frees – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'161 Résultats   1'154 Domaines   Page 9
  2 Résultats www.lan-paris.com  
It sketches out the full spaces and assesses the empty ones, preferring ac­tual mass to anecdote. It thus frees the architecture of its con­tent and initial function, as it itself has often done over time.
Vingt-cinq ans après l’exposition consacrée à l’homme et à ses réalisations, le Pavillon de l’Arsenal propose de relire cet héritage haussmannien au contour flou mais à l’identité claire. « Paris Haussmann » explore ce paysage homogène et polymor­phe construit par dérivation ou transformation d’une forme antérieure mais aussi inscrit dans un processus plus long, capable de muter et d’évoluer. L’étude part du trait pour aplatir l’histoire. Elle compte plutôt qu’elle ne raconte. Détachée de la chronologie des actes ou de la paternité des faits, elle s’éloigne aussi des manuscrits, mémoires, chronologies, plans d’archives, gravures, tableaux et premières photographies sur plaques de verre pour tenter de cartographier, mesurer et quantifier notre urbanité, telle que nous l’appréhendons. Elle dessine les pleins, dimensionne les vides et préfère la masse à l’anecdote. Elle libère ainsi l’architecture de son contenu, de sa fonction initiale, comme elle s’est souvent libérée elle-même au fil du temps. Vidé de sa fonction et contrarié dans ses usages, chaque bâtiment révèle sa nature et, paradox­alement, son identité. Par le dessin, l’étude classe et compare les axes, distingue les espaces publics, organise les îlots, les immeubles au regard de leur géométrie actuelle. Les résultats valident des hypothèses et contredisent des présupposés.
  gov.mb.ca  
With a bit of imagination and an honest, open attitude about challenges Russ faces, they developed a role that fills a need they never realized was there. That role now frees his colleagues to focus on their primary responsibilities.
Parmi le personnel du Centre, il y a Russ Hilsher, un employé atteint de l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation fotale. Russ y travaille à temps partiel comme commis de bureau. Il s'occupe de l'entretien des locaux de la réception, des bureaux et de la cuisine du personnel, il aide au classement des documents et aux photocopies, et il effectue d'autres tâches de bureau selon les besoins. Avant d'être contacté par Premier Personnel, un organisme d'assistance en milieu de travail, le poste actuel de Russ n'existait pas au Centre. Avec un peu d'imagination et une attitude honnête et ouverte par rapport aux difficultés de Russ, les gestionnaires du Centre ont créé un poste qui répond à un besoin qu'on n'avait jamais constaté jusque-là. Le travail de Russ permet désormais aux autres employés de se concentrer sur leurs fonctions premières. Russ participe aussi au travail du Centre en donnant des conférences sur son handicap. Il fait bien son travail, et il aime visiblement ce qu'il fait. « Quand je suis au travail, j'ai l'impression que mon handicap disparaît », dit-il.
  www.manitoba.ca  
With a bit of imagination and an honest, open attitude about challenges Russ faces, they developed a role that fills a need they never realized was there. That role now frees his colleagues to focus on their primary responsibilities.
Parmi le personnel du Centre, il y a Russ Hilsher, un employé atteint de l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation fotale. Russ y travaille à temps partiel comme commis de bureau. Il s'occupe de l'entretien des locaux de la réception, des bureaux et de la cuisine du personnel, il aide au classement des documents et aux photocopies, et il effectue d'autres tâches de bureau selon les besoins. Avant d'être contacté par Premier Personnel, un organisme d'assistance en milieu de travail, le poste actuel de Russ n'existait pas au Centre. Avec un peu d'imagination et une attitude honnête et ouverte par rapport aux difficultés de Russ, les gestionnaires du Centre ont créé un poste qui répond à un besoin qu'on n'avait jamais constaté jusque-là. Le travail de Russ permet désormais aux autres employés de se concentrer sur leurs fonctions premières. Russ participe aussi au travail du Centre en donnant des conférences sur son handicap. Il fait bien son travail, et il aime visiblement ce qu'il fait. « Quand je suis au travail, j'ai l'impression que mon handicap disparaît », dit-il.
  2 Résultats www.thyssenkrupp.com  
Larger cabs with a payload capacity of up to 2,500 kg and increased passenger capacity will provide fast and comfortable transportation for patients. The use of our elevators frees up valuable space for patient care.
Unsere TWIN-Aufzüge werden bereits weltweit eingesetzt. Jetzt werden sie erstmals in einem Krankenhaus eingebaut. Im Rahmen der Erweiterung des renommierten Royal London Hospital werden TWIN-Anlagen mit ihren zwei unabhängig voneinander in einem Schacht fahrenden Kabinen als Bettenaufzüge konzipiert. Größere Kabinen mit einer Traglast bis 2.500 kg und einer erhöhten Förderkapazität stellen einen schnellen und sensiblen Patiententransport sicher. Durch den Einsatz unserer Aufzüge bleibt wertvoller Raum für die Versorgung von Patienten erhalten.
  2016.cialoumysl.pl  
The Swiss artist stages a series of low-budget performances declining any technical help, transport or accommodation – all the standard conveniences typically provided to an artist – in order to become a real partner during the encounter with his audience. The financial sacrifice that he makes brings him relief as it frees him from the obligation of delivering a pleasant image of the reality.
Trzy części z cyklu eksperymentalnych akcji łączących taniec i ekonomię, które odbywają się w instytucjach kultury w Europie i na świecie. Cały projekt zaplanowany jest na dwa lata i zakończy się w roku 2018. Szwajcarski artysta wykonuje serię działań w warunkach niskobudżetowych. Nie chce pomocy technicznej, hotelu i transportu. Zrzeka się standardowych wygód artysty, aby stać się realnym partnerem w spotkaniu z widzami. Finansowe poświęcenie przynosi ulgę: zwalnia z obowiązku dostarczania przyjemnego obrazu rzeczywistości.
  www.meteo.md  
The setting is reminiscent of a Pietà image: in a narrow beam of light, a man sits on a chair, completely enveloped in a red synthetic material, an artificial second skin. By his side sits a woman who gradually frees his naked body from this cocoon with a scalpel – slowly, expertly and, at the same time tenderly, almost meditatively.
„Red Dragon“ zeigt eine Metamorphose zwischen Gewalt-, Liebes- und Schöpfungsakt. Die Szenerie erinnert an eine Pietà: Im schmalen Lichtkegel auf einem Stuhl ein Mann, vollständig umhüllt von einer roten synthetischen Substanz, einer künstlichen Haut. An seiner Seite eine Frau, die diesen Kokon mit einem Skalpell vom nackten Körper löst, langsam, fachmännisch und zärtlich zugleich. Beinah meditativ. Sie prüft, dehnt, reißt, ritzt, schneidet, zieht und spannt dann dieses „Gewand“ mit Haken und Fäden durch den Raum. Allmählich entsteht so ein zweiter Körper, skulpturales Relikt und neue mythologische Figur gleichermaßen: ein roter Drache.
  3 Résultats www.mirawan.com.tw  
What's more, once we have started a cutting job, the cutter completes it all by itself, without any further intervention. This frees up the operator for other tasks. "The machine operates so reliably, we can let it run all by itself without any qualms."
Seine Zuverlässigkeit stellt der Zünd G3 Cutter auch mit optimaler Materialausnutzung und hohem Automatisierungsgrad unter Beweis. Modernste Nestingfunktionalitäten sorgen dafür, dass die Schnittbilder optimal auf dem Material platziert werden. Mit der intelligenten Nesting-Funktion von Zünd werden auch komplexe Teile optimal angeordnet. Dies reduziert den Zeitaufwand in der Arbeitsvorbereitung, optimiert die Materialausnutzung und verringert den Schneidabfall. „Es wird schnell teuer, wenn kostspieliges Material verschnitten wird und die doppelte Arbeit anfällt. Das ist uns mit dem Zünd Cutter in den letzten fünf Jahren noch nie passiert“. Hinzu kommt, dass der Zünd Cutter – ist der Auftrag einmal gestartet – den Schneidjob komplett selbstständig abarbeitet. Der Operator kann sich in der Zwischenzeit anderen Tätigkeiten zuwenden. „Die Maschine arbeitet so zuverlässig, dass man sie guten Gewissens alleine machen lassen kann.“
  zjsanji.com  
You can also save time and money when you ship parcels. Maillog frees you up for your core business in the B2B sector. Here too you profit from simple processing, safe delivery and attractive, fair prices.
Sparen Sie auch beim Paketversand Zeit und Kosten. Maillog spielt Sie frei für Ihr Kerngeschäft im B2B Bereich. Auch hier profitieren Sie von der einfachen Abwickung, einer sicheren Zustellung und von attraktiven, fairen Preisen. Diese erhalten Sie durch unsere langjährige Tätigkeit und durch ein großes Einkaufvolumen, von dessen Rabattierung auch Sie als Maillog-Kunde profitieren.
  stpc.ir  
At the same time, outsourcing helps to reduce costs, mainly by eliminating the need to hire new employees while lowering payroll, social security and training expenses. In addition, outsourcing frees up the costs of implementing, maintaining and supporting personnel, payroll, financial & accounting systems, allowing organizations to focus on core business functions.
Unsere Erfahrung zeigt, dass die externen Experten durch Übernahme der Verantwortlichkeit für die laufenden und routinemäßigen Pflichten dem Unternehmen helfen, seinen Mehrwert zu erhöhen und die Effektivität der Buchhaltungs- und Rechnungslegungsabteilung zu verbessern. Gleichzeitig hilft die externe Unterstützung bei der Herabsetzung der Kosten, hauptsächlich infolge der Reduzierung der Investitionsaufwendungen für die Schaffung neuer Arbeitsplätze, Vergütungskosten, Kosten von Sozialleistungen, Schulungen u.ä. Darüber hinaus befreit das Outsourcing das Unternehmen von den Kosten der Implementierung, Verwaltung und Unterstützung der entsprechenden Personal- und Lohnverrechnungssysteme sowie Buchhaltungs- und Rechnungslegungssysteme und ermöglicht dem Führungspersonal, sich auf die Haupttätigkeit des Unternehmens zu konzentrieren.
  www.thehighlanderhotel.com  
1. Frees the underwear from particles of washing powder and bleachers.
1. Освобождает белье от частиц стирального порошка и отбеливателей.
  taqnyat.sa  
John pointed out that the superiors must be like King David (2 Sam 16:5-14), capable of recognizing that they are not perfect and also tolerant towards the friars as King David was towards Shimei. Then the encounter with Jesus as we see in the Gospel frees us and lead us to communion and to service with love to the brothers.
1 de febrero - En el último día del Consejo Plenario la Santa Misa fue celebrada en inglés por Fr. John Kochuchira, Ministro Provincial de la Provincia de Santo Tomás, de la India. En su homilía subrayó que los superiores han de ser como el rey David, capaces de reconocer que no son perfectos y que han de ser tolerantes con los frailes como éste último lo fue con Simei. Después, el encuentro con Jesús, como se ve en el evangelio, nos libra y nos lleva a la comunión y al servicio de los hermanos hecho con amor.
  2 Résultats www.caib.es  
The COFIB frees a sparrow hawk and two kestrels in the Nature Reserve from Mondragó
Le COFIB affranchit un épervier et deux buses dans le Parc Naturel de Mondragó
Der COFIB befreit einen Sperber und zwei Falken im Naturpark von Mondragó
El COFIB libera un gavilán y dos cernícalos dentro del Parque Natural de Mondragó
El COFIB allibera un esparver i dos xoriguers dins el Parc Natural de Mondragó
  4 Résultats www.novell.com  
The standardisation of directory services and database applications has improved the efficiency and productivity of Witt's IT team. "With this standardisation, our team no longer needs to support two different directory services and databases, which frees IT staff to concentrate on value-added tasks."
Darüber hinaus wurde durch die Umstellung auf Microsoft SQL Server zur Unterstützung der Novell ZENworks-Lösung das Datenbanksystem optimiert Die Standardisierung der Verzeichnisservices sowie der Datenbankanwendungen leistete einen wesentlichen Beitrag zur Verbesserung der Effizienz und Produktivität des IT-Teams der Witt-Gruppe. „Dank dieser Standardisierung muss unser Team nicht mehr zwei unterschiedliche Verzeichnisservices und Datenbanken betreuen und kann sich auf strategisch wichtigere Aufgaben konzentrieren.“
  www.kyotorotary.com  
Walk on Las Ramblas by day and by night, and enjoy the frees spirit of Barcelona here in many facets and representations; go to Sant Monjuic and take the cable car from the sea to the mountain, see a Flamenco show here at the Tablao de Carmen, see the Eixample by bike, take a boat tour or attend a football game at the Camp Nou Stadium.
Avec tant de choses à voir, les visites touristiques peuvent être considérées le sport « principal » lorsqu'il s'agit des vacances à Barcelone, il ne suffit pas une vie pour tout explorer. Vous pouvez bien sûr aller à la plage où vous pouvez apprécier le soleil et l'éventail de sports nautiques à Sant Sebastia, ou découvrir les plages de Barceloneta, Mar Bella, Saint Miguel etc. Flânez sur Las Ramblas de jour comme de nuit et profitez de l'esprit libre de Barcelone de nombreuses facettes et représentations; allez à Sant Monjuic et prenez le téléphérique de la mer à la montagne, regardez un spectacle de Flamenco au Tablao de Carmen, admirez Eixample par vélo, faites un tour en bateau ou assistez à un jeu de football au Stade Camp Nou. Les vacances à Barcelone sont un rêve devenu réalité.
Stadtbesichtigungen bieten den Hauptsport auf dem Urlaub in Barcelona, denn es gibt ja hier so viele Dinge, dass Sie anscheinend mehrere Leben brauchen um sie alle zu besichtigen. Sie können selbstverständlich direkt an den Strand gehen und die Sonne, die Wassersports am Sant Sebastia oder die Barceloneta Strände, den Mar Bella oder den Sant Miquel und andere geniessen. Gehen Sie auf den Las Ramblas am Tag und in der Nacht spazieren und geniessen Sie die freie Lebensweise von Barcelona in ihren vielen Gestalten und Erscheinungen; gehen Sie zum Sant Monjuic und nehmen Sie die Seilbahn vom See zum Meer, bewundern Sie ein Flamenco - Show hier am Tablao de Carmen, sehen Sie das Eixample mit dem Fahrrad, machen Sie eine Bootfahrt oder gehen Sie zu einem Fussballspiel zum Camp Nou Stadion. Ein Urlaub in Barcelona ist ein erfüllter Traum.
  2 Résultats own-games.com  
Similarly, Sense.ly proposes a virtual assistant service for patients with chronic illnesses, which allows doctors to monitor patients more efficiently and to quickly diagnose if medical intervention is necessary. This frees up time for doctors to spend more time with patients and establish human contact.
La chercheuse Maja Mataric, de l’University of Southern California, a quant à elle conçu des robots capables d’aider les patients en période de réhabilitation. Ils sont chargés de les assister dans leurs exercices de remise en forme quotidiens, à leur domicile et durant plusieurs heures. Les patients bénéficient ainsi d’un accompagnement et d’une source de motivation que le personnel médical ne peut assurer, faute de moyens suffisants. En retour, les professionnels de la santé peuvent se concentrer sur les patients ayant le plus besoin d’aide. La réhabilitation est un domaine dans lequel opère également l’exosquelette conçu par Ekso Bionics. « La répétition est ici un élément clef de la guérison. Or, grâce à l’exosquelette, un patient cherchant à retrouver l’usage de ses jambes peut effectuer une centaine de pas quotidiens, contre une dizaine en temps normal, ce qui lui permet de récupérer bien plus rapidement. » explique Russ Angold. La jeune pousse Sense.ly propose de son côté un assistant virtuel au service des patients atteints de maladies chroniques, qui permet aux médecins de surveiller plus efficacement chaque patient, de repérer les cas nécessitant une intervention et de dégager du temps libre pour établir du contact humain.
  www.gov.mb.ca  
With a bit of imagination and an honest, open attitude about challenges Russ faces, they developed a role that fills a need they never realized was there. That role now frees his colleagues to focus on their primary responsibilities.
Parmi le personnel du Centre, il y a Russ Hilsher, un employé atteint de l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation fotale. Russ y travaille à temps partiel comme commis de bureau. Il s'occupe de l'entretien des locaux de la réception, des bureaux et de la cuisine du personnel, il aide au classement des documents et aux photocopies, et il effectue d'autres tâches de bureau selon les besoins. Avant d'être contacté par Premier Personnel, un organisme d'assistance en milieu de travail, le poste actuel de Russ n'existait pas au Centre. Avec un peu d'imagination et une attitude honnête et ouverte par rapport aux difficultés de Russ, les gestionnaires du Centre ont créé un poste qui répond à un besoin qu'on n'avait jamais constaté jusque-là. Le travail de Russ permet désormais aux autres employés de se concentrer sur leurs fonctions premières. Russ participe aussi au travail du Centre en donnant des conférences sur son handicap. Il fait bien son travail, et il aime visiblement ce qu'il fait. « Quand je suis au travail, j'ai l'impression que mon handicap disparaît », dit-il.
  www.hotel-waanders.nl  
Since this process requires higher temperatures than preservation alone, naturally cloudy beers are with the traditional method almost always overpasteurised. Express Pasteurisation now frees brewers from this technically entailed compromise, since it enables a level of haze to be achieved that at the same time entails no diminution of quality.
In einer umfassenden Testreihe, in der die Express Pasteurisation unter Realbedingungen auf die Probe gestellt wurde, zeigten alle untersuchten Vergleichsbiere niedrigere Leitindikatoren für Sauerstoff, Hitze und Alterung. Gerade für Weißbiere und andere naturtrübe Sorten ergibt sich daraus die Chance auf einen entscheidenden Qualitätssprung. Denn um deren charakteristische Trübung stabil zu halten, müssen bei der Pasteurisierung gezielt Proteine denaturiert werden. Da dieser Prozess höhere Temperaturen erfordert als das Haltbarmachen alleine, werden naturtrübe Biere bei der traditionellen Methode fast immer überpasteurisiert. Die Express Pasteurisation befreit Brauer nun von diesem technisch bedingten Zugeständnis. Denn mit ihr lässt sich eine Trübungsstabilität erzeugen, die gleichzeitig nicht zu Lasten der Qualität geht.
  4 Résultats www.coldjet.com  
This offers the viewer a personal window into Lamothe’s eyes. It frees up her entire body, and means she can capture the viewpoints without help, and maybe more importantly, without witnesses. This methodical introspection is not new, but it is necessary for the visual artist who potentially needs a quick getaway.
Ich wurde zum ersten Mal auf Lamothe aufmerksam, als ich Autor Material sah (2005). Dieses zehnminütige Kurzvideo ist sowohl ein visueller Vorschlaghammer als auch der empfindliche Apparat eines Chirurgen. Die Eröffnungssequenz – möglicherweise der Teil des Videos mit dem stärksten Kultsymbolcharakter – ist ein klares Indiz dafür: hier wird gezeigt, wie Lamothe den Spülknopf einer Toilette kaputtmacht, ihn dann vorsichtig mit der Tür verbindet, um ihn kurz darauf in die Toilette zu werfen. „Die Toilette ist in einem Einkaufszentrum von Buenos Aires. Was mich hier interessiert hat, war eine Raumsituation zu schaffen, die gleichzeitig Skulptur und Paradoxon ist. Ich drehe den Knopf von der Toilette ab, ich werfe ihn in die Toilette, er ist aber auch zeitgleich an die Tür gebunden. Ich bin also eingeschlossen und muss oben raus. Später muss dann jemand die Tür einschlagen, um den Knopf vom Grund der Toilette wieder hoch zu holen.“ Vor ihrer Flucht vom Ort des Geschehens schneidet Lamothe noch das Band durch und lässt den Rest verschwinden, womit sie gleichsam komplette Kontrolle über diesen Raum demonstriert.
  7 Résultats project.cvtuber.eu  
Learn how Pega Sales Automation optimizes sales volume, velocity, and frees reps from administrative burden.
Erfahren Sie, wie Pega Sales Automation Vertriebsvolumen und Geschwindigkeit optimiert und Vertriebsmitarbeiter von administrativen Aufgaben entlastet.
Conozca cómo Pega Sales Automation optimiza el volumen, el valor y la velocidad de las ventas, y libera a los representantes de la carga administrativa.
Scoprite come Pega Sales Automation è in grado di ottimizzare il volume delle vendite, la velocità e liberi gli operatori dagli oneri amministrativi.
Veja como o Pega Sales Automation otimiza o volume e a velocidade das vendas, além de aliviar a sobrecarga administrativa que os representantes enfrentam.
Pega Sales Automationがどのように販売量と速さを最適化し、担当者を管理の負担から解放したかをご覧ください。
  2 Résultats sarajevocosmopolite.com  
We think it’s too negative, too guilt-ridden. But it’s not; it’s actually quite hopeful. It frees us from having to carry the burden of our own human imperfection. Jesus has already redeemed that imperfection; we need no longer fret about it.
Eh bien, la première chose que nous devons reconnaître c’est que ce que Jésus avait en tête est difficile et dur, très dur.  Par contre, ceci n’a jamais empêché Jésus de l’exiger de nous.  Considérez ce qu’il faisait dans l’histoire de l’évangile.  Il allait à l’encontre de l’ordre social; il critiquait les gens pour leur manque de bonnes manières.  Personne n’aime ça, et je suis sûr que ses hôtes non plus.  Ce n’est jamais facile pour un groupe fermé de s’ouvrir à un autre.  Ce n’est jamais facile pour nous d’admettre que notre besoin d’acceptation vient si souvent au détriment des autres.  C’est difficile d’être honnête au sujet de notre égocentrisme, ou d’admettre que nous ne sommes pas aussi bons ou bonnes que nous aimons penser que nous sommes.  C’est beaucoup plus facile de se réfugier dans des banalités à propos d’amour universel et d’altruisme chrétien.
  2 Résultats d-sites.net  
No hint of mimesis comes to conceal that we are dealing here with a real machine that produces real shit - with pure object design, like with Panamarenko. In the wake of 'Cloaca', also the Gothic architecture frees itself from its decorative role to develop itself into pure architecture - spatial design - in the chapels and the towers.
Nog schraler wordt het beeld in de tatoeëringen op varkens, waar het in de eerste plaats fungeert als niet-verbaal teken (Lenin, swastika, Heilig Hart, enz.) dat zich vanwege zijn schematisering goed leent voor integratie in een decoratieve context, net zoals de röntgenfoto's. Dat geldt bij van meet af aan voor de wapenschilden op de strijkplanken, en het Delfts blauw op de gasflessen en slijpschijven. Afgezien daarvan zou het misleidend zijn om deze werken te beoordelen in termen van mimesis: het gaat hem eerder om het grappige effect dat ontstaat door de combinatie - van beelden, maar ook van puur decoratieve motieven - met 'gevonden voorwerpen'. Objectdesign dus die soms mimetische onderdelen bevat.
  www.joanwisecatfights.com  
Quiet roads, winding trails, continuous inclines and descents, and testing climbs with some very steep stretches cater for every level and taste. All surrounded by breathtaking scenery that frees the mind and regenerates the spirit.
Nous exerçons dans le domaine du cyclotourisme depuis plusieurs années et connaissons parfaitement les exigences des visiteurs. Notre territoire offre une grande variété de parcours sur lesquels vous pourrez tester vos mollets et votre détermination. Pour tous les niveaux et pour tous les goûts : routes tranquilles, parcours complexes, montées et descentes se succédant, ascensions difficiles, avec certains passages très abrupts… le tout au beau milieu d’un décor époustouflant où vous pourrez libérer et régénérer votre esprit.
Wir sind seit Jahren aktiv im Fahrradtourismus und wissen genau, was Sie brauchen. Unsere Gegend bietet eine riesige Auswahl an verschiedensten Strecken, auf denen Sie Ihre Beine und ihre Zielstrebigkeit testen können. Für jedes Niveau und jeden Geschmack: ruhige Straßen, spannende Strecken, ständiges Auf und Ab, herausfordernde Auffahrten, teils extrem steil. Und dazu mit einem atemberaubenden Blick, wo man den Kopf frei bekommt und sich innerlich erneuern kann.
Al jaren lang zijn wij actief in het fietstoerisme en kennen wij de eisen ervan. Ons territorium biedt een uitgebreide variëteit parkoersen waarop je je benen en determinatie kunt uitproberen. Voor elk niveau, voor elke smaak: rustige wegen, een netwerk aan wegen, continu op en neer, moeilijk hellingen, soms heel steil… het geheel omgeven door een adembenemend scenario waar het hoofd vrij wordt en de geest regenereert.
  3 Résultats hearhear.org  
Customised reporting can help you track inventory, technician and fluid type back to a specific work order to ensure accuracy. Technicians save time with access to work order information from the service bay, which frees staff up for other service needs.
La gestion des fluides vous aide à optimiser votre budget en facilitant le suivi des stocks et l’organisation de la facturation. Grâce à un suivi rapproché de la rentabilité et à une meilleure gestion du coût des fluides, chaque distribution est justifiée et les restrictions d’huile deviennent une affaire du passé. Les décisions relatives à la garantie et les prévisions de durée de vie des véhicules de la flotte sont établies sur la base d'enregistrements précis des historiques de distribution. Des rapports personnalisés peuvent vous aider à suivre les stocks, les techniciens et le type de fluide relatifs à un bon de travail particulier de façon à en garantir l’exactitude. Les techniciens gagnent du temps en accédant aux informations du bon de travail depuis leur poste, ce qui libère le personnel pour d’autres besoins de service. La gestion des fluides constitue également une protection pour les gestionnaires de l’entretien et des pièces, car elle leur permet de maintenir les stocks de fluides en vrac grâce à des alertes envoyées automatiquement par email lorsque le niveau des réservoirs est faible. Grâce à ce type de données exhaustives, les gestionnaires de flotte peuvent prendre des décisions commerciales pertinentes concernant leurs stocks et leurs processus. Ces données exhaustives conjuguées à une plus grande efficacité grâce au système contribuent à démontrer que la gestion des fluides est essentielle pour gérer les coûts et garantir le succès dans les applications relatives à l’entretien des véhicules.
Mit Flüssigkeitsmanagement können Sie Ihr Budget maximieren, indem Sie den Bestand verfolgen und Ihre Abrechnung organisieren. Sie haben Rentabilität und Kosten besser im Blick haben, Flüssigkeitsmanagement erklärt jede Abgabe, und Ölschwund ist passé. Genaue Abgabedaten bilden die Grundlage fürGarantie-Entscheidungen und Prognosen für die Lebensdauer des  Flottenfahrzeugs. Benutzerdefinierte Dokumentation unterstützt die Nachverfolgung des Bestands, des Technikers und des Flüssigkeitstyps bis zu einem bestimmten Arbeitsauftrag zurück, um Genauigkeit zu gewährleisten. Techniker sparen Zeit durch den Zugang zu Arbeitsauftragsinformationen direkt am Arbeitsplatz. So stehen die Mitarbeiter für andere Service-Tätigkiten zur Verfügung. Flüssigkeitsmanagement unterstützt Teile-und Service-Manager  der Verwaltung der Flüssigkeitsbestände durch automatische E-Mail-Warnungen, wenn Tankfüllstände niedrig sind. Mit diesen umfassenden Angaben können Flottenmanager die richtigen Geschäftsentscheidungen über ihre Bestände und Prozesse treffen. Diese umfassenden Angaben weisen zusammen mit der verbesserten Effizienz und Genauigkeit des Systems nach, dass Flüssigkeitsmanagement entscheidend ist für das Kostenmanagement und den Erfolg einer Werkstatt.
  economia.guidatoscana.it  
Our individual areas of responsibility are much more extensive than in some large companies. This brings diversity to our daily working routine and frees up room for new ideas – it does however mean independent responsibility and goal-oriented work.
Die einzelnen Aufgabengebiete sind bei uns deutlich umfangreicher als in manchen Großkonzernen. Das macht den Arbeitsalltag abwechslungsreich und eröffnet Gestaltungsspielräume – erfordert aber auch ein eigenverantwortliches, zielstrebiges Arbeiten.
  2 Résultats www.secession.at  
Synthesizing the “critical intelligence of drawing” as the instrument that mediates access to reality with a painterly gesture, Adami’s technique frees the picture from the constraints of linear narrative and the spatial structure it entails.
Adamis Intention war es, den (Bild-) Raum strukturell neu zu erschließen. Ergebnisse dieses Suchmoments sind Bilder, die zwischen dem Medium der Malerei und dem der Zeichnung oszillieren. Adami synthetisiert die „kritische Intelligenz der Zeichnung“, die für ihn immer den Zugang zur Realität darstellt, mit einem malerischen Gestus und befreit das Bild vom Zwang des linearen Narrativs und der darauf aufbauenden Raumaufteilung. Dies gelingt ihm durch die Art der Darstellung wie durch die Wahl des Abzubildenden selbst. So zeigen seine Bilder zwar explosionsartige Momente, aber nie deren Ursache. Wie in einem Zeitraffer visualisiert Adami den Fortlauf der Explosion. Undefinierbare Bruchstücke fliegen durch die Luft, Sterne leuchten auf, der Bildraum wird von Rauch und Wolken geflutet – entweder konturenhaft zeichnerisch oder malerisch flächig. Besonders betont werden Fluglinien oder Bewegungsrichtungen der einzelnen Objektfragmente, sie sind es schließlich, die den Eindruck des Sequenzhaften bei den BetrachterInnen erwecken. Ähnlich wie die Kubisten durch die Multiplikation der Perspektive den Raum zu vervielfachen wussten, gelingt Adami durch die momenthafte Darstellung von Vielzeitigkeit eine verschachtelte Bildrealität, die logische Abläufe und deren Perspektive außer Acht lässt.
  www.studiocelentano.it  
Frees up personnel resources in administration
Logiciel convivial et intuitif
Spart personelle Ressourcen in der Administration
  2 Résultats www.kindersmile.gr  
Whatever if you use Mac, Windows, Linux or hybrid (several opearting systems) networks, the flexibility of our technology frees you from technical limitations and allows you to configure your network as you wish.
Réseau Mac, Windows, Linux ou hybride (combinant plusieurs systèmes d'exploitation), la souplesse de notre technologie vous libère des contraintes techniques et vous permet de configurer votre réseau à votre guise. En effet, l'installation de TVPaint Animation en réseau ne requiert que quelques éléments :
  www.cicr.org  
Colombia: humanitarian operation frees ten held by FARC-EP
Chili : la Croix-Rouge apporte une aide médicale aux communautés mapuches isolées
Chile: Cruz Roja lleva ayuda médica a comunidades mapuche aisladas
Document printed from the web site of the ICRC
Document printed from the web site of the ICRC
  2 Résultats www.contunor.com  
The times in which we live demand that we develop a profound capacity to discern… To discern, from among all the voices we hear, which is the Lord’s voice, which is the voice of Him who guides us to the Resurrection, to Life, and the voice that frees us from falling into the “culture of death.
Le monde dans lequel nous vivons nous oblige à développer une capacité profonde à discerner ... Discerner, parmi toutes les voix, quelle est la voix du Seigneur, la voix de Celui qui nous conduit à la Résurrection, à la Vie, celle qui nous empêche de tomber dans la « culture de la mort ».
El tiempo en el que vivimos nos exige desarrollar una profunda capacidad para discernir… Discernir, de entre todas las voces, cuál es la voz del Señor, cuál es la voz de Él que nos conduce a la Resurrección, a la Vida, y la voz que nos libra de caer en la “cultura de la muerte”.​
  www.fun-pro.com  
A dentist or orthodontist can take an impression of your teeth to create a dental appliancethat keeps your jaw and tongue in a position that frees up your respiratory passage as you sleep. This method is effective in mild cases of sleep apnea.
Un médecin peut prescrire une machine à pression positive continue (CPAP), qui, par un masque sur le nez, souffle de l’air assez puissamment pour maintenir les voies respiratoires ouvertes.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow