Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 37'278 Ergebnisse 841 Domänen Seite 6

8 Treffer mybasketteam.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Mūsdienu pasaulē kvalificēti praktikanti nodrošinās lielāku nozaru un visu biznesa uzņēmumu konkurētspēju. Šis projekts ir galvenokārt paredzēts tām valstīm, kurās Prakses vietu nodrošināšanas sistēma ir tās pirmajos izstrādes posmos, un mēs esam pārliecināti, ka tas vairos mūsu spējas virzīties uz priekšu”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	‘In todays world qualified Apprentices will make Industries and all business enterprises more competitive. This project is aimed primarily toward those countries where the Apprenticeship framework is in the early stages of development and we are confident it will assist in our capacity to move forward’
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hoy en día, unos aprendices más cualificados harán a las industrias y los negocios más competitivos. El principal objetivo de este proyecto son estos países donde el marco de aprendices está todavía en sus primeras fases de desarrollo, estamos confiados en que esta asistencia será un gran impulso para seguir adelante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	«Οι βιομηχανίες και όλες οι επιχειρήσεις θα είναι πιο ανταγωνιστικές αν οι μαθητευόμενοι έχουν εξειδίκευση. Το πρόγραμμα αυτό απευθύνεται κυρίως στις χώρες όπου το πλαίσιο μαθητείας βρίσκεται στα αρχικά στάδια ανάπτυξης και είμαστε βέβαιοι ότι θα μας δώσει την απαραίτητη ώθηση για να προχωρήσουμε»
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	"W dzisiejszym świecie wykwalifikowani praktykanci sprawią, że przemysł i wszystkie przedsiębiorstwa będą bardziej konkurencyjne. Ten projekt skierowany jest przede wszystkim do tych krajów, w których dualne kształcenie zawodowe znajduje się we wczesnych stadiach rozwoju i jesteśmy pewni, że pomoże zwiększyć nasz potencjał do dalszego rozwoju."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eappren.eu als Prioritätsdomäne definieren	"V današnjem svetu bodo izobraženi vajenci prispevali k večji konkurenčnosti industrij in podjetji. Ta projekt je prvotno namenjen državam, kjer so vajeniški programi še v zgodnjih fazah razvoja. Prepričani smo, da nam bo ta projekt pomagal napredovati."

5 Treffer dehooch.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lūdzu ievadiet savam kontam piesaistīto e-pasta adresi. Uz šo adresi tiks nosūtīts atjauninājuma kods. Pēc tā saņemšanas, jūs varēsiet nomainīt paroli.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bitte eine E-Mail-Adresse für das Benutzerkonto eingeben. Ein Bestätigungscode wird dann an diese verschickt. Sobald der Code vorliegt, kann ein neues Passwort für das Benutzerkonto festgelegt werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico que tiene asociada con su cuenta de usuario. Su usuario le será enviado si la dirección que nos facilita es la correcta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Inserisci l'indirizzo email associato al tuo account. Il nome utente ti verrà inviato via email.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Introdueix l`adreça de correu electrònic pel teu compte. Se t`enviarà un codi de verificació. Un cop l`hagis rebut, pots triar una nova contrasenya pel compte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Molimo unesite e-mail adresu povezanu s vašim korisničkim računom. Vaše korisničko ime biti će poslano na e-mail adresu koju imamo zabilježenu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Anna käyttäjätilisi sähköpostiosoite. Sinulle lähetetään vahvistuskoodi. Kun olet vastaanottanut vahvistuskoodin, voit valita käyttäjätilin uuden salasanan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Prašome įvesti elektroninio pašto adresą, susietą su Jūsų sąskaita. Jūsų prisijungimo vardas bus išsiųstas šiuo elektroninio pašto adresu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nie pamiętasz nazwy swojego konta? To nie problem. Wpisz poniżej adres poczty elektronicznej powiązany z Twoim kontem użytkownika, a następnie kliknij przycisk „Wyślij”. Przypomnimy ci nazwę użytkownika listem elektronicznym.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronet50-50max.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vpišite e-poštni naslov za svoj račun. Poslana vam bo potrditvena koda. Ko boste prejeli kodo za preverjanje, boste lahko izbrali novo geslo za vaš račun.

15 Treffer store.grupoasis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Izcelsmes sertifikāts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vktranzits.lv als Prioritätsdomäne definieren	- certificate of origin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vktranzits.lv als Prioritätsdomäne definieren	- грузовой манифест;

53 Treffer www.mittmann-law.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Jautrais pirāts"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airbalticmeal.com als Prioritätsdomäne definieren	Funny Pirate Fish Sticks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airbalticmeal.com als Prioritätsdomäne definieren	«Веселый пират»

241 Treffer www.steriking.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Skatīts: 2470
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen makskere.lv als Prioritätsdomäne definieren	Views: 2470
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen makskere.lv als Prioritätsdomäne definieren	Просмотров: 2470

3 Treffer www.bulkbarn.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Publicēts 07.02.2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen htchome.org als Prioritätsdomäne definieren	menerbitkan 07.02.2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen htchome.org als Prioritätsdomäne definieren	Opublikowano 07.02.2011

3 Treffer www.docteur-petit.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izstrādāts:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dollart.lv als Prioritätsdomäne definieren	Developed by:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dollart.lv als Prioritätsdomäne definieren	Разработан:

126 Treffer osaka-chushin.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tarikāts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Tarikat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Тарикат

12 Treffer online.hypnosekongress.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Iztērēts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen help.mfd.lv als Prioritätsdomäne definieren	Aid provided
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen help.mfd.lv als Prioritätsdomäne definieren	Израсходованно

16 Treffer www.amcocr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	sekretariāts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metalurgs.lv als Prioritätsdomäne definieren	секретариат
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metalurgs.lv als Prioritätsdomäne definieren	secretariat

19 Treffer alpcourchevel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Izcelsmes sertifikāts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biodiesel.lv als Prioritätsdomäne definieren	- certificate of origin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biodiesel.lv als Prioritätsdomäne definieren	- грузовой манифест;

4 Treffer armcci.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	halāts un istabas čības.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dayshotelriga.com als Prioritätsdomäne definieren	Gown and slippers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dayshotelriga.com als Prioritätsdomäne definieren	халат и тапочки.

22 Treffer hossa.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tranzīts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rmsforum.lv als Prioritätsdomäne definieren	Transit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rmsforum.lv als Prioritätsdomäne definieren	Транзит

5 Treffer kamean.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Latvijas Hidroekoloģijas institūts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen balticseaportal.net als Prioritätsdomäne definieren	Vandens Ekologijos Institutas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen balticseaportal.net als Prioritätsdomäne definieren	• Институт водной экологии

29 Treffer www.aroma-celte.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lūdzu ievadiet savam kontam piesaistīto e-pasta adresi. Uz šo adresi tiks nosūtīts atjauninājuma kods. Pēc tā saņemšanas, jūs varēsiet nomainīt paroli.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-emporioexports.eu als Prioritätsdomäne definieren	Please enter the email address associated with your User account. Your username will be emailed to the email address on file.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-emporioexports.eu als Prioritätsdomäne definieren	Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico para su cuenta. Se le enviará un código de verificación. Una vez que lo haya recibido, podrá seleccionar una nueva contraseña para su cuenta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-emporioexports.eu als Prioritätsdomäne definieren	Παρακαλώ, εισάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνδέεται με το λογαριασμό σας. Το όνομα χρήστη θα αποσταλεί στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχουμε καταχωρημένη.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-emporioexports.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vă rugăm introduceți adresa de email asociată cu contul de utilizator. Numele de utilizator vă va fi trimis pe această adresă.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-emporioexports.eu als Prioritätsdomäne definieren	Lütfen kullanıcı hesabınızla ilişkilendirilmiş e-Posta adresinizi giriniz. Dosyadaki e-Posta adresinize kullanıcı adınız e-Posta ile gönderilecektir.

www.xtreme-lab.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fasādes: krāsots MDF Galda virsma: granīts Karkass: MDP ar melamīna pārklājumu Rokturīši: metāla rokturīši tērauda krāsā
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen voke3.com als Prioritätsdomäne definieren	Fronts: melamine-faced chipboard Countertop: postformed high-pressure laminate Frame: melamine-faced chipboard Handles: metal, steel-coloured
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen voke3.com als Prioritätsdomäne definieren	Fasadai: melaminu dengta MDP Stalviršis: aukšto slėgio laminatu dengtas „postforming“ tipo stalviršis Karkasas: melaminu dengta MDP Rankenėlės: plieno spalvos metalinės rankenėlės
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen voke3.com als Prioritätsdomäne definieren	Фасады: ДСП с меламиновым покрытием Столешница: столешница с покрытием из ламината высокого давления с постформингом Каркас: ДСП с меламиновым покрытием Ручки: металлические ручки стального цвета

26 Treffer www.kabk.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Latvijas Hidroekoloģijas institūts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gesreg.msi.ttu.ee als Prioritätsdomäne definieren	Latvian Institute of Aquatic Ecology
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gesreg.msi.ttu.ee als Prioritätsdomäne definieren	Läti Veeökoloogia Instituut
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gesreg.msi.ttu.ee als Prioritätsdomäne definieren	Latvian vesiekologian laitos

69 Treffer canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Atjaunināts:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Uuendatud:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Patikslintas:

grandtitstube.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izstāde-gadatirgus ir orientēts uz visu ģimeni, piedāvājot ko interesantu katrai vecuma grupai. Izstādē-gadatirgū nodarbes atradīs ikviens, kuru interesē veselīgs dzīvesveids, pareizs uzturs, sportošana, dabīgi produkti un aktīvs brīvais laiks.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tartunaitused.ee als Prioritätsdomäne definieren	The fair offers something interesting for the whole family, for every age group. Everyone who is interested in a healthy lifestyle, right food choices, sports, natural products and active leisure time will find something to their liking at the fair.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tartunaitused.ee als Prioritätsdomäne definieren	Messut on koko perheen tapahtuma, joka tarjoaa jokaiselle ikäryhmälle jotakin mielenkiintoista. Kaikki, ketkä ovat kiinnostuneet terveellisistä elämäntavoista, oikeasta ruokavaliosta, liikunnasta, luontaistuotteista ja vapaa-ajan aktiviteeteistä, ovat tervetulleita.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tartunaitused.ee als Prioritätsdomäne definieren	Ярмарка предназначена для всей семьи, что-то интересное найдется для всех возрастов. На ярмарке найдется занятие для каждого, кого интересует здоровый образ жизни, правильное питание, занятия спортом, натуральные продукты и активное проведение досуга.

17 Treffer di.ku.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izstrādāts: C4
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dabols.lv als Prioritätsdomäne definieren	Developed by: C4
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dabols.lv als Prioritätsdomäne definieren	Разработано: C4

4 Treffer www.perlivtancite.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sveicināts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rednose.lv als Prioritätsdomäne definieren	Bienvenido
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rednose.lv als Prioritätsdomäne definieren	Добро пожаловать

43 Treffer www.groupeexartum.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izstrādāts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lnk-industries.lv als Prioritätsdomäne definieren	Developed by
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lnk-industries.lv als Prioritätsdomäne definieren	Сделано

37 Treffer grossbrown.com.py

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pēcapstrādes veidi: līmēts vai skavots
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pgm.lv als Prioritätsdomäne definieren	Endfertigungsformen: geklebt oder geheftet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pgm.lv als Prioritätsdomäne definieren	Послеобработка: мягкий, твердый переплет, скоба

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ts – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch