dous – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 27 Results  www.google.com.mt
  Bloquea a pantalla ou o...  
Na parte superior, fai clic en Seguridade. Na caixa Contrasinal, fai clic en Configuración a carón de “Verificación en dous pasos”.
At the top, click Security. In the Password box, click Setup next to “2-Step verification.”
En la parte superior, haz clic en "Seguridad". En el cuadro de contraseña, haz clic en la opción "Configurar" situada junto a “Verificación en dos pasos”.
في الجزء العلوي، انقر على "الأمان". في مربع "كلمة المرور"، انقر على "الإعداد" بجوار "التحقق بخطوتين".
Pri vrhu kliknite "Sigurnost". U okviru Zaporka kliknite "Postavi" pored opcije "Potvrda u 2 koraka".
Klik på Sikkerhed øverst. I feltet Adgangskode skal du klikke på Konfigurer ud for "Totrinsbekræftelse".
Klõpsake lehe ülaosas valikul Turvalisus. Klõpsake parooli väljal valiku „Kaheastmeline kinnitamine” kõrval valikul Seadistamine.
ऊपरी भाग में, सुरक्षा क्लिक करें. पासवर्ड बॉक्स में, “2-चरणीय सत्यापन” के आगे स्थित सेटअप क्लिक करें.
Viršuje spustelėkite „Sauga“. Slaptažodžio laukelyje spustelėkite „Nustatyti“ šalia „Patvirtinimas dviem veiksmais“.
U góry kliknij Bezpieczeństwo. W sekcji Hasło kliknij Skonfiguruj obok etykiety „Weryfikacja dwuetapowa”.
În partea de sus, dați clic pe Securitate. În caseta Parolă, dați clic pe Configurați, lângă „Verificare în 2 pași”.
У врху кликните на Безбедност. У оквиру Лозинка кликните на Подешавање поред „Верификација у 2 корака“.
Na vrhu kliknite »Varnost«. V polju »Geslo« zraven »Preverjanje v dveh korakih« kliknite »Nastavitev«.
Klicka på Säkerhet högst upp. I rutan Lösenord klickar du på Inställningar bredvid Tvåstegsverifiering.
ที่ด้านบน ให้คลิก "ความปลอดภัย" ในช่องรหัสผ่าน ให้คลิก "ตั้งค่า" ข้าง “การยืนยันแบบ 2 ขั้นตอน”
En üstte Güvenlik'i tıklayın. Şifre kutusunda, "2 adımlı doğrulama"nın yanındaki Ayarlar'ı tıklayın.
শীর্ষে গিয়ে, নিরাপত্তাতে ক্লিক করুন৷ পাসওয়ার্ড বাক্সের মধ্যে, "২-পদক্ষেপ যাচাইকরণের" পাশে থাকা সেটআপে ক্লিক করুন৷
மேலே பாதுகாப்பு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். கடவுச்சொல் பெட்டியில், “2-படி சரிபார்ப்பு” என்பதற்கு அடுத்து உள்ள அமைவு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Угорі виберіть "Безпека". У вікні пароля натисніть "Налаштувати" біля пункту "Двоетапна перевірка".
Goialdean, sakatu Segurtasuna. Pasahitza koadroan, sakatu "Bi urratseko egiaztapena" aukeraren ondoan dagoen Konfiguratu aukera.
Di bahagian atas, klik Keselamatan. Dalam kotak Kata Laluan, klik Persediaan di sebelah "Pengesahan 2 langkah."
ከላይ፣ ደህንነት የሚለውን ጠቅ ያድርጉ። በይለፍ ቃል ሳጥኑ ውስጥ፣ k«2-ደረጃ ማረጋገጫ» ቀጥሎ ያለውን አዘጋጅ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ።
ટોચ પર, સુરક્ષાને ક્લિક કરો. પાસવર્ડ બોક્સમાં, “2-પગલાંની ચકાસણી”ની પાસેના સેટઅપને ક્લિક કરો.
اوپری حصے میں، سیکیورٹی پر کلک کریں۔ پاس ورڈ باکس میں، "2 قدمی توثیق" کے آگے سیٹ اپ پر کلک کریں۔
മുകളിലുള്ള സുരക്ഷ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. പാസ്‌വേഡ് ബോക്‌സിൽ “2-ഘട്ട പരിശോധനയ്‌ക്ക്” സമീപമുള്ള സജ്ജമാക്കുക എന്നത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
  Mantén o dispositivo li...  
Na parte superior, fai clic en Seguridade. Na caixa Contrasinal, fai clic en Configuración a carón de “Verificación en dous pasos”.
At the top, click Security. In the Password box, click Setup next to “2-Step verification.”
En la parte superior, haz clic en "Seguridad". En el cuadro de contraseña, haz clic en la opción "Configurar" situada junto a “Verificación en dos pasos”.
في الجزء العلوي، انقر على "الأمان". في مربع "كلمة المرور"، انقر على "الإعداد" بجوار "التحقق بخطوتين".
در بالا، روی امنیت کلیک کنید. در کادر گذرواژه، روی تنظیم کنار «تأیید صحت دو مرحله‌ای» کلیک کنید.
A la part superior, feu clic a "Seguretat". Al quadre "Contrasenya", feu clic a "Configuració" al costat de "Verificació en dos passos".
Pri vrhu kliknite "Sigurnost". U okviru Zaporka kliknite "Postavi" pored opcije "Potvrda u 2 koraka".
Valitse ylhäällä Turvallisuus. Valitse salasanakentässä Ota käyttöön kohdassa Kaksivaiheinen vahvistus.
Kattintson felül a Biztonság lehetőségre. A Jelszó mezőben kattintson a „Kétlépcsős azonosítás” melletti Beállítás lehetőségre.
Viršuje spustelėkite „Sauga“. Slaptažodžio laukelyje spustelėkite „Nustatyti“ šalia „Patvirtinimas dviem veiksmais“.
U góry kliknij Bezpieczeństwo. W sekcji Hasło kliknij Skonfiguruj obok etykiety „Weryfikacja dwuetapowa”.
V hornej časti kliknite na položku Zabezpečenie. V poli Heslo kliknite na položku Nastavenie vedľa textu Verifikácia v dvoch krokoch.
Na vrhu kliknite »Varnost«. V polju »Geslo« zraven »Preverjanje v dveh korakih« kliknite »Nastavitev«.
ที่ด้านบน ให้คลิก "ความปลอดภัย" ในช่องรหัสผ่าน ให้คลิก "ตั้งค่า" ข้าง “การยืนยันแบบ 2 ขั้นตอน”
En üstte Güvenlik'i tıklayın. Şifre kutusunda, "2 adımlı doğrulama"nın yanındaki Ayarlar'ı tıklayın.
Ở trên cùng, nhấp vào Bảo mật. Trong hộp Mật khẩu, nhấp vào Thiết lập bênh cạnh “Xác minh 2 bước”.
শীর্ষে গিয়ে, নিরাপত্তাতে ক্লিক করুন৷ পাসওয়ার্ড বাক্সের মধ্যে, "২-পদক্ষেপ যাচাইকরণের" পাশে থাকা সেটআপে ক্লিক করুন৷
Augšpusē noklikšķiniet uz Drošība. Lodziņā Parole blakus vienumam Divpakāpju verifikācija noklikšķiniet uz Iestatīt.
Угорі виберіть "Безпека". У вікні пароля натисніть "Налаштувати" біля пункту "Двоетапна перевірка".
Goialdean, sakatu Segurtasuna. Pasahitza koadroan, sakatu "Bi urratseko egiaztapena" aukeraren ondoan dagoen Konfiguratu aukera.
ከላይ፣ ደህንነት የሚለውን ጠቅ ያድርጉ። በይለፍ ቃል ሳጥኑ ውስጥ፣ k«2-ደረጃ ማረጋገጫ» ቀጥሎ ያለውን አዘጋጅ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ።
ఎగువన, భద్రత క్లిక్ చేయండి. పాస్‌వర్డ్ పెట్టెలో, “2-దశల ధృవీకరణ” ప్రక్కన ఉన్న సెటప్ క్లిక్ చేయండి.
اوپری حصے میں، سیکیورٹی پر کلک کریں۔ پاس ورڈ باکس میں، "2 قدمی توثیق" کے آگے سیٹ اپ پر کلک کریں۔
  Ferramentas de segurida...  
Na parte superior, fai clic en Seguridade. Na caixa Contrasinal, fai clic en Configuración a carón de “Verificación en dous pasos”.
در بالا، روی امنیت کلیک کنید. در کادر گذرواژه، روی تنظیم کنار «تأیید صحت دو مرحله‌ای» کلیک کنید.
A la part superior, feu clic a "Seguretat". Al quadre "Contrasenya", feu clic a "Configuració" al costat de "Verificació en dos passos".
Pri vrhu kliknite "Sigurnost". U okviru Zaporka kliknite "Postavi" pored opcije "Potvrda u 2 koraka".
Klik på Sikkerhed øverst. I feltet Adgangskode skal du klikke på Konfigurer ud for "Totrinsbekræftelse".
ऊपरी भाग में, सुरक्षा क्लिक करें. पासवर्ड बॉक्स में, “2-चरणीय सत्यापन” के आगे स्थित सेटअप क्लिक करें.
Kattintson felül a Biztonság lehetőségre. A Jelszó mezőben kattintson a „Kétlépcsős azonosítás” melletti Beállítás lehetőségre.
Viršuje spustelėkite „Sauga“. Slaptažodžio laukelyje spustelėkite „Nustatyti“ šalia „Patvirtinimas dviem veiksmais“.
Klikk på «Sikkerhet» øverst på siden. I passordboksen klikker du på «Konfigurer» ved siden av «2-trinns bekreftelse».
U góry kliknij Bezpieczeństwo. W sekcji Hasło kliknij Skonfiguruj obok etykiety „Weryfikacja dwuetapowa”.
În partea de sus, dați clic pe Securitate. În caseta Parolă, dați clic pe Configurați, lângă „Verificare în 2 pași”.
V hornej časti kliknite na položku Zabezpečenie. V poli Heslo kliknite na položku Nastavenie vedľa textu Verifikácia v dvoch krokoch.
Na vrhu kliknite »Varnost«. V polju »Geslo« zraven »Preverjanje v dveh korakih« kliknite »Nastavitev«.
Klicka på Säkerhet högst upp. I rutan Lösenord klickar du på Inställningar bredvid Tvåstegsverifiering.
En üstte Güvenlik'i tıklayın. Şifre kutusunda, "2 adımlı doğrulama"nın yanındaki Ayarlar'ı tıklayın.
Augšpusē noklikšķiniet uz Drošība. Lodziņā Parole blakus vienumam Divpakāpju verifikācija noklikšķiniet uz Iestatīt.
மேலே பாதுகாப்பு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். கடவுச்சொல் பெட்டியில், “2-படி சரிபார்ப்பு” என்பதற்கு அடுத்து உள்ள அமைவு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Goialdean, sakatu Segurtasuna. Pasahitza koadroan, sakatu "Bi urratseko egiaztapena" aukeraren ondoan dagoen Konfiguratu aukera.
Di bahagian atas, klik Keselamatan. Dalam kotak Kata Laluan, klik Persediaan di sebelah "Pengesahan 2 langkah."
ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ. ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ, “2-ಹಂತದ ಪರಿಶೀಲನೆ” ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೆಟಪ್‌ ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ.
शीर्षस्थानी, सुरक्षितता क्लिक करा. संकेतशब्द बॉक्समध्ये, “द्विचरण सत्यापन” पुढील सेट अप क्लिक करा.
ఎగువన, భద్రత క్లిక్ చేయండి. పాస్‌వర్డ్ పెట్టెలో, “2-దశల ధృవీకరణ” ప్రక్కన ఉన్న సెటప్ క్లిక్ చేయండి.
اوپری حصے میں، سیکیورٹی پر کلک کریں۔ پاس ورڈ باکس میں، "2 قدمی توثیق" کے آگے سیٹ اپ پر کلک کریں۔
മുകളിലുള്ള സുരക്ഷ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. പാസ്‌വേഡ് ബോക്‌സിൽ “2-ഘട്ട പരിശോധനയ്‌ക്ക്” സമീപമുള്ള സജ്ജമാക്കുക എന്നത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
  Política de privacidade...  
Ofrecemos a posibilidade de configurar a verificación en dous pasos para acceder ás contas de Google, así como unha función de navegación segura en Google Chrome.
We offer you two step verification when you access your Google Account, and a Safe Browsing feature in Google Chrome.
Ofrecemos la posibilidad de configurar la verificación en dos pasos para acceder a las cuentas de Google, así como una función de navegación segura en Google Chrome.
We voorzien u van authenticatie in twee stappen wanneer u uw Google-account opent en een Safe Browsing-functie in Google Chrome.
お客様がお客様の Google アカウントへアクセスされる際、Google は、2 段階認証プロセスを提供し、Google Chrome ではセーフ ブラウジング機能を提供しています。
Ons bied aan jou ’n tweestap-verifikasieproses wanneer jy toegang tot jou Google-rekening wil kry, en ’n veilige deurblaaifasiliteit in Google Chrome.
Nudimo vam potvrdu u dva koraka kad pristupite svom Google računu i značajku sigurnog pregledavanja u Google Chromeu.
Při přihlášení do účtu Google nabízíme možnost dvoufázového ověření a v prohlížeči Google Chrome poskytujeme funkci Bezpečné prohlížení.
Vi tilbyder totrinsbekræftelse, når du logger ind på din Google-konto, og en funktion til Beskyttet browsing i Google Chrome.
pakume teile kaheastmelist kinnitamist Google’i kontole juurdepääsemisel ja Google Chrome’is Safe Browsing teenust;
जब आप Google Chrome में अपना Google खाता एक्सेस करते हैं तो हम आपको द्वि-चरणीय सत्यापन और सुरक्षित ब्राउज़िंग सुविधा ऑफ़र करते हैं.
A Google Fiókhoz való hozzáférés esetében kétlépcsős azonosítást kínálunk Önnek, a Google Chrome esetében pedig a Biztonságos Böngészés funkciót teszünk elérhetővé.
kai pasiekiate „Google“ paskyrą, siūlome naudoti patvirtinimą dviem veiksmais, o naudojant „Google Chrome“ – saugaus naršymo funkciją;
Vi tilbyr 2-trinns bekreftelse når du får tilgang til Google-kontoen, og funksjon for Sikkert Søk i Google Chrome.
Oferujemy dwuetapową weryfikację zabezpieczającą dostęp do konta Google oraz funkcję Bezpieczne przeglądanie w przeglądarce Google Chrome.
vă oferim o metodă de verificare în doi pași atunci când accesaţi Contul dvs. Google şi o funcţie de Navigare sigură în Google Chrome;
Pri prihlásení do účtu Google ponúkame možnosť verifikácie v dvoch krokoch a v prehliadači Google Chrome poskytujeme funkciu Bezpečné prehliadanie.
Du kan logga in på ditt Google-konto med tvåstegsverifiering och vi erbjuder funktionen Säker webbsökning i Google Chrome.
เราเสนอการยืนยันแบบสองขั้นตอนเมื่อคุณเข้าบัญชี Google ของคุณ และคุณลักษณะ Safe Browsing ใน Google Chrome
Google Hesabınıza erişirken size iki adımlı doğrulama ve Google Chrome’da Güvenli Göz Atma özelliği sunarız.
Chúng tôi cung cấp cho bạn quy trình xác minh hai bước khi bạn truy cập Tài khoản Google và tính năng Duyệt web an toàn trong Google Chrome.
Ми пропонуємо вам двоетапну перевірку для отримання доступу до облікового запису Google, а також функцію безпечного перегляду в Google Chrome.
Google kontua atzitzeko bi urratseko egiaztapena eta Google Chrome-ko arakatze seguruaren eginbidea eskaintzen dizkizugu.
మీరు మీ Google ఖాతాను ప్రాప్యత చేసినప్పుడు, మీకు రెండు దశల ధృవీకరణను మరియు Google Chromeలో సురక్షిత బ్రౌజింగ్ లక్షణాన్ని అందిస్తాము.
Sikunikeza ukuqinisekisa kwezinyathelo ezimbili Uma ufinyelela e-akhawuntini yakho yakwa-Google kanyeOkuqukethwe kokuphequlula okuphephileKu-Google Chrome
നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ആക്‌സസ്സുചെയ്യുമ്പോൾ രണ്ട് ഘട്ട പരിശോധനയും Google Chrome-ൽ സുരക്ഷിതമായ ബ്രൗസിംഗ് സവിശേഷതയും ഞങ്ങൾ ഓഫർ ചെയ്യുന്നു.
  Ferramentas de segurida...  
Posteriormente, accederás de novo á configuración da verificación en dous pasos. Revisa a configuración e engade números de teléfono secundarios.
سپس به تنظیمات تأیید صحت دو مرحله‌ای برگردانده می‌شوید. تنظیماتتان را بررسی کنید و شماره تلفن‌های پشتیبان را اضافه کنید.
A continuació, tornareu a la configuració de la verificació en dos passos. Reviseu els paràmetres i afegiu números de telèfon alternatius.
Zatim ćete se vratiti na postavke potvrde u 2 koraka. Pregledajte postavke i dodajte pričuvne telefonske brojeve.
Derefter kommer du tilbage til indstillingerne for Totrinsbekræftelse. Gennemgå dine indstillinger, og tilføj alternative telefonnumre.
फिर आपको 2-चरणीय सत्यापन पर वापस ले जाया जाएगा. अपनी सेटिंग की समीक्षा करें और बैकअप फ़ोन नंबर जोड़ें.
Ezután visszakerül a kétlépcsős azonosítás beállításaihoz. Tekintse át a beállításokat, és adjon hozzá másodlagos telefonszámokat.
Tada vėl būsite nukreipti į patvirtinimo dviem veiksmais nustatymus. Peržiūrėkite nustatymus ir pridėkite atsarginių telefonų numerių.
Så går du tilbake til innstillingene for 2-trinns bekreftelse. Se over innstillingene, og legg til reservenumre.
Następnie wyświetlą się ustawienia weryfikacji dwuetapowej. Przejrzyj je i dodaj zapasowe numery telefonów.
Apoi veți reveni la setările pentru verificarea în 2 pași. Examinați setările și adăugați numere de telefon de rezervă.
Potom sa vrátite späť do nastavení verifikácie v dvoch krokoch. Skontrolujte nastavenia a pridajte záložné telefónne čísla.
Nato se bodo znova odprle nastavitve preverjanja v dveh korakih. Preverite nastavitve in dodajte nadomestne telefonske številke.
Den tar dig tillbaka till inställningarna för tvåstegsverifiering. Granska inställningarna och lägg till extra telefonnummer.
Ardından, 2 adımlı doğrulama ayarlarına geri gidersiniz. Ayarlarınızı inceleyin ve yedek telefon numaraları ekleyin.
Pēc tam tiks parādīti divpakāpju verifikācijas iestatījumi. Pārskatiet iestatījumus un pievienojiet rezerves tālruņa numurus.
பிறகு 2-படி சரிபார்ப்பு அமைப்புகளுக்கு மீண்டும் செலுத்தப்படுவீகள். உங்கள் அமைப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்து, மாற்று தொலைபேசி எண்களைச் சேர்க்கவும்.
Ondoren, 2 urratseko egiaztapen-ezarpenetara itzuliko zara. Berrikusi ezarpenak eta gehitu ordezko telefono-zenbakiak.
Anda kemudiannya akan dibawa kembali ke tetapan pengesahan 2 langkah. Semak tetapan anda dan tambah nombor telefon sandaran.
ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು 2-ಹಂತದ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕಪ್‌ ಫೋನ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
आपल्याला त्यानंतर द्विचरण सत्यापन सेटिंग्जवर परत नेले जाईल. आपल्या सेटिंग्जचे पुनरावलोकन करा आणि बॅक अप फोन नंबर जोडा.
మీరు ఆపై 2-దశల ధృవీకరణ సెట్టింగ్‌లకు తీసుకెళ్లబడతారు. మీ సెట్టింగ్‌లను సమీక్షించండి మరియు బ్యాకప్ ఫోన్ నంబర్‌లను జోడించండి.
پھر آپ کو 2 قدمی توثیق کی ترتیبات پر واپس لے جایا جائے گا۔ اپنی ترتیبات کا جائزہ لیں اور بیک اپ فون نمبرز شامل کریں۔
അതിനുശേഷം, നിങ്ങൾ 2-ഘട്ട പരിശോധന ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തും. നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്‌ത് ബാക്കപ്പ് ഫോൺ നമ്പറുകൾ ചേർക്കുക.
  Protexe os teus contras...  
O número de teléfono móbil é un método de identificación máis seguro que o enderezo de correo electrónico de recuperación ou que unha pregunta de seguridade, xa que, ao contrario que os outros dous métodos, o teléfono móbil telo fisicamente.
Your mobile phone is a more secure identification method than your recovery email address or a security question because, unlike the other two, you have physical possession of your mobile phone.
إن رقم هاتفك الجوال يُعد طريقة للتحقق من الهوية أكثر أمانًا من عنوان البريد الإلكتروني المخصص للطوارئ أو سؤال الأمان، حيث تتميز هذه الطريقة على العكس من الطريقتين الأخيرتين بامتلاك الهاتف الجوال بشكل فعليّ.
تلفن همراهتان روش شناسایی ایمن‌تری نسبت به آدرس ایمیل بازیابی یا سؤال امنیتی است، زیرا بر خلاف این دو مورد، شما به تلفن همراه خود دسترسی فیزیکی دارید.
Мобилният ви телефон е по-сигурен начин за идентификация от имейл адреса за възстановяване или защитния въпрос, защото, за разлика от тях, вие го притежавате физически.
El telèfon mòbil és un mètode d'identificació més segur que l'adreça electrònica de recuperació o que una pregunta de seguretat perquè, a diferència d'aquestes dues opcions, teniu físicament el telèfon mòbil.
आपका मोबाइल फ़ोन आपके पुनर्प्राप्ति ईमेल पते या सुरक्षा प्रश्न से अधिक सुरक्षित पहचान पद्धति है, क्योंकि इन दोनों की तुलना में आपका फ़ोन आपके पास वास्तविक रूप से रहता है.
Mobiltelefonja biztonságosabb azonosítási mód, mint a másodlagos e-mail cím, vagy a biztonsági kérdés, mivel a másik kettővel ellentétben telefonját fizikailag birtokolja.
Mobiliojo telefono numeris yra saugesnis identifikavimo metodas nei atkūrimo el. pašto adresas ar saugos klausimas, nes mobilųjį telefoną fiziškai turite su savimi.
Komórka jest bezpieczniejszą metodą identyfikacji niż zapasowy adres e‑mail lub pytanie bezpieczeństwa, bo w przeciwieństwie do nich, telefon masz przy sobie.
Метод идентификације помоћу броја мобилног телефона је безбеднији од идентификације помоћу имејл адресе за опоравак налога или безбедносног питања јер се мобилни телефон физички налази у вашем поседу.
Identifikacija z mobilnim telefonom je varnejša kot z e-poštnim naslovom za obnovitev ali varnostnim vprašanjem, ker imate telefon fizično v rokah.
Mobilen är en säkrare identifieringsmetod än återställningsadressen eller en säkerhetsfråga eftersom du till skillnad från de andra två har fysisk tillgång till mobilen.
Cep telefonunuz, ikincil e-posta adresinizden veya bir güvenlik sorusundan daha güvenli bir tanımlama yöntemidir. Bunun nedeni, diğer ikisinden farklı olarak, cep telefonunuzun fiziksel olarak sizin elinizde olmasıdır.
Số điện thoại di động là phương thức xác minh an toàn hơn so với địa chỉ email khôi phục hoặc câu hỏi bảo mật vì không giống như hai phương thức này, bạn sở hữu thực điện thoại di động của mình.
Jūsu mobilais tālrunis ir drošāka identifikācijas metode nekā atkopšanas e-pasta adrese vai drošības jautājums, jo atšķirībā no pēdējiem diviem mobilais tālrunis jums vienmēr ir līdzi.
Simu yako ya mkononi ni mbinu salama zaidi ya kuthibitisha utambulisho kuliko anwani yako ya barua pepe ya urejeshi au swali la usalama kwa sababu, tofauti na mbinu hizo zingine mbili, una umiliki halisi wa simu yako ya mkononi.
आपला मोबाईल फोन ही आपल्या पुनर्प्राप्ती ईमेल पत्त्यापेक्षा किंवा एका सुरक्षितता प्रश्नापेक्षा अधिक सुरक्षित ओळख पद्धत आहे कारण, अन्य दोघांऐवजी, आपल्याकडे आपल्या मोबाईल फोनचा प्रत्यक्ष ताबा असतो.
آپ کا موبائل فون آپ کے بازیابی کے ای میل پتہ یا حفاظتی سوال سے زیادہ محفوظ شناخت کا طریقہ ہے کیونکہ، دیگر دو کے برخلاف، آپ کو اپنے موبائل فون کی طبعی ملکیت حاصل ہوتی ہے۔
  Comproba a túa configur...  
Posteriormente, accederás de novo á configuración da verificación en dous pasos. Revisa a configuración e engade números de teléfono secundarios.
You’ll then be taken back to 2-step verification settings. Review your settings and add backup phone numbers.
A continuación, volverás a la configuración de la verificación en dos pasos. Consulta la configuración y añade números de teléfono alternativos.
Zatim ćete se vratiti na postavke potvrde u 2 koraka. Pregledajte postavke i dodajte pričuvne telefonske brojeve.
फिर आपको 2-चरणीय सत्यापन पर वापस ले जाया जाएगा. अपनी सेटिंग की समीक्षा करें और बैकअप फ़ोन नंबर जोड़ें.
Síðan opnast stillingar tvíþættrar staðfestingar á ný. Yfirfarðu stillingarnar og bættu við varasímanúmerum.
Następnie wyświetlą się ustawienia weryfikacji dwuetapowej. Przejrzyj je i dodaj zapasowe numery telefonów.
Apoi veți reveni la setările pentru verificarea în 2 pași. Examinați setările și adăugați numere de telefon de rezervă.
Potom sa vrátite späť do nastavení verifikácie v dvoch krokoch. Skontrolujte nastavenia a pridajte záložné telefónne čísla.
Nato se bodo znova odprle nastavitve preverjanja v dveh korakih. Preverite nastavitve in dodajte nadomestne telefonske številke.
Den tar dig tillbaka till inställningarna för tvåstegsverifiering. Granska inställningarna och lägg till extra telefonnummer.
จากนั้นคุณจะกลับไปยังการยืนยันแบบ 2 ขั้นตอน ตรวจสอบการตั้งค่าของคุณและเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์สำรอง
Ardından, 2 adımlı doğrulama ayarlarına geri gidersiniz. Ayarlarınızı inceleyin ve yedek telefon numaraları ekleyin.
Pēc tam tiks parādīti divpakāpju verifikācijas iestatījumi. Pārskatiet iestatījumus un pievienojiet rezerves tālruņa numurus.
பிறகு 2-படி சரிபார்ப்பு அமைப்புகளுக்கு மீண்டும் செலுத்தப்படுவீகள். உங்கள் அமைப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்து, மாற்று தொலைபேசி எண்களைச் சேர்க்கவும்.
Kisha utarudishwa kwenye mipangilio ya uthibitishaji wa hatua mbili. Kagua mipangilio yako na uongeze nambari mbadala za simu.
आपल्याला त्यानंतर द्विचरण सत्यापन सेटिंग्जवर परत नेले जाईल. आपल्या सेटिंग्जचे पुनरावलोकन करा आणि बॅक अप फोन नंबर जोडा.
మీరు ఆపై 2-దశల ధృవీకరణ సెట్టింగ్‌లకు తీసుకెళ్లబడతారు. మీ సెట్టింగ్‌లను సమీక్షించండి మరియు బ్యాకప్ ఫోన్ నంబర్‌లను జోడించండి.
അതിനുശേഷം, നിങ്ങൾ 2-ഘട്ട പരിശോധന ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തും. നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്‌ത് ബാക്കപ്പ് ഫോൺ നമ്പറുകൾ ചേർക്കുക.
  Comproba a túa configur...  
Na parte superior, fai clic en Seguridade. Na caixa Contrasinal, fai clic en Configuración a carón de “Verificación en dous pasos”.
At the top, click Security. In the Password box, click Setup next to “2-Step verification.”
En la parte superior, haz clic en "Seguridad". En el cuadro de contraseña, haz clic en la opción "Configurar" situada junto a “Verificación en dos pasos”.
Pri vrhu kliknite "Sigurnost". U okviru Zaporka kliknite "Postavi" pored opcije "Potvrda u 2 koraka".
ऊपरी भाग में, सुरक्षा क्लिक करें. पासवर्ड बॉक्स में, “2-चरणीय सत्यापन” के आगे स्थित सेटअप क्लिक करें.
Smelltu á Öryggi efst. Í aðgangsorðsglugganum skaltu smella á Uppsetning við hliðina á Tvíþætt staðfesting.
U góry kliknij Bezpieczeństwo. W sekcji Hasło kliknij Skonfiguruj obok etykiety „Weryfikacja dwuetapowa”.
În partea de sus, dați clic pe Securitate. În caseta Parolă, dați clic pe Configurați, lângă „Verificare în 2 pași”.
V hornej časti kliknite na položku Zabezpečenie. V poli Heslo kliknite na položku Nastavenie vedľa textu Verifikácia v dvoch krokoch.
Na vrhu kliknite »Varnost«. V polju »Geslo« zraven »Preverjanje v dveh korakih« kliknite »Nastavitev«.
Klicka på Säkerhet högst upp. I rutan Lösenord klickar du på Inställningar bredvid Tvåstegsverifiering.
ที่ด้านบน ให้คลิก "ความปลอดภัย" ในช่องรหัสผ่าน ให้คลิก "ตั้งค่า" ข้าง “การยืนยันแบบ 2 ขั้นตอน”
En üstte Güvenlik'i tıklayın. Şifre kutusunda, "2 adımlı doğrulama"nın yanındaki Ayarlar'ı tıklayın.
Augšpusē noklikšķiniet uz Drošība. Lodziņā Parole blakus vienumam Divpakāpju verifikācija noklikšķiniet uz Iestatīt.
மேலே பாதுகாப்பு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். கடவுச்சொல் பெட்டியில், “2-படி சரிபார்ப்பு” என்பதற்கு அடுத்து உள்ள அமைவு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Upande wa juu, bofya Usalama. Katika kisanduku cha Nenosiri, bofya Weka iliyo kando ya "Uthibitishaji wa hatua mbili."
शीर्षस्थानी, सुरक्षितता क्लिक करा. संकेतशब्द बॉक्समध्ये, “द्विचरण सत्यापन” पुढील सेट अप क्लिक करा.
ఎగువన, భద్రత క్లిక్ చేయండి. పాస్‌వర్డ్ పెట్టెలో, “2-దశల ధృవీకరణ” ప్రక్కన ఉన్న సెటప్ క్లిక్ చేయండి.
മുകളിലുള്ള സുരക്ഷ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. പാസ്‌വേഡ് ബോക്‌സിൽ “2-ഘട്ട പരിശോധനയ്‌ക്ക്” സമീപമുള്ള സജ്ജമാക്കുക എന്നത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
  Como te axudamos a comb...  
Verificación en dous pasos
2-step verification
Verificación en dos pasos
تأیید صحت ۲ مرحله‌ای
Potvrda u 2 koraka
Kaheastmeline kinnitamine
Tvíþætt staðfesting
2-trinns bekreftelse
Verificarea în doi pași
Верификација у 2 корака
Preverjanje v dveh korakih
Tvåstegsverifiering
2 adımlı doğrulama
Divpakāpju verifikācija
Uthibitishaji wa hatua mbili
Bi urratseko egiaztapena
Pengesahan 2 langkah
2-ഘട്ട പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ
  Bloquea a pantalla ou o...  
Posteriormente, accederás de novo á configuración da verificación en dous pasos. Revisa a configuración e engade números de teléfono secundarios.
You’ll then be taken back to 2-step verification settings. Review your settings and add backup phone numbers.
A continuación, volverás a la configuración de la verificación en dos pasos. Consulta la configuración y añade números de teléfono alternativos.
بعد ذلك سيتم نقلك مرة أخرى إلى إعدادات التحقق بخطوتين. راجع إعداداتك وأضف أرقام الهاتف الاحتياطية.
Zatim ćete se vratiti na postavke potvrde u 2 koraka. Pregledajte postavke i dodajte pričuvne telefonske brojeve.
Derefter kommer du tilbage til indstillingerne for Totrinsbekræftelse. Gennemgå dine indstillinger, og tilføj alternative telefonnumre.
Seejärel naasete kaheastmelise kinnitamise seadete juurde. Vaadake oma seaded üle ja lisage varutelefoninumbrid.
फिर आपको 2-चरणीय सत्यापन पर वापस ले जाया जाएगा. अपनी सेटिंग की समीक्षा करें और बैकअप फ़ोन नंबर जोड़ें.
Tada vėl būsite nukreipti į patvirtinimo dviem veiksmais nustatymus. Peržiūrėkite nustatymus ir pridėkite atsarginių telefonų numerių.
Następnie wyświetlą się ustawienia weryfikacji dwuetapowej. Przejrzyj je i dodaj zapasowe numery telefonów.
Apoi veți reveni la setările pentru verificarea în 2 pași. Examinați setările și adăugați numere de telefon de rezervă.
Тада ћете бити враћени на подешавања верификације у 2 корака. Прегледајте подешавања и додајте резервне бројеве телефона.
Nato se bodo znova odprle nastavitve preverjanja v dveh korakih. Preverite nastavitve in dodajte nadomestne telefonske številke.
Den tar dig tillbaka till inställningarna för tvåstegsverifiering. Granska inställningarna och lägg till extra telefonnummer.
จากนั้นคุณจะกลับไปยังการยืนยันแบบ 2 ขั้นตอน ตรวจสอบการตั้งค่าของคุณและเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์สำรอง
Ardından, 2 adımlı doğrulama ayarlarına geri gidersiniz. Ayarlarınızı inceleyin ve yedek telefon numaraları ekleyin.
তারপরে আপনাকে আবার ২-পদক্ষেপ যাচাইকরণের সেটিংসে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়া হবে৷ আপনার সেটিংসের পর্যালোচনা করুন এবং ব্যাকআপ ফোন নম্বরগুলি যোগ করুন৷
பிறகு 2-படி சரிபார்ப்பு அமைப்புகளுக்கு மீண்டும் செலுத்தப்படுவீகள். உங்கள் அமைப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்து, மாற்று தொலைபேசி எண்களைச் சேர்க்கவும்.
Потім ви повернетеся в налаштування двоетапної перевірки. Перегляньте свої налаштування та додайте резервні номери телефонів.
Ondoren, 2 urratseko egiaztapen-ezarpenetara itzuliko zara. Berrikusi ezarpenak eta gehitu ordezko telefono-zenbakiak.
Anda kemudiannya akan dibawa kembali ke tetapan pengesahan 2 langkah. Semak tetapan anda dan tambah nombor telefon sandaran.
ከዚያም ወደ 2-ደረጃ ማረጋገጫ ቅንብሮቹ ተመልሰው ይወሰዳሉ። ቅንብሮችዎን ይገምግሙ እና ምትክ ስልክ ቁጥሮችን ያክሉ።
તમને પછી 2-પગલાંની ચકાસણી સેટિંગ્સ પર પાછા લઈ જવામાં આવશે. તમારી સેટિંગ્સની સમીક્ષા કરો અને બેકઅપ ફોન નંબર્સ ઉમેરો.
پھر آپ کو 2 قدمی توثیق کی ترتیبات پر واپس لے جایا جائے گا۔ اپنی ترتیبات کا جائزہ لیں اور بیک اپ فون نمبرز شامل کریں۔
അതിനുശേഷം, നിങ്ങൾ 2-ഘട്ട പരിശോധന ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തും. നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്‌ത് ബാക്കപ്പ് ഫോൺ നമ്പറുകൾ ചേർക്കുക.
  Mantén o dispositivo li...  
Posteriormente, accederás de novo á configuración da verificación en dous pasos. Revisa a configuración e engade números de teléfono secundarios.
You’ll then be taken back to 2-step verification settings. Review your settings and add backup phone numbers.
A continuación, volverás a la configuración de la verificación en dos pasos. Consulta la configuración y añade números de teléfono alternativos.
بعد ذلك سيتم نقلك مرة أخرى إلى إعدادات التحقق بخطوتين. راجع إعداداتك وأضف أرقام الهاتف الاحتياطية.
سپس به تنظیمات تأیید صحت دو مرحله‌ای برگردانده می‌شوید. تنظیماتتان را بررسی کنید و شماره تلفن‌های پشتیبان را اضافه کنید.
A continuació, tornareu a la configuració de la verificació en dos passos. Reviseu els paràmetres i afegiu números de telèfon alternatius.
Zatim ćete se vratiti na postavke potvrde u 2 koraka. Pregledajte postavke i dodajte pričuvne telefonske brojeve.
Seuraavaksi sinut siirretään takaisin kaksivaiheisen vahvistuksen asetuksiin. Tarkista tietosi ja lisää varapuhelinnumerosi.
Ezután visszakerül a kétlépcsős azonosítás beállításaihoz. Tekintse át a beállításokat, és adjon hozzá másodlagos telefonszámokat.
Tada vėl būsite nukreipti į patvirtinimo dviem veiksmais nustatymus. Peržiūrėkite nustatymus ir pridėkite atsarginių telefonų numerių.
Następnie wyświetlą się ustawienia weryfikacji dwuetapowej. Przejrzyj je i dodaj zapasowe numery telefonów.
Potom sa vrátite späť do nastavení verifikácie v dvoch krokoch. Skontrolujte nastavenia a pridajte záložné telefónne čísla.
Nato se bodo znova odprle nastavitve preverjanja v dveh korakih. Preverite nastavitve in dodajte nadomestne telefonske številke.
จากนั้นคุณจะกลับไปยังการยืนยันแบบ 2 ขั้นตอน ตรวจสอบการตั้งค่าของคุณและเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์สำรอง
Ardından, 2 adımlı doğrulama ayarlarına geri gidersiniz. Ayarlarınızı inceleyin ve yedek telefon numaraları ekleyin.
Sau đó, bạn sẽ được đưa về cài đặt xác minh 2 bước. Hãy xem lại cài đặt của bạn và thêm số điện thoại dự phòng.
তারপরে আপনাকে আবার ২-পদক্ষেপ যাচাইকরণের সেটিংসে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়া হবে৷ আপনার সেটিংসের পর্যালোচনা করুন এবং ব্যাকআপ ফোন নম্বরগুলি যোগ করুন৷
Pēc tam tiks parādīti divpakāpju verifikācijas iestatījumi. Pārskatiet iestatījumus un pievienojiet rezerves tālruņa numurus.
Потім ви повернетеся в налаштування двоетапної перевірки. Перегляньте свої налаштування та додайте резервні номери телефонів.
Ondoren, 2 urratseko egiaztapen-ezarpenetara itzuliko zara. Berrikusi ezarpenak eta gehitu ordezko telefono-zenbakiak.
ከዚያም ወደ 2-ደረጃ ማረጋገጫ ቅንብሮቹ ተመልሰው ይወሰዳሉ። ቅንብሮችዎን ይገምግሙ እና ምትክ ስልክ ቁጥሮችን ያክሉ።
మీరు ఆపై 2-దశల ధృవీకరణ సెట్టింగ్‌లకు తీసుకెళ్లబడతారు. మీ సెట్టింగ్‌లను సమీక్షించండి మరియు బ్యాకప్ ఫోన్ నంబర్‌లను జోడించండి.
پھر آپ کو 2 قدمی توثیق کی ترتیبات پر واپس لے جایا جائے گا۔ اپنی ترتیبات کا جائزہ لیں اور بیک اپ فون نمبرز شامل کریں۔