широк – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  blog.passwordsafe.de
  Среща по проект МАТРА-К...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В изказванията на присъстващите се изтъкна, че разследванията за корупция и конфликт на интереси получават широк отзвук в обществото, но следва да водят и до конкретни действия на отговорните институции.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glbulgaria.bg as primary domain
Members of the audience underscored that investigations of corruption and conflict of interest have large-scale public repercussions, but they should lead to concrete action on the part of the relevant institutions.
  Е-култура: създаване на...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Инициативата получи широк положителен отзвук сред местното население, като някои от най-възрастните представители изразиха желание за включване в инициативата с активната помощ на работещите в библиотеката.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glbulgaria.bg as primary domain
The initiative found a broad and positive response among the local population and some of the most elderly representatives expressed their willingness to take part in the initiative with the active support of the library staff.
  Среща по проект „Библио...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В разговора взеха участие и представители на местните общности и граждани, които изразиха мнение, че разследванията за корупция и конфликт на интереси получават широк отзвук в обществото, но би трябвало да водят и до конкретни действия от страна на отговорните институции.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glbulgaria.bg as primary domain
Community members and citizens joined the discussion and stated that investigations of corruption and conflict of interest resonate strongly in the society; they should, however, result in concrete action on the part of the relevant authorities.
  е-КУЛТУРА В БИБЛИОТЕКАТ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
: Събиране, обработване, анализиране и дигитализиране на местно културно наследство, включително стари снимки, стари картички, читалищни архиви, църковни архиви, текстове и сбирки на местни краеведи и т.н., и т.н. И най-важното – предоставяне на широк достъп до това наследство.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glbulgaria.bg as primary domain
: Collection, processing, analysis and digitization of local cultural heritage, including old photographs, old postcards, chitalishte archives, church archives, texts and collections by local regional studies experts, etc.; most importantly, provision of broad based access to this heritage.
  Европейски конгрес „Диг...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Фокус на докладите и изказванията беше необходимостта от ясна и последователна политика за обществените библиотеки от страна на европейските институции. Беше подчертано също така, че за да е ефективна, политиката за развитие на обществените библиотеки трябва да търси широк консенсус между политици, общественици, библиотечни общности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glbulgaria.bg as primary domain
The focus of reports and talks was the need for a clear and concise policy on public libraries on behalf of European institutions. It was also stressed that in order to be effective, the development policy of public libraries must seek wide consensus between politicians, public figures, library communities.
  Регионална тематична ср...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Снежана Филипова, библиотекар при НЧ „Образование” - с. Арчар представи ИКТ услугите на библиотеката и разказа за споделеното от потребителите удовлетворение от новата придобивка и възможността да се докоснат до широк кръг от информация, която използват както за служебни цели, така и за свободното си време.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glbulgaria.bg as primary domain
Mariela Savkova, Manager of the District Information Center in Vidin, spoke about the partnership between the District Information Center in Vidin and libraries in the provision of competent and free of charge information on all issues related to the activities of public and local administrations, libraries, chitalishte and the business.