ts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37'278 Results   841 Domains   Page 10
  120 Résultats www.avis.ca  
Kredīts, līzings
Credit, leasing
  6 Résultats top-berlin.net  
Atestāts par arodizglītību
Certificate of vocational education
  4 Résultats www.bt-film.de  
Samazināts sejas ādas tonuss;
Сниженный тонус кожи лица;
  www.refugium-hochstrass.at  
3. Garantēts Jūsu reklāmas rādīšanas reižu skaits
3. Гарантированное количество показов вашей рекламы
  10 Résultats pmk.agri.ee  
Solīts
Ofertă
  154 Résultats amalwomencenter.ca  
Bankomāts
Банкомат
  www.chine-culture.com  
nozīmē “palielināts skatījums.”
sredstva “povećani prikaz.”
  3 Résultats www.twentsgitaarfestival.nl  
Tējā marinēts bumbieris, vaniļas mafins, bumbieru sorberts
Мороженое Mojito с малиновым соусом
  4 Résultats www.riga-airport.com  
© 2009 VAS "Starptautiskā lidosta "Rīga"" Izstrādāts: ITG
© 2009 ГАО «Международный аэропорт «Рига»» Разработка: ITG
  5 Résultats aftermarketchips.com  
ASV Biznesa vērtēšanas institūts
Переоценка обеспечения кредитов
  70 Résultats fildrew.pl  
Eiropas čempionāts (9 komandas)
European Championships (9 teams )
  www.elettra2000.it  
Kad DX-stacijas operators izsauc mani, es atkārtošu savu saukli tikai tad, ja nebūšu pārliecināts, ka viņš to ir uztvēris pareizi.
Wenn der DX-Operator mich ruft, wiederhole ich mein Rufzeichen nicht, es sei denn, ich glaube, er hat es falsch aufgenommen.
Quando a estação DX voltar ao meu chamado, eu não vou repetir meu indicativo a não ser que meu indicativo possa ter sido copiado incorretamente.
Όταν ο Χειριστής DX με καλέσει ,δεν θα επαναλάβω το διακριτικό κλήσεως μου εκτός εάν νομίζω ότι το έχει λάβει λανθασμένο.
Wanneer het DX station mij heeft aangeroepen herhaal ik mijn roepnaam niet tenzij ik denk dat die niet goed werd opgenomen.
11.DX 局が私を呼んでいるときには、DX 局が間違ってコピーしていると考えない限り、自分のコールサインを繰り返しません。
Indien die DX my roep, sal ek nie my roepsein herhaal behalwe as ek dink hy het dit verkeerd gehoor nie.
Ako me DX operator proziva, ne ponavljam bez potrebe svoj pozivni znak, izuzev ako sam uvjerenja da je ovaj moj znak primio pogresno.
Когато DX операторът ме повика, няма да повтарям своя повиквателен знак, освен ако имам подозрения, че е приет неправилно.
Kada DX operator mene pozove necu ponavljati svoj znak osim ako mi se cini da ga je pogrešno primio.
Pokud DX stanice volá mě, nebudu opakovat svou značku kromě prípadu, kdy se zdá, že ji přijal nesprávně.
Kun DX-operaattori kutsuu minua, en toista kutsuani ellen ajattele hänen lukeneen sen väärin.
Ha a DX engemet hív csak akkor fogom megismételni a hívójelemet ha ugy vélem, hogy a DX nem értette ezt helyesen.
[11] DX 국이 나를 호출한 경우, DX 국이 내 호출부호를 잘못 알아들었다고 생각하지 않는 한, 내 호출부호를 반복하지 않겠습니다.
Kai DX operatorius kviecia mane, aš nekartosiu savo šaukinio, nebent aš manau, kad jis neteisingai ji suprato
Når DX operatøren kaller meg vil jeg ikke gjenta mitt kallesignal med mindre jeg tror han har oppfattet det feil.
Jeśli operator stacji DX odpowiada mojej stacji, nie będę powtarzał swojego znaku, chyba że będę miał pewność, iż mój znak został odebrany niepoprawnie.
Dacă DX-ul mă cheamă nu-mi voi repeta indicativul decât atunci când am impresia că nu l-a recepţionat corect.
Когда оператор DX-станции вызывает меня, я буду повторять свой позывной только если не уверен, что он принял его правильно.
Khi đài phát thanh ở xa gọi tôi, tôi sẽ không lập lại tên đài của tôi trừ khi tôi nghĩ rằng họ đã ghi sai tên đài của tôi.
Коли оператор DX - станції викликає мене, я повторюватиму свій позивний тільки якщо не впевнений, що він прийняв його вірно.
  6 Hits www.bafsthai.com  
Latvijā pieejama jaunākā krūts vēža izmeklēšanas metode!
The latest breast cancer screening method is available in Latvia!
  www.euheritage.eu  
Lai tur piekļūtu Jums ir jāapstiprina lapas drošības sertifikāts.
Для того, чтобы был доступ на эту страницу, необходимо потвердить сертификат безопасного соединения.
  3 Hits www.lmt.lv  
Nozagts, pazaudēts tālrunis
Потерянный телефон
  30 Hits latinst.lv  
Latvijas Institūts
Latvian Institute
  25 Hits eu-copyright-implementation.info  
Lielbritānijā tiek saņemts veselības un drošības sertifikāts Contractors Health and Safety Assessment
Received Contractors Health and Safety Assessment certificate of accreditation in UK
  20 Hits www.campinglabreteche.com  
FP-KA-500/510 Kases automāts
FP-KA-500/510 Кассовый автомат
  5 Hits www.rkc.lt  
Paredzēts augsnes aršanai un sakņaugu izrakšanai.
Предназначен для пахоты почвы и выкопки корнеплодов.
  5 Hits www.aslgroup.eu  
Atbalsta pretendents ir Latvijā reģistrēts komersants.
Претендент на получение поддержки – зарегистрированный в Латвии коммерсант.
  8802 Hits www.rgsl.edu.lv  
Izdrukāts no: http://www.rgsl.edu.lv/lv/iepazisti-rja/kapec
Printed from: http://www.rgsl.edu.lv/en/inside-rgsl/why
  3 Hits www.westvlees.com  
Otrdien, 9.junijā SIA Lafivents viesojās atzīts skolotājs Svami Džātavedu no Indijas.
On Tuesday, June 9, Ltd. Lafivents visited recognized teacher Swami Džatavedu from India.
  34 Hits www.paragon-software.com  
5. Aktivizējiet programmatūru ar atslēgu no sava pasūtījuma un pierakstieties savā MyAccount. Tas ir padarīts!
5. Active o software com a chave da sua encomenda e inicie sessão na sua conta MyParagon. Já está!
5. Ενεργοποιήστε το λογισμικό με το κλειδί που αναγράφεται στην παραγγελία σας και εισέλθετε στο MyParagon. Αυτό ήταν όλο!
1つの Paragon NTFS for Mac® 14 ライセンスで、別のMacに最大5回までアンインストール、再有効化できます。
5. نرم‌افزار را با استفاده از کليد سفارشی ( NTFS for Mac 14) فعال کنيد و وارد «حساب من» خود شويد. به همين سادگی!
5. Активирайте софтууера с ключа от поръчката и се впишете във вашия акаунт MyAccount. Готово е!
5. Aktivirajte softver pomoću ključa iz vaše narudžbe i prijavite se na svoj MyAccount. I to je to!
5. Software aktivujte s použitím klíče ze své objednávky a poté se přihlaste k Mému účtu. A to je vše!
5. Aktivér softwaren med nøglen fra din ordre, og log ind på din konto. Det var det!
5. Aktiveerige tarkvara, kasutades võtit oma tellimusest, ja logige sisse keskkonda MyAccount. See on valmis!
5. Aktivoi ohjelmisto tilauksesi avaimella ja kirjaudu MyAccount-tilillesi. Valmista!
5. Aktiválja a szoftvert a megrendelésben szereplő kulccsal, és jelentkezzen be a MyAccount fiókjába! Kész is van!
5. Virkjaðu hugbúnaðinn með lyklinum frá pöntuninni og skráðu þinn inn á þinn MyAccount. Þessu er lokið!
5. Aktifkan perangkat lunak dengan kunci dari pesanan Anda dan masuki MyAccount. Beres!
5. Suaktyvinkite programinę įrangą raktu iš savo užsakymo ir prisijunkite prie „MyAccount“ paskyros. Štai ir viskas!
5. Aktiver programvaren med nøkkelen fra bestillingen din, og logg inn på din MinKonto. Den er ferdig!
5. Aktywuj oprogramowanie za pomocą klucza i zapisz się na koncie MyAccount. To wszystko!
5. Activați pachetul software cu cheia din comandă și conectați-vă la MyAccount. Gata!
5. Aktivera pogramvaran med nyckeln från din beställning och logga in på ditt MyAccount. Det är klart!
5. เปิดใช้งานซอฟต์แวร์ด้วยคีย์ที่ได้จากการสั่งซื้อ แล้วลงชื่อเข้าใช้ MyAccount ของคุณ เพียงเท่านี้ก็เสร็จเรียบร้อยแล้ว!
5. Siparişinizdeki anahtarı kullanarak yazılımı etkinleştirin ve MyParagon hesabınızda oturum açın. Hepsi bu kadar!
5. Kích hoạt phần mềm bằng khóa trong yêu cầu mua hàng của bạn và đăng nhập vào MyAccount của bạn. Nó đã hoàn thành!
  6 Hits interpiano.pl  
Oblitējošais endarterīts
Облитерирующий эндартериит
  3 Hits www.justbefore.it  
restorānā Vincents, Jūsu vārds tiks ierakstīts Rīgā vienīgajā šāda veida virtuves grāmatā, saņemot savu kārtas numuru.
in restaurant Vincents, you will become a part of the only kitchen book of this kind in Riga, as well as receive your own entry number.
  party.spip.net  
Ievadiet PIN kodu. Tas norādīts uz informatīvās kartes, kas pievienota e-biļetes paketē.
Sisetage PIN kood. See paikneb pileti pakendis oleval informatsioonikaardil.
  2 Hits www.twindolphinspv.com  
Ievadiet savu e-pasta adresi. Jums tiks nosūtīts lietotāja vārds, kas ir reģistrēts ar šo adresi.
Please enter the e-mail address associated with your User account. Your username will be e-mailed to the e-mail address on file.
  7 Hits www.boes.com.tr  
Latvijas Čempionāts latīņamerikas dejās 2014
Latvian Chempionship Latin 2014
  3 Hits www.fudaya.com  
Šis pakalpojumu līmenis ir paredzēts mazo uzņēmumu īpašniekiem, kas izstrādā biznesa plānu vai finanšu plānu.
Denna tjänstenivå är avsedd för småföretagare och entreprenörer som upprättar en affärsplan eller ekonomisk plan.
  cphvolunteers.kk.dk  
Izstrādāts CG Ant
Разработано в CG Ant
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10