karta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37'457 Results   583 Domains   Page 9
  7 Treffer www.google.com.ec  
  www.elityavru.com  
Ge liv åt din information genom att visa dem på en karta. Det går att dela kontextinformation med människor både i och utanför din organisation och över många olika enheter, till exempel surfplattor och smartphones.
Bring data to life by showing it on a map. Contextual Insights can be shared with people inside and outside of your organization, across a variety of devices such as tablets and smartphones.
Donnez vie à vos données en les affichant sur une carte. Partagez des informations placées dans leur contexte avec qui vous le souhaitez, que ces personnes fassent partie de votre entreprise ou non, et accédez à vos données depuis n'importe quel appareil : ordinateur, smartphone, tablette.
Machen Sie Daten durch die Kartendarstellung lebendig. Lassen Sie Menschen inner- und außerhalb Ihrer Organisation an dem Wissen teilhaben, das durch den Kartenkontext entsteht, und zwar auf einer Vielzahl von Geräten wie Tablets und Smartphones.
Haz que los datos cobren vida mostrándolos en un mapa. La información contextual se puede compartir con otras personas, dentro y fuera de tu organización, y en diferentes tipos de dispositivos como tablets y smartphones.
Dai vita ai dati mostrandoli sulla mappa. Le informazioni contestuali possono essere condivise con persone all'interno e all'esterno della tua organizzazione e su diversi dispositivi come tablet e smartphone.
أضفِ الحيوية إلى البيانات من خلال إظهارها على الخريطة. ويمكن مشاركة المؤشرات المتعلقة بالسياق مع الأشخاص داخل مؤسستك وخارجها عبر مجموعة متنوعة من الأجهزة مثل الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.
Op kaarten komen uw gegevens pas echt tot leven. Deel achtergrondinzichten met mensen binnen én buiten uw organisatie met bijvoorbeeld uw tablet of smartphone.
データを地図上に表示して、そのデータの意味合いを引き出しましょう。コンテキスト分析情報は、組織内外のユーザーと共有することができます。また、タブレットやスマートフォンのようなデバイスでお使いいただくことができます。
Oživte data tím, že je zobrazíte na mapě. S lidmi uvnitř i vně organizace můžete na nejrůznějších zařízeních, jako jsou tablety a chytré telefony, sdílet kontextové statistiky.
Pust liv i dine data ved at vise dem på et kort. Indsigt i kontekst kan deles med personer inden for og uden for organisationen på tværs af en række forskellige enheder som f.eks tablets og smartphones.
Elävöitä tietoja näyttämällä ne kartalla. Kontekstitietoja voidaan jakaa organisaatioosi kuuluville ja kuulumattomille ihmisille useissa laitteissa kuten tablet-laitteissa ja älypuhelimissa.
Keltse életre az adatokat: jelenítse meg őket térképen. A kontextuális információk megoszthatók szervezetén belül és kívül is számos eszközön, például táblagépeken és okostelefonokon.
Hidupkan data dengan menampilkannya di peta. Wawasan Kontekstual bisa dibagikan dengan orang di dalam maupun di luar organisasi Anda, di berbagai perangkat seperti tablet dan ponsel cerdas.
Gi dataene liv ved å vise dem på et kart. Kontekstuell innsikt kan deles med folk innenfor og utenfor organisasjonen på en rekke forskjellige enheter, f.eks. nettbrett og smarttelefoner.
Pokaż swoje dane na mapie. Informacje kontekstowe mogą być udostępniane osobom w Twojej organizacji i poza nią, na różnych urządzeniach, takich jak tablety i smartfony.
Перенесите данные на карты и используйте их для наглядной демонстрации своих идей внутри компании и за ее пределами. На любых устройствах, включая смартфоны и планшеты!
แสดงข้อมูลให้มีความหมายและชัดเจนยิ่งขึ้นบนแผนที่ คุณสามารถแชร์ข้อมูลบริบทเชิงลึกกับคนทั้งภายในและภายนอกองค์กรของคุณบนอุปกรณ์ต่างๆ หลากหลายชนิด เช่น แท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน
  6 Treffer www.hanaholmen.fi  
I syfte att tillhandahålla tjänster till dig och våra affärsklienter: Aritys företagskunder tillhandahåller en mängd olika produkter och tjänster till sina kunder och använder Aritys teknik för att hjälpa till att behandla kördata som är relevanta för dessa produkter och tjänster. Det kan innebära att sätta din plats på en karta i en mobilapplikation eller registrera körinformation.
Afin que vous ainsi que nos clients professionnels puissiez bénéficier des services que nous proposons : Les clients professionnels d’Arity offrent à leurs utilisateurs toute une gamme de produits et services et emploient la technologie Arity pour traiter les données en matière de conduite pertinentes pour ces produits et services. Il peut s’agir notamment de connaître votre localisation sur une carte figurant dans une application mobile ou de saisir les données relatives à un itinéraire de voyage. Arity utilise les données vous et les clients professionnels lui transmettez avec les données collectées sur votre appareil afin que vous puissiez bénéficier de l’ensemble des produits et services qui vous sont proposés.
Um Dienstleistungen für Sie und unsere Geschäftskunden zu erbringen: Die Geschäftskunden von Arity bieten ihren Kunden eine Vielzahl von Produkten und Dienstleistungen an und nutzen die Technologien von Arity, um die Verarbeitung von Fahrdaten zu unterstützen, die für diese Produkte und Dienstleistungen relevant sind. Dies kann das Platzieren Ihres Standorts auf einer Karte in einer mobilen Anwendung oder das Erfassen von Fahrteninformationen beinhalten. Arity verwendet die von Ihnen und unseren Geschäftskunden zur Verfügung gestellten Informationen in Verbindung mit den Informationen, die wir von Ihrem Gerät erfassen, um dabei zu helfen, Ihnen eine Vielzahl von Produkten und Dienstleistungen anzubieten.
Para prestarle servicios a usted y a nuestras empresas clientes: Las empresas clientes de Arity prestan una gama de productos y servicios a sus clientes y usan las tecnologías de Arity para ayudar a procesar información de conducción relevante para esos productos y servicios. Esto podría incluir determinar su ubicación en un mapa, en una aplicación móvil o capturar información del viaje. Arity usa la información proporcionada por usted y por nuestras empresas clientes junto con la información que recopilamos de su dispositivo para ayudar a ofrecerle una serie de productos y servicios.
Per fornire i servizi a te e ai nostri clienti commerciali: i clienti commerciali di Arity offrono una varietà di prodotti e servizi ai propri clienti e utilizzano le tecnologie di Arity come ausilio per elaborare i dati di guida relativi a tali prodotti o servizi. Ciò potrebbe includere il rilevamento della tua posizione su una mappa in un’applicazione mobile o l’acquisizione di informazioni sul tuo viaggio. Arity utilizza le informazioni fornite da te e dai nostri clienti commerciali in combinazione con le informazioni che raccogliamo dal tuo dispositivo per offrirti una varietà di prodotti e servizi.
På Hanaholmens utställning visas också en karta över Asien, som visar hur Finlands roll ändrats: som del av Sverige utgjorde Finland en rikshalva; som del av Ryssland var Finland endast ett litet och avlägset område i periferin.
Näyttelyssä on esillä myös Aasian kartta, joka kertoo Suomen roolin muuttumisesta: osana Ruotsia Suomi oli puoli valtakuntaa; osana Venäjää vain pieni ja syrjäinen reuna-alue.
  24 Treffer kki.lv  
Jollystraat, Schaerbeek, bryssel Se karta
Jollystraat, Schaerbeek, Brussels See Map
Jollystraat, Schaerbeek, Bruxelles Voir carte
Jollystraat, Schaerbeek, Brüssel Siehe Karte
Jollystraat, Schaerbeek, Bruselas Ver Mapa
Jollystraat, Schaerbeek, Bruxelles Vedi Mappa
Jollystraat, Schaerbeek, Bruxelas Ver Mapa
Jollystraat, Schaarbeek, Brussel Zie Kaart
Jollystraat, Schaerbeek, Brusel Zobrazit mapu
Jollystraat, Schaerbeek, Bruxelles Se kort
Jollystraat, Schaerbeek, Bryssel Katso kartta
Jollystraat, Schaerbeek, Bruksela Zobacz Mapę
Jollystraat, Schaerbeek, Брюссель Просмотреть карту
  7 Treffer sothebysrealty.fi  
  2 Treffer www.karjalatk.fi  
Det Sumera är den som har en roll att ansluta Heaven (Gud, representerad av solen) och jord (folket). Den övre diagrammet visar en sådan innebörd. Den undre bilden är en gammal karta bevarade i Takenouchi Dokument. Bilden representerar solen är ansluten till Japan, betonar betydelsen av Sumera.
The Sumera is the one who has a role to connect Heaven (God, represented by the sun) and Earth (the people). The top diagram illustrates such a meaning. The bottom diagram is an ancient map preserved in the Takenouchi Documents. The picture represents the sun connected to Japan, emphasizing the meaning of the Sumera.
Die Sumera ist derjenige, der eine Rolle in den Himmel verbinden (Gott, vertreten durch die Sonne) und Erde (die Menschen) hat. Die obere Abbildung zeigt eine solche Bedeutung. Das untere Diagramm ist eine alte Karte in der Takenouchi Dokumente erhalten. Das Bild stellt die Sonne an Japan, betonte die Bedeutung des Sumera.
El Sumera es el que tiene un papel que conecte el cielo (Dios, representado por el sol) y la Tierra (el pueblo). El diagrama de arriba ilustra un significado. El diagrama de abajo es un mapa antiguo conservado en los Documentos de Takenouchi. La imagen representa el sol conectados a Japón, haciendo hincapié en el significado de la Sumera.
Il Sumera è colui che ha un ruolo di collegare cielo (Dio, rappresentato dal sole) e la Terra (il popolo). Il diagramma in alto illustra un tale significato. Lo schema di fondo è un'antica mappa conservata nei documenti Takenouchi. L'immagine rappresenta il sole collegato al Giappone, sottolineando il significato della Sumera.
Karta
Map
Kartta
  7 Treffer www.google.co.cr  
  insight.eun.org  
Ge liv åt din information genom att visa dem på en karta. Det går att dela kontextinformation med människor både i och utanför din organisation och över många olika enheter, till exempel surfplattor och smartphones.
Bring data to life by showing it on a map. Contextual Insights can be shared with people inside and outside of your organization, across a variety of devices such as tablets and smartphones.
Donnez vie à vos données en les affichant sur une carte. Partagez des informations placées dans leur contexte avec qui vous le souhaitez, que ces personnes fassent partie de votre entreprise ou non, et accédez à vos données depuis n'importe quel appareil : ordinateur, smartphone, tablette.
Machen Sie Daten durch die Kartendarstellung lebendig. Lassen Sie Menschen inner- und außerhalb Ihrer Organisation an dem Wissen teilhaben, das durch den Kartenkontext entsteht, und zwar auf einer Vielzahl von Geräten wie Tablets und Smartphones.
Haz que los datos cobren vida mostrándolos en un mapa. La información contextual se puede compartir con otras personas, dentro y fuera de tu organización, y en diferentes tipos de dispositivos como tablets y smartphones.
Dai vita ai dati mostrandoli sulla mappa. Le informazioni contestuali possono essere condivise con persone all'interno e all'esterno della tua organizzazione e su diversi dispositivi come tablet e smartphone.
أضفِ الحيوية إلى البيانات من خلال إظهارها على الخريطة. ويمكن مشاركة المؤشرات المتعلقة بالسياق مع الأشخاص داخل مؤسستك وخارجها عبر مجموعة متنوعة من الأجهزة مثل الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.
Op kaarten komen uw gegevens pas echt tot leven. Deel achtergrondinzichten met mensen binnen én buiten uw organisatie met bijvoorbeeld uw tablet of smartphone.
データを地図上に表示して、そのデータの意味合いを引き出しましょう。コンテキスト分析情報は、組織内外のユーザーと共有することができます。また、タブレットやスマートフォンのようなデバイスでお使いいただくことができます。
Oživte data tím, že je zobrazíte na mapě. S lidmi uvnitř i vně organizace můžete na nejrůznějších zařízeních, jako jsou tablety a chytré telefony, sdílet kontextové statistiky.
  www.xplora.org  
Det här är ett interaktivt spel för att lära sig att känna igen ländernas former på en europeisk karta. Deltagarna ska dra flaggorna så att de passar ihop med formen på ett land på kartan. Språk: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
This is an interactive game for learning to identify the shapes of the countries on a Europe map. Participants have to drag the flags to match the shape of a country on the map. Languages: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Ce jeu interactif a pour objectif d’aider les élèves à identifier la forme des pays européens. Les participants doivent glisser et déposer les drapeaux pour associer la forme d’un pays sur la carte d’Europe. Langues : български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Este juego interactivo sirve para aprender a reconocer las formas de los países europeos en el mapa de Europa. Los participantes tienen que clavar la bandera en el mapa en la forma del país que corresponda. Idiomas: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Si tratta di un programma interattivo per imparare a identificare le forme dei paesi sulla carta geografica dell'UE. I partecipanti devono trascinare le bandiere sul paese corrispondente sulla carta geografica. Lingue: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
  251 Treffer soajonature.com  
Det här är ett interaktivt spel för att lära sig att känna igen ländernas former på en europeisk karta. Deltagarna ska dra flaggorna så att de passar ihop med formen på ett land på kartan. Språk: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
This is an interactive game for learning to identify the shapes of the countries on a Europe map. Participants have to drag the flags to match the shape of a country on the map. Languages: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Ce jeu interactif a pour objectif d’aider les élèves à identifier la forme des pays européens. Les participants doivent glisser et déposer les drapeaux pour associer la forme d’un pays sur la carte d’Europe. Langues : български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Este juego interactivo sirve para aprender a reconocer las formas de los países europeos en el mapa de Europa. Los participantes tienen que clavar la bandera en el mapa en la forma del país que corresponda. Idiomas: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Si tratta di un programma interattivo per imparare a identificare le forme dei paesi sulla carta geografica dell'UE. I partecipanti devono trascinare le bandiere sul paese corrispondente sulla carta geografica. Lingue: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Karta
Forum
Forum
Foro
Forum
Fórum
الخريطة
フォーラム
Mapa
मंच
법정
Forum
论坛
Forum
  4 Hits www.presidentti.fi  
Östersjöns geopolitiska karta ritades om för ett drygt decennium sedan, och nya förändringar står för dörren i och med att förhoppningsvis alla baltiska stater och Polen blir medlemmar av Europeiska unionen i vår.
Our immediate region is in transition in other ways as well. The geopolitical map of the Baltic was redrawn just over a decade ago and a new transformation is in prospect when the three Baltic States and Poland hopefully become members of the European Union next spring. The ending of the Cold War and a major social transformation in Russia made that country an important cooperation partner of the EU, and this has opened up completely new opportunities also for Finland and Sweden. Our goal is an extensive sphere of prosperity, which would include also the neighbouring regions to the east of the EU.
Lähialueemme on muutoinkin muutoksessa. Itämeren poliittis-maantieteellinen kartta piirrettiin uusiksi runsas vuosikymmen sitten ja uusi muutos on edessä Baltian maiden ja Puolan toivottavasti tullessa Euroopan unionin jäseniksi ensi keväänä. Kylmän sodan päättyminen ja suuri yhteiskunnallinen murros muutti Venäjän EU:n tärkeäksi yhteistyökumppaniksi, mikä on avannut aivan uusia mahdollisuuksia myös Suomelle ja Ruotsille. Tavoitteemme on laaja hyvinvoinnin alue, johon kuuluisivat myös lähialueet EU:n itäpuolella.
  docs.gimp.org  
I det här skriptet måste du ställa in bild/mönsterstorleken och specifiera vilka slumpnivåer att användas för skapandet av ditt land. Färgerna som används för att generara landskartan tas från den aktuella gradienten i gradientredigeraren.
Рассмотрим скрипт «Земля». В этом скрипте вы должны установить размер изображения/текстуры, и задать уровень случайности, используемый для создания земли. Используемые для генерации карты цвета взяты из текущего выбранного градиента в редакторе градиентов. Вы также должны установить значения для уровня детализации, высоту/глубину земли и моря, также как в обычной дорожной карте, 1:10 представляется как 10.
  www.cp-up.com  
Placera dina enheter på en interaktiv Google-karta eller välj att överföra en egen bild. Med ett enkelt musklick kan du snabbt se var alla dina enheter är placerade.
Coloque sus unidades en un mapa interactivo de Google o elija cargar su propia imagen. Con un solo clic del mouse, puede ver rápidamente la ubicación de cada unidad.
  www.ozen.eco  
Visa större karta
Näytä suurempi kartta
  16 Hits ub.uu.se  
Karta
Map
  www.afconsult.com  
Karta över i projekt redovisade mätpunkter.
A map of measurement points reported in the project.
  www.geo.su.se  
Karta över campus
Campus map
  4 Hits www.it.uu.se  
Karta
Map
  www.gustavianum.uu.se  
Karta
Map
  5 Hits nordeniskolen.org  
Gör en karta över Norden som visar ländernas användning av biomassa för energiproduktion.
Lav et kort over Norden, der viser landenes brug af biomasse til energiproduktion.
  lareau.devsept24.com  
Visa större karta
Show larger map
  daffseek.org  
Öppna karta i Google Maps
Open map i Google Maps
  www.tradegate.de  
Täckritningsprov 60 € + moms / karta
Blank chart examination 60 € + VAT / chart
Peitepiirroskoe 60 € + alv / kartta
  6 Hits www.stromma.se  
Karta & Rutter
Timetables
  maps.google.se  
Google Trender finns nu på 39 språk från hela världen. Vi passar även på att presentera vår nya prognosfunktion och animerade karta.
Google Insights for Search が世界 39 か国語に対応。同時に、未来予測機能やアニメーション マップも導入。
Google 검색 통계의 사용 언어가 전 세계 39개 언어로 확대됩니다. 이와 함께 예측 기능 및 애니메이션 지도를 선보입니다.
Google Insights for Search ได้เปิดให้บริการใน 39 ภาษาทั่วโลกแล้วในตอนนี้ ในขณะที่เราเปิดให้บริการนี้ เราก็ได้นำเสนอคุณลักษณะการคาดการณ์และแผนที่แบบเคลื่อนไหวด้วย
  3 Hits www.piaget.com  
Karta & Köranvisningar
Plan und Anfahrt
  28 Hits www.xinnixdoorsystems.be  
Karta
Mappa
  2 Hits www.foiegrasgourmet.com  
I den webbaserade tjänsten finns en karta med alla Finlands gästhamnar och på den har även havets vänner och maritima aktörer skrivit in hundratals logganteckningar med historier, intressanta fakta och tips på utflyktsmål.
Loki, the organiser of the competition, is a marine online service and community maintained by the John Nurminen Foundation. On the Loki map, you can find all Finnish guest harbours as well as hundreds of log entries by friends of the sea and marine stakeholders, including stories, tidbits of information, and tips for places to visit.
  2 Hits lanekassen.no  
visa karta
View map
  www.pins.fi  
PINS har mer än 700 globala, lokala och online Samarbetspartners. För din överblick så finns alla Samarbetspartners på vår Samarbetspartners karta.
PINS have more than 700 Partners global, local and online. For your convenience all the Partners are available in our Partners map.
Pinssillä on yli 700 kumppania paikallisesti, maailmanlaajuisesti ja verkossa. Kaikki kumppanit löytyvät kumppanikartalta www.pins.fi
  2 Hits www.viestintavirasto.fi  
Karta över teleområdena
Services and information
  4 Hits omi.elmedia.net  
Nöjespark karta
Animal Farm
Atreenalin
  51 Hits www.linde-mh.ch  
Se sjön Lago de Anna i en större karta
Voir Lac d'Anna dans une carte plus grande
Besuch am Annasee Karte vergrößern
Visualizza Lago di Anna su una mappa più grande
Ver El Lago de Anna num mapa ampliado
Het Annameer op een grotere kaart bekijken
Veure Llac d'Anna en un mapa més gran
Se Lago de Anna på et større kart
Посмотреть озеро Анна на большой карте
  www.10forkids.nl  
Skriv ut karta med vägbeskrivning för att nå oss
Imprimez la carte avec les directions pour nous rejoindre
Drucken Sie die Karte mit Wegbeschreibung
Imprima el mapa con las direcciones para llegar a nosotros
Stampa la mappa con le indicazioni per raggiungerci
Imprima o mapa com instruções para chegar até nós
Druk de kaart af met een routebeschrijving naar ons te bereiken
Print kortet med retninger at nå os
Tulosta kartta suuntiin saavuttaa meidät
Распечатать карту с указаниями к нам добраться
  10 Hits www.banquesalimentaires.org  
Karta över Alcúdia
KARTE VON ALCÚDIA
Mapa de Mallorca
  www.mypos.eu  
myPOS tillväxt karta
myPOS growth map
myPOS profil de croissance
myPOS Wachstumskarte
Mapa de crecimiento myPOS
myPOS mappa di crescita
mapa de crescimento myPOS
Χάρτης ανάπτυξης της myPOS
myPOS groei kaart
myPOS vaxtarkort
  81 Hits www.environmentandsociety.org  
The New YorkerAnnika HuettThe New YorkerBermuda karta för The New Yorker
The New YorkerAnnika HuettThe New YorkerBermuda map for The New Yorker
  53 Hits encoreheureux.org  
Karta: Google Maps
Kart: Google Maps
  www.esstechinc.com  
Karta
Map
  2 Hits www.rhyguan.com  
Hitta hit / Karta
Bordsbokning
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow