once a – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.animafest.hr
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was once a man who loved birds and their chirping. He also saw the meaning of life in his own whistling. As people grew tired of his whistling, he transformed into a bird and flew into the sky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Bio jednom jedan čovjek koji je volio ptice i njihov cvrkut te je i sam u svom fućkanju vidio smisao života. Dosadivši ljudima svojim fućkanjem, pretvorio se u pticu i odletio u nebo.
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once a little African boy got a letter. In the letter he found a snowflake made of paper. He liked it so much that he wished to see it in reality as he wondered what the real snow looks like.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Dječak iz Afrike jednoga je dana dobio pismo. U pismu je pronašao pahulju od papira. Toliko mu se svidjela da ju je poželio vidjeti u stvarnosti, pitajući se kako izgleda pravi snijeg.
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once a very famous French short fiction film
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Nekad vrlo poznat francuski kratkometražni igrani film
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Tanabata" is based on the ancient Japanese legend of two star-crossed lovers. A daughter of the Sky King and her lover, banished from seeing each other, can meet only once a year across the Milky Way River on July 7th.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
je bazirana na drevnoj japanskoj legendi o dvoje nesretnih ljubavnika. Kćerka Kralja Neba i njen ljubavnik, kojima je zabranjeno viđati se, mogu se susresti samo jednom svake godine, 7. srpnja, na suprotnim obalama rijeke Mliječne Staze.
  Animafest.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their everyday life is completely fulfilled. The Rabbits spend days voting on free and democratic elections, which take place in Rabbitland once a day, because Rabbitland is an ordered democracy. Nevertheless, it gets disclosed that the elections are organized by the Evil Girls, just for their fun and laughter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain
Zečevi Bez Mozga žive u Zecozemskoj, savršenom svijetu uređenom prema najuspješnijim primjerima ratnih zona, geta i slamova. Jarko su ružičasti, u glavi umjesto mozga imaju rupu, a sretni su bez obzira na to što im se događa. Oni su najviši stupanj koji je evolucija ikad postigla. Njihova svakodnevica u cijelosti je ispunjena. Zečevi provode dane glasujući na slobodnim i demokratskim izborima, koji se u Zecozemskoj održavaju jednom dnevno, jer Zecozemska je uređena demokracija. Unatoč tome, otkriva se da izbore organiziraju Zle Djevojke samo radi zabave.