bab – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 5 Results www.gentoo.org Page 7

Gentoo Linux Documentat...

Show text Show cached source Open source URL	# lspci -v \| grep HCI 00:02.0 USB Controller: nVidia Corporation CK804 USB Controller (rev a2) (prog-if 10 [OHCI]) 00:02.1 USB Controller: nVidia Corporation CK804 USB Controller (rev a3) (prog-if 20 [EHCI]) 01:0b.0
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Bien que la majorité de ces pilotes SATA soient pour les contrôleurs, libata n'a pas été créé dans l'unique optique du Serial-ATA. Tous les pilotes IDE standards seront inclus dans libata dans un futur proche et, dès lors, les considérations précédentes s'appliqueront aux utilisateurs de bus IDE.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Obwohl der Großteil dieser Treiber für SATA-Controller ist, wurde libata nicht SATA-spezifisch entwickelt. Alle häufig benutzten IDE-Treiber werden in naher Zukunft nach libata portiert und ab diesem Punkt werden die oben genannten Überlegungen auch für IDE-Benutzer zutreffen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Algunos sistema de alto desempeño tienen de hecho múltiples procesadores físicos instalados en tarjetas madres especializadas para proporcionar un aumento de desempeño significativo sobre un sistema con un procesador. Probablemente sabrá si tiene uno de estos sistemas, ya que no tienen nada de barato.

Gentoo Linux Documentat...

Gentoo Linux Documentat...

Show text Show cached source Open source URL	The host controller is nothing but the hardware interface between the USB device and the operating system. There are a couple of HCI (Host Controller Interface) in use today and they are the OHCI (Open HCI) by Compaq, UHCI (Universal HCI) and EHCI (Enhanced HCI), both from Intel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un système USB est constitué d'un contrôleur hôte et de hubs, dont un hub principal. Ces systèmes peuvent supporter jusqu'à 127 périphériques USB en incluant les hubs. Le contrôleur USB fait seulement office d'interface matérielle entre le périphérique USB et le système d'exploitation. Il existe une poignée de HCI (Host Controller Interface pour Interface du Contrôleur Hôte) actuellement en circulation : le OHCI (Open HCI) de Compaq, le UHCI (Universal HCI) et le EHCI (Enhanced HCI), tous les deux d'Intel. UHCI et OHCI sont les deux standards de l'industrie pour la prise en charge de l'USB 1.1. EHCI est réservé à l'USB 2.0.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Ein USB-System hat unter anderem einen Hostcontroller, Hubs, einen root Hub und unterstützt bis zu 127 USB-Geräte inklusive der Hubs. Der Hostcontroller ist nichts anderes als die Hardwareschnittstelle zwischen dem USB-Gerät und dem Betriebsystem. Es sind heutzutage einige HCI (Host Controller Interface) im Einsatz und die sind der OHCI (Open HCI) von Compaq, UHCI (Universal HCI) und EHCI (Enhanced HCI), beide von Intel. OHCI/UHCI sind die beiden Industriestandards für USB 1.1 Schnittstellen während EHCI der für USB 2.0 ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un sistema USB tiene una controladora, concentradores y un concentrador raíz, entre otros, y permite tener hasta 127 dispositivos USB incluyendo los concentradores. La controladora no es otra cosa que la interfaz de hardware entre el dispositivo USB y el Sistema Operativo. Hoy en día hay un par de interfaces HCI (Interfaz de Controladora de Host) en uso y son la interfaz OHCI (Open HCI) proveniente de Compaq, UHCI (HCI Universal) y EHCI (HCI Mejorado), ambas de Intel. Tanto OHCI como UCHI son los estándares de interfaces en la industria para USB 1.1 mientras que EHCI lo es para USB 2.0.

Gentoo Linux Documentat...

Show text Show cached source Open source URL	The host controller is nothing but the hardware interface between the USB device and the operating system. There are a couple of HCI (Host Controller Interface) in use today and they are the OHCI (Open HCI) by Compaq, UHCI (Universal HCI) and EHCI (Enhanced HCI), both from Intel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un système USB est constitué d'un contrôleur hôte et de hubs, dont un hub principal. Ces systèmes peuvent supporter jusqu'à 127 périphériques USB en incluant les hubs. Le contrôleur USB fait seulement office d'interface matérielle entre le périphérique USB et le système d'exploitation. Il existe une poignée de HCI (Host Controller Interface pour Interface du Contrôleur Hôte) actuellement en circulation : le OHCI (Open HCI) de Compaq, le UHCI (Universal HCI) et le EHCI (Enhanced HCI), tous les deux d'Intel. UHCI et OHCI sont les deux standards de l'industrie pour la prise en charge de l'USB 1.1. EHCI est réservé à l'USB 2.0.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Ein USB-System hat unter anderem einen Hostcontroller, Hubs, einen root Hub und unterstützt bis zu 127 USB-Geräte inklusive der Hubs. Der Hostcontroller ist nichts anderes als die Hardwareschnittstelle zwischen dem USB-Gerät und dem Betriebsystem. Es sind heutzutage einige HCI (Host Controller Interface) im Einsatz und die sind der OHCI (Open HCI) von Compaq, UHCI (Universal HCI) und EHCI (Enhanced HCI), beide von Intel. OHCI/UHCI sind die beiden Industriestandards für USB 1.1 Schnittstellen während EHCI der für USB 2.0 ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un sistema USB tiene una controladora, concentradores y un concentrador raíz, entre otros, y permite tener hasta 127 dispositivos USB incluyendo los concentradores. La controladora no es otra cosa que la interfaz de hardware entre el dispositivo USB y el Sistema Operativo. Hoy en día hay un par de interfaces HCI (Interfaz de Controladora de Host) en uso y son la interfaz OHCI (Open HCI) proveniente de Compaq, UHCI (HCI Universal) y EHCI (HCI Mejorado), ambas de Intel. Tanto OHCI como UCHI son los estándares de interfaces en la industria para USB 1.1 mientras que EHCI lo es para USB 2.0.

Gentoo Linux Documentat...

Show text Show cached source Open source URL	The host controller is nothing but the hardware interface between the USB device and the operating system. There are a couple of HCI (Host Controller Interface) in use today and they are the OHCI (Open HCI) by Compaq, UHCI (Universal HCI) and EHCI (Enhanced HCI), both from Intel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un système USB est constitué d'un contrôleur hôte et de hubs, dont un hub principal. Ces systèmes peuvent supporter jusqu'à 127 périphériques USB en incluant les hubs. Le contrôleur USB fait seulement office d'interface matérielle entre le périphérique USB et le système d'exploitation. Il existe une poignée de HCI (Host Controller Interface pour Interface du Contrôleur Hôte) actuellement en circulation : le OHCI (Open HCI) de Compaq, le UHCI (Universal HCI) et le EHCI (Enhanced HCI), tous les deux d'Intel. UHCI et OHCI sont les deux standards de l'industrie pour la prise en charge de l'USB 1.1. EHCI est réservé à l'USB 2.0.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Ein USB-System hat unter anderem einen Hostcontroller, Hubs, einen root Hub und unterstützt bis zu 127 USB-Geräte inklusive der Hubs. Der Hostcontroller ist nichts anderes als die Hardwareschnittstelle zwischen dem USB-Gerät und dem Betriebsystem. Es sind heutzutage einige HCI (Host Controller Interface) im Einsatz und die sind der OHCI (Open HCI) von Compaq, UHCI (Universal HCI) und EHCI (Enhanced HCI), beide von Intel. OHCI/UHCI sind die beiden Industriestandards für USB 1.1 Schnittstellen während EHCI der für USB 2.0 ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un sistema USB tiene una controladora, concentradores y un concentrador raíz, entre otros, y permite tener hasta 127 dispositivos USB incluyendo los concentradores. La controladora no es otra cosa que la interfaz de hardware entre el dispositivo USB y el Sistema Operativo. Hoy en día hay un par de interfaces HCI (Interfaz de Controladora de Host) en uso y son la interfaz OHCI (Open HCI) proveniente de Compaq, UHCI (HCI Universal) y EHCI (HCI Mejorado), ambas de Intel. Tanto OHCI como UCHI son los estándares de interfaces en la industria para USB 1.1 mientras que EHCI lo es para USB 2.0.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un sistema USB è costituito da un 'host controller', da una serie di hub (concentratori), da un 'hub principale' (root hub) che gestisce fino a 127 dispositivi USB, hub inclusi. Un 'host controller' non è altro che l'interfaccia hardware tra il dispositivo USB e il sistema operativo. Tali interfacce vengono chiamate HCI (Host Controller Interface) e le più usate sono OHCI (Open HCI), prodotta da Compaq, UHCI (Universal HCI) e EHCI (Enhanced HCI), entrambe prodotte da Intel. OHCI/UHCI sono lo standard per le interfacce USB 1.1 mentre EHCI è lo standard per USB 2.0.

Show text Show cached source Open source URL	The host controller is nothing but the hardware interface between the USB device and the operating system. There are a couple of HCI (Host Controller Interface) in use today and they are the OHCI (Open HCI) by Compaq, UHCI (Universal HCI) and EHCI (Enhanced HCI), both from Intel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un système USB est constitué d'un contrôleur hôte et de hubs, dont un hub principal. Ces systèmes peuvent supporter jusqu'à 127 périphériques USB en incluant les hubs. Le contrôleur USB fait seulement office d'interface matérielle entre le périphérique USB et le système d'exploitation. Il existe une poignée de HCI (Host Controller Interface pour Interface du Contrôleur Hôte) actuellement en circulation : le OHCI (Open HCI) de Compaq, le UHCI (Universal HCI) et le EHCI (Enhanced HCI), tous les deux d'Intel. UHCI et OHCI sont les deux standards de l'industrie pour la prise en charge de l'USB 1.1. EHCI est réservé à l'USB 2.0.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Ein USB-System hat unter anderem einen Hostcontroller, Hubs, einen root Hub und unterstützt bis zu 127 USB-Geräte inklusive der Hubs. Der Hostcontroller ist nichts anderes als die Hardwareschnittstelle zwischen dem USB-Gerät und dem Betriebsystem. Es sind heutzutage einige HCI (Host Controller Interface) im Einsatz und die sind der OHCI (Open HCI) von Compaq, UHCI (Universal HCI) und EHCI (Enhanced HCI), beide von Intel. OHCI/UHCI sind die beiden Industriestandards für USB 1.1 Schnittstellen während EHCI der für USB 2.0 ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gentoo.org as primary domain	Un sistema USB tiene una controladora, concentradores y un concentrador raíz, entre otros, y permite tener hasta 127 dispositivos USB incluyendo los concentradores. La controladora no es otra cosa que la interfaz de hardware entre el dispositivo USB y el Sistema Operativo. Hoy en día hay un par de interfaces HCI (Interfaz de Controladora de Host) en uso y son la interfaz OHCI (Open HCI) proveniente de Compaq, UHCI (HCI Universal) y EHCI (HCI Mejorado), ambas de Intel. Tanto OHCI como UCHI son los estándares de interfaces en la industria para USB 1.1 mientras que EHCI lo es para USB 2.0.