lg – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.debrecencity.com
  MID RK: «IN SPITE OF TH...  
And on the territory of «Almaty Fan Factory» (AFF) LLP has begun production of the central AC implemented by AFF jointly with «LG Electronics Almaty Kazakhstan» JSC. The project involves the production of equipment under the brand LG Electronics on the territory of Kazakhstan in 3 stages.
А на территории ТОО «Алматинский вентиляторный завод» (АВЗ) началось производство центральных кондиционеров, реализуемых АВЗ совместно с АО «LG Electronics Almaty Kazakhstan». Проект предполагает производство оборудования под брендом LG Electronics на территории Казахстан в 3 этапа. Общий объем инвестиций в проект составит 3,7 млн. долл. США.
  Machine engineering out...  
He told that with participation of global leaders in machine engineering, such as General Electric, General Motors, Toyota, Alstom, Talgo, and LG, the new high-tech products appeared that had never before been manufactured in in Kazakhstan – locomotives, electric motor cars, and helicopters.
По его словам, сегодня с участием мировых лидеров машиностроения, таких, как General Electric, General Motors, Toyota, Alstom, Talgo, LG в Казахстане появились новые высокотехнологичные продукты, никогда ранее не выпускавшиеся в стране – локомотивы, электромобили, вертолеты.
  On implementation of in...  
For example, in 2015, 5 new projects with participation of foreign investors for the total amount of USD 43 million were brought into service and 260 working places created: BTM Group (Turkey), LG Electronics (Korea), Galaksi Group (Turkey), Lotte Group (Korea), Danone (France).
К примеру, в 2015 году введены в эксплуатацию 5 новых проектов с участием действующих иностранных инвесторов на общую сумму 43 млн. долл. США, создано 260 рабочих мест: BTM Group (Турция), LG Electronics (Корея), Galaksi Group (Турция), Lotte Group (Корея), Danone (Франция).
  MID RK: «IN SPITE OF TH...  
And on the territory of «Almaty Fan Factory» (AFF) LLP has begun production of the central AC implemented by AFF jointly with «LG Electronics Almaty Kazakhstan» JSC. The project involves the production of equipment under the brand LG Electronics on the territory of Kazakhstan in 3 stages.
А на территории ТОО «Алматинский вентиляторный завод» (АВЗ) началось производство центральных кондиционеров, реализуемых АВЗ совместно с АО «LG Electronics Almaty Kazakhstan». Проект предполагает производство оборудования под брендом LG Electronics на территории Казахстан в 3 этапа. Общий объем инвестиций в проект составит 3,7 млн. долл. США.
  MID RK: «IN SPITE OF TH...  
«Presidential program of industrialization has contributed to the modernization of our plant and the acquisition of modern equipment, implementation of advanced technologies. As a result, we were able to attract as a technology partner LG Electronics, a co-production of which begins production of central air conditioning on the basis of modern technologies of the Korean side», - underlined Marat Bakkulov, Chairman of the Board of Directors of «Almaty Fan Factory» LLP.
«Президентская программа индустриализация способствовала модернизации нашего завода и приобретению современного оборудования, внедрению в производство передовых технологий. В результате этого, мы смогли привлечь в качестве технологического партнера компанию LG Electronics, совместно с которой начинаем производство центральных кондиционеров на базе современных технологий корейской стороны», - подчеркнул председатель совета директоров ТОО «Алматинский вентиляторный завод» Марат Баккулов.
  Industrialization progr...  
It includes: General Electric, Toyota Motor, Chevron, Total, Airbus Group, BASF, Hyundai Motor, Sanofi, RioTinto, Posco, Danone, KIAMotors, Linde, Heidelberg Cement, Alstom, Thales, KeppelCorp, ThyssenKrupp Group, Metro Group, Solvay, LG Electronics, Peugeot, AES, Areva, SumitomoMetalMining, AnadoluEfes, Flowserve, LSCorp, Cameco.
За 11 лет приток прямых иностранных инвестиций в Казахстан составил 212 млрд. долл. США, а начатая в 2010 году Программа индустриализации позволила изменить структуру инвестиций в пользу обрабатывающего сектора.  Об этом в Астане на встрече с представителями Европейской Бизнес Ассоциации Казахстана (ЕВРОБАК) заявил министр по инвестициям и развитию РК Асет Исекешев.  Министр также рассказал, что с момента реализации Программы индустриализации порядка 30 крупных инвесторов (из списка «Forbes 2000») начали делать бизнес в обрабатывающей промышленности. Вихчисле:  General Electric, Toyota Motor, Chevron, Total, Airbus Group, BASF, Hyundai Motor, Sanofi, RioTinto, Posco, Danone, KIAMotors, Linde, Heidelberg Cement, Alstom, Thales, KeppelCorp, ThyssenKrupp Group, Metro Group, Solvay, LG Electronics, Peugeot, AES, Areva, SumitomoMetalMining, AnadoluEfes, Flowserve, LSCorp, Cameco.
  INVESTORS BENEFITS | Mi...  
This was announced today in Mazhilis on the discussion of the draft law "On application of amendments and additions to some legislative acts of the Republic of Kazakhstan on issues of industrial-innovation policy”, - told the Minister for Investment and Development Asset Issekeshev. "Over the years of SPAIID realization we have attracted investments from major international companies such as: “Toyota”, “General Motors”, "Volkswagen”, “LG Electronics”, "General Electric", "Siemens", "Alstom" and others" – has noted A. Issekeshev.
В связи с тем, что с 1 января 2017 года отменяются льготы в рамках режима «Свободный склад» для сохранения привлекательности перерабатывающих секторов  в Казахстане вводятся налоговые преференции в виде освобождения от НДС при импорте сырья и   материалов, используемых при реализации инвестиционных проектов. Это, прежде всего,  позволит снизить себестоимость отечественной продукции и соответственно увеличить ее конкурентоспособность на внутреннем и внешнем рынках. Об этом сегодня в Мажилисе на обсуждении проекта Закона РК «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам индустриально-инновационной политики рассказал министр по инвестициям и развитию Асет Исекешев.   «За годы реализации ГПФИИР мы привлекли инвестиции со стороны крупнейших международных компаний, как: «Тойота», «Дженерал Моторс», «Фольксваген», «LG Электроникс», «Дженерал электрик», «Сименс», «Альстом», и другие», - отметил А. Исекешев. Всего  за 2009-2014 гг. 29 транснациональных компаний реализовали 46 проектов на сумму 2,5 млрд. долл. США.