nono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'780
Ergebnisse
344
Domänen Seite 7
3 Hits
www.italia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Grande attesa ed emozione al Teatro dell’Opera di Roma per la prima della nuova stagione: in scena Falstaff di Giuseppe Verdi, per la regia di Franco Zeffirelli. Per il regista è il
nono
allestimento della commedia di Verdi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Palazzo Colonna stands between Piazza Venezia and Trevi Fountain. It represents one of the richest buildings in the capital in terms of art and history. The magnificence of Galleria Colonna, full of ancient paintings, majestic dressers and gilded plasters, reminds of the glory of Versailles. The ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Le laboratoire de scénographie du Teatro dell'Opera de Rome est l'un des ateliers les plus célèbres du monde où l'on conserve l'ancienne tradition de la peinture et de la créativité. L'art de la scénographie a été exportée dans le monde entier avec les œuvres lyriques et avec le ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Zwischen Piazza Venezia und Trevi-Brunnen liegt Palazzo Colonna, eines der kunstvollsten und historisch bedeutsamsten Gebäude der Hauptstadt. Der Prunk der Galleria Colonna, mit ihren antiken Gemälden, großartigen Wandspiegeln und vergoldeten Stuckarbeiten erinnert an die Pracht von Versailles. ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
El laboratorio del teatro de la Ópera de Roma es uno de los atelier más famosos del mundo en el que se conserva la antigua tradición de la pintura y la creatividad. Aquí trabajaron grandes maestros como De Chirico, Guttuso, Manzú, y muchos otros artistas de los '900. En el laboratorio hay ...
www.blocklist.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Situato sul porto turistico, a due passi dal parco giochi per bambini, il Petit Train di
Nono
vi conduce nella cittadella di Bonifacio.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bonifacio.fr
as primary domain
Auf der Höhe des Yachthafens gelegen, nur einen Katzensprung vom Kinderspielplatz entfernt, bringt Sie die Bimmelbahn von Nono in die Zitadelle von Bonifacio.
6 Hits
en.memory-alpha.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il fumetto Thirty-Fifth UK Story Arc continua con Valiant & TV21 #82, il
nono
di diciassette fascicoli.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
it.memory-alpha.org
as primary domain
Eerste opzet script voor TOS: "The Corbomite Maneuver" ingediend.
www.veniceconnected.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vi si può ammirare, anche, un prestigioso quadro "Le nozze D'oro" del 1909. Il dipinto, un olio su tela di dimensioni di 120 cm per 207 cm, è un'opera del famoso artista veneziano Luigi
Nono
(1850 - 1918).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veniceconnected.com
as primary domain
Inside, a series of elegantly furnished rooms on the piano nobile are devoted to the bride and groom. The largest is full of light, with large windows overlooking the Grand Canal taking up one whole wall and providing a definitely privileged panorama. In it you can also admire an impressive painting entitled "The Golden Wedding" dating from 1909. The painting, an oil on canvas measuring 120 cm. by 207 cm., is a work by the famous Venetian artist Luigi Nono (1850-1918).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veniceconnected.com
as primary domain
Inside, a series of elegantly furnished rooms on the piano nobile are devoted to the bride and groom. The largest is full of light, with large windows overlooking the Grand Canal taking up one whole wall and providing a definitely privileged panorama. In it you can also admire an impressive painting entitled "The Golden Wedding" dating from 1909. The painting, an oil on canvas measuring 120 cm. by 207 cm., is a work by the famous Venetian artist Luigi Nono (1850-1918).
5 Hits
www.k2centrum.se
Show text
Show cached source
Open source URL
La chambre de
Nono
et Rafy
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
homify.it
as primary domain
Dla dziecka w Le Perreux sur marne
venicexplorer.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Un ringraziamento anche a "
nono
"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
venicexplorer.net
as primary domain
A special thank to "nono" (Granddad)
www.area-lavoro.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
dal secondo al
nono
anno di servizio: 2 mesi (per la fine di un mese)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
area-lavoro.ch
as primary domain
De la 2ème à la 9ème année de service: 2 mois (pour la fin d'un mois)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
area-lavoro.ch
as primary domain
Vom 2. bis zum 9. Dienstjahr: 2 Monate (auf Ende eines Monats)
3 Hits
labusers.net
Show text
Show cached source
Open source URL
due mesi entro la fine del mese dal secondo al
nono
anno di servizio
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migraweb.ch
as primary domain
Vom zweiten bis zum neunten Dienstjahr: zwei Monate auf Ende eines Monats
2 Hits
www.fourseasons.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Seguire Via Cenisio, Via L.
Nono
, quindi svoltare a sinistra in Piazzale Cimitero Monumentale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fourseasons.com
as primary domain
Via Cenisioを進み、Via L. Nonoを過ぎてからPiazzale Cimitero Monumentaleを左に入ります。
www.espace-emploi.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
dal secondo al
nono
anno di servizio: 2 mesi (per la fine di un mese)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
area-lavoro.ch
as primary domain
De la 2ème à la 9ème année de service: 2 mois (pour la fin d'un mois)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
area-lavoro.ch
as primary domain
Vom 2. bis zum 9. Dienstjahr: 2 Monate (auf Ende eines Monats)
www.treffpunkt-arbeit.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
dal secondo al
nono
anno di servizio: 2 mesi (per la fine di un mese)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
area-lavoro.ch
as primary domain
De la 2ème à la 9ème année de service: 2 mois (pour la fin d'un mois)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
area-lavoro.ch
as primary domain
Vom 2. bis zum 9. Dienstjahr: 2 Monate (auf Ende eines Monats)
2 Hits
www.dallagnol.org
Show text
Show cached source
Open source URL
04/06/2011: Cronaca e foto del
nono
incontro della famiglia Dall'Agnol ad Marau, RS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dallagnol.org
as primary domain
For participants coming from Brazil: 25% di sconto (fill in field "Promotional codee" the code 356521).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dallagnol.org
as primary domain
Pour les participants venant du Brésil: 25% de escompte (indiquer dans "Code de Promotion" le code 356521).
fidamercosur.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il Belpaese passa dal decimo al
nono
posto, mentre il RINA si conferma in sesta posizione nella lista che mette in fila gli enti di classificazione
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ship2shore.it
as primary domain
The annual conference at the starting blocks in Berlin where the association was born in 1870
www.rdvdelassurance.ma
Show text
Show cached source
Open source URL
“Il lusso tra innovazione e nuove alleanze”: così recitava il titolo della prima giornata di lavori del
nono
“Luxury Summit”, organizzato dal
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
filo.it
as primary domain
‘Luxury among innovation and new alliances’: that was the title of the first working day of the 9th ‘Luxury Summit, organised by
2 Hits
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vicka Ivankovic: No. L'ultimo è il
nono
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
V. I.: "That's right. For the moment I have nine".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
Vicka Ivankovic: Non. Je n'en ai reçu que neuf jusqu'à présent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
Vicka Ivankovic - Nein. Bisher waren es neun.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
V. I. - Nisam. Zasad ih je devet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
Vicka Ivankovic: Nie. Do tej pory jest ich dziewięć.
2 Hits
humanism.su
Show text
Show cached source
Open source URL
le cui conseguenze non si sarebbero potute evitare
nono
- stante ogni diligenza impiegata.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
llb.li
as primary domain
Safe custody abroad and ftnancial instruments of particular jurisdictions
5 Hits
www.htspa.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Questo mese ha segnato il
nono
anno della fase rialzista del mercato azionario statunitense. Dopo un rialzo così lungo, molti investitori ora probabilmente si stanno ponendo un interrogativo: cosa potrebbe causare una flessione sostenuta del mercato azionario statunitense?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
global.beyondbullsandbears.com
as primary domain
David Zahn, szef zespołu Franklin Templeton ds. europejskich instrumentów o stałym dochodzie, z niezmiennym optymizmem ocenia długofalowe perspektywy rysujące się przed fundamentami włoskiej gospodarki, ale jednocześnie uważa, że trajektoria wydarzeń politycznych w tym kraju może budzić obawy.
www.rarecommons.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La Fundación Amigos de
Nono
è una organizzazione nazionale che si propone di promuovere la ricerca, che contribuisce ad una migliore qualità della vita per i bambini con malattia di Menkes, così come lo studio di un possibile trattamento.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rarecommons.org
as primary domain
La Fundación Amigos de Nono is a national organization that aims to promote research which contributes to a better quality of life for affected children with Menkes diasease, as well as the study of a possible treatment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rarecommons.org
as primary domain
La Fundación Amigos de Nono para la investigación sobre la enfermedad de Menkes es una entidad nacional que tiene como fin promover la investigación que contribuya a una mejor calidad de vida de los niños afectados, así como también al estudio de un posible tratamiento.
www.plattformland.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Una grande festa in musica per celebrare il
Nono
centenario del Comune di Bologna assieme a tanti giovani musicisti di Bologna e d’Europa. Dalle 18.00 fino a sera di venerdì 1° Aprile, in Aula Magna di Santa Lucia, diverse formazioni musicali si esibiranno gratuitamente per festeggiare il valore delle città nella storia d’Europa, filo conduttore delle celebrazioni del IX centenario.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cittadellamusica.comune.bologna.it
as primary domain
A big music party will mark the celebrations for 900 years of the Municipality of Bologna with many young musicians from this city and Europe as well. On Friday April 1, at the Aula Magna of Santa Lucia, from 6 p.m. till late in the evening, different musical ensembles will perform for free to celebrate the history of cities across Europe.
3 Hits
feeds.gpupdate.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Tuttavia, la posizione media di qualificazione del finlandese per il 2012 è stato finora il
nono
posto ed è in questo settore che il vincitore del titolo 2007 è pronto a migliorare.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
feeds.gpupdate.net
as primary domain
El equipo Lotus ha confirmado que Kimi Räikkönen completará una jornada al volante en los Test de Rookies de la próxima semana en Silverstone. El finlandés estará acompañado por Nicolas Prost y por Davide Valsecchi, quienes también dispondrán de un día completo al volante del Lotus.
www.starwoodhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il
nono
premio annuale "Readers Choice" di Travel Weekly ha premiato Starwood Hotels & Resorts in tre categorie. Sono proprio i lettori di Travel Weekly a determinare le nomination, i finalisti e i vincitori di questi premi annuali.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starwoodhotels.com
as primary domain
Honoring a broad range of industry segments including Hotels and Resorts, Travel Destinations, Cruise Lines, Online Travel Services, Airlines and Airports, Travel Agents and Agencies, Tour Operators and Car Rental Companies, the Magellan is the award to win if you are in the business of travel. Visit www.travelweeklyawards.com for more information.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starwoodhotels.com
as primary domain
Os resultados do 15º prêmio Annual Readers’ Choice Awards dos leitores da Recommend indicaram a Starwood como vencedora em duas categorias Best. Os produtos e serviços excepcionais da Starwood, além da fidelidade da empresa ao mercado de agentes de viagem, foram reconhecidos pelos leitores da Recommend.
2 Hits
www.zbi.uni-saarland.de
Show text
Show cached source
Open source URL
La qualifica del Gran Premio Red Bull de España sottolinea la bellezza di MotoGP con otto piloti – dal secondo posto di Pedrosa al
nono
di Petrucci – in soli 174 millesimi di secondo. Per Alma Pramac Racing è stato un sabato molto positivo con Petrux e Jack che hanno confermato le buone
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pramacracing.com
as primary domain
The first European weekend of the 2018 MotoGP season starts with very positive indications for the two Alma Pramac Racing riders. Danilo Petrucci and Jack Miller are incisive from the morning’s Fp1 (4th and 5th time respectively). In the FP2s, Jack took eighth place, while Petrux was forced to quit his time attack
www.uarp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Per ricostruire la città un tempo sovietica di Tbilisi è necessaria un’ondata di nuove energie a tutti i livelli: questo edificio di 21 piani a destinazione mista ospita un centro commerciale nei primi tre piani, cinque piani ad uso ufficio e dodici ad uso alberghiero e residenziale. I giardini sospesi del terzo e
nono
piano creano dei cuscinetti verdi di collegamento tra diverse zone funzionali: l’energia non è solo tecnologia, ma è anche il prodotto di fonti naturali.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alberamonti.it
as primary domain
Pour reconstruire la ville autrefois soviétique de Tbilissi, une vague d’énergie nouvelle est nécessaire à tous les niveaux: cet immeuble à usage mixte de 21 étages abrite un centre commercial aux trois premiers étages, cinq étages de bureaux et douze à usage hôtelier et résidentiel. Les jardins suspendus aux troisième et neuvième étages créent des connexions vertes entre les différentes zones fonctionnelles: l’énergie ne peut être uniquement technologie, mais aussi le produit de sources naturelles. Le Soft (Bio) et le Hard power sont un binôme qui doit vivre en harmonie.
www.ylmetron.com
Show text
Show cached source
Open source URL
E' arrivato ormai al
nono
numero Scubazone, il magazine online totalmente dedicato alla subacquea e nato da un'idea degli amici di Scubaportal. In poco più di un anno Scubazone si è consolidato come il nuovo punto di riferimento per l'editoria subacquea in Italia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cameldive.com
as primary domain
Diesen Monat zeigt uns unser Fotograf Adolfo Maciocco die wundervollen Farben des Woodhouse Riffs, des längsten Riffs in der Meerenge von Tiran, aus seiner ganz persönlichen Sicht. Eingebettet zwischen seinen Nachbarn, dem Jackson und dem Thomas Riff, hat dieser Tauchplatz eine sehr abwechslungsreiche Topographie – von Steilwänden und Korallenwänden an der Südspitze, bis hin zu langgezogenen Korallengärten im Flachwasser des nördlichen Endes. Das Woodhouse Riff verspricht gute Chancen auf Sichtungen von Schildkröten und draussen im Blauwasser immer die Möglichkeit, auch einen von “den Grossen” zu sehen! Schaut Euch die Fotogalerie auf unserer Webseite oder auf Flickr an.
2 Hits
nextcloud.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nono
Concorso Internazionale di Design Trieste Contemporanea
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abatezanetti.it
as primary domain
Ninth “Trieste Contemporanea” International Design Contest
www.immoday.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L`anno dopo mi sono classificato 17 volte nei top 30 e 5 volte tra i primi 10, con un settimo in discesa a Kvijtfiel, in Norvegia. Il risultato più importante è stato il
nono
posto nella discesa di Bormio la gara vinta da Miller e io sono partito con il pettorale numero 48.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
christof-innerhofer.com
comme domaine prioritaire
Die folgende Saison 2007 qualifizierte ich mich 17 Mal für die Top-30 und fünfmal für die Top-10. Gestartet mit der Nummer 48, fuhr ich in der Abfahrt von Bormio auf Platz 9 - mein wichtigstes Ergebnis. Das Rennen gewann Bode Miller. Das war ein Winter mit großen Fortschritten. Von Rennen zu Rennen bekam ich das bessere Gefühl für das Material - letztendlich war ich Trainingsschnellster bei der Abfahrt in Val d`Isere.
www.ironore.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Il
nono
è “web-scale IT”. È un concetto introdotto da Gartner per indicare un tipo di informatizzazione che trasporta le caratteristiche dei grandi cloud provider service all’architettura IT delle aziende.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
etnahitech.com
comme domaine prioritaire
Smart Machines. Deep analytics applied to an understanding of context provide the preconditions for a world of smart machines. This foundation combines with advanced algorithms that allow systems to understand their environment, learn for themselves, and act autonomously. Prototype autonomous vehicles, advanced robots, virtual personal assistants and smart advisors already exist and will evolve rapidly, ushering in a new age of machine helpers. The smart machine era will be the most disruptive in the history of IT.
3 Hits
www.vatican.va
Show text
Show cached source
Open source URL
Il 7 novembre 1983 è stato nominato
nono
Vescovo della Diocesi di Green Bay, nel Wisconsin e il 25 gennaio 1984 ha ricevuto l'ordinazione episcopale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vatican.va
as primary domain
On 7 November 1983 he was nominated the ninth bishop of the diocese of Green Bay, Wisconsin and on 25 January 1984, he was ordained and installed as bishop.
3 Hits
www.domusweb.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Alla Fondazione Ratti, il
nono
appuntamento della Kunsthalle più bella del mondo apre all'arte contemporanea il dialogo con l'architettura, la moda e il design.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
domusweb.it
as primary domain
At the Fondazione Ratti, the ninth meeting of The most beautiful kunsthalle in the world launches a dialogue with neighbouring disciplines to contemporary art: architecture, fashion and design.
www.contec.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
A circa 500 metri dal mare e 7 km dal centro storico di Catania. Il bed and breakfast è al
nono
piano di una palazzina, con bel panorama mare/etna. Camere con balcone, in stile moderno, accoglienti, accessoriate e pulite.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viaggiaedormi.it
as primary domain
At about 500 meters from the sea and 7 km from the historic center of Catania. The bed and breakfast is on the ninth floor of a building, with beautiful sea / Etna view. Rooms with balcony, modern, comfortable, equipped and clean. Good reception and availability by operators. Good varied and plentiful breakfast. Free parking on the same street or on adjacent streets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viaggiaedormi.it
as primary domain
À environ 500 mètres de la mer et à 7 km du centre historique de Catane. Le bed and breakfast est au neuvième étage d'un immeuble, avec une belle mer / vue Etna. Chambres avec balcon, moderne, confortable, équipées et propres. Bonne réception et la disponibilité par les opérateurs. Un bon petit déjeuner varié et copieux. Parking gratuit dans la même rue ou dans les rues adjacentes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viaggiaedormi.it
as primary domain
Bei etwa 500 Metern vom Meer und 7 km vom historischen Zentrum von Catania. Die B & B befindet sich auf der neunten Etage eines Gebäudes, mit schönen Meer / Etna Blick. Zimmer mit Balkon, modern, komfortabel, ausgestattet und sauber. Guter Empfang und die Verfügbarkeit von Betreibern. Gut vielfältig und reichlich Frühstück. Kostenlose Parkplätze auf der gleichen Straße oder auf den angrenzenden Straßen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10