grc – Traduction – Dictionnaire Keybot

  sciencepourlepublic.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	[i] Examen indépendant de l'adoption de l'arme à impulsions et de son utilisation par la Gendarmerie royale du Canada, J. Kiedrowski et autres, 5 juin 2008. En ligne : http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps-spcca/cew-ai/kiedrowski-report-rapport-fra.htm
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sciencepourlepublic.ca comme domaine prioritaire	[i] An Independent Review of the Adoption and Use of Conducted Energy Weapons by the Royal Canadian Mounted Police, J. Kiedrowski et al., 5 June 2008. Accessed at: http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps-spcca/cew-ai/kiedrowski-report-rapport-eng.htm

  2240 Résultats www.publicsafety.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Enquête indépendante sur les allégations concernant le régime de retraite de la GRC
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir securitepublique.gc.ca comme domaine prioritaire	Independent Investigation into Matters Relating to RCMP Pension and Insurance Plans

  19 Résultats www.yogashalatulum.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Peut-être que [les agents de la GRC] étaient là pour s'assurer qu'il n'y avait pas de relations entre les Inuits et les
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traditional-knowledge.ca comme domaine prioritaire	"Perhaps [the RCMP officers] were sent here to make sure that there were no relationships between the Inuit and the

  5 Résultats www.socialsciences.uottawa.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	http://www.rcmp-grc.gc.ca/index-fra.htm
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sciencessociales.uottawa.ca comme domaine prioritaire	http://www.rcmp-grc.gc.ca/index-eng.htm

  3258 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ian McPhail, président intérimaire (Commission des plaintes du public contre la GRC)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Ian McPhail, interim chair (Commission for Public Complaints Against the RCMP)

  19 Résultats tropicacasino.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Peut-être que [les agents de la GRC] étaient là pour s'assurer qu'il n'y avait pas de relations entre les Inuits et les
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traditional-knowledge.ca comme domaine prioritaire	"Perhaps [the RCMP officers] were sent here to make sure that there were no relationships between the Inuit and the

  10 Résultats www.elevate-consulting.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les étudiants du programme MBA de l'École Telfer font la promotion de l'éthique des affaires et de la lutte contre la corruption en partenariat avec la GRC et Transparency International
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir telfer.uottawa.ca comme domaine prioritaire	Telfer MBA Students Promote Business Ethics and Anti-corruption in partnership with the RCMP and Transparency International

  4 Résultats www.protection.uottawa.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La GRC a aussi adapté son guide aux besoins de la population canadienne. On y retrouve encore une fois, de l’information pertinente:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir protection.uottawa.ca comme domaine prioritaire	The RCMP also revised the guide to adapt it to the needs of the general canadian population. Once again, valuable information is found in this guide:

  7 Résultats www.statcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aucun autre organisme gouvernemental - pas même la GRC ou l'Agence du revenu du Canada - n'a le droit d'accéder aux renseignements confidentiels qui sont fournis à Statistique Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire	No other government institution - not even the RCMP or the Canada Revenue Agency - has the right to see the answers given in confidence to Statistics Canada.

  161 Résultats www.cpkn.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Centre de Formation de la Region du Pacifique - GRC
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpkn.ca comme domaine prioritaire	RCMP - Pacific Region Training Centre

  2 Résultats www.ylc.yk.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Quel est le rôle de la GRC dans l’application de la Loi sur les boissons alcoolisées?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ylc.yk.ca comme domaine prioritaire	What role does the RCMP play in enforcing the Liquor Act?

  www.travelombia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nous offrons une solution de recherche pré-emploi d'antécédents. Notre logiciel permet d'effectuer une recherche auprès de la GRC et d'obtenir un résultat en quelques secondes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir excellium.ca comme domaine prioritaire	We offer a solution of background search for pre-employment. Our software allows to make a search with the RCMP and delivers fast results.

  2 Résultats www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	À sa demande, vous devez laisser un agent des pêches, un garde pêche ou un agent de la GRC inspecter vos prises, votre permis et votre matériel de pêche.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pac.dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	If asked, you must allow a fishery officer, fishery guardian, national park warden or RCMP officer to inspect your catch, licence and fishing gear.

  19 Résultats www.gnb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La résidence du Gouverneur demeure vacante jusqu'en 1934. La Division J de la GRC y aménage alors son quartier général et occupe la résidence jusqu'en 1988.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gnb.ca comme domaine prioritaire	Government House remained vacant until 1934 when it became RCMP J Division headquarters until 1988.

  4 Résultats www.scc-csc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3.4 La personne qui quitte la salle d’audience doit montrer son laissez-passer à l’agent de la GRC de garde à l’entrée pour pouvoir réintégrer la salle d’audience.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc-csc.ca comme domaine prioritaire	3.4 A person who has left the courtroom must show the reserved seating pass to the RCMP Officer stationed at the front of the courtroom when they wish to re-enter the courtroom.

  1058 Résultats www.amec.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tacklingcrime.gc.ca comme domaine prioritaire	Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

  1261 Résultats www.zenithnet.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca comme domaine prioritaire	Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

  11 Résultats www.servicecanada.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Courriel : cfp-pcaf@rcmp-grc.gc.ca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir servicecanada.gc.ca comme domaine prioritaire	E-mail: cfp-pcaf@rcmp-grc.gc.ca

  www.borden.forces.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Quant au soutien extérieur, le 400e Escadron dessert principalement le secteur du Centre de la Force terrestre (SCFT). Toutefois, il appuie d’autres organismes extérieurs, notamment des organismes gouvernementaux civils, la GRC et la PPO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir borden.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	The squadron is a stand-alone unit directly under the command of 1 Wing located in Kingston. Most external support is primarily directed to LFCA (Land Force Central Area) requirements. 400 THS also provides external support to other government agencies such as civil agencies, RCMP and OPP.

  36 Résultats www.dfait.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CFSC compte parmi ses clients le ministère de la Défense nationale (MDN), Citoyenneté et Immigration Canada (CIC), l'Agence canadienne des services frontaliers (ACSF), la Gendarmerie royale du Canada (GRC), Service correctionnel du Canada (SCC) et d'autres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire	CFSC's government clients include the Department of National Defence (DND), Citizenship and Immigration Canada (CIC), Canadian Border Services Agency (CBSA), Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Correctional Service of Canada (CSC), and others.

  120 Résultats www.infosource.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Commissaire à l'information du Canada et Ministre de la Défense nationale; Commissaire à l'information et Premier ministre du Canada; Commissaire à l'information et Commissaire de la GRC; Commissaire à l'information et Ministre des Transports
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir infosource.gc.ca comme domaine prioritaire	Information Commissioner of Canada and The Minister of National Defence; Information Commissioner and the Prime Minister of Canada; Information Commissioner and the Commissioner of the RCMP; Information Commissioner and the Minister of Transport

  15 Résultats www.afghanistan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Environ 45 policiers canadiens sont actuellement sur place en Afghanistan pour former, encadrer et conseiller la Police nationale afghane (PNA). Depuis 2003, des agents volontaires sont déployés en Afghanistan sous le régime du Programme policier d'opérations de paix internationales de la GRC.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir afghanistan.gc.ca comme domaine prioritaire	There are approximately 45 Canadian police officers (CIVPOL) currently in Afghanistan who train, mentor and advise the Afghan National Police (ANP). Since 2003, officers have been volunteering for deployment to Afghanistan through the RCMP’s International Police Peace Operations Program.

  36 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En 1984, la GRC utilisa un prototype du renifleur de bombe lors de la visite officielle du pape, de la reine Elizabeth II et du président Ronald Reagan au Canada. Pendant la visite du pape, un détecteur se mit à sonner quand les agents de sécurité canadiens examinèrent les bagages papaux – un garde du corps du Saint-Père avait rangé son pistolet dans sa valise
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire	In 1984, the RCMP used prototypes of the new bomb sniffer during official visits to Canada from the Pope, Queen Elizabeth II and U.S. President Ronald Reagan.   During the Papal visit, a detector went off while the Pope's baggage was being cleared by Canadian security officials - one of the Pope's bodyguards had packed his revolver in his luggage!

  15 Résultats www.gov.yk.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Du 4 au 9 août, le gouvernement du Yukon, la Ville de Whitehorse, la GRC et l’Hôpital général de Whitehorse participeront au volet yukonnais de l’Opération NANOOK 2013 organisée par les Forces canadiennes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gov.yk.ca comme domaine prioritaire	From August 4 to 9, the Government of Yukon, the City of Whitehorse, the RCMP and the Whitehorse General Hospital will participate in the Yukon portion of the Canadian Armed Forces’ exercise, Operation NANOOK 2013.

  3 Résultats www.csep.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Forces canadiennes, GRC et personnel d'intervention en cas d'urgence
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir csep.ca comme domaine prioritaire	Canadian Armed Forces, RCMP and Emergency Response Personnel

  120 Résultats infosource.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Commissaire à l'information du Canada et Ministre de la Défense nationale; Commissaire à l'information et Premier ministre du Canada; Commissaire à l'information et Commissaire de la GRC; Commissaire à l'information et Ministre des Transports
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir infosource.gc.ca comme domaine prioritaire	Information Commissioner of Canada and The Minister of National Defence; Information Commissioner and the Prime Minister of Canada; Information Commissioner and the Commissioner of the RCMP; Information Commissioner and the Minister of Transport

  13 Résultats kb.mailchimp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous pouvez aussi construire un segment fixe avec un fichier CSV. Si vous interrogez votre base de données de GRC pour extraire un groupe ciblé de contacts, vous pouvez importer ce fichier directement dans MailChimp sous la forme d'un segment enregistré.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kb.mailchimp.com comme domaine prioritaire	También es posible construir un segmento estático con un archivo CSV. Si consultas tu base de datos de CRM para hallar un grupo específico de contactos, puedes importar ese archivo directamente a MailChimp como un segmento guardado.

  6 Résultats www.pensezcybersecurite.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La GRC vous donne ses 10 meilleurs conseils pour prévenir un cybercrime
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pensezcybersecurite.gc.ca comme domaine prioritaire	Top 10 Cyber Crime Prevention Tips from the RCMP

  4 Résultats www.vedantaadvaita.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	XL-ID est en mesure de transmettre vos empreintes digitales par voie électronique à la gendarmerie royale du canada (GRC) afin d'obtenir une attestation de vérification de casier judiciaire canadien. Ce document est souvent nécessaire à des fins d'immigration, de vérification pré-emploi, d'adoption, et autres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir xl-id.com comme domaine prioritaire	XL- ID is able to electronically transmit fingerprints to the royal canadian mounted police (RCMP) to obtain a certified Canadian criminal record check. This document is often required for immigration purposes , pre-employment , adoption, and other verification.

  14 Résultats www.njc-cnm.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a décidé de remettre en adjudication le marché ayant trait aux services de réinstallation pour la fonction publique fédérale, la GRC et les Forces canadiennes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir njc-cnm.gc.ca comme domaine prioritaire	Public Works and Government Services Canada (PWGSC) have made the decision to re-tender the contract for the provision of relocation services to the Federal Public Service, the RCMP and the Canadian Forces.