequeña.
  www.fabricecalmels.com  
<zoom in>
  www.pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
Choose Zoom In to increase text size or Zoom Out to decrease text size.
Sélectionner Agrandir pour accroître la taille du texte et Réduire pour la diminuer.
  redessocialesparaeducar.com  
Zoom in with double-tap on touch devices
Double-Tap erlaubt das Heranzoomen bei Touch-Geräten
  www.nominoe.ro  
Interactive charts: zoom in and out with mouse, change chart timeframe
Grafici interattivi : zoom ±, cambiamento unità di tempo
  www.roomsescape.ro  
where the lighthouses are located, maps with zoom in
Wo die Leuchttürme stehen, Karten mit zoom-system
  2 Treffer www.woudc.org  
Zooming: To zoom in and out of the map, mouse scroll up and down while you mouse over the interactive map or click on the
Zoom : Pour agrandir ou réduire la vue, servez-vous de la roulette de votre souris lorsque votre curseur se trouve sur la carte, ou cliquez sur la
  9 Treffer www.decora.it  
Zoom in with "Shift", Zoom out with "Control", Navigate with the arrows or with a mouse drag
Zoom in met "Shift" of een klik, Zoom uit met "Control", Verschuif met de pijltjes of met een muisdrag
  swrc.kz  
Next Post Zoom in on the Tignes - Val d'Isere Bike Park
_Next Post Autogragh Session - Victor Muffat Jeandet et Steve Missillier
  bhabhisex.org  
No images available Click on the image to zoom in
Ei kuvia Klicka i bilden för att zooma in
  nvrm.skipass-4vallees.ch  
Rollover image to zoom in
المرور فوق الصورة للتكبير
  www.pas.gov.pk  
Zoom-in view of a password
Vergrößerte Ansicht eines Passworts
  www.panrs.lt  
Please zoom in for more detailed information
(Zoomen Sie für Detailinformationen weiter in die Karte hinein.)
  www.agroatlas.ru  
Zoom in the Map
Увеличить карту
  quicklease.ae  
Multiple attractions in this area (zoom in to view them separately)
Plusieurs attractions dans cette zone (zoomez pour les voir séparément)
  www.talbothouse.be  
From photo to photo, we zoom in on a single tree in the Arboretum.
De photo en photo, on zoome jusqu'à un arbre dans l'Arboretum.
  pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
Choose Zoom In to increase text size or Zoom Out to decrease text size.
Sélectionner Agrandir pour accroître la taille du texte et Réduire pour la diminuer.
  dusbus.com  
forward and backward to zoom in the view (zoom and always active, even during the game), and the button to repositioning of the origin of the reference system
, avant et en arrière à la vue (zoom et toujours actif, même pendant le jeu) et le bouton de positionnement de l'origine d'un système référence
  www.neb.gc.ca  
to zoom in to a particular year.
pour vous concentrer sur une année en particulier.
  12 Treffer help.blackberry.com  
Slide your fingers apart or together to zoom in or zoom out.
Separa o junta los dedos mientras los deslizas por la pantalla para acercar o alejar la imagen.
Avvicinare o allontanare le dita per aumentare o diminuire lo zoom.
Afaste ou aproxime os dedos para aumentar ou diminuir o zoom.
حرّك إصبعيك بعيدًا أو قريبًا من بعضهما للتكبير أو التصغير.
Schuif uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe om in of uit te zoomen.
Kako biste povećali ili smanjili prikaz, razvucite ili privucite prste na zaslonu.
Roztažením prstů od sebe nebo jejich přitažením k sobě přiblížíte nebo oddálíte zobrazení.
A nagyításhoz vagy kicsinyítéshez tolja szét vagy húzza össze az ujjait.
Geser jari Anda merapat atau membuka untuk memperbesar atau memperkecil.
Rozsuń lub zsuń palce, aby powiększyć lub pomniejszyć obraz.
Îndepărtaţi sau apropiaţi degetele pentru mărire sau micşorare.
Trượt các ngón tay cách nhau hoặc cùng nhau để phóng to hoặc thu nhỏ.
  2 Treffer www.casitodo.com  
> Zoom in
> agrandir
  2 Treffer www.umc.com  
Choose among multiple cameras, replay in slow-motion, zoom in and out, rewind and pause.
Choisissez votre caméra et faites des ralentis, zooms, retours en arrière et arrêts sur image
  www.difenso.com  
Compare the contents of multiple measurement files directly by loading them simultaneously. Zoom in on the signal sequences as desired. Identify the time instant of interest with the cursor and display it in time-synchronized windows.
Vergleichen Sie direkt die Inhalte mehrerer Messdateien indem Sie diese gleichzeitig laden. Zoomen Sie beliebig in die Signalverläufe. Bestimmen Sie über Cursor die interessanten Zeitpunkt und stellen diese in zeitlich synchronisierten Fenstern dar.
  www.vikingsbr.com.br  
Zoom in on the work area
Zoomer sur la zone de travail
  3 Treffer www.neoncorp.ca  
Personnel Zoom in Highlighted Colophon
Personalia Zoom in Uitgelicht Colofon
  www.ciss.org.mx  
Zoom-in
Aumentar
  14 Treffer www.rncan.gc.ca  
Zoom in: Click or click-and-drag
Zoom avant: cliquez ou cliquez et glisser-la
  fucktubeamateur.com  
INSTRUCTIONS: If you wish you can zoom in the area of the graph required. Once extended, the graph can restore it to its previous state by pressing the "Reset" button.
INSTRUCCIONES: Si lo desea puede hacer zoom de la zona de la gráfica que desee. Una vez ampliada, la gráfica puede restaurar ésta a su estado anterior, presionando el botón "Reset".
  minfin.gov.by  
Use the related menu to locate the sites. You can also zoom in on the map.
Servez vous du menu associé pour situer les emplacements. Vous pouvez également zoomer dans la carte.
  nakskovfjordcamping.dk  
Internal zoom in a carbon nanotube.
Zoom interne dans un nanotube de carbone.
  7 Treffer books2ebooks.eu  
Use your standard software (Adobe Acrobat Reader), to read the eBook on-screen, zoom in to the image or navigate through the book.
Utilisez votre logiciel standard (Adobe Acrobat Reader) pour lire l’eBook à l’écran, zoomez dans l’image ou naviguez au fil du livre
  5 Treffer hc-sc.gc.ca  
(Zoom in on the house as it transforms into a pipe. The letters "Pb" appear on the pipe.)
(Zoom sur la maison, qui se transforme en conduite d'eau. Les lettres « Pb » apparaissent sur le tuyau.)
  2 Treffer www.efinancialcareers.be  
Zoom in
Inzoomen
  4 Treffer www.evolutionmegalab.org  
To zoom in fast you can try first double clicking on the desired location, this will center the map, then use the slider to move in closer. This will allow you to skip several zoom levels at once.
Er mwyn chwyddo i mewn yn sydyn gallwch drio clicio ddwywaith ar y man rydych yn dymuno, bydd hyn yn canoli'r map, yna defnyddiwch y llithrydd i symud yn agosach. Bydd hyn yn eich galluogi i osgoi sawl lefel chwyddo ar unwaith.
  13585 Treffer posada-real-puerto-escondido-puerto-escondido.hotelspuertoescondido.com  
zoom_in See Santiago cruising map in full screen
zoom_in Ver mapa pegação de Santiago em tela completa
  4 Treffer www.nutrimedic.com  
Clicking the images brings up the panorama. Click and drag to look all around! Zoom in (shift-key) and out (ctrl-key).
Klick auf Bilder führt zum Panorama. Klicken und ziehen Sie, um sich umzuschauen! Zoom in (Shift-K) und Zoom-out (Ctrl-K).
  web.xidian.edu.cn  
A clear and comprehensive dashboard view means our clients can zoom in on a specific element such as a particular investor, a fund, a date, a geographical zone or a currency. All types of data can be integrated, providing a simple way to generate reports containing the specific information they require.
un tableau de bord complet permettant aux clients de zoomer sur un élément spécifique tel qu'un investisseur en particulier, un fonds, une date, une zone géographique ou une devise,
  www.dipf.de  
click image to zoom in
zum Vergrößern
  5 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
(Zoom in on the house as it transforms into a pipe. The letters "Pb" appear on the pipe.)
(Zoom sur la maison, qui se transforme en conduite d'eau. Les lettres « Pb » apparaissent sur le tuyau.)
  4 Treffer www.pc.gc.ca  
Map of land operations of the War of 1812 that shows the british and american victories (Zoom in)
Carte des opérations terrestres de la guerre de 1812 indiquant les victoires britanniques et américaines (agrandie)
  2 Treffer www.atamihotel.com.tw  
This wish list is your starting point for optimizing the supply chain. KPS consultants zoom in on costs and benefits throughout your goods flow. Drawing on these insights, they single out the capabilities that will give your company a genuine competitive edge:
Was ist Ihren Kunden wirklich wichtig? Diese Wunschliste ist die Ausgangsbasis. Die Berater der KPS nehmen Kosten und Nutzen des gesamten Warenflusses unter die Lupe. Daraus extrahieren sie die Fähigkeiten, die Ihrem Unternehmen einen wirklichen Wettbewerbsvorteil verschaffen.
  www.barcelonabeta.org  
To interact with the map, click and drag to pan the map. To zoom in, either click on the + zoom button in the top right, double click on a region on the map, or hold the shift-key, and click and drag.
Pour interagir avec la carte, cliquez et faites glisser pour pan la carte. Pour agrandir, soit cliquez sur le + bouton d’agrandissement en haut sur le côté droit, double cliquez sur une region dans la carte, ou cale le shift-key, et ** cliquez et faites glisser **. Les nouvelles couches de cartes seront ajoutees en haut des cartes existantes. Pour réarranger la carte, ** cliquez et faites glisser ** dans la position dans l’odre des cartes.
  3 Treffer tubesq.jp  
On the View menu, select Zoom, then Zoom In.
在「檢視」一欄點選「縮放」,再選擇「放大」。
  www.globaltt.com  
To zoom the text size Command and + (zoom in) or Command and - (zoom out)
I chwyddo maint y testun pwyswch Command a + (i mewn) neu Command a - (allan)
  polesport.veflausnir.is  
You can click (+), (-) and arrows to zoom in - zoom out.
(+), (-) ve oklara tıklayarak istediğiniz bölgeyi büyütüp küçültebilirsiniz.
  4 Treffer www.pembrokeshire.gov.uk  
To zoom in and out click on the settings menu (indicated by the spanner icon on the top right. It's on that menu with a plus and minus sign. Alternatively the shortcut is Ctrl and + to zoom in and Ctrl and - to zoom out.
I nesáu a phellhau, cliciwch ar y ddewislen gosodiadau/settings (mae hwn yn cael ei arddangos gan eicon y sbaner ar frig yr ochr dde. Mae ar y ddewislen honno ynghyd ag arwydd plws a minws. Fel arall, y llwybr byr yw Ctrl a + i nesáu a Ctrl a - i bellhau.
  www.iwank.tv  
If your web browser is up to date then you can also 'zoom in' on the website in the following ways:
Os yw eich porwr gwe yn gyfredol, yna gallwch hefyd 'chwyddo' y wefan yn y ffyrdd canlynol:
  www.maistra.com  
Zoom in to a region
Zoom in auf einen Bereich
Zoom in una regione
  www.nce-rce.gc.ca  
Physicist Daniel Côté, for example, is using short pulses of laser-generated light to zoom in on individual brain cells to look for damage to white matter, at a level of precision not possible with traditional magnetic resonance imaging (MRI) machines.
Par exemple, le physicien Daniel Côté a recours à de petites impulsions lumineuses par laser afin d'examiner de plus près des cellules du cerveau et de vérifier les dommages à la substance blanche à un niveau de précision que les appareils d'imagerie par résonance magnétique ne sont pas capables d'offrir. Le professeur de l'Université Laval compare le passage de ces appareils aux techniques optiques à la transition de la télévision en noir et blanc à la télévision en couleur. En faisant varier la longueur d'onde du laser, il peut obtenir des images de différentes parties du cerveau sans avoir recours à des substances de contraste.
  www.rce-nce.gc.ca  
Physicist Daniel Côté, for example, is using short pulses of laser-generated light to zoom in on individual brain cells to look for damage to white matter, at a level of precision not possible with traditional magnetic resonance imaging (MRI) machines.
Par exemple, le physicien Daniel Côté a recours à de petites impulsions lumineuses par laser afin d'examiner de plus près des cellules du cerveau et de vérifier les dommages à la substance blanche à un niveau de précision que les appareils d'imagerie par résonance magnétique ne sont pas capables d'offrir. Le professeur de l'Université Laval compare le passage de ces appareils aux techniques optiques à la transition de la télévision en noir et blanc à la télévision en couleur. En faisant varier la longueur d'onde du laser, il peut obtenir des images de différentes parties du cerveau sans avoir recours à des substances de contraste.
  www.gabriele-poehlmann.de  
The telescope was first invented in order to zoom in and investigate big objects located far away from us. Then the microscope, with the aim of being able to analyse very small, close objects. Our challenge today in this race of knowledge is to bring closer and unravel complex issues.
Primero, se inventó el telescopio para acercar e investigar lo que estaba muy lejos: lo que es muy grande. Después, el microscopio, para ampliar y conocer lo que estaba muy cerca: lo que es muy pequeño. Hoy, nuestro reto en esta carrera del conocimiento es acercar y desentrañar lo complejo. Y para eso Paolo Ciucarelli propuso en la sesión inaugural de la Cumbre un nuevo prodigio: el macrocospio. Ciuccarelli, director del Design Density Lab y profesor del Politécnico de Milán, subrayó en su intervención que el principal reto de los comunicadores visuales es precisamente éste: hacer el mundo más entendible. La investigación de este centro italiano se centra ahora mismo en encontrar relaciones y significados tanto en la sociedad como en la naturaleza. Y dar así sentido al cúmulo de datos disponible para cualquier ciudadano común y corriente. Por ejemplo, en las redes sociales: Ciuccarelli y sus colegas están volcados en alumbrar sentido al torrente de 'conversaciones' que se suceden en Facebook o en Twitter. Sus hallazgos, por el momento, se circunscriben al ámbito investigador —y no tanto al periodístico o al de los usuarios— por la complejidad de las representaciones visuales empleadas.
  www.elitehotel.it  
The telescope was first invented in order to zoom in and investigate big objects located far away from us. Then the microscope, with the aim of being able to analyse very small, close objects. Our challenge today in this race of knowledge is to bring closer and unravel complex issues.
Primero, se inventó el telescopio para acercar e investigar lo que estaba muy lejos: lo que es muy grande. Después, el microscopio, para ampliar y conocer lo que estaba muy cerca: lo que es muy pequeño. Hoy, nuestro reto en esta carrera del conocimiento es acercar y desentrañar lo complejo. Y para eso Paolo Ciucarelli propuso en la sesión inaugural de la Cumbre un nuevo prodigio: el macrocospio. Ciuccarelli, director del Design Density Lab y profesor del Politécnico de Milán, subrayó en su intervención que el principal reto de los comunicadores visuales es precisamente éste: hacer el mundo más entendible. La investigación de este centro italiano se centra ahora mismo en encontrar relaciones y significados tanto en la sociedad como en la naturaleza. Y dar así sentido al cúmulo de datos disponible para cualquier ciudadano común y corriente. Por ejemplo, en las redes sociales: Ciuccarelli y sus colegas están volcados en alumbrar sentido al torrente de 'conversaciones' que se suceden en Facebook o en Twitter. Sus hallazgos, por el momento, se circunscriben al ámbito investigador —y no tanto al periodístico o al de los usuarios— por la complejidad de las representaciones visuales empleadas.
  www.triscansoftwaresolutions.dk  
I use the latest technologies like responsive website design so the website adapts to the device and avoiding to zoom in smaller screens.
Uso las tecnologías más recientes como responsive website design para que el sitio web sea adapte al dispositivo en el que se está visualizando y evitar tener que hacer zoom en pantallas pequeñas.
  seoulsolution.kr  
3. Are there parallels between your photographs and scenes from films that draw the eye in this way and zoom in on certain sections of a large overall image?
3. Gibt es Parallelen zwischen deinen Fotografien und filmischen Szenen, die das Auge ähnlich lenken und bestimmte Ausschnitte eines großen Gesamtbildes in den Fokus rücken?
  2 Treffer users.telenet.be  
Click the image to enlarge, and click once more to zoom in for the full high-res view.
Klik de afbeelding aan om te vergroten, en klik nogmaals om in te zoomen.
  www.wiris.com  
Graphic functionalities: show grid, show axis, zoom in and out, show labels with values, name or definition
Funcionalidades gráficas: mostrar malla, mostrar ejes, acercar y alejar, mostrar etiquetas con valores, nombre o definición
  www.mawi.tu-darmstadt.de  
Move your mousepointer into the image – click, hold and drag to turn the view – use shift and ctrl to zoom in and out
Mauszeiger ins Bild bewegen – klicken, halten und ziehen um den Bick zu drehen – shift und strg für zoom rein und raus
  www.mercedes-benz.com.cn  
Picture zoom-in
放大图片
  www.paris-hotel-parcsaintseverin.com  
The graph shows the number of responses to queries per second to the . dk zone in the DNS (Domain Name System) shown per minute. You can use the time range buttons above the graph ( 6h, 12h, 1d, 1w, or all ) and the scrollbar below the graph to zoom in on an interval.
Grafen viser antal svar på forespørgsler per sekund til dk-zonen i DNS (Domain Name System) vist per minut. Du kan bruge tidsintervalknapperne ovenfor grafen ( 6h, 12h, 1d, 1w eller all ) og rullepanelet under grafen for at zoome i grafen.
  www.zh-info.com  
You can zoom in or out with the + and -.
Vergrößern oder verkleinern Sie die Karte mit + oder -.
  2 Treffer www.yongpyong.co.kr  
Zoom in
Inzoomen
  clss.nrcan.gc.ca  
Zoom In
Zoom Avant
  www.hotelbrisascovarrubias.website  
Finally you have a user-friendly platform allowing the blade experts to do precise analysis! They can go over the blades, zoom in/zoom out of the blades' surface or cavities to identify sub-millimeter defects.
Enfin une plateforme intuitive permettant aux experts pales une analyse précise ! Ils peuvent naviguer, zoomer sur/ou à l’intérieur des pales pour identifier des défauts de l’ordre du millimètre. Ces derniers sont automatiquement mesurés et localisés.
  mirra.eu  
Zoom in on…
Zoom sur...
  6 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  
Zoom in and out
Zoom avant et zoom arrière
  socialfare.org  
This week-end, test drive with five Brazilian wonders: Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Felipe Massa &Rubens Barrichello... Oops! No not quite! Take two: this week-end, taste five Brazilian wonderful wines! Make up your own mind and choose your podium! Zoom in @ Mig's this Saturday and practice you palate.
Ce week-end faites des essais avec cinq merveilles brésiliennes : Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Felipe Massa &Rubens Barrichello... Oups ! Pas tout-à-fait ! Reprenons : ce week-end, venez déguster cinq merveilleux vins brésiliens ! Faites votre propre opinion et choisissez votre podium ! Vroomez jusque chez Mig's ce samedi et testez votre palais.
  2 Treffer www.oceanqueenresort.com  
The panorama signal will be received at the SES IBC booth (B51, hall 1) and shown on a UHD screen. Using a remote control, viewers will be able to navigate within the 360-degree panorama and zoom in or out.
Das Panoramasignal wird am SES-Stand auf der Messe (Stand B51, Halle 1) empfangen und auf einem UHD-Bildschirm dargestellt. Der Zuschauer kann mit einer Fernbedienung im 360-Grad-Panorama navigieren sowie heran- oder herauszoomen. Dank des hocheffizienten HEVC-Encoders des Fraunhofer HHI ist es möglich, die große Datenmenge des Panoramavideos soweit zu komprimieren, dass sie über Satellit übertragen werden kann.
  www.houshamadyan.org  
Source - Aram Sahagian, Mythical Urfa and Her Offspring [in Armenian], published by the Union of Ourfa Armenians, Beirut, 1955. Remastered by Houshamadyan. Click on the city plan to zoom in. See the legend for the names of locales that are labeled with numbers.
Պատրաստութիւն՝ Պետրոս Երեմեանի եւ Զարեհ Որբերեանի։ Աղբիւր՝ Արամ Սահակեան, Դիւցազնական Ուրֆան եւ իր հայորդիները, հրատ. Ուրֆայի Հայրենակցական Միութեան, Պէյրութ, 1955։ Վերաշխատցուած է Յուշամատեանի կողմէ։ Սեղմել յատակագիծին վրայ մեծցուած տարբերակով տեսնելու համար։ Քարտէսին վարը ներկայացուած են իւրաքանչիւր թիւին համապատասխանող վայրին անունը։ Նշենք նաեւ որ այս յատակագիծը պատրաստուած է ամբողջապէս անոր հեղինակներուն յիշողութեան վրայ հիմնուած, այն ժամանակ երբ անոնք աքսորական կեանք մը կ՚ապրէին իրենց հայերնի Ուրֆայէն դուրս։
  www.taichunggolf.com  
By varying the values of the cosmological constants you find out how small the margins are and how easily a star system cam collapse or explode had the universe been only a tiny bit different. Using a joystick you can zoom in on your star system or fly around it as if you were flying a spaceship.
Door de waardes van de kosmologische constanten te variëren kom je erachter hoe krap de marges zijn en hoe snel je sterrenstelsel in elkaar klapt of uit elkaar valt wanneer het heelal nèt iets anders in elkaar zou steken. Met de joystick kun je op het stereobeeld inzoomen alsof je in een ruimteschip om je sterrenstelsel heen vliegt.
  moxy.be  
VisionExpertise is very simple and interactive. The user only has to zoom in or use the integrated search tool to find the desired adress. There is also the option to choose between a road map or a satellite image.
Cette plateforme gratuite offre la possibilité de se connecter aux autres professionnels pour élargir ses connections . L’utilisateur doit seulement zoomer sur la carte pour afficher les travaux à l’adresse souhaitée. L’utilisateur peut également utiliser l’outil de recherche intégré.
  5 Treffer puregreen.coffee  
As soon as you have opened a recording, you can address any particular points in time in the measurement using the slider at the bottom edge of the page. Use two fingers to zoom in and out of the measured value curve – just as you would use the zoom function for a photo.
Sobald Sie eine Aufnahme geöffnet haben, können Sie mit dem Schieberegler am unteren Seitenrand beliebige Zeitpunkte in der Messung ansteuern. Mit zwei Fingern können Sie in die Messwertkurve hinein und hinaus zoomen – genauso wie Sie bei einem Foto zoomen würden. Es kann sowohl der Amplitudenbereich als auch der Zeitbereich gezoomt werden. Der Vergrößerungsgrad für den Zeitbereich wirkt sich auf die Messwertkurven aller Messwerte aus.
  11 Treffer www.nrcan.gc.ca  
By the simple process of importing a digital aerial photograph into a graphics program, planners, environmentalists and other geomatics professionals will be able to "zoom in" and conduct a detailed analysis of any site in Canada, or quickly add boundary lines, street names or other important information.
En réponse à une très forte demande de la part des clients, la Photothèque nationale de l'air offre les photographies aériennes numériques sur CD-ROM. Sur un marché où la concurrence est croissante, on se tourne de plus en plus vers l'ordinateur pour s'assurer une longueur d'avance et accroître la productivité. En combinant simplement une photographie aérienne numérique à un programme de coloriage, les planificateurs et les environnementalistes pourront sans effort agrandir une image pour effectuer une analyse détaillée d'un emplacement ou rapidement y ajouter des limites, des noms de rues ou toute autre information importante. Les consultants seront dorénavant en mesure d'ajouter une touche professionnelle à leurs rapports en y collant directement, par voie électronique, des photographies aériennes.
  juniokids.com  
Zoom in Read more
Zoom Lire la suite
Zoom Leggi tutto
  www.bd-govtjob.com  
Operating: Press (and hold) the left mouse button anywhere in the main window - then by slowly moving look around the room or surroundings. You can zoom in/out the scene using the SHIFT and CONTROL keys (does not work in fullscreen mode) or you can use the mouse wheel.
Bedienung: Drücken (und halten) Sie die linke Maustaste irgendwo im Hauptfenster - schauen Sie sich dann mit einer langsamen Bewegung im Zimmer oder in der Umgebung um. Die Szene können Sie mit den SHIFT- und CONTROL-Tasten (funktioniert nicht im Fullscreen-Modus) heranrücken/zurückrücken oder Sie können das Mausrad ausnutzen.
Ovládání: Stiskněte (a držte) levé tlačítko myši kdekoli v hlavním okně - pomalým pohybem se pak rozhlížejte po místnosti či okolí. Scénu můžete přiblížit/oddálit klávesami SHIFT a CONTROL.
Sterowanie: Należy nacisnąć (i trzymać) na lewy przycisk myszy gdziekolwiek w oknie głównym - powolnym ruchem można rozglądać się po pomieszczeniu lub okolicy. Scenę można przybliżyć/oddalić przy pomocy klawiszy SHIFT i CONTROL lub można skorzystać z pokrętła myszy. Inną możliwością jest wykorzystanie prawego przycisku myszy i ruchu od siebie – w celu oddalenia, i do siebie – w celu zbliżenia.
  www.uantwerpen.be  
Despite substantial in silico evidence that many diseases genes responsible for neurodevelopmental disorders cluster in a relatively limited number of protein protein interaction (PPI) networks, no experimental work on the subtle phenotypical effects that disturbances of such a network may cause has been reported to our knowledge. In this application, we therefore zoom in for the first time on the effects of the combined genetic variation present in an entire PPI network, rather than on the effect of mutations in single genes.
Ondanks het feit dat in silico onderzoek aantoonde dat veel genen verantwoordelijk voor neurologische stoornissen clusteren in een relatief beperkt aantal eiwit-eiwit interactie (PPI) netwerken, is nog geen experimentele werk verricht naar de subtiele fenotypische effecten als gevolg van een aantasting van de functie van een dergelijk netwerk. In deze applicatie is het voor de eerste keer dat we inzoomen op de effecten van de gecombineerde genetische variatie aanwezig in een geheel PPI-netwerk, in plaats van dat we mutaties in één gen bestuderen. Wij selecteerden het AnkyrinG interactoom, omdat het een goed gedefinieerde interactienetwerk is, waarvan reeds aangetoond is dat het sterk verbonden met verschillende ontwikkelingsstoornissen. Door een gedetailleerde karakterisering van de genetische variatie aanwezig is in het AnkyrinG interactoom in een grote groep patiënten in combinatie met transcriptomics, proteomics en validatie studies in diermodellen, willen we de rol van dit PPI netwerk als een verbindende factor in neurologische aandoeningen definiëren.
  3 Treffer ufm.imp.kiev.ua  
How to zoom in and out on the map
Conas zúmáil isteach agus amach ar an léarscáil
  www.lecompa.fr  
A bird’s-eye view of the cabin. Zoom in for details: seat configuration, position of the galley and lavatories and (emergency) exits
Christian Hermann, Captain auf der Embraer 195, lädt Sie in die Pilotenkanzel des brasilianischen Regionaljets ein
  2 Treffer www.gc.ca  
Select "Zoom In".
Sélectionnez « Zoom In ».
  2 Treffer canada.gc.ca  
Select "Zoom In".
Sélectionnez « Zoom In ».
  2 Treffer www.servicecanada.gc.ca  
Select "Zoom In".
Sélectionnez « Agrandir ».
  alkitab.sabda.org  
This label is as outspoken as a firm hoppiness and clearly demanded a t-shirt of its own. The tattoos tell you all you need to know about our IPA but you don’t need to zoom in to appreciate this shirt.
Klassiek shirt met ons logo, de ruit die ook onze viltjes vormt. Drie van de belangrijkste symbolen van onze brouwerij staan er op. Molen De Gooyer, mét Amsterdamse kruizen. De struisvogel, die je kent als hét symbool voor karakteristiek Amsterdams speciaalbier. En het ei uiteraard. Mooi shirt. Draag het met trots. Leef met je kop omhoog.
  2 Treffer www.canada.gc.ca  
Select "Zoom In".
Sélectionnez « Zoom In ».
  www.fluor.com  
Easily zoom in and out using the mousewheel.
Zoomen ganz bequem mit dem Mausrädchen.
  2 Treffer dev.nature.ca  
To zoom in and out, right-click on the 3D model while moving your mouse. Move left to zoom in. Move right to zoom out.
Pour zoomer, cliquez sur le modèle avec le bouton droit de la souris tout en déplaçant celle-ci vers la gauche pour un zoom avant et vers la droite pour un zoom arrière.
  cybermuse.gallery.ca  
Zoom in
Agrandir
  3 Treffer www.dibeitech.com  
Zoom in on the most frequently asked questions about propane
Zoom sur les questions les plus fréquemment posées sur le propane
  4 Treffer www.microsoft.com  
You can click the Zoom In or Zoom Out button or adjust the magnifying slider on the Advanced toolbar to broaden or narrow the focus of your view. To pan the map, move the mouse pointer near any edge of the map window and click when the large white arrow appears.
Vous pouvez cliquer sur le bouton Zoom avant ou Zoom arrière ou régler le curseur de la loupe dans la barre d'outils Avancé pour agrandir ou réduire l'affichage. Pour modifier l'orientation de la carte, déplacez le pointeur de la souris au bord de la carte, puis cliquez sur la flèche blanche qui s'affiche.
  www.cedei.org  
Slow TRAVELLING MS and MLS in vast workroom where many employees are busy typing on keyboards and entering data on monitors connected to computer terminals (twice). Side MLS of row of women side by side and typing on keyboards with ZOOM IN to CS of hands and heads.
Hydro-Québec, femmes employées sur des machines avec claviers soit avec écran cathodique soit perforatrices de cartes codifiées. Lent PLAN TRAVELLING en PM et GP dans une vaste salle de travail où de nombreuses employées sont occupées à taper sur des claviers et inscrire des données sur des écrans cathodiques, reliés à des terminaux d'ordinateurs (bis). PMG vu de côté d'une rangée de femmes alignées les unes à côté des autres et tapant sur leur clavier avec ZOOM à PR des mains et des têtes. PM d'une femme assise à son bureau et PAN circulaire sur toute la salle où une vingtaine de femmes sont occupées à taper sur des claviers reliés à des machines inscrivant les données codifiées sur des cartes (bis). PR de la main d'une femme opérant un clavier et de l'autre main retournant les cartes de données à inscrire et PR des cartes codées passant dans la machine à codifier (bis). PR de la tête de la jeune femme au travail.
  2 Treffer www.leopoldina.org  
To do this in Internet Explorer, click on “Tools” and use the “Zoom” option to make the font bigger. If you are using Firefox, click on the “View” menu, then select “Zoom” and either “Zoom In” or “Zoom Out”.
Sie können die dargestellte Schriftgröße im Browser beliebig anpassen. Dazu klicken Sie im Internet Explorer auf „Extras“. Im Unterpunkt „Zoom“ können Sie diesen erhöhen. Wenn Sie Firefox benutzen, können Sie die Schriftgröße über das Menü „Ansicht“ ändern. Hier wählen Sie im Unterpunkt „Zoom“ und „vergrößern“ oder „verkleinern“. In Chrome lässt sich das Menü zur Ansicht durch Anklicken des Schraubenschlüssels am oberen rechten Ende öffnen. Die Einstellung für Zoom ist dann direkt ersichtlich und kann schrittweise verändert werden. Bei allen genannten Browsern können Sie auch „STRG“ und „+“ oder „-“ zum schrittweisen ein- bzw. auszoomen drücken.
  2 Treffer csis.gc.ca  
Select "Zoom In".
Sélectionnez « Zoom In ».
  8 Treffer science.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  db-artmag.com  
We’re presented with an overview of a landscape, a street, or a carefully choreographed crowd scene, often from an elevated perspective. Only then does the camera zoom in to where the action is. In contrast with this, Massimo Vitali always remains at a distance – regardless of whether he photographs beaches, dancers in discotheques, ski slopes, or the car city of Wolfsburg.
Establishing Shots nennt man beim Film die Einstellungen, die dem Publikum den Ort der Handlung nahe bringen. Oft von einem erhöhten Standpunkt aus erhält man einen Überblick über eine Landschaft, eine Straße oder eine sorgfältig choreographierte Massenszene. Erst dann springt die Kamera dicht heran – dorthin, wo die Action ist. Massimo Vitali dagegen bleibt stets auf Distanz. Ganz egal, ob er Strände, Tänzer in Diskotheken, Skipisten oder die Autostadt in Wolfsburg fotografiert. Er wählt seinen Standpunkt, blickt auf die Menge und wartet. "Das ist wie eine Zen-Meditation. Du bist dort und die Dinge entwickeln sich vor deinen Augen." Unbeachtet registriert er die vielen kleinen Situationen. Dabei geht es ihm nicht um die dramatische Zuspitzung einer Geschichte oder Cartier-Bressons "entscheidenden Augenblick". Es sind vielmehr ganz viele entscheidende Augenblicke, die der Künstler in seinen gestochen scharfen Großformaten einfriert. Ein all-over von menschlichen Zuständen und Beziehungen, das Vitali gleichzeitig als Landschaftsbild und als Vielzahl einzelner Porträts versteht.
  db-artmag.de  
We’re presented with an overview of a landscape, a street, or a carefully choreographed crowd scene, often from an elevated perspective. Only then does the camera zoom in to where the action is. In contrast with this, Massimo Vitali always remains at a distance – regardless of whether he photographs beaches, dancers in discotheques, ski slopes, or the car city of Wolfsburg.
Establishing Shots nennt man beim Film die Einstellungen, die dem Publikum den Ort der Handlung nahe bringen. Oft von einem erhöhten Standpunkt aus erhält man einen Überblick über eine Landschaft, eine Straße oder eine sorgfältig choreographierte Massenszene. Erst dann springt die Kamera dicht heran – dorthin, wo die Action ist. Massimo Vitali dagegen bleibt stets auf Distanz. Ganz egal, ob er Strände, Tänzer in Diskotheken, Skipisten oder die Autostadt in Wolfsburg fotografiert. Er wählt seinen Standpunkt, blickt auf die Menge und wartet. "Das ist wie eine Zen-Meditation. Du bist dort und die Dinge entwickeln sich vor deinen Augen." Unbeachtet registriert er die vielen kleinen Situationen. Dabei geht es ihm nicht um die dramatische Zuspitzung einer Geschichte oder Cartier-Bressons "entscheidenden Augenblick". Es sind vielmehr ganz viele entscheidende Augenblicke, die der Künstler in seinen gestochen scharfen Großformaten einfriert. Ein all-over von menschlichen Zuständen und Beziehungen, das Vitali gleichzeitig als Landschaftsbild und als Vielzahl einzelner Porträts versteht.
  grandecentrepointpattaya.com  
On the detail page of textures or images, ScenePacks and Panorama Packs, there is a magnifier function to zoom in into the image. This helps you to recognize even the smallest detail and to evaluate the overall image quality.
Sur la page de description de nos textures ou images, ScenePacks et Panorama Packs, une loupe est disponible afin de zoomer dans l'image. Vous pouvez ainsi reconnaitre les plus petits détails et juger de la qualité globale de l'image. La prévisualisation comporte des watermarks, mais celà ne devrait avoir aucun impact négatif sur l'appréciation de l'image. En dessous de la vue zoomée, vous trouverez d'avantage de détails sur l'image, comme la résolution, la profondeur ou la localisation.
Auf der Detailseite einer Textur oder eines Bildes, bei ScenePacks und Panorama Packs findest du eine Lupenfunktion, mit der du in die Textur hineinzoomen kannst. Dies eröffnet dir die Möglichkeit jedes noch so kleine Detail zu erkennen und die Qualität des Bildes zu beurteilen. Diese Vorschau hat lediglich ein Wasserzeichen, welches wir jedoch so angelegt haben, dass es keinen negativen Einfluss auf den Gesamteindruck der Bildes hat. Unter der Zoomansicht findest du weitere Details zum jeweiligen Bild wie Auflösung, Tiefe oder den Aufnahmeort.
  stea.dk  
In addition to this, you will also be given an overview of the major players in this rapidly changing market. In the second part of the training we zoom in on social crowdfunding. We explain how you can use crowdfunding as financial leverage, as a communication tool and to facilitate networking.
Crowdfunding wint aan populariteit. In deze praktijkgerichte infosessie gaan we dieper in op de verschillende vormen ervan: van financiële crowdfunding tot sociale crowdfunding. Daarnaast krijg je ook een overzicht van de belangrijkste spelers op deze snel evoluerende markt. In het tweede deel van de vorming zoomen we in op sociale crowdfunding.  We leggen uit hoe je crowdfunding kan inzetten als financiële hefboom, als communicatietool en als netwerkinstrument .
  www.aminess.com  
Your adventure will also take you to a lookout from which you can zoom in on the Ćićarija tops and the sea in the distance, as well as to the Škarline Nature Park and its unique creeks and small lakes, the "More" exhibition in theTigor Gallery and 2 wine cellars nearby Brtonigla.
Auf diesem Weg gehen Sie heute noch an einem Aussichtspunkt vorbei, wo Sie die Spitzen von Ćićarija oder das blaue Meer in einem Foto verewigen können. Außerdem können Sie den Naturpark Škarline mit seinen einzigartigen Bächen und Seen besuchen, sowie sich die Ausstellung „Meer“ in der Galerie Tigor ansehen und 2 Weinkeller in der Nähe zu Brtonigla besichtigen.
Sulla vostra strada troverete ancora un belvedere dal quale potrete immortalare le vette della Ciceria e il mare in lontananza, visiterete il parco naturale di Scarline con i suoi peculiari ruscelli e laghetti, la mostra “Mare” allagalleria Tigor e 2 cantine vinicole situate nei pressi di Verteneglio.
  www.db-artmag.com  
We’re presented with an overview of a landscape, a street, or a carefully choreographed crowd scene, often from an elevated perspective. Only then does the camera zoom in to where the action is. In contrast with this, Massimo Vitali always remains at a distance – regardless of whether he photographs beaches, dancers in discotheques, ski slopes, or the car city of Wolfsburg.
Establishing Shots nennt man beim Film die Einstellungen, die dem Publikum den Ort der Handlung nahe bringen. Oft von einem erhöhten Standpunkt aus erhält man einen Überblick über eine Landschaft, eine Straße oder eine sorgfältig choreographierte Massenszene. Erst dann springt die Kamera dicht heran – dorthin, wo die Action ist. Massimo Vitali dagegen bleibt stets auf Distanz. Ganz egal, ob er Strände, Tänzer in Diskotheken, Skipisten oder die Autostadt in Wolfsburg fotografiert. Er wählt seinen Standpunkt, blickt auf die Menge und wartet. "Das ist wie eine Zen-Meditation. Du bist dort und die Dinge entwickeln sich vor deinen Augen." Unbeachtet registriert er die vielen kleinen Situationen. Dabei geht es ihm nicht um die dramatische Zuspitzung einer Geschichte oder Cartier-Bressons "entscheidenden Augenblick". Es sind vielmehr ganz viele entscheidende Augenblicke, die der Künstler in seinen gestochen scharfen Großformaten einfriert. Ein all-over von menschlichen Zuständen und Beziehungen, das Vitali gleichzeitig als Landschaftsbild und als Vielzahl einzelner Porträts versteht.
  www.db-artmag.de  
We’re presented with an overview of a landscape, a street, or a carefully choreographed crowd scene, often from an elevated perspective. Only then does the camera zoom in to where the action is. In contrast with this, Massimo Vitali always remains at a distance – regardless of whether he photographs beaches, dancers in discotheques, ski slopes, or the car city of Wolfsburg.
Establishing Shots nennt man beim Film die Einstellungen, die dem Publikum den Ort der Handlung nahe bringen. Oft von einem erhöhten Standpunkt aus erhält man einen Überblick über eine Landschaft, eine Straße oder eine sorgfältig choreographierte Massenszene. Erst dann springt die Kamera dicht heran – dorthin, wo die Action ist. Massimo Vitali dagegen bleibt stets auf Distanz. Ganz egal, ob er Strände, Tänzer in Diskotheken, Skipisten oder die Autostadt in Wolfsburg fotografiert. Er wählt seinen Standpunkt, blickt auf die Menge und wartet. "Das ist wie eine Zen-Meditation. Du bist dort und die Dinge entwickeln sich vor deinen Augen." Unbeachtet registriert er die vielen kleinen Situationen. Dabei geht es ihm nicht um die dramatische Zuspitzung einer Geschichte oder Cartier-Bressons "entscheidenden Augenblick". Es sind vielmehr ganz viele entscheidende Augenblicke, die der Künstler in seinen gestochen scharfen Großformaten einfriert. Ein all-over von menschlichen Zuständen und Beziehungen, das Vitali gleichzeitig als Landschaftsbild und als Vielzahl einzelner Porträts versteht.
  8 Treffer ccerbal.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  13 Treffer blog.flickr.net  
- Zoom in to the point that the viewable “circle” is framed almost evenly.
- Para melhores resultados, procure ambientes com muita luz evitando indesejadas granulações.
  8 Treffer research.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  8 Treffer recherche.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  5 Treffer www.berleburger.com  
Ableton Live 9 Quick Tips – Zoom In Faster (Video Tutorial)
Ableton Live 9 Quick Tips – Schneller Rein-Zoomen (Videotutorial)
  8 Treffer techlaw.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  absolutelymustgo.com  
The first screen displays a global overview of the actions. One click to zoom in on the user request. All actions are centralized, the software brings the right information on an intuitive interface.
Skill Action Pro présente à l’utilisateur une vision globale des actions dès la connexion. Un click suffit pour zoomer sur la partie qui vous intéresse. Tout est centralisé, le logiciel apporte à l’utilisateur la bonne information sur un écran.
  8 Treffer engineering.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  8 Treffer cdp-hrc.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  www.alliance-press.kg  
AdWords can help you increase your channel views and watch time. When targeting viewers, it can help to start broad and then zoom in. Try topics and affinity audiences to target potential fans and then switch your investment to the targeting options that give you the desired results.
Con AdWords, puedes aumentar las visualizaciones y el tiempo de visualización del canal. Cuando te dirijas a los espectadores, quizás sea mejor ir primero a lo más general y, después, ser más específico. Prueba con los temas y las audiencias afines para llegar a los posibles fans y, a continuación, invierte en las opciones de segmentación que te proporcionen los resultados deseados.
AdWords поможет вам увеличить время просмотра и количество посещений канала. Настраивая таргетинг, начните с более широкой аудитории и постепенно сужайте ее. Настройте аудитории по темам и интересам, чтобы рассказать о канале потенциальным поклонникам. Позже можно откорректировать таргетинг на более узкую целевую аудиторию, которой ваши видео будут особенно интересны.
  10 Treffer www.adaptech.org  
Blio is a free eBook reader. It allows the user to change the size of pages, to zoom in and out, to take notes, to highlight text, and more. Blio can also read eBooks aloud using a built-in text-to-speech synthesizer and it can use any voice that is installed on the computer.
Blio est un lecteur d'eBooks gratuit. Parmi ses fonctionnalités se trouvent plusieurs options liées à l'affichage (taille, zoom, etc.) ainsi que plusieurs fonctions visant à annoter le livre lu (surbrillance, prise de notes, etc.). Blio peut également lire les eBooks en utilisant la synthèse vocale. Pour ce faire, il peut utiliser n'importe quelle voix installée sur l'ordinateur de l'utilisateur. De plus, il est possible de modifier la vitesse de lecture ainsi que le mode de lecture (un mot à la fois, une phrase à la fois, etc.).
  diwanegypt.com  
You can enlarge or reduce the browser window. Please use CTRL and + to zoom in or CTRL and - to zoom out. Press CTRL and 0 to reset your browser window to normal size.
Sie können die Seite mithilfe Ihres Browsers größer oder kleiner anzeigen lassen. Verwenden Sie dafür bitte STRG + und STRG - . Mit STRG 0 gelangen Sie wieder zur Ausgangsgröße.
  10 Treffer www.netmedyouth.org  
Blio is a free eBook reader. It allows the user to change the size of pages, to zoom in and out, to take notes, to highlight text, and more. Blio can also read eBooks aloud using a built-in text-to-speech synthesizer and it can use any voice that is installed on the computer.
Blio est un lecteur d'eBooks gratuit. Parmi ses fonctionnalités se trouvent plusieurs options liées à l'affichage (taille, zoom, etc.) ainsi que plusieurs fonctions visant à annoter le livre lu (surbrillance, prise de notes, etc.). Blio peut également lire les eBooks en utilisant la synthèse vocale. Pour ce faire, il peut utiliser n'importe quelle voix installée sur l'ordinateur de l'utilisateur. De plus, il est possible de modifier la vitesse de lecture ainsi que le mode de lecture (un mot à la fois, une phrase à la fois, etc.).
  www.transdev.ca  
You can enlarge or reduce the browser window. Please use CTRL and + to zoom in or CTRL and - to zoom out. Press CTRL and 0 to reset your browser window to normal size.
Sie können die Seite mithilfe Ihres Browsers größer oder kleiner anzeigen lassen. Verwenden Sie dafür bitte STRG + und STRG - . Mit STRG 0 gelangen Sie wieder zur Ausgangsgröße.
  8 Treffer olbi.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  8 Treffer genie.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  10 Treffer www.dekora.es  
Blio is a free eBook reader. It allows the user to change the size of pages, to zoom in and out, to take notes, to highlight text, and more. Blio can also read eBooks aloud using a built-in text-to-speech synthesizer and it can use any voice that is installed on the computer.
Blio est un lecteur d'eBooks gratuit. Parmi ses fonctionnalités se trouvent plusieurs options liées à l'affichage (taille, zoom, etc.) ainsi que plusieurs fonctions visant à annoter le livre lu (surbrillance, prise de notes, etc.). Blio peut également lire les eBooks en utilisant la synthèse vocale. Pour ce faire, il peut utiliser n'importe quelle voix installée sur l'ordinateur de l'utilisateur. De plus, il est possible de modifier la vitesse de lecture ainsi que le mode de lecture (un mot à la fois, une phrase à la fois, etc.).
  www.neuber.com  
To view characters maximized (zoom in) or body text (zoom out)
So zeigen Sie Zoom oder Fließtext einer Schriftart an
  8 Treffer altitude.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  2 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
(The sun rises. Zoom in on remains of an animal in the permafrost. A highlighted circle appears. Within the circle, microorganisms are visible and moving.)
(Le soleil se lève. Zoom avant sur les restes d’un animal dans le pergélisol. Un cercle en surbrillance apparaît. Dans le cercle, on voit des microorganismes se déplacer.)
  vopetoolkit.ioce.net  
Attenborough's explanation starts as soon as the object is placed on the table. In order to view it better, the user can also zoom in, out and rotate it as desired. At the end of each chapter, the presented fossil comes to life and the user experiences the prehistoric animal in action.
Begleitet werden sie dabei von der lebenden Legende Sir David Attenborough, berühmt für seine Naturdokureihen für die BBC. In der VR-Anwendung sitzt er dem Nutzer als Hologramm gegenüber und erzählt im Plauderton Wissenswertes über die naturhistorischen Schätze. Der Nutzer entscheidet jedoch selbst, welche er sich anschaut und in welcher Reihenfolge. Dafür wählt er zwischen zwei virtuellen Kästchen, die links und rechts auf dem Tisch vor Attenborough liegen, und holt das Exponat, über das er mehr erfahren möchte, mit eigenen (virtuellen) Händen aus der Schublade heraus. Attenboroughs Erklärung startet, sobald das Objekt auf dem Tisch platziert ist. Um dieses besser zu betrachten, kann der Nutzer es außerdem nach Belieben verkleinern, vergrößern und drehen. Am Ende jedes Kapitels kommt dann das vorgestellte Fossil zum Leben und der Nutzer erlebt das urzeitliche Tier in Aktion.
  4 Treffer www.alexandravillarroel.com  
Zoom-in on groups of human silhouettes colored in blue or purple, young, old, walking, talking…
Zoom sur les groupes de silhouettes humaines bleues ou mauves, qui représentent des jeunes et des personnes âgées, qui marchent, qui discutent, etc.
  www.xlifesc.com  
Beautiful, from any perspective you watch at them! Rotate and zoom in to examine our products from all angles.
Des articles, sous tous les points de vue! Faites pivoter et zoomer les images sous toutes les perspectives possibles.
Wunderschön von jedem Standpunkt aus! Rotieren und zoomen Sie um sich das Produkt anzusehen.
¡Lindos desde cualquier punto de vista! Gira y hace zoom para mirar el producto desde cualquier perspectiva.
  4 Treffer www.google.fr  
The blue overlay shows where Street View imagery is available. You can zoom in to an area to see more detail.
Les zones en bleu correspondent aux zones couvertes par Street View. Vous pouvez voir ces zones plus en détail en effectuant un zoom avant.
Street View-Bilder sind in den blau gekennzeichneten Regionen verfügbar. Zoomen Sie an eine Region heran, um weitere Informationen zu sehen.
Las zonas resaltadas en azul muestran los lugares donde Street View está disponible. Si quieres ver más información, amplía una zona.
L'overlay blu mostra i luoghi per cui sono disponibili immagini di Street View. Puoi ingrandire una zona per visualizzare maggiori dettagli.
يظهر التركيب باللون الأزرق في مكان توفر صور ميزة "التجوّل الافتراضي". يمكنك تكبير منطقة لمشاهدة المزيد من التفاصيل.
Η μπλε επικάλυψη δείχνει που υπάρχουν διαθέσιμες εικόνες Street View. Μπορείτε να μεγενθύνετε μια περιοχή για να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες.
In de blauw gemarkeerde gebieden zijn Street View-beelden beschikbaar. Zoom in op een gebied om meer details te zien.
پوشش آبی‌رنگ جاهایی را نشان می‌دهد که تصاویر نمای خیابان در دسترس است. می‌توانید یک منطقه را بزرگ‌نمایی کنید تا جزئیات بیشتری ببینید.
Синьото наслагване показва къде има налични изображения в Street View. Можете да увеличите мащаба към отделен район, за да видите повече подробности.
Les zones de color blau mostren els llocs on Street View està disponible. Podeu ampliar una zona per veure'n més detalls.
Plavo označeni dijelovi karte prikazuju mjesta na kojima su dostupne slike Street Viewa. Povećajte područja da biste vidjeli više pojedinosti.
Modrá překryvná vrstva označuje místa, kde je služba Street View dostupná. Podrobnější zobrazení získáte přiblížením oblasti.
Den blå overlejring viser, hvor Street View-billeder er tilgængelige. Du kan zoome ind på et område for at se flere detaljer.
Sinine värv annab märku tänavavaate piltide olemasolust. Täpsemaks vaatamiseks suurendage soovitud ala.
Sininen peittokuva näyttää, missä Street View -kuvat ovat käytettävissä. Näet alueen yksityiskohtaisemmin lähentämällä siihen.
नीला ओवरले ये दिखाता है कि सड़क दृश्य इमेजरी कहां उपलब्ध है. आप और अधिक विस्तार से देखने के लिए एक क्षेत्र में ज़ूम कर सकते हैं.
Az Utcakép a kék színnel jelölt útvonalakon érhető el. Ha kinagyít egy területet, részletesebben tekintheti meg azt.
Hamparan biru memperlihatkan tempat citra Street View tersedia. Anda dapat memperbesar area untuk melihat detail lagi.
파란색으로 표시된 지역의 스트리트 뷰 이미지가 제공됩니다. 지역을 확대하면 더 자세히 볼 수 있습니다.
Mėlyna perdanga parodoma, kur galimi „Street View“ vaizdai. Galite priartinti vietą ir apžiūrėti nuodugniau.
Det blå overlegget viser hvor Street View-bilder er tilgjengelige. Du kan zoome inn på et område for å se det mer detaljert.
Na niebiesko zaznaczone są miejsca, dla których dostępne są zdjęcia Street View. Powiększ widok danego obszaru, żeby zobaczyć więcej szczegółów.
Suprapunerea albastră indică zonele în care sunt disponibile imagini Street View. Puteţi mări imaginea într-o anumită zonă pentru a vizualiza mai multe detalii.
На карте синим цветом отмечены области, в которых доступен Просмотр улиц. Там можно просмотреть панорамные снимки местности.
Miesta, na ktorých je zobrazenie Street View k dispozícii, sú označené modrým prekrytím. Ak chcete zobraziť viac podrobností, môžete si príslušnú oblasť priblížiť.
Modro prekrivanje kaže, kje so na voljo posnetki Pogleda ulic. Povečajte prikaz območja, če želite videti več podrobnosti.
De blå överläggen visar var det finns Street View-bilder. Du kan zooma in på ett område om du vill ha mer detaljer.
สีน้ำเงินที่ซ้อนทับอยู่จะแสดงตำแหน่งที่มีภาพสตรีทวิว คุณสามารถซูมเข้าไปในพื้นที่เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Mavi katman, Sokak Görünümü görüntülerinin bulunduğu yerleri gösterir. Bir bölgeyi yakınlaştırarak daha ayrıntılı görebilirsiniz.
Lớp phủ màu xanh cho biết hình ảnh của Chế độ xem phố có sẵn ở đâu. Bạn có thể phóng to đến một khu vực để xem thêm chi tiết.
שכבת-העל הכחולה מראה היכן התמונות של Street View זמינות. תוכלו להתקרב לאזור מסוים כדי לראות פרטים נוספים לגביו.
Zilais pārklājums parāda vietas, kur pieejama funkcijas Ielas attēls fotoattēlu datubāze. Lai apgabalu skatītu detalizētāk, tuviniet to.
Ділянки, для яких доступні зображення перегляду вулиць, позначені блакитним. Наблизьте потрібну ділянку, щоб розглянути її детальніше.
Gainjarritako marra urdinak markatzen du non dauden ikusgai Street View irudiak. Xehetasunak ikusteko, eremuak handiago ditzakezu.
Tindihan biru menunjukkan tempat yang tersedia dengan imejan Paparan Jalan. Anda boleh mengezum masuk ke sebuah kawasan untuk melihat butirannya dengan lebih terperinci.
As zonas en azul mostran onde están dispoñibles as imaxes de Street View. Podes ampliar unha zona para ver máis detalles.
  4 Treffer www.horizons.gc.ca  
Zoom-in on a blue silhouette of a man holding a tablet computer displaying various graphs
Zoom sur la silhouette bleue d’un homme tenant une tablette électronique, qui affiche divers graphiques.
  2 Treffer www.priv.gc.ca  
Select "Zoom In".
Sélectionnez « Zoom In ».
  6 Treffer www.skydesk.jp  
Create Dashboards | Create Dashboard Folders | Create Charts | Drill Down Dashboard | Zoom in Charts
ダッシュボードの作成 | ダッシュボードのフォルダーの作成 | グラフの作成 | ダッシュボードの詳細を見る | グラフのズームイン
  8 Treffer biblio.uottawa.ca  
In the toolbar, select Options > Zoom > Zoom In, Custom or Zoom Out. On the keyboard, press CTRL + to zoom in, CTRL - to zoom out or CTRL 0 to reset.
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Taille du texte, puis sélectionnez une taille. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur CTRL +; pour réduire : appuyez sur CTRL -; pour rendre une taille normale au texte appuyez sur CTRL 0.
  nbculturefacilitysurveysondageinstallationsculturellesnb.gnb.ca  
Zoom In
Aumentar
  10 Treffer ottawa.ca  
Use the Zoom IN or Zoom OUT Buttons
1.Cliquez sur le bouton Zoom avant
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
- added zoom out, zoom in animations on hovering to country flags
- ajout d'effets d'animations zoom out et zoom au survol des drapeaux
- Hinzugefügt FlagCounter Verkehr map & Tracker für Sprachen Schalt
- Añadido alejar, acercar animaciones en cierne de banderas de los países
- Ha aggiunto FlagCounter traffico map & Tracker per la commutazione languages
- وأضاف التصغير، والتكبير في الرسوم المتحركة على التحليق لأعلام البلاد
- Πρόσθεσε σμίκρυνση, μεγέθυνση κινούμενα σχέδια για αιωρείται σε σημαίες της χώρας
- Toegevoegde uitzoomen, in animaties zoom zweven tot land vlaggen
- Shtoi zoom out, zoom në animacione të fluturonte me flamuj të vendit
- اضافه زوم کردن، زوم در انیمیشن ها در معلق در هوا به پرچم کشور
- Добавя отдалечаване, увеличение в анимации на висене на знамена страни
- Dodao je smanjivanje, zumirati animacija na lebdi na zastavama zemalja
- Přidané FlagCounter mapa Doprava a tracker pro přepínání languages
- Lisatakse suumimiseks suurendada animatsioonid hõljuv, et riigi lipud
- Tette hozzá kicsinyítés, nagyítás animációk lebegett a ország zászlók
- Bætt þysja út, zoom í fjör á sveimi að fánar landa
- Menambahkan zoom out, zoom in animasi pada melayang ke bendera negara
- 언어를 전환하기위한 교통지도 및 추적 FlagCounter 추가
Tracker - Zoom out addidit, mattis zoom in in papyrione volitans in terra
- Lagt zoome ut, zoom inn animasjoner på svevende til lands flagg
- Dodał pomniejszyć, powiększanie i animacje na unoszące się flagi państw
- A adăugat zoom out, zoom în animații pe situându-se la țară steaguri
- Добавил уменьшения изображения, масштабирование в анимации на зависший в страны флагов
- Dodana pomanjšanje, zoom animacije na lebdi zastavam držav
- เพิ่มเข้าซูมออกซูมภาพเคลื่อนไหวบนโฉบธงประเทศ
- thêm hiệu ứng phóng to - thu nhỏ khi rê chuột vào các lá cờ
- הוסיף להקטין את התצוגה, זום אנימציות על דרוך דגלי מדינה
- Ավելացրել է FlagCounter երթեւեկության քարտեզ & Tracker համար անցումը languages
- Дадаў памяншэнні малюнка, маштабаванне ў анімацыі на які завіс у краіны сцягоў
- ເພີ່ມຂະຫຍາຍອອກ, ຂະຫຍາຍໃນການເຄື່ອນໄຫວກ່ຽວກັບ hovering ທຸງປະເທດ
- Додаде одзумирате, зум во анимации на лебди прашањето за знамињата земја
- Daray Mozilla baxay, zoom ee animations on duulaya in calanka dalka
- Tambah zum keluar, zoom dalam animasi pada berlegar untuk bendera negara
fir wiessele - Notéiert ZOOM eraus, ZOOM an Animatioune MouseOver zu Land Fändelen
  2 Treffer triptobasquecountry.com  
Use the filters to zoom in on period, origin or profile
Utiliser des filtres pour zoomer sur une période, un lieu d’origine ou un profil précis
De filters gebruiken om in te zoomen op de periode, de herkomst of het profiel
  www.vennbahn.eu  
Chapter 4 “Job seeking tailored to young people” In this chapter, we zoom in on the needs of our young people and the digital services specifically tailored to them.
Au chapitre 4, « Job seeking tailored to young people » (La recherche d’emploi taillée sur mesure pour les jeunes), nous faisons un zoom sur les besoins de nos jeunes et sur les services numériques qui sont taillés spécifiquement pour eux.
  bikroy.com  
Zoom in & click on the location to retrieve coordinates
Agrandir & cliquer sur le lieu pour obtenir les coordonnées
  2 Treffer www.migrace.com  
Zoom in
Inzoomen
  nikiclub.jp  
The sea full with masts and sails, creaking wood, shouting men and sloshing waves. Experience a storm on the Roads and feel the panic by the sailors. Zoom in on the ships and listen to the stories of the seamen.
Die 160 sehr sorgfältig nachgebauten Handels- und Kriegsschiffe geben davon ein gutes Bild. Das Meer voller Masten und Segeln, knarrendes Holz, schreiende Männer und klatschende Wellen. Erleben Sie einen Sturm auf der Reede und fühlen Sie die Panik der Seeleute. Zoomen Sie auf die Schiffe ein und lauschen den Geschichten der Seefahrer.
  8 Treffer droitcivil.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  8 Treffer med.uottawa.ca  
In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).
  2 Treffer ec.europa.eu  
Zoom in...
Zoomer...
Blick auf...
  www.gcompris.net  
Goal: Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out.
Objetivo: Aprende a usar la rueda del ratón o el zoom / gesto de pellizco para acercar o alejar.
Obbiettivo: Impara a utilizzare la rotella del mouse o il gesto di ingrandimento/pizzico per ingrandire o rimpicciolire.
Objectivo: Aprender a usar a roda do rato ou o gesto de ampliação / redução.
Στόχος: Μάθετε τη χρήση του τροχού του ποντικιού για να εστιάζετε ή να απομακρύνεστε από τα πετρώματα.
Doel: Leer om het muiswiel of het gebaar zoomen / knijpen te gebruiken om in en uit te zoomen.
Objectiu: Apreneu a fer servir la roda del ratolí o el gest de zoom / pinçar per ampliar i allunyar.
Cíl: Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out.
Målsætning: Lær at bruge musehjulet til at zoome ind og ud.
Cél: Az egérgörgő nagyításra való használatának megtanulása.
Wymagane umiejętności: Wymagana umiejętność posługiwania się myszką.
Cieľ: Naučiť sa používať koliesko myši alebo gesto priblížiť / štipka pre priblíženie a oddialenie.
Cilj: Nauči se uporabljati miškin kolešček ali kretnjo približanja/ščipanja za približanje in oddaljevanje pogleda.
Förkunskap: Du bör vara bekant med att röra på musen och klicka.
Mērķis: Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out.
இலக்கு: Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out.
Obxectivo: Aprende a usar a roda do rato ou o xesto de ampliar para ampliar e reducir o zoom.
  www.cerc.gc.ca  
Ernst says, “The findings of how retinal and protein interact will be important for helping us zoom in on the most critical details of how molecular receptors have been optimized to recognize chemical signal molecules, that is, to receive information precisely and relay it onward, in this case to our brains, where we process images.”
« Les résultats sur les interactions entre le rétinal et la protéine nous aideront à cerner les détails les plus importants de la façon dont les récepteurs moléculaires ont été optimisés pour reconnaître des molécules de signalisation chimique, c’est-à-dire pour recevoir de l’information avec précision et la transmettre, dans ce cas-ci, dans le cerveau où sont traitées les images », explique M. Ernst.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
[On the right side of the screen, circles containing stylized images begin to appear on screen. One-by-one, to the beat of the background music, the circles stop beside the words 'we grow' and zoom in.]
[Du côté droit de l'écran, des cercles contenant des images stylisées commencent à apparaître. Un par un, suivant le rythme de la musique de fond, les cercles s'immobilisent à côté des mots « On cultive » et deviennent un gros plan.]
  www5.agr.gc.ca  
[On the right side of the screen, circles containing stylized images begin to appear on screen. One-by-one, to the beat of the background music, the circles stop beside the words 'we grow' and zoom in.]
[Du côté droit de l'écran, des cercles contenant des images stylisées commencent à apparaître. Un par un, suivant le rythme de la musique de fond, les cercles s'immobilisent à côté des mots « On cultive » et deviennent un gros plan.]
  8 Treffer coop.uottawa.ca  
In the toolbar, select Options > Zoom > Zoom In, Custom or Zoom Out. On the keyboard, press CTRL + to zoom in, CTRL - to zoom out or CTRL 0 to reset.
Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Taille du texte, puis sélectionnez une taille. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur CTRL +; pour réduire : appuyez sur CTRL -; pour rendre une taille normale au texte appuyez sur CTRL 0.
  www.agr.ca  
[On the right side of the screen, circles containing stylized images begin to appear on screen. One-by-one, to the beat of the background music, the circles stop beside the words 'we grow' and zoom in.]
[Du côté droit de l'écran, des cercles contenant des images stylisées commencent à apparaître. Un par un, suivant le rythme de la musique de fond, les cercles s'immobilisent à côté des mots « On cultive » et deviennent un gros plan.]
  electronicx.de  
The pilot experiences a pull of more than three times the force of gravity. A manoeuvre like that reminds me of some of my IT projects at Globalance Bank: first it takes a total grasp of the situation – and then you zoom in rapidly on the details.
Kürzlich begann ich eine Ausbildung für den Gleitschirm-Flugschein. Um selbstständig fliegen zu können, werden viele wichtige Manöver geübt. Ich liebe zum Beispiel die Steilspirale – ein rasantes Abstiegs-Manöver, mit dem man vor einer saugenden Wolke flieht. Der Pilot erfährt dabei eine Kraft von mehr als der dreifachen Erdanziehung. Das Manöver erinnert mich an meine IT-Projekte bei der Globalance Bank: Zuerst braucht es die Gesamtübersicht – und dann erst zoomen wir rasant ins Detail hinein. Perfekte Arbeit kann nur dort entstehen, wo die Liebe zum Detail und die Gesamtübersicht harmonisch zusammenspielen.
  27 Treffer manuals.playstation.net  
Zoom In / Zoom Out
Heranzoomen / Wegzoomen
Inzoomen/Uitzoomen
拡大/縮小
Zoom ind/Zoom ud
Suurenna / Pienennä
확대/축소
Zoom inn / Zoom ut
  treaties.un.org  
Texts in PDF are displayed in Adobe Acrobat viewer. You can also "ZOOM IN" or "ZOOM OUT" to make the page fit to your screen, if necessary. Saving, printing or copying to clipboard can be done as part of the viewing function of TIFF or PDF applications.
En ce qui concerne le format TIFF, le lien "Afficher toutes les pages" lance l'application associée à ce format sur l'ordinateur servant à la consultation ; il est également possible de cliquer sur l'option "Aller à la page" pour afficher une page en particulier. Les textes au format PDF s'ouvrent dans Adobe Acrobat Reader. Les options "Agrandir" or "Réduire" permettent d'affiner l'affichage, le cas échéant. Il est possible de sauvegarder, d'imprimer ou de copier le texte de l'instrument dans le presse-papiers au moyen des options disponibles dans les applications utilisées pour ouvrir les fichiers TIFF et PDF.
  2 Treffer www.panavue.com  
With your mouse, simply click and drag a flag to some common detail lying on the overlapping part of two consecutive images. While it is possible to zoom in on the images to precisely position flags at the pixel level, this is rarely needed since the Flag Assistant can do the fine tuning for you.
On utilise les drapeaux pour montrer à PanaVue ImageAssembler comment on veut que les photos ou images numérisées soient assemblées en mode manuel (en mode automatique les drapeaux sont gris et ne peuvent pas être utilisés). Il s'agit de cliquer et déplacer les drapeaux avec la souris vers un détail commun à deux images contiguës. Quoiqu'il soit parfaitement possible de faire un zoom sur les images et placer les drapeaux au pixel près, ceci est rarement nécessaire grâce au Flag Assistant qui effectue automatiquement le fin positionnement.
  www.hollandlink.nl  
Click on the map below and zoom in or out:
Klicken Sie auf dem Plan unten und Sie finden uns sofort:
  www.edipro.eu  
zoom in
nagyítás
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow