Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'261 Ergebnisse 409 Domänen Seite 7

3 Treffer weston.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	B.Eng. (DH) Florian Unger \| Head of Development \| Eckold GmbH & Co. KG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neugart.com als Prioritätsdomäne definieren	B. Eng. (DH) Florian Unger, Directeur du développement, Eckold GmbH & Co. KG

www.collectionscanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Eckhardt-Gramatté, Glenn Gould, Alfred LaLiberté, Sir Ernest MacMillan, the Mathieu Family, Sir William McKie, Joan Peebles, Barbara Pentland, Oscar Peterson, Percival Price, Charles Reichling, Harold D. Smith, Heinz Unger, Denny Vaughan, Louis Waizman, Arnold Walter, Alfred Whitehead and Healey Willan.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen collectionscanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Soulignons enfin que des artefacts nous ont été remis avec plusieurs fonds tels que Marcus-Adeney, Randy-Bachman, Ernesto-Barbini, Albertine-Caron-Legris, Claude-Champagne, Pauline-Donalda, S.-C.-Eckardt-Gramatté, Glenn-Gould, Alfred-LaLiberté, sir Ernest-MacMillan, famille Mathieu, sir William-McKie, Joan-Peebles, Barbara-Pentland, Oscar-Peterson, Percival-Price, Charles-Reichling, Harold-D.-Smith, Heinz-Unger, Denny-Vaughan, Louis-Waizman, Arnold-Walter, Alfred-Whitehead et Healey-Willan. Il s'agit, en grande partie, de médailles, de bâtons de chef d'orchestre, de moules d'inscription de cloches, de toges et d'épitoges, et autres vêtements, de trophées et platines de disques. Parmi les objets les plus importants, mentionnons un piano de Glenn Gould et un synthétiseur ayant appartenu à Oscar Peterson. Suite à une entente avec le Musée canadien des civilisations, ces artefacts, à l'exception du piano et de la chaise de Glenn Gould, d'une repoduction en plâtre de la marque de commerce de la societé Victor (le chien Nipper) et des bustes d'Alfred LaLiberté et d'Healey Willan, sont maintenant déposés au Musée et sont accessibles sur rendez-vous.

indegate.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	15:30 Miriam Unger (University Duisburg-Essen, Physical Chemistry): Experience report on JSPS Summer Program 2008, Kwansei Gakuin University
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jsps-club.de als Prioritätsdomäne definieren	15:30 Miriam Unger (Universität Duisburg-Essen, Physikalische Chemie): Erfahrungsbericht JSPS Summer Programm 2008, Kwansei Gakuin University

transparency.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deborah Wise Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transparency.am als Prioritätsdomäne definieren	Հեռ.` +49 30 343820 666

11 Treffer conditions-and-rules.privatbank.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Handelsblatt: Interview with Thomas Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cflex.com als Prioritätsdomäne definieren	Handelsblatt: Interview mit CEO Thomas Unger

www.viasolis.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Frank Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensual-photography.eu als Prioritätsdomäne definieren	0 photo

ridm.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sound Design : Alex Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ridm.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Conception sonore : Alex Unger

www.naturkundemuseum-bamberg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Horst Gerd Gustav Friedric Unger, FEC, P.Eng. Fellow
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen engineerscanada.ca als Prioritätsdomäne definieren	Calvin D. VanBuskirk, FEC, P.Eng., P.Geo. Fellow

www.inf.ethz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Author: Sebastian Seibert, Andreas Sprock, Walter Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inf.ethz.ch als Prioritätsdomäne definieren	Autor: Sebastian Seibert, Andreas Sprock, Walter Unger

9 Treffer www.cfpc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger, Mark
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cfpc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Toronto, ON

4 Treffer www.yadvashem.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yadvashem.org als Prioritätsdomäne definieren	צבי

2 Treffer yaqoot.sa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cast: Michael Fassbender, Alicia Vikander, Rachel Weisz, Florence Clery, Jack Thompson, Thomas Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info-tbilisi.com als Prioritätsdomäne definieren	В ролях: Майкл Фассбендер, Алисия Викандер, Рэйчел Вайс, Флоренс Клери, Джек Томпсон, Томас Унгер

www.uni-muenster.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Robens E., Bischoff A., Schreiber A., Dabrowski A., and Unger K. K.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uni-muenster.de als Prioritätsdomäne definieren	Investigation of surface properties of Lunar regolith.

2 Treffer ofcsingapore.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Foto: Martin Unger, 2009
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.berlinbiennale.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Kuratorin der 6. Berlin Biennale

xhamstergo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Everyone who casts their mind back to that successful One World One R 1200 GS campaign will remember the emotional final stage, where featured rider Stephanie Rowe was accompanied by Prasit and other ‘stage winners’ Herbert Unger and Alessio Cigolini for the ride-in to the BMW Museum in Munich, where the GS community had gathered to welcome the group in for its triumphant finale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brand.bmw-motorrad.com als Prioritätsdomäne definieren	Jeder, der an diese erfolgreiche "One World One R 1200 GS"-Kampagne zurückdenkt, erinnert sich an die überwältigende Etappe mit der Fahrerin Stephanie Rowe und den anderen „Etappensieger“ Herbert Unger und Alessio Cigolini. Bei der Einfahrt in das BMW-Museum in München hatte sich die GS-Community versammelt, um die Gruppe bei ihrem triumphalen Finale zu begrüßen.

www.mirec-canada.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A fruitful one was the meeting with Mr. Peter Unger, Chairman of ILAC on the NAC’s entering APLAC (regional organization for accreditation of laboratories). Obtaining the right to attach the “IAF” mark will ensure Kazakhstani certificates’ being recognized worldwide.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mid.gov.kz als Prioritätsdomäne definieren

Плодотворно прошла встреча с Председателем ILAC г-ном Питерем Ангером (Mr. Peter Unger) по вопросу вступления НЦА в APLAC (региональная организация по аккредитации лабораторий). Получение права нанесения знака “IAF” обеспечит признание казахстанских сертификатов в мире. Также в рабочем порядке обсуждены вопросы нарушения в нашей стране международных правил трансграничной аккредитации иностранными агентствами.

www.carhirex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pfeifer, B, Preiß, J, Unger, C
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen research.avemar.com als Prioritätsdomäne definieren	Year of Publication
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen research.avemar.com als Prioritätsdomäne definieren	Year of Publication

dvzd.rzd.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	That year, the international jury presided over by Professor Pierre-François Unger, Minister of Health of the Canton of Geneva (Switzerland), recommended that the Prize be divided between HH. Hospitalarias Sagrado Corazón de Jesús (headquarters Rome, Italy), and Professor Roy M. McClelland from Belfast (Northern Ireland).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen geneva-prize.ch als Prioritätsdomäne definieren	Le jury, présidé par le Professeur Pierre-François Unger, Ministre de la Santé du Canton de Genève (Suisse), recommanda de partager le prix entre les Sœurs Hospitalières de la Congrégation du Sacré Cœur de Jésus et le Professeur Roy M. McClelland, de Belfast (Irlande du Nord).

3 Treffer www.teknikkart.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Foundation by Carl Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schaudt.com als Prioritätsdomäne definieren	精度についてのショートストーリー
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schaudt.com als Prioritätsdomäne definieren	Основание компании Карлом Унгером
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schaudt.com als Prioritätsdomäne definieren	由Carl Unger成立

www.sakaepark.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thorsten Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ijsfontein.nl als Prioritätsdomäne definieren	Chantal Alewijnse

www.gleiss-grosse.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Production Management: Christine Kammer, Hendrik Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kaleidoskopmusik.de als Prioritätsdomäne definieren	Produktion: Christine Kammer, Hendrik Unger

www.om-kv.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Western novels written by the author Gert Fritz Unger. Unfortunately, he is no longer among us, but while he was alive he wrote over 800 novels, which remain highly popular today.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mullermartini.com als Prioritätsdomäne definieren	Das sind unsere Westernromane des Autors Gert Fritz Unger. Dieser weilt leider nicht mehr unter uns, hat aber Zeit seines Lebens über 800 Romane verfasst, die sich einer ungebrochenen Beliebtheit erfreuen.

www.acquavillage.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Composition and Performance Ogutu Muraya Dramaturgical and Direction Assistance Esther Mugambi . Noah Voelker Initial Research Nele Beinborn With Advice from Nicola Unger . Andrea Božić Produced by Das Theatre Special Thanks Roland Albrecht .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen theaterformen.de als Prioritätsdomäne definieren	Konzept und Performance Ogutu Muraya Dramaturgie- und Regieassistenz Esther Mugambi . Noah Voelker Recherche Nele Beinborn Beratung Nicola Unger . Andrea Božić Video und Videobearbeitung CitéNOIR Produktion DAS Theatre Besonderer Dank an Roland Albrecht . Akira Milan . Lena Graber . Dirk Verstockt . Edit Kaldor . Muthoni Garland . Al Kags

iguazuargentina.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

STAT3 regulated ARF expression suppresses prostate cancer metastasis – Jan Pencik, Michaela Schlederer, Wolfgang Gruber, Christine Unger, Steven M. Walker, Athena Chalaris, Isabelle J. Marié, Melanie R. Hassler, Tahereh Javaheri, Osman Aksoy, Jaine K. Blayney, Nicole Prutsch, Anna Skucha, Merima Herac, Oliver H. Krämer, Peter Mazal, Florian Grebien, Gerda Egger, Valeria Poli, Wolfgang Mikulits, Robert Eferl, Harald Esterbauer, Richard Kennedy, Falko Fend, Marcus Scharpf, Martin Braun, Sven Perner, David E. Levy, Tim Malcolm, Suzanne D. Turner, Andrea Haitel, Martin Susani, Ali Moazzami, Stefan Rose-John, Fritz Aberger, Olaf Merkel, Richard Moriggl, Zoran Culig, Helmut Dolznig & Lukas Kenner; Nature Communications

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lbicr.lbg.ac.at als Prioritätsdomäne definieren

STAT3 regulated ARF expression suppresses prostate cancer metastasis – Jan Pencik, Michaela Schlederer, Wolfgang Gruber, Christine Unger, Steven M. Walker, Athena Chalaris, Isabelle J. Marié, Melanie R. Hassler, Tahereh Javaheri, Osman Aksoy, Jaine K. Blayney, Nicole Prutsch, Anna Skucha, Merima Herac, Oliver H. Krämer, Peter Mazal, Florian Grebien, Gerda Egger, Valeria Poli, Wolfgang Mikulits, Robert Eferl, Harald Esterbauer, Richard Kennedy, Falko Fend, Marcus Scharpf, Martin Braun, Sven Perner, David E. Levy, Tim Malcolm, Suzanne D. Turner, Andrea Haitel, Martin Susani, Ali Moazzami, Stefan Rose-John, Fritz Aberger, Olaf Merkel, Richard Moriggl, Zoran Culig, Helmut Dolznig & Lukas Kenner; Nature Communication

www.silveryash.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mäetaguse manor house (Mehntack) was first mentioned in 1542, and the founder of the manor house was Peter von Tiesenhausen. In 1617, Tuwe Bremen became the owner of the manor house, after which it was shortly owned by the Wrangels and the Unger-Sternbergs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moisahotell.ee als Prioritätsdomäne definieren	Mäetagusen kartanosta (Mehntack) on ensimaininta vuodelta 1542. Kartanon perusti Peter von Tiesenhausen, mutta jo vuonna 1617 kartano oli Tuwe Bremenin omistuksessa, sen jälkeen lyhyen aikaa Wrangelin suvulla ja seuraavaksi Unger-Sternbergeillä. Kartano paloi Suuressa Pohjan sodassa maan tasalle. 1733 se siirtyi lähes kahdeksi sadaksi vuodeksi von Rosenin suvun omistukseen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moisahotell.ee als Prioritätsdomäne definieren	Усадьба Мяэтагузе (Mehntack) впервые упоминается в 1542 году. Основателем усадьбы был Петер фон Тизенгаузен. В 1617 году владельцем усадьбы становится Туве Бремен, а затем Врангели и Унгер-Стернберги. Во время Северной войны усадьба сгорела до основания, а в 1733 году на два столетия перешла в руки фон Розенов.

3 Treffer www.logicals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Profile for Johannes Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen logicals.com als Prioritätsdomäne definieren	Profil für Johannes Unger

shop.moldovenii.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Renée Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rubanrose.org als Prioritätsdomäne definieren	pour Milena Protich

2 Treffer farmscale.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alexander Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rcb.at als Prioritätsdomäne definieren	Martin Rainer, MSc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rcb.at als Prioritätsdomäne definieren	Martin Rainer, MSc

3 Treffer www.toroimpex.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Juan-Pedro.Unger@cic.gc.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crmsv.org als Prioritätsdomäne definieren	Immigration, Refugees and Citizenship Canada

www.ginzinger.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Johannes Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bachfestleipzig.de als Prioritätsdomäne definieren	Diese Seite drucken

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

unger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch