cure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  atoll.pt
  Agritourism Parva Dom...  
The restructuring was carried out with a cure really attentive to detail: wooden beams, terracotta floors, parquet.
La restructuration a été réalisée avec un traitement très attentif aux détails: des poutres apparentes, sols en terre cuite, parquet.
Die Umstrukturierung wurde mit einer Kur wirklich aufmerksam bis ins kleinste Detail: Holzbalken, Terrakotta-Böden, Parkett.
  Hotel Villa Serena*** ...  
Our hotel's INPS for making sure that the Thermal Cure
L'hôtel a un accord de l'INPS pour les assurés qui effectuent des traitements Spa
Unser Hotel ist INPS für die Sie sicher, dass die Thermal Kur
  Hotel Palazzo Magi (Sa...  
If you're sporty or dynamic can cure your form with free professional Technogym.
Si vous êtes sportif ou dynamique peut guérir votre formulaire de libre professionnel Technogym.
Wenn Sie sportlich oder dynamische heilen können Sie das Formular mit freiem professionellen Technogym.
  Bed and Breakfast Anto...  
Place of residence, tourism and Thermal Cure. Rich sources of sulfur therapeutic qualities.
Centres de villégiature, le tourisme et les traitements thermiques. Lieu riche en sources sulfureuses des qualités thérapeutiques.
Wohnort-, Tourismus-und Kuraufenthalt. Reiche Quellen von Schwefel therapeutischen Qualitäten.
  Hotel Terme Maltempo -...  
The diseases are cured by the thermal waters of Terme Bad weather, are - Rheumatology: rheumatoid cronicizzate - metabolic diseases such as gout, obesity, etc.. - Radiculitis - Osteoarthritis - polyarthritis - Sciatica - Allergic diseases - Orthopedics: results of fracture-Otolaryngology: Chronicles bronchitis - asthma-rhinitis and vasomotor Chronicles - sinusitis - sinusitis - Pharyngo-Laryngo-tracheitis.
Les maladies sont guéries par les eaux thermales de mauvais temps Terme, sont - Rhumatologie: cronicizzate rhumatoïde - maladies métaboliques comme la goutte, l'obésité, etc. - Radiculites - Arthrose - polyarthrite - sciatique - Les maladies allergiques - Orthopédie: résultats de fracture-rhino-laryngologie: bronchite chroniques - Chroniques de l'asthme rhinite vasomotrice et - sinusite - sinusite - pharyngo-laryngo-trachéite. Le traitement est basé et bains de boue, bains à remous, inhalations, aérosols thérapie, la thérapie de massage, des saunas et appareils de chauffage. La particularité est que la cure est effectuée fangobalneoterapeutica encore traditionnellement, avec l'utilisation de la boue dans des seaux macérées directement dans l'eau minérale de fangaie. Les phénomènes météorologiques violents est également à la station thermale peut profiter de la vapeur d'eau minérale très spécial poêles émanait directement de la source.
Die Krankheiten, die durch das Thermalwasser der Therme Bad Wetter ausgehärtet sind, sind - Rheumatologie: rheumatoide cronicizzate - Stoffwechselkrankheiten wie Gicht, Fettleibigkeit, etc.. - Nervenwurzelentzündung - Arthrose - Polyarthritis - Ischias - Allergische Erkrankungen - Orthopädie: Ergebnisse der Fraktur-HNO-Heilkunde: Chronicles Bronchitis - Asthma-und Rhinitis vasomotorische Chronicles - Sinusitis - Sinusitis - pharyngo-Laryngo-Tracheitis. Die Behandlung basiert und Schlammbäder, Whirlpool Bäder, Inhalationen, Aerosol-Therapie, Massagen, Saunen und Heizungen. Die Besonderheit ist, dass die Heilung fangobalneoterapeutica ist immer noch traditionell, mit dem Einsatz von Schlamm in Eimern direkt in das Mineralwasser von fangaie mazeriert durchgeführt. Unwetter ist auch in der Therme kann die ganz besondere Öfen Mineral Dampf direkt aus der Quelle ausging genießen.