Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 16'091 Results 1'097 Domains Page 5

www.db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We’re presented with an overview of a landscape, a street, or a carefully choreographed crowd scene, often from an elevated perspective. Only then does the camera zoom in to where the action is. In contrast with this, Massimo Vitali always remains at a distance – regardless of whether he photographs beaches, dancers in discotheques, ski slopes, or the car city of Wolfsburg.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren

Establishing Shots nennt man beim Film die Einstellungen, die dem Publikum den Ort der Handlung nahe bringen. Oft von einem erhöhten Standpunkt aus erhält man einen Überblick über eine Landschaft, eine Straße oder eine sorgfältig choreographierte Massenszene. Erst dann springt die Kamera dicht heran – dorthin, wo die Action ist. Massimo Vitali dagegen bleibt stets auf Distanz. Ganz egal, ob er Strände, Tänzer in Diskotheken, Skipisten oder die Autostadt in Wolfsburg fotografiert. Er wählt seinen Standpunkt, blickt auf die Menge und wartet. "Das ist wie eine Zen-Meditation. Du bist dort und die Dinge entwickeln sich vor deinen Augen." Unbeachtet registriert er die vielen kleinen Situationen. Dabei geht es ihm nicht um die dramatische Zuspitzung einer Geschichte oder Cartier-Bressons "entscheidenden Augenblick". Es sind vielmehr ganz viele entscheidende Augenblicke, die der Künstler in seinen gestochen scharfen Großformaten einfriert. Ein all-over von menschlichen Zuständen und Beziehungen, das Vitali gleichzeitig als Landschaftsbild und als Vielzahl einzelner Porträts versteht.

hotel-boss.topsingaporehotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maybe you want to ask people about different versions of your website or several T-shirt designs ? We make this easy, and respondents will even be able to zoom in on those pictures to see them full screen before voting.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Voulez vous que votre sondage capte l'attention de vos répondants ? Les questions avec choix d'images sont un réel atout visuellement. Par exemple vous pouvez interroger sur différentes versions d'un design ou plusieurs models de T-shirt ! Nous rendons cela facile à implémenter, et les répondants pourront zoomer sur ces images avant de voter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein sehr intuitives Interface, um deine Umfragen zu gestalten während du eine Vorschau währenddessen in Echtzeit nachgebaut sehen kannst. Die meiste Konkurrenz hat ein kompliziertes drag-and-drop Interface, das mehr so aussieht, als wäre man in einem Flugzeug-Cockpit. Stattdessen haben wir uns auf Einfachheit konzentriert. Umfragen sollten einfach zu bauen sein.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Naturalmente, puedes crear preguntas de opción múltiple con texto. ¡No sería un software de encuestas sin ello! Puedes añadir varias opciones a la misma, tales como hacer aleatorio el orden de las respuestas, hacer que cada pregunta sea obligatoria, permitir múltiples selecciones, o añadir un campo de texto "otro".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Vuoi rendere il tuo sondaggio più accattivante e coinvolgente a livello visivo? Le domande a risposta multipla con immagini fanno proprio la differenza. Vuoi chiedere opinioni riguardo a diverse versioni del tuo sito web o ad alcuni design di T-shirt? Con noi puoi farlo facilmente e i partecipanti potranno ingrandire le immagini per vederle a schermo interno prima di esprimere un parere.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Uma interface super intuitiva para criar os seus inquéritos enquanto observa uma pré-visualização a ser construída ao vivo. A maioria dos nossos concorrentes possui uma interface complexa de arrastar e largar, que o faz sentir-se como se estivesse na cabina de comandos de um avião. Em vez disso, concentrámo-nos na simplicidade. Os inquéritos devem ser fáceis de construir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	يمكنك بالطبع إعداد أسئلة نصية متعددة الاختيارات. فلن يكون هذا برنامجاً للاستقصاءات دونها! يمكنك أيضاً إضافة عدة خيارات إليها، مثل جعل ترتيب الإجابات عشوائياً، أو جعل الأسئلة إلزامية، أو السماح باختيارات متعددة، أو إضافة حقل نصي لخيار "أخرى".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Ένα εξαιρετικά εύχρηστο περιβάλλον εργασίας για να δημιουργήσετε τις έρευνες σας βλέποντας παράλληλα μια προεπισκόπηση να χτίζεται σε πραγματικό χρόνο. Οι περισσότεροι ανταγωνιστές μας έχουν ένα πολύπλοκο περιβάλλον drag-and-drop που μοιάζει με πιλοτήριο αεροπλάνου. Αντιθέτως, εμείς εστιάζουμε στην απλότητα. Η δημιουργία μίας έρευνας πρέπει να είναι εύκολη.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Een super intuïtieve interface om je enquêtes te maken, terwijl je een preview in real time zite worden opgebouwd. De meeste van onze concurrenten hebben een ingewikkelde interface waarin je moet slepen, die eruit ziet als de cockpit van een vliegtuig. Wij richten ons op eenvoud. Enquêtes moeten makkelijk te maken zijn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	یک رابط کاربری فوق العاده ی بصری برای تولید نظرسنجی های شما و مشاهده ی پیش نمایش آن در همان لحظه. بیشتر رقبای ما یک رابط کابری drag و drop دارند که مانند کابین خلبان پیچیده است. در عوض ما روی سادگی تمرکز کرده ایم. باید بتوان نظرسنجی ها را براحتی تولید کرد.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Супер интуитивен интерфейс за създаване на Вашите анкети, който Ви предоставя предварителен преглед в реално време. Повечето от нашите конкуренти имат сложен интерфейс от типа влачене и пускане, който изглежда така, сякаш сте в пилотската кабина на самолет. За разлика от тях, ние се фокусираме върху удобството. Анкетите трябва да могат да се създават лесно.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Velmi intuitivní rozhraní pro vytváření vašich průzkumů a zároveň zobrazení náhledu v reálném čase. Většina našich konkurentů má složité rozhraní typu drag-and-drop, které vypadá, jako byste byli v kokpitu letadla. Místo toho jsme se zaměřili na jednoduchost. Průzkumy by měly být snadno sestavitelné.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	आपके सर्वे के निर्माण के लिए, एक सरल और पहले से आभास रखने वाला इंटरफ़ेस जिसके चलते आप अपने सर्वे की पूरी समीक्षा को रियल टाइम अर्थात वास्तविक समय में देख सकते हैं। हमारे ज़्यादातर प्रतियोगियों के पास ड्रैग एंड ड्राप इंटरफ़ेस है, जो की उपयोग करने में काफ़ी कठिन है। हम अपना ध्यान सरलता पर देते हैं। सर्वे बनाना एक आसान और सरल काम होना चाहिए।
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Intuitív felület, amelynek segítségével úgy készíthet új kérdőíveket, hogy közben láthatja a valós idejű előnézetet. Legtöbb versenytársunk drag-and-drop felületet használ, amely bonyolult, akár egy repülőgép műszerfala. Mi azonban egyszerűségre törekszünk, mert a kérdőívek elkészítése nem lehet túlságosan nehéz!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Antarmuka yang sangat intuitif untuk membuat survey Anda sembari melihat pratinjau ketika sedang dibuat dalam waktu nyata. Kebanyakan kompetitor kami memiliki antarmuka geser dan tempel yang rumit yang terlihat seolah Anda berada di kokpit pilot. Sebaliknya, kami telah fokus pada kesederhanaan. Survey seharusnya mudah dibuat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Itin intuityvi sąsja kuriant apklausas ir tuo pat metu jas peržiūrint. Dauguma mūsų konkurentų siūlo sudėtingas vilkimo - metimo vartotojų sąsajas, kurios atrodo tarsi žiūrėtumėte į lėktuvo prietaisų skydelį. Vietoje to, daugiausia dėmesio mes skiriama paprastumui. Apklausų kūrimas turėtų būti lengvas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Oczywiście możesz tworzyć pytania wielokrotnego wyboru z użyciem tekstu. Każde oprogramowanie do konstruowania ankiet oferuje taką funkcję! Możesz przy tym zastosować kilka opcji, takich jak losowa kolejność pytań, nadanie pytaniu statusu wymaganego, umożliwienie wielokrotnego wyboru czy też dodanie pola tekstowego dla odpowiedzi typu „inne”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	O interfață super intuitivă pentru a-ți crea sondajele, în timp ce poți vedea o previzualizare făcută în timp real. Majoritatea concurenților noștri au o interfață drag-and-drop complexă, care arată ca un bord de avion. În schimb, noi ne-am concentrat pe simplitate. Sondajele trebuie să fie ușor de creat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Суперинтуитивный интерфейс для создания вашего опроса с предпросмотром, генерируемым в режиме реального времени. Большинство наших конкурентов имеют сложный интерфейс с перетаскиванием элементов, который выглядит так, как будто вы находитесь в кабине самолета. Вместо этого мы делаем упор на простоту. Опросы должны быть легкими в создании.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายเพื่อสร้างแบบสอบถามของคุณในขณะที่เห็นตัวอย่างที่ถูกสร้างในแบบเรียลไทม์ คู่แข่งส่วนใหญ่ของเรามีอินเตอร์เฟซแบบลากและวางที่ซับซ้อน ดังนั้นจึงดูเหมือนว่าคุณกำลังอยู่ในส่วนควบคุมของเครื่องบิน นอกจากนี้เรายังมุ่งเน้นความเรียบง่าย ด้วยเหตุนี้แบบสำรวจควรจะง่ายต่อการสร้าง
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Anketlerinizi oluşturmak için, gerçek zamanlı olarak yapılanan bir önizlemeyi gördüğünüz, kullanımı oldukça kolay bir arayüz. Rakiplerimizin çoğu, bir uçak kokpitindeymişsiniz gibi görünen karmaşık bir sürükle-bırak arayüzüne sahip. Biz bunun yerine sadeliğe odaklanıyoruz. Anketleri oluşturmak kolay olmalı.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Tất nhiên, bạn có thể tạo các câu hỏi nhiều lựa chọn bằng văn bản. Phần mềm khảo sát nào cũng phải có tính năng này! Bạn có thể thêm vào một số tùy chọn, chẳng hạn như tạo thứ tự đáp án ngẫu nhiên, tạo các câu hỏi bắt buộc, cho phép nhiều lựa chọn, hoặc thêm một trường văn bản "khác".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	מטבע הדברים, אתה יכול ליצור בעזרת טקסט שאלות עם אפשרויות בחירה רבות. זו לא תהיה תוכנת סקרים בלי אופציה זו! אתה יכול להוסיף מספר אפשרויות, כגון סידור אקראי של התשובות, מה שהופך את השאלה לחובה, ומאפשר בחירות מרובות, או הוספת שדה טקסט 'אחר '.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surveynuts.com als Prioritätsdomäne definieren	Lieliska un ērta programma aptauju izveidošanai. Mūsu konkurentu aptauju veidošanas programmas bieži līdzinās lidmašīnas pilota kabīnei. Taču mums svarīga ir tieši vienkāršība. Aptauju izveidošanai nav jābūt sarežģītai.

2 Treffer hearhear.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Click and drag to change views or scroll to zoom in & out.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Cliquez et faites glisser pour changer de vue ou faites défiler pour utiliser le zoom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Haga clic y arrastre para cambiar las vistas o corra para ampliar o reducir la vista
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Klik en sleep om het beeld te veranderen of scroll om in en uit te zoomen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Kliknij i przeciągnij, aby zmienić widoki lub przewiń, aby powiększyć lub zmniejszyć.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Görünümü değiştirmek için tutup sürükleyin veya yaklaştırmak ve uzaklaştırmak için kaydırın.

2 Treffer csis.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csis.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

grandecentrepointpattaya.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On the detail page of textures or images, ScenePacks and Panorama Packs, there is a magnifier function to zoom in into the image. This helps you to recognize even the smallest detail and to evaluate the overall image quality.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zwischendrin.com als Prioritätsdomäne definieren	Sur la page de description de nos textures ou images, ScenePacks et Panorama Packs, une loupe est disponible afin de zoomer dans l'image. Vous pouvez ainsi reconnaitre les plus petits détails et juger de la qualité globale de l'image. La prévisualisation comporte des watermarks, mais celà ne devrait avoir aucun impact négatif sur l'appréciation de l'image. En dessous de la vue zoomée, vous trouverez d'avantage de détails sur l'image, comme la résolution, la profondeur ou la localisation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zwischendrin.com als Prioritätsdomäne definieren	Auf der Detailseite einer Textur oder eines Bildes, bei ScenePacks und Panorama Packs findest du eine Lupenfunktion, mit der du in die Textur hineinzoomen kannst. Dies eröffnet dir die Möglichkeit jedes noch so kleine Detail zu erkennen und die Qualität des Bildes zu beurteilen. Diese Vorschau hat lediglich ein Wasserzeichen, welches wir jedoch so angelegt haben, dass es keinen negativen Einfluss auf den Gesamteindruck der Bildes hat. Unter der Zoomansicht findest du weitere Details zum jeweiligen Bild wie Auflösung, Tiefe oder den Aufnahmeort.

2 Treffer www.servicecanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen servicecanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Agrandir ».

2 Treffer canada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

2 Treffer www.leopoldina.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

To do this in Internet Explorer, click on “Tools” and use the “Zoom” option to make the font bigger. If you are using Firefox, click on the “View” menu, then select “Zoom” and either “Zoom In” or “Zoom Out”.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leopoldina.org als Prioritätsdomäne definieren

Sie können die dargestellte Schriftgröße im Browser beliebig anpassen. Dazu klicken Sie im Internet Explorer auf „Extras“. Im Unterpunkt „Zoom“ können Sie diesen erhöhen. Wenn Sie Firefox benutzen, können Sie die Schriftgröße über das Menü „Ansicht“ ändern. Hier wählen Sie im Unterpunkt „Zoom“ und „vergrößern“ oder „verkleinern“. In Chrome lässt sich das Menü zur Ansicht durch Anklicken des Schraubenschlüssels am oberen rechten Ende öffnen. Die Einstellung für Zoom ist dann direkt ersichtlich und kann schrittweise verändert werden. Bei allen genannten Browsern können Sie auch „STRG“ und „+“ oder „-“ zum schrittweisen ein- bzw. auszoomen drücken.

2 Treffer www.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

3 Treffer ufm.imp.kiev.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	How to zoom in and out on the map
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen logainm.ie als Prioritätsdomäne definieren	Conas zúmáil isteach agus amach ar an léarscáil

mirra.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in on…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buech-rando.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur...

www.lecompa.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A bird’s-eye view of the cabin. Zoom in for details: seat configuration, position of the galley and lavatories and (emergency) exits
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen magazin.lufthansa.com als Prioritätsdomäne definieren	Christian Hermann, Captain auf der Embraer 195, lädt Sie in die Pilotenkanzel des brasilianischen Regionaljets ein

2 Treffer www.yongpyong.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vangoghmuseum.com als Prioritätsdomäne definieren	Inzoomen

6 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in and out
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Zoom avant et zoom arrière

clss.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom In
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clss.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Zoom Avant

www.houshamadyan.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Source - Aram Sahagian, Mythical Urfa and Her Offspring [in Armenian], published by the Union of Ourfa Armenians, Beirut, 1955. Remastered by Houshamadyan. Click on the city plan to zoom in. See the legend for the names of locales that are labeled with numbers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen houshamadyan.org als Prioritätsdomäne definieren

Պատրաստութիւն՝ Պետրոս Երեմեանի եւ Զարեհ Որբերեանի։ Աղբիւր՝ Արամ Սահակեան, Դիւցազնական Ուրֆան եւ իր հայորդիները, հրատ. Ուրֆայի Հայրենակցական Միութեան, Պէյրութ, 1955։ Վերաշխատցուած է Յուշամատեանի կողմէ։ Սեղմել յատակագիծին վրայ մեծցուած տարբերակով տեսնելու համար։ Քարտէսին վարը ներկայացուած են իւրաքանչիւր թիւին համապատասխանող վայրին անունը։ Նշենք նաեւ որ այս յատակագիծը պատրաստուած է ամբողջապէս անոր հեղինակներուն յիշողութեան վրայ հիմնուած, այն ժամանակ երբ անոնք աքսորական կեանք մը կ՚ապրէին իրենց հայերնի Ուրֆայէն դուրս։

www.cedei.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Slow TRAVELLING MS and MLS in vast workroom where many employees are busy typing on keyboards and entering data on monitors connected to computer terminals (twice). Side MLS of row of women side by side and typing on keyboards with ZOOM IN to CS of hands and heads.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen images.nfb.ca als Prioritätsdomäne definieren

Hydro-Québec, femmes employées sur des machines avec claviers soit avec écran cathodique soit perforatrices de cartes codifiées. Lent PLAN TRAVELLING en PM et GP dans une vaste salle de travail où de nombreuses employées sont occupées à taper sur des claviers et inscrire des données sur des écrans cathodiques, reliés à des terminaux d'ordinateurs (bis). PMG vu de côté d'une rangée de femmes alignées les unes à côté des autres et tapant sur leur clavier avec ZOOM à PR des mains et des têtes. PM d'une femme assise à son bureau et PAN circulaire sur toute la salle où une vingtaine de femmes sont occupées à taper sur des claviers reliés à des machines inscrivant les données codifiées sur des cartes (bis). PR de la main d'une femme opérant un clavier et de l'autre main retournant les cartes de données à inscrire et PR des cartes codées passant dans la machine à codifier (bis). PR de la tête de la jeune femme au travail.

stea.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In addition to this, you will also be given an overview of the major players in this rapidly changing market. In the second part of the training we zoom in on social crowdfunding. We explain how you can use crowdfunding as financial leverage, as a communication tool and to facilitate networking.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen growfunding.be als Prioritätsdomäne definieren

Crowdfunding wint aan populariteit. In deze praktijkgerichte infosessie gaan we dieper in op de verschillende vormen ervan: van financiële crowdfunding tot sociale crowdfunding. Daarnaast krijg je ook een overzicht van de belangrijkste spelers op deze snel evoluerende markt. In het tweede deel van de vorming zoomen we in op sociale crowdfunding. We leggen uit hoe je crowdfunding kan inzetten als financiële hefboom, als communicatietool en als netwerkinstrument .

2 Treffer www.canada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

www.db-artmag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.de als Prioritätsdomäne definieren

www.gcompris.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Goal: Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Objetivo: Aprende a usar la rueda del ratón o el zoom / gesto de pellizco para acercar o alejar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Obbiettivo: Impara a utilizzare la rotella del mouse o il gesto di ingrandimento/pizzico per ingrandire o rimpicciolire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Objectivo: Aprender a usar a roda do rato ou o gesto de ampliação / redução.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Στόχος: Μάθετε τη χρήση του τροχού του ποντικιού για να εστιάζετε ή να απομακρύνεστε από τα πετρώματα.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Doel: Leer om het muiswiel of het gebaar zoomen / knijpen te gebruiken om in en uit te zoomen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Objectiu: Apreneu a fer servir la roda del ratolí o el gest de zoom / pinçar per ampliar i allunyar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Cíl: Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Målsætning: Lær at bruge musehjulet til at zoome ind og ud.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Cél: Az egérgörgő nagyításra való használatának megtanulása.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Wymagane umiejętności: Wymagana umiejętność posługiwania się myszką.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Cieľ: Naučiť sa používať koliesko myši alebo gesto priblížiť / štipka pre priblíženie a oddialenie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Cilj: Nauči se uporabljati miškin kolešček ali kretnjo približanja/ščipanja za približanje in oddaljevanje pogleda.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Förkunskap: Du bör vara bekant med att röra på musen och klicka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Mērķis: Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	இலக்கு: Learn to use the mousewheel or the zoom / pinch gesture to zoom in and out.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gcompris.net als Prioritätsdomäne definieren	Obxectivo: Aprende a usar a roda do rato ou o xesto de ampliar para ampliar e reducir o zoom.

www.alliance-press.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AdWords can help you increase your channel views and watch time. When targeting viewers, it can help to start broad and then zoom in. Try topics and affinity audiences to target potential fans and then switch your investment to the targeting options that give you the desired results.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creatoracademy.youtube.com als Prioritätsdomäne definieren	Con AdWords, puedes aumentar las visualizaciones y el tiempo de visualización del canal. Cuando te dirijas a los espectadores, quizás sea mejor ir primero a lo más general y, después, ser más específico. Prueba con los temas y las audiencias afines para llegar a los posibles fans y, a continuación, invierte en las opciones de segmentación que te proporcionen los resultados deseados.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creatoracademy.youtube.com als Prioritätsdomäne definieren	AdWords поможет вам увеличить время просмотра и количество посещений канала. Настраивая таргетинг, начните с более широкой аудитории и постепенно сужайте ее. Настройте аудитории по темам и интересам, чтобы рассказать о канале потенциальным поклонникам. Позже можно откорректировать таргетинг на более узкую целевую аудиторию, которой ваши видео будут особенно интересны.

db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren

www.uantwerpen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Despite substantial in silico evidence that many diseases genes responsible for neurodevelopmental disorders cluster in a relatively limited number of protein protein interaction (PPI) networks, no experimental work on the subtle phenotypical effects that disturbances of such a network may cause has been reported to our knowledge. In this application, we therefore zoom in for the first time on the effects of the combined genetic variation present in an entire PPI network, rather than on the effect of mutations in single genes.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren

Ondanks het feit dat in silico onderzoek aantoonde dat veel genen verantwoordelijk voor neurologische stoornissen clusteren in een relatief beperkt aantal eiwit-eiwit interactie (PPI) netwerken, is nog geen experimentele werk verricht naar de subtiele fenotypische effecten als gevolg van een aantasting van de functie van een dergelijk netwerk. In deze applicatie is het voor de eerste keer dat we inzoomen op de effecten van de gecombineerde genetische variatie aanwezig in een geheel PPI-netwerk, in plaats van dat we mutaties in één gen bestuderen. Wij selecteerden het AnkyrinG interactoom, omdat het een goed gedefinieerde interactienetwerk is, waarvan reeds aangetoond is dat het sterk verbonden met verschillende ontwikkelingsstoornissen. Door een gedetailleerde karakterisering van de genetische variatie aanwezig is in het AnkyrinG interactoom in een grote groep patiënten in combinatie met transcriptomics, proteomics en validatie studies in diermodellen, willen we de rol van dit PPI netwerk als een verbindende factor in neurologische aandoeningen definiëren.

5 Treffer puregreen.coffee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

As soon as you have opened a recording, you can address any particular points in time in the measurement using the slider at the bottom edge of the page. Use two fingers to zoom in and out of the measured value curve – just as you would use the zoom function for a photo.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen car-asyst.com als Prioritätsdomäne definieren

Sobald Sie eine Aufnahme geöffnet haben, können Sie mit dem Schieberegler am unteren Seitenrand beliebige Zeitpunkte in der Messung ansteuern. Mit zwei Fingern können Sie in die Messwertkurve hinein und hinaus zoomen – genauso wie Sie bei einem Foto zoomen würden. Es kann sowohl der Amplitudenbereich als auch der Zeitbereich gezoomt werden. Der Vergrößerungsgrad für den Zeitbereich wirkt sich auf die Messwertkurven aller Messwerte aus.

4 Treffer www.microsoft.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can click the Zoom In or Zoom Out button or adjust the magnifying slider on the Advanced toolbar to broaden or narrow the focus of your view. To pan the map, move the mouse pointer near any edge of the map window and click when the large white arrow appears.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Vous pouvez cliquer sur le bouton Zoom avant ou Zoom arrière ou régler le curseur de la loupe dans la barre d'outils Avancé pour agrandir ou réduire l'affichage. Pour modifier l'orientation de la carte, déplacez le pointeur de la souris au bord de la carte, puis cliquez sur la flèche blanche qui s'affiche.

alkitab.sabda.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This label is as outspoken as a firm hoppiness and clearly demanded a t-shirt of its own. The tattoos tell you all you need to know about our IPA but you don’t need to zoom in to appreciate this shirt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brouwerijhetij.nl als Prioritätsdomäne definieren	Klassiek shirt met ons logo, de ruit die ook onze viltjes vormt. Drie van de belangrijkste symbolen van onze brouwerij staan er op. Molen De Gooyer, mét Amsterdamse kruizen. De struisvogel, die je kent als hét symbool voor karakteristiek Amsterdams speciaalbier. En het ei uiteraard. Mooi shirt. Draag het met trots. Leef met je kop omhoog.

www.fluor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Easily zoom in and out using the mousewheel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plusparts.de als Prioritätsdomäne definieren	Zoomen ganz bequem mit dem Mausrädchen.

2 Treffer dev.nature.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To zoom in and out, right-click on the 3D model while moving your mouse. Move left to zoom in. Move right to zoom out.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dev.nature.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour zoomer, cliquez sur le modèle avec le bouton droit de la souris tout en déplaçant celle-ci vers la gauche pour un zoom avant et vers la droite pour un zoom arrière.

cybermuse.gallery.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cybermuse.gallery.ca als Prioritätsdomäne definieren	Agrandir

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

zoom in – -Translation – Keybot Dictionary