Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'725 Ergebnisse 270 Domänen Seite 2

3 Treffer events.nlg.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Red is Ded! 21 views 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Red is Ded! 21 Zugriffe 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Red is Ded! 21 Vistas 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Red is Ded! 21 Viste 100%
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Red is Ded! 21 表示モード 100%

7 Treffer www.nserc-crsng.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	... 3-14 a Discovery ded through ... evaluated against the three Discovery Grants selection
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nserc-crsng.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	... for the benefit of all Canadians, by supporting postsecondary students and postdoctoral

2 Treffer unesco.du.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roasted Sunflowers seed "Ded da Babka" 100g
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen futurusfood.lv als Prioritätsdomäne definieren	Обжаренные семечки подсолнечника "Дед да Бабка" 100г

5 Treffer www.lift-express.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DED (Distributed Edge Dipole) model for cabinet diffraction effects
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen l-acoustics.com als Prioritätsdomäne definieren	Modèle DED (Distributed Edge Dipole), effets de diffraction sur la menuiserie

www.whocares.co.th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contenido: Portada. Prólogo de Miguel Primo de Rivera y Urquijo (Alcalde de Jerez). Ofrenda y ded...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agricolajerez.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuando España se abría tímidamente al mundo, cuando los europeos empezaban a interesarse por nues...

www.steinmaurer.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	↙Skala Ded (606 m)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loadmap.net als Prioritätsdomäne definieren	↙Скала Дед (606 m)

rt.bongacams3.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The modules are intended to support effective implementation of amendments to the Education Act made through the Accepting Schools Act and related provincial initiatives including Ontario's Equity and Inclusive Education and Safe Schools Strategies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acceptingschools.oesc-cseo.org als Prioritätsdomäne definieren

Bienvenue aux modules d'apprentissage professionnel de la Corporation des services en éducation de l'Ontario (CSEO) visant à promouvoir des écoles sécuritaires, inclusives et tolérantes partout en Ontario. Les modules sont conçus pour appuyer la mise en œuvre efficace des modifications apportées à la Loi sur l'éducation par la Loi pour des écoles tolérantes et d'initiatives provinciales connexes telles que la Stratégie d'équité et d'éducation inclusive et la Stratégie pour la sécurité dans les écoles. Les modules sont aussi destinés à appuyer les objectifs énoncés dans Atteindre l'excellence : Une vision renouvelée de l'éducation en Ontario (2014).

2 Treffer livecasino.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Draw for the daily winners can only be completed with the presence of DED.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thedubaimall.com als Prioritätsdomäne definieren	لا يتمّ السحب اليومي لأسماء الفائزين إلا بحضور دائرة التنمية الاقتصادية بدبي.

3 Treffer trybunal.gov.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Combining the western Christmas and New Years Eve, the people in Kyrgyzstan don’t only have Ded Moroz and Snegurochka show up on December 31st. They also set up tables nicely and do the 10 second countdown for the new year.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kancha.de als Prioritätsdomäne definieren	Unser westliches Weihnachten und Silvester wird also einfach nur zu einem Fest zusammen gepackt. Die Leute in Kirgistan haben nämlich am 31. Dezember nicht nur Besuch von Ded Moroz und Snegurochka, sie decken auch den Tisch für eine Silvesterfete. Es gibt den 10-Sekunden-Countdown für das neue Jahr und um Mitternacht werden Glückwünsche verteilt und auch der Sekt rausgerückt!

6 Treffer www.sme.ae

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For any feedback about Dubai DED services please click here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sme.ae als Prioritätsdomäne definieren	للملاحظات أو الشكاوى عن خدمات دائرة التنمية الاقتصادية يرجى الضغط هنا.

brooklyn-citygrill.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As managing director, she was responsible for O&R Corporate Finance – a firm working together with the international law firm Linklaters – for several years. Since 2008, she has been managing director of VALNES Corporate Finance, which she founded as a spin off from O&R Corporate Finance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen valnes.de als Prioritätsdomäne definieren	2000 wurde sie Geschäftsführerin der O&R Corporate Finance - einer Gesellschaft im Verbund der internationalen Anwaltskanzlei Linklaters - tätig. 2008 gründete sie VALNES Corporate Finance als Spin-off der O&R Corporate Finance.

www.garoo.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I initially wondered how durable such a thing could be, until I realized it didn’t matter at all, because they’ll be C&Ded into oblivion by Apple Legal on Monday.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen garoo.net als Prioritätsdomäne definieren	J’ai commencé par me demander combien de temps ce truc tiendrait avant de se craqueler au niveau de l’articulation, et puis j’ai réalisé que ça n’avait aucune importance parce qu’ils vont être oblitérés par Apple dès lundi.

10 Treffer imturkey.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ARIS is expanding its competence centres wherever they are needed. With our experience and our high-quality products such as the Tensor actuator, we will also be able to better serve the Russian market in the future.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stellantriebe.de als Prioritätsdomäne definieren	ARIS erweitert seine Kompetenzen dort, wo sie gebraucht werden. Mit unserer Erfahrung und unseren hochwertigen Produkten wie dem Tensor Stellantrieb möchten wir zukünftig auch den russischen Markt verstärkt bedienen. Mit neuem Ansprechpartner in Russland ist unser Vertrieb ab sofort samt fachkundiger Beratung von A bis Z vor Ort tätig. Wir schlagen Brücken mit Leidenschaft, die verbindet!

2 Treffer www.nar-anon.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Johannes Horstmann is a graduate of the “Spatial Planning for Regions in Growing Economies” (SPRING) program at the Technische Universität (TU) Dortmund. From 2008 to 2010, Horstmann was in Haiti working for the United Nations Development Program’s (UNDP) Environment division in cooperation with the German Development Service (DED).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen millennium-express.daad.de als Prioritätsdomäne definieren

Johannes Horstmann ist Absolvent des Studiengangs „Spatial Planning for Regions in Growing Economies“ (SPRING) an der Technischen Universität Dortmund. Von 2008 bis 2010 hat er in Haiti in Kooperation mit dem Deutschen Entwicklungsdienst (DED) in der Umweltabteilung des Entwicklungs-Programms der Vereinten Nationen (UNDP) gearbeitet. Auf der Dortmunder Konferenz zum Katastrophenmanagement und im Interview erklärt er, warum gute Planung über Menschenleben entscheiden kann.

www.unlockcode4u.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For any feedback about Dubai DED services please click here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dedc.gov.ae als Prioritätsdomäne definieren	للملاحظات أو الشكاوى عن خدمات دائرة التنمية الاقتصادية يرجى الضغط هنا.

www.zoomtanzania.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Once a year, the Berlin type table is traditionally dedicated to Pecha Kucha. Enjoy the sportiest of all presentation formats in exactly 12 x 6:40 minutes of play, held in the garden of Moniteurs and xplicit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moniteurs.de als Prioritätsdomäne definieren	Einmal jährlich widmet sich der Berliner Typostammtisch traditionell dem Pecha Kucha. Freude auf das sportlichste aller Vortragsformate in exakt 12 x 6:40 Spielminuten, gehalten im Garten von Moniteurs und xplicit. Wir freuen uns, dass der 76. Typostammtisch bei uns stattfand. Dank an die sportlichen Redner mit ihren interessanten Themen, die tollen 130 Besucher und das gute Wetter!

love-coffee.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Any cost estimates provided by the photographer shall be given without engagement. If any increase in costs occurs during production, the photographer shall only report such increase when it becomes evident that the original estimate of the total costs is likely to be exceeded by more than 15 %.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frank-kunert.de als Prioritätsdomäne definieren

Soweit der Fotograf Kostenvoranschläge erstellt, sind diese unverbindlich. Treten während der Produktion Kostenerhöhungen ein, sind diese erst dann vom Fotografen anzuzeigen, wenn erkennbar wird, dass hierdurch eine Überschreitung der ursprünglich veranschlagten Gesamtkosten um mehr als 15 % zu erwarten ist. Wird die vorgesehene Produktionszeit aus Gründen überschritten, die der Fotograf nicht zu vertreten hat, so ist eine zusätzliche Vergütung auf der Grundlage des vereinbarten Zeithonorars bzw. in Form einer angemessenen Erhöhung des Pauschalhonorars zu leisten.

4 Treffer www.debrecencity.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Agency organized negotiations on submission of nomenclature ТRU for expert of local content. Nomenclature ТRU is the part of Design estimate documentation (DED). As DED is not approved, the nomenclature ТRU also is not submitted.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mid.gov.kz als Prioritätsdomäne definieren

На сегодняшний день 84 казахстанских поставщика прошли предварительную квалификацию. Агентством, организованы переговоры по предоставлению номенклатуры ТРУ для проведения экспертизы по местному содержанию. Номенклатура ТРУ, является частью Проектно-сметной документации (Далее – ПСД). В связи с тем, что ПСД не утверждена, номенклатура ТРУ также не предоставлена. По предоставленным 50-ти позициям разработан список отечественных поставщиков.

2 Treffer www.tedi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ded End by Skyhaven Fonts
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1001freefonts.com als Prioritätsdomäne definieren	Ded End von Skyhaven Fonts

10 Treffer rollinathens.tours

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The company under consideration bought several special medication companies and patents but financed the business with too much credit. First as a result of hiking prices the stock price exploded.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen germanasset.com als Prioritätsdomäne definieren

Durch Aufkauf der Patente vieler Spezialarzneimittel auf Kredit, nachfolgende Preiserhöhungen und dadurch massive Gewinnsteigerungen war der Kurs eines der führenden Hersteller von Spezialmedikamenten (aber auch einer der weltweit größten Hersteller von Kontaktlinsen) massiv gestiegen, bevor sich diese Gewinne als nicht nachhaltig erwiesen. Ein massiver Kursabsturz war die Folge. Aktuell findet eine Umstrukturierung statt. Der CEO wurde ausgetauscht genauso wie der Finanzvorstand. Wärend dieser Umstrukturierung können mit Optionsstrategien gute Gewinne erzielt werden. Am Ende sollte eine wieder deutliche Höherbewertung erfolgen. GAMAG Black+White partizipiert im Rahmen des Event Driven-Portfolios der Gesellschaft schon seit Mai 2016 durch Optionsverkäufe am Umbau.

3 Treffer www.siamcreate.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pizza DED
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pizzahat.az als Prioritätsdomäne definieren	PİZZA HAT

2 Treffer www.stellenticket.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The price of the ticket is 50 € (blue) and 200 € (red) respectively for the first portal plus 25 € (blue) and 100 € (red) respectively for each added portal. For example, a Combi-Flex 2 blue ticket costs 75 €.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stellenticket.de als Prioritätsdomäne definieren	Der Preis des Tickets beträgt 50 € (blau) bzw. 200 € (rot) für das erste Portal plus 25 € (blau) bzw. 100 € (rot) für jedes weitere Portal. Ein Flex 2 blau kostet z.B. 75 €.

8 Treffer oasisfloral.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rruga Ded Gjo Luli, Tirana, Albania (Open map)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Tirana, Albanie (Ouvrir la carte)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Tirana, Albanien (Karte zeigen)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Tirana, Albania (Abrir la mapa)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Tirana, Albania (Apri mappa)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, تيرانا, ألبانيا (شاهد الخريطة)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Τίρανα, Αλβανία (Άνοιγμα χάρτη)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Tirana, Albanië (Kaart tonen)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, ティラナ, アルバニア (マップを開く)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Tirana, Albania (Mapa dojazdu)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Tirana, Albanien (Öppna karta)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotels-in-tirana.com als Prioritätsdomäne definieren	Rruga Ded Gjo Luli, Tiran, Arnavutluk (Haritayı aç)

www.usc.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2n ded. 2001/02
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen usc.es als Prioritätsdomäne definieren	2ªed. 2001/02
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen usc.es als Prioritätsdomäne definieren	2ªed. 2001/02

3 Treffer cenlitrosmetrocadrado.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ded Centre lyrics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Ded Centre Lyrics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Letras de Ded Centre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allthelyrics.com als Prioritätsdomäne definieren	Testi di Ded Centre

27 Treffer www.deutsche-kultur-international.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	the German Development Service (DED)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deutsche-kultur-international.de als Prioritätsdomäne definieren	der Deutsche Entwicklungsdienst (DED)

2 Treffer www.qc.dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sailor (SC-DED)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen qc.dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Matelot (SC-DED)

www.jbaproduction.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Papa, one of the chiefs of a tribe in the highlands, is taxi driver of a " Tinpis", a collective bush-taxi (a sardine tin in Pidgin). Saved from an ac cident by Naaki, a young man from the city, he offers him his daughter in thanks. Joanna and Naaki, however, refuse that their happiness be deci ded by her
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbaproduction.com als Prioritätsdomäne definieren	Papa, notable d'une tribu des hauts plateaux, est chauffeur d'un Tinpis, taxi-brousse collectif. Lors d'un accident, il est secouru par Naaki, un jeune citadin, et lui offre sa fille en récompense. Mais Joanna et Naaki refusent à Papa le droit de décider de leur bonheur,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbaproduction.com als Prioritätsdomäne definieren	Papá notable de una tribu de los altiplanos, es chofer de un Tinpis, taxi-sabana colectivo. En un accidente, es socorrido por Naaki, un joven ciudadano, y le ofrece su hija como recompensa. Pero Joana y Naaki aunque enamorándose, le niegan a papá el derecho a

www.ilo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A series of methodologies, tools and guidelines have been developed by IPEC's Design, Evaluation and Documentation (DED) section to support the work of IPEC. Many of these are not specific to IPEC, but could be useful to partners working on interventions against child labour.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	La section Conception, évaluation et documentation (DED) de l'IPEC a élaboré une série de méthodes, instruments et principes directeurs pour soutenir le travail de l’IPEC. La plupart de ces éléments ne sont pas spécifiques à l’IPEC et peuvent être utiles aux partenaires travaillant sur des interventions contre le travail des enfants.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	La Sección Diseño, evaluación y documentación (DED) del IPEC planteó una serie de metodologías, herramientas y directrices para apoyar el trabajo del IPEC, las cuales, en su mayoría no son específicas del IPEC pero pueden aplicarse a las intervenciones en materia de trabajo infantil de los socios.

2 Treffer www.bleed-clothing.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Letters to Ded Moroz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ambermuseum.ru als Prioritätsdomäne definieren	Письма Деду Морозу

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ded – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch