Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 764 Ergebnisse 195 Domänen Seite 6

www.appliance-energy-costs.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

ForGreen promotes the Consortium WeForGreen among clean energy producers, with the aim of joining forces and gaining positive economic advantages for its associates thanks to dedicated services for energy production and forecasting analysis. ForGreen proposes purchasing offers and energy services to energy producers in an independent way from GSE, and trades this energy directly to final consumers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forgreen.it als Prioritätsdomäne definieren

ForGreen, insieme alla rete di impresa Energy&Life (creata dall’unione di ForGreen, ICI Caldaie, Linz Electric e la Cassa di Risparmio del Veneto) ha sviluppato il progetto Telezip, una centrale di teleriscaldamento e teleraffrescamento. Situata a Padova, la centrale è stata realizzata sulla base di un progetto di smart city che è stato presentato all’Expo di Shanghai nel 2010. Lo scopo di tale complesso è quello di fornire servizi con particolare attenzione per l’ambiente e al risparmio energetico. Telezip gestisce una centrale di trigenerazione di ultima generazione che garantisce un risparmio del 40% sui costi di riscaldamento e di condizionamento.

www.ca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In this role, he is a frequent speaker on both internal (customer) and external events like GSE, IBM’s zUniversity and many others where he talks about CA’s mainframe strategy, vision and Mainframe trends.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ca.com als Prioritätsdomäne definieren	Marcel den Hartog es Gerente Principal de Marketing de Productos de EMEA para soluciones de Mainframe de CA. En esta función, es un orador frecuente en eventos externos e internos (clientes), como GSE, zUniversity de IBM y muchos otros más, donde habla sobre la estrategia de mainframe de CA, la visión y las tendencias de Mainframe.

jobs.posthotel.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In fact, due to the end of the incentives scheme and of the operating method based on the assignment of credit to the GSE, the Energia Business loan was eliminated with the management of photovoltaic business transferred to the existing product in the catalogue, Sostenibilità Business, which also includes the loans that benefit from the incentives through the Conto Termico scheme.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intesa14csr.rep.message-asp.com als Prioritätsdomäne definieren

Con riferimento ai professionisti e alle imprese sono continuati i finanziamenti a breve e medio-lungo termine a sostegno di progetti relativi all’utilizzo di pannelli fotovoltaici, impianti di biomassa, impianti idroelettrici e interventi di efficienza energetica. Nel mese di maggio sono stati attivati interventi di semplificazione e di snellimento dell’offerta di finanziamenti ambientali per la clientela piccole imprese e professionisti. Infatti, per il venire meno del regime degli incentivi e della modalità operativa basata sulla cessione del credito a favore di GSE, è stato eliminato il finanziamento Energia Business, facendo confluire la gestione della finalità fotovoltaica all’interno del prodotto già a catalogo Sostenibilità Business, che ricomprende inoltre i finanziamenti che beneficiano dell’incentivo tramite il Conto Termico.

4 Treffer www.ises.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Many such distributed projects however are not successful and do not deliver the expected savings. GSE bears many challenges, specifically if done with an external supplier. We will look in this article to lessons learned from GSE to effectively and successfully manage supplier relationships.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen consulting.vector.com als Prioritätsdomäne definieren

Besser Testen — Methodik, Umsetzung, Erfahrungen. Test ist kritisch für die Entwicklung elektronischer Systeme. Einerseits ist gründliches Testen wichtig, um Fehler zu identifizieren, bevor das Produkt geliefert oder die Komponente integriert wird. Andererseits verschlingt das Testen knapp die Hälfte der Lebenszykluskosten. Grund genug, den Test zu optimieren, eine durchgängige Methodik umzusetzen und damit die Effizienz zu steigern. Daher hat die Vector Consulting Services GmbH ihr traditionelles Vector Forum im Mai 2010 mit dem Schwerpunkt „Besser Testen — Methodik, Umsetzung, Erfahrungen“ ausgerichtet. Knapp sechzig Entscheider aus verschiedenen Branchen kamen zusammen, um untereinander und mit den hochkarätigen Referenten praxisnah Erfahrungen auszutauschen. Der Beitrag fasst die Vorträge der Referenten von Dräger, Ford, Porsche, Siemens, Thales und Vector zusammen. Zitate der Referenten, konkrete Erfahrungen aus der E/E-Entwicklung und Schlaglichter aus den Diskussionen unterstreichen die Praxisnähe des Themas.

www.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

At national level, the MFA monitors the activities of principal energy sector leaders such as ENEA, GSE and ISPRA, as well as major groups such as ENI, ENEL and EDISON, with special attention to energy security aspects, technological innovation and the use of renewable energy sources, this latter being a sector in which our country’s interest is highly pronounced.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esteri.it als Prioritätsdomäne definieren

In ambito nazionale, il Ministero degli Affari Esteri segue le attività dei principali attori operanti nel settore energetico: ENEA, GSE, ISPRA, come pure i maggiori gruppi energetici quali ENI, ENEL, EDISON, con particolare attenzione agli aspetti della sicurezza energetica, dell’innovazione tecnologica e dell’impiego delle energie rinnovabili, settore quest’ultimo in cui l’interesse e l’attività del nostro paese sono molto pronunciati.

www.teamlazarus.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Company has electricity vending relations with ACEA Energia, the market operator, to which it transfers volumes of energy produced by the two new lines of the San Vittore plant over and above that withdrawn by the national grid operator (GSE) under the CIP 6/92 regime.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acea14fin.rep.message-asp.com als Prioritätsdomäne definieren	Successivamente al dissequestro, la società ha provveduto ad avviare le verifiche preliminari per l’esecuzione degli interventi di rimozione dei materiali scaturiti dall’incendio e di ripristino dello stato dei luoghi, finalizzato ad avviare un piano d’interventi di completa sostituzione e ricostruzione dell’impianto di produzione CDR.

1 2 3 4 5

gse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch