Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 774 Ergebnisse 231 Domänen Seite 3

3 Treffer armenpress.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Armenpress” has signed agreements on bilateral partnership with over 20 leading news agencies nearly 1/3 of which have been signed during the last 5 years. TASS, Reuters, Xinhua, IRNA, MENA, BTA, AGERPRES, BELTA, Kazinform and many other media outlets with which information and photo exchange is conducted are among our partners.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armenpress.am als Prioritätsdomäne definieren	«Арменпресс» имеет билатеральные договоры о сотрудничестве с более чем 20 передовыми информационными агентствами, причем около трех из них были заключены в последние 5 лет. Среди партнеров «Арменпресс» - ТАСС, Рейтерс, Синьхуан, ИРНА, МЕНА, БТА, Агерпресс, БЕЛТА, Казинформ, и многие другие, с кем «Арменпресс» обменивается сведениями и фотоснимками.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armenpress.am als Prioritätsdomäne definieren	«Արմենպրես»-ը համակողմանի օժանդակություն է ցուցաբերում Արցախի լրատվական գործակալության՝ «Արցախպրես»-ի կայացմանն ու ամրապնդմանը: «Արցախպրես»-ի հետ ստորագրվել է համագործակցության համաձայնագիր, ինչը ենթադրում է «Արմենպրես»-ի խողովակներով «Արցախպրես»-ի լրատվության միջազգայնացում և Արցախի հանրահռչակում:

71 Treffer www.ei-ie.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BTA President Mahdi Abu Dheeb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ei-ie.org als Prioritätsdomäne definieren	Bahraini Teachers’ Association

ucell.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The BTA Bank of Armenia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ucell.uz als Prioritätsdomäne definieren	БТА Банк Армения

akorda.kz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	President Nursultan Nazarbayev Receives Chairman of the Board of Directors of the BTA Bank JSC Mukhtar Ablyazov
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akorda.kz als Prioritätsdomäne definieren	В Астане Глава государства Нурсултан Назарбаев встретился с Президентом Турецкой Республики Абдуллой Гюлем, который находится в Казахстане с официальным визитом.

www.bohlerturkiye.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Viewable only on Library premises The Birth Trauma Association (BTA) supports all women who... http://www.birthtraumaassociation.org.uk/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webarchive.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	(en) Viewable only on Library premises The Birth Trauma Association (BTA) supports all women who... http://www.birthtraumaassociation.org.uk/

ts.oebb.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- General Manager and Managing Director of BTA GmbH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ts.oebb.at als Prioritätsdomäne definieren	- General Manager und Geschäftsführer der BTA GmbH

www.jackpotcity.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BTA Press conference, June 2012, RES development in Bulgaria
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bulgariachina.com als Prioritätsdomäne definieren	Пресконференция БТА, юни 2012, развитието на възобновяеми енергийни източници в България

www.deleguescommerciaux.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Email: Phonernt@public.bta.net.cn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Courriel : Phonernt@public.bta.net.cn

agriregionieuropa.univpm.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Magzhan Auezov has been the Chief Executive Officer of JSC Kazkommertsbank since March 2015. Prior to that, Mr. Auezov was a managing director in charge of integration of Kazkommertsbank and BTA Bank.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen av.kaznu.kz als Prioritätsdomäne definieren	Председатель правления Казкоммерцбанка. До назначения на эту должность 31 марта 2015 года курировал интеграцию Казкоммерцбанка и БТА Банка.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen av.kaznu.kz als Prioritätsdomäne definieren	Казкоммерцбанк басқарма төрағасы. 2015 жылдың 31 наурызына дейін, яғни, бұл қызметіне тағайындалмай тұрып, Казкоммерцбанк пен БТА банктің бірігуіне басшылық етті.

www.dhl.com.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The USA's "Public Health Security and Bio-terrorism Preparedness and Response Act of 2002," (also known as the bio-terrorism Act or BTA) includes provisions designed to protect the United States against bio-terrorist threats to its food supply including food from foreign sources.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhl.com.vn als Prioritätsdomäne definieren	Luật An ninh Y tế và Sẵn sàng Đối phó với Khủng bố Sinh học năm 2002," của Mỹ (hay còn gọi là Luật chống khủng bố sinh học hoặc BTA) gồm những điều khoản được thiết lập để bảo vệ nước Mỹ khỏi mối đe doạ khủng bố sinh học đến nguồn cung cấp thực phẩm, bao gồm thực phẩm từ nước ngoài.

www.ftaa-alca.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Barbados Tourism Authority (BTA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ftaa-alca.org als Prioritätsdomäne definieren	Barbados Tourism Authority (BTA) (in English)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ftaa-alca.org als Prioritätsdomäne definieren	Fuentes gubernamentales

www.industriall-union.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Last year Arthur Svensson Prize was awarded to leaders of the Bahrain Teachers Association (BTA) Mahdi Abu Dheeb and deputy Jalila al-Salman, who were imprisoned in 2011, tortured and humiliated because they encouraged strikes among teachers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen industriall-union.org als Prioritätsdomäne definieren	L’an dernier, le prix Arthur Svensson a été attribué aux dirigeants de la BTA (Association des Enseignants de Bahreïn), Mahdi Abu Dheeb et Jalila al-Salman, qui ont été emprisonnés, torturés et humiliés en 2011 pour avoir encouragé des grèves dans l’enseignement.

swycanada.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The modern production equipment includes a CNC BTA deep hole drilling machine (max. drilling diameter 40 mm, three spindles), a CNC vertical lathe (max. machining diameter 4000 mm) and several manipulators with capacities of up to 100 tonnes.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen christof-group.at als Prioritätsdomäne definieren

Die Produktion in Ternitz ist auf zwei Fertigungshallen mit einer Gesamtfläche von 5270 m² konzentriert. Die Vorfertigung mit der Zuschneiderei, den Einrichtungen für die Blechverformung und den Maschinen für die mechanische Bearbeitung ist in der neuen Fertigungshalle mit einer Fläche von 3000 m² untergebracht. Zu den modernen Produktionseinrichtungen gehören eine CNC BTA - Tieflochbohrmaschine (max. Bohrdurchmesser 40 mm), eine CNC Karusselldrehmaschine (max. Drehdurchmesser 4000 mm) und diverse Schweißmanipulatoren mit einer Belastbarkeit von bis zu 100 t. Dazu kommen sechs Brückenkräne mit einer Kapazität von max. 240 t, die eine reibungslose Manipulation, sowie Verlademöglichkeiten für schwere Bauteile garantieren.

www.blombank.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

By co-launching the Beirut Traders Shopping Card with BLOM, BTA trusts it will be effectively participating in the re-activation of the commercial markets in Lebanon, starting in the capital and ultimately spreading all over Lebanon.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blombank.com als Prioritätsdomäne definieren

وبالتعاون مع جمعية تجّار بيروت وماستركارد، قام بنك لبنان والمهجر بتقديم بطاقة تجّار بيروت للتسوّق. تقدّم البطاقة هذه منافع التمويل والولاء إلى التجّار الذين لا يملكون القدرة على تطوير برامج خاصة بهم وستشارك بفعاليّة في اعادة تنشيط الأسواق التجاريّة اللبنانيّة، انطلاقاً من العاصمة بيروت وصولاً إلى كافّة أرجاء لبنان. وبالنهاية تؤدّي الحركة المتجدّدة على الصعيد التجاري دوراً مفصليّاً في تحقيق نتائج أفضل على مستوى الاقتصاد الوطني. شارك في البرنامج أكثر من 400 تاجر ما جعله أكبر برنامج مكافآت في لبنان. كما تمّ إطلاق تطبيق إلكتروني جديد تابع لهذا البرنامج يساعد حاملي البطاقات على تصفّح جميع العروض على الثياب، والإلكترونيات، والمجوهرات، والمفروشات...

2 Treffer www.vig.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

VIENNA INSURANCE GROUP: Wiener Städtische (AT) • Donau (AT) • s Versicherung Gruppe (AT, CZ, HR, HU, RO, SK) • Intersig (AL) • Sigma Interalbanian (AL) Bulstrad (BG) • Bulstrad Life (BG) • Wiener Osiguranje (BIH) • Kupala (BY) • Kooperativa (CZ) • CPP (CZ) • VIG RE (CZ) • InterRisk (DE) • BTA Baltic (EE, LT, LV) Compensa Life (EE, LT, LV) • Compensa Non-Life (EE, LT, LV) • GPIH (GE) • IRAO (GE) • Wiener osiguranje (HR) • Union Biztosító (HU) • Vienna Life Biztosító (HU) Vienna-Life (LI) • InterRisk (LT, LV) • Donaris (MD) • Wiener Städtische Podgorica (ME) • Winner (MK) • Winner Life (MK) • Makedonija (MK) • Compensa (PL) • InterRisk (PL) Polisa (PL) • Vienna Life (PL) • Omniasig (RO) • Asirom (RO) • AXA Life (RO) • Wiener Städtische Beograd (RS) • AXA Life (RS) • AXA Non-Life (RS) • Kooperativa (SK) • Komunálna poisťovňa (SK) • Ray Sigorta (TR) • Kniazha (UA) • Globus (UA) • Kniazha Life (UA) • UIG (UA) • Branches: Donau (IT), Wiener Städtische (IT), Wiener Städtische (SI)

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vig.com als Prioritätsdomäne definieren

VIENNA INSURANCE GROUP: Wiener Städtische (AT) • Donau (AT) • s Versicherung Gruppe (AT, CZ, HR, HU, RO, SK) • Intersig (AL) • Sigma Interalbanian (AL) Bulstrad (BG) • Bulstrad Life (BG) • Wiener Osiguranje (BIH) • Kupala (BY) • Kooperativa (CZ) • CPP (CZ) • VIG RE (CZ) • InterRisk (DE) • BTA Baltic (EE, LT, LV) Compensa Life (EE, LT, LV) • Compensa Non-Life (EE, LT, LV) • GPIH (GE) • IRAO (GE) • Wiener osiguranje (HR) • Union Biztosító (HU) • Vienna Life Biztosító (HU) Vienna-Life (LI) • InterRisk (LT, LV) • Donaris (MD) • Wiener Städtische Podgorica (ME) • Winner (MK) • Winner Life (MK) • Makedonija (MK) • Compensa (PL) • InterRisk (PL) Polisa (PL) • Vienna Life (PL) • Omniasig (RO) • Asirom (RO) • AXA Life (RO) • Wiener Städtische Beograd (RS) • AXA Life (RS) • AXA Non-Life (RS) • Kooperativa (SK) • Komunálna poisťovňa (SK) • Ray Sigorta (TR) • Kniazha (UA) • Globus (UA) • Kniazha Life (UA) • UIG (UA) • Zweigniederlassungen: Donau (IT), Wiener Städtische (IT), Wiener Städtische (SI)

3 Treffer www.limba.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blomretail.com als Prioritätsdomäne definieren

www.president.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This international organization is made up of the ATA (Albania), the Armenpress (Armenia), AzerTAj (Azerbaijan), the BTA (Bulgaria), GHN (Georgia), the Moldpress (Moldova), the TASS (Russia), the AGERPRES (Romania), the TANJUG (Serbia), the ANA (Greece), the Anadolu (Turkey), the Ukrinform (Ukraine), the HINA (Croatia) and the MIA ((the former Yugoslav Republic) Macedonia).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen president.am als Prioritätsdomäne definieren

Միջազգային այս կազմակերպության անդամ են ATA-ն (Ալբանիա), «Արմենպրես»-ը (Հայաստան), «Ազերթաջ»-ը (Ադրբեջան), BTA-ն (Բուլղարիա), GHN-ը (Վրաստան), «Մոլդպրես»-ը (Մոլդովա),ՏԱՍՍ-ը (Ռուսաստան), «AGERPRES»-ը (Ռումինիա), ՏԱՆՅՈՒԳ-ը (Սերբիա), ANA-ն (Հունաստան), «Անադոլուն» (Թուրքիա), «Ուկրինֆորմ»-ը (Ուկրաինա), HINA-ն (Խորվաթիա), MIA-ն (ՆՀՀ Մակեդոնիա):

www.alca-ftaa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Barbados Tourism Authority (BTA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alca-ftaa.org als Prioritätsdomäne definieren	Barbados Tourism Authority (BTA) (in English)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alca-ftaa.org als Prioritätsdomäne definieren	Fuentes gubernamentales

www.dhl.com.cy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The USA's "Public Health Security and Bio-terrorism Preparedness and Response Act of 2002," (also known as the bio-terrorism Act or BTA) includes provisions designed to protect the United States against bio-terrorist threats to its food supply including food from foreign sources.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhl.com.cy als Prioritätsdomäne definieren

Οι ΗΠΑ με το Νομοσχέδιο περί “Ετοιμότητας και Αντίδρασης για τη Δημόσια Υγεία και Βιοτρομοκρατία” του 2002(γνωστό και ως BTA), περιλαμβάνει διατάξεις που αποσκοπούν στην προστασία των Ηνωμένων Πολιτειών από βιο-τρομοκρατικές απειλές στις προμήθειες τροφίμων περιλαμβανομένων και αυτών από ξένες πηγές.

1 2 3 4 5 6

bta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch