Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 55 Ergebnisse www.dgcqyq.com Seite 10

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bi-Level Car Set.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Doppelstockwagen-Set.

"metronom" Regional Exp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Swinging in Time - "metronom" is the name for ten new bi-level trains from the metronom Railroad Company, LLC with headquarters in Uelzen. These very modern locomotives and cars can be recognized from a distance by their striking, curved design in the colors of yellow, white, and blue.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren

Pendeln im Takt - "metronom" heißen die zehn neuen Doppelstockzüge der metronom Eisenbahngesellschaft mbH mit Sitz in Uelzen. Die hochmodernen Fahrzeuge sind schon aus der Ferne durch ihr auffällig geschwungenes Design in den Farben Gelb, Weiß und Blau zu erkennen. Seit Dezember 2003 verbindet der metronom als Regionalschnellbahn die Städte Hamburg und Bremen sowie Hamburg und Uelzen. Der Zugname metronom symbolisiert gemeinsam mit dem Logo des schwingenden Pendels das Fahrplankonzept von Abfahrten im Stundentakt. Musiker kennen ein Metronom als Taktgeber. Deshalb lautet der Slogan der metronom Züge "Pendeln im Takt".

Train Set. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The triple headlights are maintenance-free LED's and change over with the direction of travel. 2 bi-level passenger cars and 1 bi-level cab control car. The locomotive and cars come in the current Era V paint scheme for "metronome".

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren

Modell: Lokomotive mit Fahrgestell und Aufbau aus Metalldruckguss. Eingebauter Digital-Decoder für DCC, Selectrix und Trix Systems, auch konventionell einsetzbar. 4 Achsen angetrieben. 2 Haftreifen. Fahrtrichtungsabhängig wechselndes Dreilicht-Spitzensignal mit wartungsfreien Leuchtdioden. 2 Doppelstock-Personenwagen und 1 Doppelstock-Steuerwagen. Sämtliche Fahrzeuge in aktueller Epoche-V-Gestaltung "metronom". Wagen mit Kupplungsaufnahmen nach NEM und Kinematik für Kurzkupplung. Länge des Zuges 1029 mm.

Train Set. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren

"metronom" Regional Exp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This locomotive is based on the design platform for the Bombardier TRAXX and was built in 2003. Road number 146-04 with the name "Buchholz in der Nordheide". Bi-level cars, 2nd class, 1st/2nd class, and 2nd class with an engineer's cab. The cars are painted and lettered for "metronom".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Elektrolokomotive BR 146.1 der Metronom Eisenbahngesellschaft mbH. Konstruktive Plattform Bombardier TRAXX, Baujahr 2003. Betriebsnummer 146-04 "Buchholz in der Nordheide". Doppelstock-Personenwagen 2. Klasse, 1. und 2. Klasse und 1. und 2. Klasse mit Führerstand. Gestaltung im "metronom"-Design.

Starter Set with a Pass...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Railroad, Inc. (DB Regio) commuter train: Class 110 electric locomotive with a streamlined front ("Pants Crease"). B-B wheel arrangement. Built starting in 1963. Modernized version. 2 type DBz 750 bi-level cars, 2nd class, 1 type DABpbzf 764 bi-level cab control car, 1st/2nd class.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Nahverkehrszug der Deutschen Bahn AG (DB Regio): Elektrolokomotive BR 110 mit windschnittiger Front ("Bügelfalte"). Achsfolge Bo'Bo'. Baujahr ab 1963. Modernisierte Ausführung. 2 Doppelstockwagen 2. Klasse DBz 750, 1 Doppelstock-Steuerwagen 1./2. Klasse DABpbzf 764.

"City Airport Train" Ex...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: Austrian Federal Railways (ÖBB) transfer train between Vienna and the Schwechat (CAT) Airport. Class 1116 electric locomotive and 3 bi-level cars as a shuttle train. Current paint and lettering.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Transfer-Zug der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) zwischen Wien und dem Flughafen Schwechat (CAT). Elektrolokomotive Baureihe 1116 und 3 Doppelstockwagen als Wendezug. Aktuelle Ausführung.

Train Set. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: Locomotive and cars used in current passenger service. Class 146.1 electric locomotive as well as Görlitz design bi-level passenger cars and bi-level cab control car painted and lettered for the "metronome" Railroad Company Ltd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Fahrzeuge aus dem aktuellen Personenverkehr. Elektrolokomotive Baureihe 146.1 sowie Doppelstock-Personenwagen und Doppelstock-Steuerwagen Bauart Görlitz der "metronom" Eisenbahngesellschaft mbH.

Bi-Level Car. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Federal Railroad (DB) prototype bi-level car, 3rd class. In the original blue paint scheme from around 1955. Car no. 79 002.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Doppelstockwagen Prototyp 3. Klasse der Deutschen Bundesbahn (DB). In blauer Ursprungsfarbgebung um 1955. Betriebsnummer 79 002.

Bi-Level Car. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Federal Railroad (DB) prototype bi-level car, 2nd class. In the green paint scheme after 1956. Car no. 79 002.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Doppelstockwagen Prototyp 2. Klasse der Deutschen Bundesbahn (DB). In grüner Farbgebung nach 1956. Betriebsnummer 79 002.

"Dash-8" Auto Transport...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Federal Railroad (DB) type Laaes 541 double unit. Bi-level design for automobiles. New car transport for the Mercedes Benz types W114/W115 and C114.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Doppeleinheit Bauart Laaes 541 der Deutschen Bundesbahn (DB). Zweistöckige Bauart für Personenkraftwagen. Neuwagen-Transport der Mercedes-Benz W114/C114 und W115.

"City Airport Train" Ex...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The City Airport Train can be lengthened with the bi-level car, item no. 15920.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Der "City Airport Train" kann mit dem Doppelstockwagen 15920 verlängert werden.

Class 146.5 Electric Lo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ideal locomotive for the new IC2 bi-level cars to form correct 6-part trains.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Ideale Lokomotive für die neuen IC2-Doppelstockwagen zur Bildung korrekter 6-teiliger Zugeinheiten.

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Home Bi-Level Car Set.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Startseite Doppelstockwagen-Set.

Bi-Level Car. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Federal Railroad (DB) prototype bi-level car, 2nd/3rd class. In the original blue paint scheme from around 1955. Car no. 35 502.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Doppelstockwagen Prototyp 2./3. Klasse der Deutschen Bundesbahn (DB). In blauer Ursprungsfarbgebung um 1955. Betriebsnummer 35 502.

Train Set. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"Swinging in Time" - "metronome" is the brand name for ten new bi-level trains operated by the metronom Railroad Company Ltd. in Uelzen, Germany. These very modern locomotives and cars can be recognized from a distance by their striking, sophisticated design in the colors of yellow, white, and blue.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: 2 type Bauart DBz 750.3 bi-level cars, 2nd class,1 type Bauart DABpbzfa 754 bi-level cab control car, 1st/2nd class, all painted and lettered for the German Railroad, Inc. (DB AG) . Built starting in 1993.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: 2 Doppelstockwagen 2.Klasse, Bauart DBz 750.3,1 Doppelstock-Steuerwagen 1./2. Klasse, Bauart DABpbzfa 754, der Deutschen Bahn AG (DB AG). Baujahr ab 1993. Einsatz: Nahverkehr.

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: 2 type Bauart DBz 750.3 bi-level cars, 2nd class,1 type Bauart DABpbzfa 754 bi-level cab control car, 1st/2nd class, all painted and lettered for the German Railroad, Inc. (DB AG) . Built starting in 1993.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: 2 Doppelstockwagen 2.Klasse, Bauart DBz 750.3,1 Doppelstock-Steuerwagen 1./2. Klasse, Bauart DABpbzfa 754, der Deutschen Bahn AG (DB AG). Baujahr ab 1993. Einsatz: Nahverkehr.

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: 1 type DABz 755.3 bi-level car, 1st/2nd class, and 1 type DBz 750.3 bi-level car, 2nd class, both painted and lettered for the German Railroad, Inc. (DB AG). Built starting in 1993. Use: Commuter service.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: 1 Doppelstockwagen 1./2. Klasse, Bauart DABz 755.3, und 1 Doppelstockwagen 2.Klasse, Bauart DBz 750.3, der Deutschen Bahn AG (DB AG). Baujahr ab 1993. Einsatz: Nahverkehr.

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: 1 type DABz 755.3 bi-level car, 1st/2nd class, and 1 type DBz 750.3 bi-level car, 2nd class, both painted and lettered for the German Railroad, Inc. (DB AG). Built starting in 1993. Use: Commuter service.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: 1 Doppelstockwagen 1./2. Klasse, Bauart DABz 755.3, und 1 Doppelstockwagen 2.Klasse, Bauart DBz 750.3, der Deutschen Bahn AG (DB AG). Baujahr ab 1993. Einsatz: Nahverkehr.

Bi-Level Car. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Federal Railroad (DB) prototype bi-level car, 2nd class. In the green paint scheme after 1956. Car no. 79 004.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Doppelstockwagen Prototyp 2. Klasse der Deutschen Bundesbahn (DB). In grüner Farbgebung nach 1956. Betriebsnummer 79 004.

Bi-Level Car. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Federal Railroad (DB) prototype bi-level car, 1st/2nd class. In the green paint scheme after 1956. Car no. 30 999.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Doppelstockwagen Prototyp 1./2. Klasse der Deutschen Bundesbahn (DB). In grüner Farbgebung nach 1956. Betriebsnummer 30 999.

Bi-Level Car. | Märklin

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bi-Level Car.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Doppelstockwagen.

"S Class" Auto Transpor...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Federal Railroad (DB) type Laaes 541 double unit. Bi-level design for automobiles. New car transport for the Mercedes Benz types W116 and C107.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Doppeleinheit Bauart Laaes 541 der Deutschen Bundesbahn (DB). Zweistöckige Bauart für Personenkraftwagen. Neuwagen-Transport der Mercedes-Benz W116 und C107.

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This bi-level car set is the ideal add-on to the bi-level car set, item no. 15864.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Das Doppelstockwagen-Set ist die ideale Ergänzung zum Doppelstockwagen-Set Artikelnummer 15864.

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This bi-level car set is the ideal add-on to the bi-level car set, item no. 15864.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Das Doppelstockwagen-Set ist die ideale Ergänzung zum Doppelstockwagen-Set Artikelnummer 15864.

Auto Transport Car | Mä...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prototype: German Federal Railroad (DB) type Laekks 553 double unit. Bi-level superstructure for automobiles. Use: New automobile transport.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Vorbild: Doppeleinheit Bauart Laekks 553 der Deutschen Bundesbahn (DB). Zweistöckiger Aufbau für Personenkraftwagen. Einsatz: Neuwagen-Transport.

"metronom" Intermediate...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rolling stock from the current passenger service. "metronom" Railroad Company Ltd. bi-level passenger car.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Fahrzeug aus dem aktuellen Personenverkehr. Doppelstock-Personenwagen der "metronom" Eisenbahngesellschaft mbH.

Set with 2 Bi-Level Car...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Set with 2 Bi-Level Cars.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Set mit 2 Doppelstockwagen.

Bi-Level Car Set. | Mär...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This bi-level car set is the ideal add-on to the bi-level car set, item no. 15865.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trix.de als Prioritätsdomäne definieren	Das Doppelstockwagen-Set ist die ideale Ergänzung zum Doppelstockwagen-Set Artikelnummer 15865.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

sta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch