|
The xmas lights of Funchal, laid end to end would reach the moon and half way back
|
|
Les lumières de Noël à Funchal posées les unes contre les autres atteindraient la lune et feraient la moitié du retour
|
|
Die Weihnachtsbeleuchtung von Funchal, zusammengelegt würde Sie bis zum Mond und zurück reichen
|
|
Le luci di Natale di Funchal in tutta la loro lunghezza potrebbero arrivare sino alla luna e percorrere metà della via di ritorno.
|
|
Se fizemos uma corda com todas as iluminações de Natal do Funchal ela chegaria até a lua e metade do caminho de volta
|
|
Al de kerstverlichting van Funchal van Funchal na elkaar zou tot de maan reiken en halfweg terug
|
|
Funchalin jouluvalot, laitettuna päästa päähän ne ylettyisivät kuuhun asti ja puolet matkasta takaisin.
|
|
Om alle julelysene i Funchal blir lagt sammen vil de rekke opp til månen og halveis tilbake
|
|
Если выложить все Рождественские огни Фуншала в линию, то ее длина будет равна пути до луны плюс половина пути обратно.
|