gos – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'195 Results   210 Domains   Page 4
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yoshka, el primer gos de l’empresa, s’incorpora a l’equip juntament amb el vicepresident sènior d’operacions, Urs Hoelzle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Yoshka, el primer perro "de la empresa", se incorpora a Google junto con el vicepresidente sénior de operaciones, Urs Hoelzle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
یوشکا، اولین سگ "شرکت" ما، با معاون ارشد عملیات، اورز هولزل به سر کار رفت.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Йошка, първото ни „фирмено“ куче, идва на работа със старшия вицепрезидент по оперативната дейност Урс Хьолцле (Urs Hoelzle).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Yoshka, naš prvi “kompanijski” pas , na posao dolazi s našim starijim potpredsjednikom operacija Ursom Hoelzleom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Yoshka, náš první „firemní“ pes, přichází každý den do práce s naším hlavním viceprezidentem provozu Ursem Hoelzlem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Yoshka, ensimmäinen "yrityksemme" koira, tulee töihin toimintavarapääjohtajamme Urs Hölzlen kanssa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
हमारा पहला “कंपनी” का श्वान, योशका, हमारे वरिष्ठ उपाध्यक्ष संचालन उर्स होएलज़ले के साथ काम पर आने लगा.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Yoshka, az első "céges" kutyánk eljön dolgozni az operatív ügyekért felelős vezető alelnökkel, Urs Hoelzlével.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Joška (Yoshka), mūsų pirmasis„kompanijos“ šuo, pradeda dirbti kartu su operacijų vyr. viceprezidentu Ursu Hoelzle (Urs Hoelzle).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Yoshka, pierwszy „firmowy” pies, przychodzi do pracy ze starszym wiceprezesem ds. działalności Ursem Hoelzlem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Вместе со старшим вице-президентом по операциям Урсом Хольцле в офисе Google появляется Йошка, первый "офисный" пес.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Јошка, први пас наше компаније, долази на посао са нашим вишим потпредседником за операције, Урс Холцлом.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Podjetju se pridružita Yoshka, naš prvi »službeni« pes, in Urs Hoelzle, višji podpredsednik oddelka za operacije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Yoshka, vår första kontorshund, börjar jobba med företagets överordnade vice VD Urs Hölzle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
İlk "şirket köpeğimiz" Yoshka, kıdemli operasyon müdür yardımcımız Urs Hoelzle ile birlikte işe gelip gitmeye başladı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Yoshka, chú chó “công ty” đầu tiên của chúng tôi đến cùng với phó chủ tịch cao cấp phụ trách các mảng hoạt động, Urs Hoelzle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Joška (Yoshka), mūsu pirmais “uzņēmuma” suns, dodas uz darbu kopā ar mūsu vadības vecāko viceprezidentu Ūrsu Holcli (Urs Hoelzle).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Разом зі старшим віце-президентом із виробничої діяльності Урсом Хельцлом до компанії приєднується Йошка – наш перший офісний собака.
  2 Hits www.ticketmaster.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Degut a una confusió, Tadeo, un paleta somiador, serà confós per un famós arqueòleg i enviat a una expedició al Perú. Amb l'ajuda del seu fidel gos Jeff, una intrèpida professora, un lloro i un vividor, intentaran ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ticketmaster.es as primary domain
Compra ahora las entradas para la película Las aventuras de Tadeo Jones. Debido a una confusión, Tadeo, un albañil soñador, será tomado por un famoso arqueólogo y enviado a una expedición a Perú. Con la ayuda de su fiel perro Jeff, una intrépida profesora, un loro y un buscavidas, ...
  10 Hits symposiumbsp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pot el meu gos anar a la platja?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
Mon chien peut-aller à la plage?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
Kann mein Hund an den Strand gehen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
¿Puede mi perro ir a la playa?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
Kan mijn hond naar het strand gaan?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
Hunde er ikke tilladt i vores bungalows.
  2 Hits www.sgkjpp.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Primera pel·lícula protagonitzada per Cantinflas, el catapultà a la fama mentre es convertia en precursora de les comèdies d'embolics a la mexicana. La confusió entre un gos i un gàngster amb el mateix nom desencadena malentesos entre un marit gelós, la seva dona, una criada, una esposa abandonada i Cantinflas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mostradelleida.com as primary domain
Primera película protagonizada por Cantinflas, lo catapultó a la fama mientras se convertía en precursora de las comedias de enredos a la mexicana. La confusión entre un perro y un gángster con el mismo nombre desencadena malentendidos entre un marido celoso, su mujer, una criada, una esposa abandonada y Cantinflas.
  5 Hits lorignalpacking.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A l'Ajuntament, el que li podríem demanar és que multi qui no reculli els excrements, i no a qui només fa el que pot perquè diàriament el seu gos tingui unes estonetes de felicitat en uns moments tan durs com els que tots plegats estem passant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manresaportal.com as primary domain
Al Ayuntamiento, lo que le podríamos pedir es que multe a quien no recoja los excrementos de sus animales, y no a quien sólo hace lo que está en su mano para que diariamente su perro tenga unas ratitos de felicidad, y más en unos momentos tan duros como los que todos estamos pasando.
  www.gcompris.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crèdits: Andre Connes ha proporcionat el gos i l'ha alliberat sota la GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Credit: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Danksagung: Der Hund wurde von Andre Connes zur Verfügung gestellt und wurde unter der GPL veröffentlicht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Créditos: El perro ha sido creado por Andre Connes y se ha publicado bajo licencia GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Riconoscimenti: Il cane è fornito da Andre Connes e distribuito nei termini della licenza GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Crédito: O cão foi fornecido por Andre Connes e é distribuído de acordo com a GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Μνεία: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Dankbetuiging: De hond komt van Andre Connes en is uitgebracht onder een GPL licentie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Zásluhy: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Anerkendelse: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Köszönet: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Poďakovanie: Pes je poskytnutý od Andre Connesa a uvoľnený pod GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Zasluge: Sliko psa je priskrbel in izdal pod GPL Andre Connes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Handbok: Gör färdigt pusslet genom att dra varje bit från alla bitar till vänster, till motsvarande tomma plats i pusslet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Kredīts: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
நன்றி அறிதல்: The dog is provided by Andre Connes and released under the GPL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain
Créditos: O can forneceuno Andre Connes e está protexido pola licenza GPL.
  3 Hits www.gildor.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Va néixer el 1968 a Badalona, una ciutat-poble prop del mar i va créixer en una casa amb jardí, gos i arbres on enfilar-se i una iaia que sempre li explicava històries. Tal vegada per això, ja des de petita, ha tingut sempre la sensació de de ser més un ésser «narracional» que racional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagaleraeditorial.com as primary domain
Nació en 1968 en Badalona, una ciudad-pueblo cerca del mar y creció en una casa con jardín, perro y árboles donde trepar y una abuela que siempre le contaba historias. Tal vez por eso, ya desde la infancia, tuvo la sensación de ser más un ser "narracional" que racional. Meri Torras escribe y, actualmente, es profesora de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad Autónoma de Barcelona.
  2 Hits www.devinterface.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Això permet tenir dades concretes del volum de persones que estan en aquesta situació i de quina manera es distribueixen físicament. Només cal saber si són homes o dones, l'edat aproximada, si es pot, i si van acompanyats d'algun animal, com ara un gos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
La acción en concreto es muy sencilla. Puedes elegir la zona de la ciudad donde quieres estar. Yo estuve en el barrio de la Bordeta (Sants). Nuestra tarea, como la del resto de voluntarios de aquella noche, consiste en detectar a personas que duermen en la calle y situarlas en un plano en papel o virtual mediante una aplicación. Esto permite tener datos concretos del volumen de personas que están en esta situación y de qué manera se distribuyen físicamente. Basta saber si son hombres o mujeres, la edad aproximada, si es posible, y si van acompañados de algún animal, como un perro. No tenemos que interactuar en ningún caso y solo tenemos que hacer una observación desde la distancia.
  www.publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amb el canvi de mil•lenni, un trànsit diari d’aproximadament 2700 cotxes i més de 1600 ciclomotors segregava dràsticament el devastat parterre central, per on pràcticament només hi passejaven les persones que treien el gos per alleujar les seves necessitats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Before long, and as was happening in many other European cities of the time, a rising bourgeoisie avid for metropolitan settings in which to represent itself, enthusiastically took over the Sønder Boulevard as a place to promenade and forge social relations. Over a century later, however, the pleasurable and leisurely spirit of its origins had completely disappeared. In the 1990s, Dutch elm disease, a fungal affliction that attacks the Common Elm, killed all the trees in the central grove. By the turn of the millennium, the daily traffic consisting of some 2,700 cars and over 1,600 motorcycles drastically segregated the devastated central parterre, and practically the only people who used it were those who saw it as a public lavatory for their dogs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Muy pronto, y como en tantas otras ciudades europeas de la época, una burguesía pujante y ávida de escenarios metropolitanos donde representarse a sí misma se apoderó con entusiasmo del bulevar para pasear y establecer relaciones sociales. Sin embargo, más de un siglo después, el espíritu placentero y lúdico de los inicios se había desvanecido completamente. La grafiosis, una enfermedad fúngica que afecta al olmo común, acabó durante los años noventa con todos los ejemplares de la arboleda central. Con el cambio de milenio, un tráfico diario de aproximadamente 2700 coches y más de 1600 ciclomotores segregaba drásticamente el devastado parterre central, por el que prácticamente sólo andaban las personas que sacaban al perro a pasear para aliviar sus necesidades.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow