obi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      3'086 Ergebnisse   358 Domänen   Seite 9
  21 Résultats www.google.nl  
Na strani z nastavitvami računa si lahko ogledate storitve in podatke, povezane z vašim Google Računom, ter spremenite nastavitve za varnost in zasebnost. Obiščite stran z nastavitvami Google Računa.
Nella pagina delle impostazioni del tuo account puoi esaminare le informazioni e i servizi associati al tuo account Google e modificare le tue impostazioni di sicurezza e di privacy.Passa alle impostazioni dell'account Google.
في صفحة إعدادات الحساب، يمكنك الاطلاع على الخدمات والمعلومات المقترنة بحسابك في Google وتغيير إعدادات الأمان والخصوصية. انتقل إلى إعدادات حساب Google.
Στη σελίδα "Ρυθμίσεις" του Λογαριασμού σας, μπορείτε να δείτε υπηρεσίες και πληροφορίες που έχουν συσχετιστεί με το Λογαριασμό σας Google και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ασφάλειας και απορρήτου σας. Μεταβείτε στη σελίδα "Ρυθμίσεις" του Λογαριασμού σας Google.
Op uw pagina 'Accountinstellingen' kunt u services en informatie over uw Google-account bekijken en uw beveiligings- en privacy-instellingen wijzigen. Ga naar accountinstellingen voor Google.
[アカウント設定] ページでは、Google アカウントに関連付けられているサービスや情報を確認したり、セキュリティやプライバシーの設定を変更したりできます。Google アカウントの設定はこちら。
در صفحه تنظیمات حساب خود، می‌توانید خدمات و اطلاعاتی را که با حساب Google شما مرتبط هستند مشاهده کنید و تنظیمات امنیتی و حریم خصوصی خود را تغییر دهید. تنظیمات حساب Google را ببینید.
На страницата „Настройки на профила“ можете да видите услуги и информация, свързани с профила ви в Google, и да промените настройките си за сигурност и поверителност. Посетете настройките на профила в Google.
Tilisi asetussivulla näet Google-tiliisi liitetyt palvelut ja tiedot ja voit muuttaa suojaus- ja tietosuoja-asetuksiasi. Käy Google-tilin asetussivulla.
Á stillingasíðu reikningsins þíns sérðu þjónustu og upplýsingar sem tengjast Google reikningnum þínum og þar geturðu breytt stillingum fyrir öryggi og persónuvernd. Fara í Google reikningsstillingar.
Di laman setelan Akun, Anda dapat melihat layanan dan informasi yang dikaitkan dengan Akun Google dan mengubah setelan privasi serta keamanan Anda. Kunjungi setelan Akun Google.
På Kontoinnstillinger-siden kan du se tjenester og informasjon knyttet til Google-kontoen din, og endre sikkerheten og personvernet ditt. Gå til innstillingene for Google-kontoen.
На страници Подешавања налога можете да видите услуге и информације повезане са Google налогом и промените подешавања безбедности и приватности. Посетите подешавања Google налога.
På kontoinställningssidan visas tjänster och uppgifter som är kopplade till ditt Google-konto. Här kan du ändra dina säkerhets- och sekretessinställningar. Öppna inställningarna för ditt Google-konto.
Trên trang cài đặt tài khoản, bạn có thể xem các dịch vụ và thông tin được liên kết với tài khoản Google cũng như thay đổi các cài đặt bảo mật và quyền riêng tư của bạn. Truy cập cài đặt Tài khoản Google.
בדף הגדרות החשבון שלך, תוכל לראות שירותים ונתונים הקשורים לחשבון Google שלך ולשנות את הגדרות האבטחה והפרטיות. בקר בהגדרות של חשבון Google.
আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংসের পৃষ্ঠায়, আপনি আপনার Google অ্যাকাউন্টের সাথে সংশ্লিষ্ট পরিষেবাগুলি ও তথ্য দেখতে পাবেন এবং আপনার সুরক্ষা ও গোপনীয়তার সেটিংস পরিবর্তন করুন৷ Google অ্যাকাউন্ট সেটিংসে যান৷
Konta iestatījumu lapā varat redzēt ar savu Google kontu saistītos pakalpojumus un informāciju, kā arī mainīt drošības un konfidencialitātes iestatījumus. Apmeklējiet Google konta iestatījumus.
உங்கள் கணக்கு அமைப்புகள் பக்கத்தில், உங்கள் Google கணக்குடன் தொடர்புடைய தகவலையும், சேவைகளையும் கண்டு, உங்கள் பாதுகாப்பு மற்றும் தனியுரிமை அமைப்புகளை மாற்றலாம். Google கணக்கு அமைப்புகளைப் பார்வையிடுக.
በመለያዎ ቅንብሮች ገጽ ላይ ከGoogle መለያዎ ጋር የተቆራኙ አገልግሎቶችን እና መረጃዎችን ማየት እንዲሁም የደህንነት እና የግላዊነት ቅንብሮችዎን መለወጥ ይችላሉ። Google መለያ ቅንብሮችን ይጎብኙ።
Na páxina de configuración da túa conta, podes ver os servizos e a información asociados coa túa conta de Google e cambiar a túa configuración de seguridade e privacidade. Visita a configuración da conta de Google.
ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿರುವ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ಹಾಗೂ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.
మీ ఖాతా సెట్టింగ్‌ల పేజీలో, మీరు మీ Google ఖాతాతో అనుబంధితమైన సేవలను మరియు సమాచారాన్ని చూడవచ్చు మరియు మీ భద్రత మరియు గోప్యతా సెట్టింగ్‌లను మార్చవచ్చు. Google ఖాతా సెట్టింగ్‌లను సందర్శించండి.
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങളുടെ പേജിൽ, Google അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സേവനങ്ങളും വിവരങ്ങളും കാണാനും നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷ, സ്വകാര്യത ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റാനും കഴിയും. Google അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ.
  11 Résultats www.vsoft.pl  
Recepti, rustikalne koče, običaji in nagradne igre. Prejmite vsake štiri mesece najpomembnejše informacije o LAND-LEBEN!
Ricette, casette rustiche, usi e costumi e concorsi a premi. Per ricevere con cadenza trimestrale le informazioni più importanti su LAND-LEBEN!
Recepti, originalne kolibe, običaj i nagradne igre. Primite svaka tri mjeseca informacije o tvrtki LAND-LEBEN!
Recepty, originální chaty, obyčeje, výherní soutěže. Každého čtvrt roku nejdůležitější informace o produktech LAND-LEBEN!
Receptek, népszokások és nyereményjátékok. Olvassa el negyedévenként a LAND-LEBEN legfontosabb információit!
Reţete, cabane rustice, tradiţie şi competiţii. Primiţi trimestrial cele mai importante informaţii despre LAND-LEBEN!
Recepty, tradičné chaty, zvyky a výherné súťaže. Každý štvrťrok získate najdôležitejšie informácie o LAND-LEBEN!
  25 Résultats celsius.utadeo.edu.co  
2. Kako to običajno izgleda v praksi?
2. What is the practice like?
2. Wie sieht die Praxis aus?
2. ¿Cómo es el consultorio?
2. Τί σημαίνει αυτό στην πραγματικότητα;
2. Как изглежда това на практика?
2. Cum arata practica?
2. Ako to vyzerá v praxi?
  play.google.com  
Na jasna opozorila o domnevnem kršenju avtorskih pravic se bomo odzvali. Če želite več informacij ali želite vložiti zahtevo DMCA, obiščite našo stran za postopke v zvezi z avtorskimi pravicami na naslovu http://www.google.com/dmca.html.
We will respond to clear notices of alleged copyright infringement. For more information or to file a DMCA request, please visit our copyright procedures at http://www.google.com/dmca.html.
Eindeutige Hinweise auf mutmaßliche Urheberrechtsverletzungen werden von uns verfolgt. In unseren Bestimmungen zum Urheberrecht unter http://www.google.com/dmca.html finden Sie weitere Informationen. Dort können Sie auch einen DMCA-Antrag stellen.
نحن نستجيب للإشعارات الصريحة بشأن الانتهاكات المزعومة لحقوق الطبع والنشر. للاطلاع على المزيد من المعلومات أو لتقديم طلب قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية، الرجاء الاطلاع على إجراءات حقوق الطبع والنشر على http://www.google.com/dmca.html.
Θα ανταποκριθούμε σε σαφείς ειδοποιήσεις παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων. Για περισσότερες πληροφορίες ή για την αρχειοθέτηση ενός αιτήματος DMCA, ανατρέξτε στις διαδικασίες πνευματικών δικαιωμάτων, στη διεύθυνση http://www.google.com/dmca.html.
We reageren op duidelijke meldingen van mogelijke auteursrechtschendingen. Raadpleeg onze auteursrechtprocedures op http://www.google.com/dmca.html voor meer informatie of voor het indienen van een DMCA-verzoek.
Google は、著作権侵害がある旨の明確な申し立てがある場合は、これに対応します。DMCA リクエストの詳細と申請方法については、http://www.google.co.jp/dmca.html で Google の著作権侵害申し立ての手順をご覧ください。
ما در برابر اطلاعیه‌های واضح نقض حق نسخه‌برداری عکس‌العمل نشان می‌دهیم. برای کسب اطلاعات بیشتر یا ایجاد یک درخواست DMCA ، از اقدامات مریوط به حق نسخه‌برداری ما در http://www.google.com/dmca.html بازدید کنید.
Ще отговорим на ясни съобщения за съмнения за нарушаване на авторски права. За още информация или за подаване на молба съгласно Закона за авторските права в цифровото хилядолетие (DMCA), моля, вижте процедурите ни за авторските права на адрес http://www.google.com/dmca.html.
Respondrem als avisos clars de suposades infraccions de drets d'autor. Per obtenir més informació o per presentar una sol·licitud relacionada amb la DMCA (Llei nord-americana de protecció dels drets d'autor), consulti els nostres procediments de drets d'autor a http://www.google.com/dmca.html.
Reagirat ćemo na jasne obavijesti o navodnom kršenju autorskih prava. Za više informacija ili podnošenje zahtjeva u okviru DMCA pogledajte naše postupke u vezi s autorskim pravima na http://www.google.com/dmca.html.
Odpovíme na zřejmá sdělení o údajném porušení autorských práv. Další informace naleznete na stránce s našimi postupy souvisejícími s autorskými právy na adrese http://www.google.com/dmca.html. Na této stránce můžete také podat požadavek podle zákona DMCA.
Vi reagerer på tydelige meddelelser om påstået krænkelse af ophavsret. Hvis du ønsker flere oplysninger eller gerne vil indgive en DMCA-anmodning, skal du gå til vores procedurer vedrørende ophavsret på http://www.google.com/dmca.html.
Suhtaudumme vakavasti kaikkiin ilmoituksiin tekijänoikeuksien loukkauksista. Jos haluat lisätietoja tekijänoikeuksiin liittyvistä asioista tai haluat tehdä DMCA-pyynnön, tutustu osoitteeseen http://www.google.com/dmca.html.
हम कथित कॉपीराइट उल्लंघन की साफ़ सूचनाओं पर प्रतिसाद देंगे. अधिक जानकारी या कोई DMCA अनुरोध फ़ाइल करने के लिए, कृपया http://www.google.com/dmca.html पर हमारी कॉपीराइट प्रक्रियाओं पर जाएं.
Vélelmezett szerzőijog-bitorlásról szóló világos értesítés esetén azonnal reagálunk. További információért vagy a Digital Millennium Copyright Act (Digitális Évezred Szerzői Jogi Törvény) alapján történő kérelem beadásához látogassa meg a szerzői joggal foglalkozó oldalunkat: http://www.google.com/dmca.html.
Kami akan merespons somasi yang jelas tentang dugaan pelanggaran hak cipta. Untuk informasi selengkapnya atau untuk mengajukan permintaan DMCA, kunjungilah prosedur hak cipta kami di http://www.google.com/dmca.html
Google은 저작권 침해가 의심되는 사항에 대한 신고가 접수되면 이를 조사합니다. 더 자세한 내용을 보거나 DMCA 요청을 제기하려면 Google의 저작권 절차(http://www.google.com/dmca.html )를 참조하시기 바랍니다.
Reaguosime į aiškius pranešimus apie įtariamus autorių teisių pažeidimus. Jei norite gauti daugiau informacijos arba pateikti DMCA užklausą, peržiūrėkite autorių teisių procedūras šiuo adresu: http://www.google.com/dmca.html.
Vi følger opp rapporter om påståtte brudd på opphavsrett. Du finner mer informasjon om hvordan du sender inn en DMCA-forespørsel i opphavsrettprosedyrene på http://www.google.com/dmca.html.
Vom răspunde la notificările clare cu privire la presupuse încălcări ale dreptului de autor. Pentru informaţii suplimentare sau dacă doriţi să înaintaţi o solicitare DMCA, consultaţi procedurile noastre cu privire la drepturile de autor, de la adresa http://www.google.com/dmca.html.
При наличии явного доказательства того, что чьи-либо авторские права были ущемлены, мы принимаем соответствующие меры. Ознакомиться с дополнительной информацией или направить запрос в соответствии с Законом США "Об авторском праве в цифровую эпоху" (DMCA) можно на странице с описанием процедур защиты авторских прав: http://www.google.ru/dmca.html
Одговорићемо на јасна обавештења о наводној повреди ауторских права. За више информација или подношење DMCA захтева погледајте наше процедуре за заштиту ауторских права на http://www.google.com/dmca.html.
Budeme reagovať na jasné a zrozumiteľné upozornenia na údajné porušenie autorských práv. Viac informácií nájdete v našich postupoch súvisiacich s autorskými právami na adrese http://www.google.com/dmca.html. Na tejto stránke môžete tiež podať žiadosť podľa zákona DMCA.
Vi svarar på tydliga meddelanden om intrång i upphovsrätt. Om du vill ha mer information eller skicka en DMCA-begäran besöker du vår sida för upphovsrättsprocesser på http://www.google.com/dmca.html.
เราจะตอบสนองต่อหนังสือบอกกล่าวที่ชัดเจนในเรื่องข้อกล่าวหาการละเมิดลิขสิทธิ์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือต้องการยื่นคำร้องต่อ DMCA โปรดดูระเบียบขั้นตอนลิขสิทธิ์ของเราได้ที่ http://www.google.com/dmca.html
Telif hakkı ihlali iddiası konusunda açıkça yapılan bildirimleri yanıtlıyoruz. Daha fazla bilgi edinmek veya bir DMCA isteğinde bulunmak için lütfen http://www.google.com/dmca.html adresini ziyaret ederek telif hakkı prosedürlerimizi inceleyin.
Chúng tôi sẽ phản hồi nhằm làm sáng tỏ các thông báo về vi phạm bản quyền. Để biết thêm thông tin hoặc biết cách gửi yêu cầu DMCA, vui lòng truy cập vào quy trình bản quyền của chúng tôi tại http://www.google.com.vn/dmca.html.
Saņemot paziņojumu par autortiesību pārkāpumu, mēs atbilstoši rīkosimies, lai atrisinātu radušos situāciju. Lai iegūtu papildinformāciju vai lai iesniegtu prasību saskaņā ar DMCA (Digital Millennium Copyright Act — Digitālās tūkstošgades autortiesību likums), apmeklējiet vietni http://www.google.com/dmca.html, kur ir aprakstītas mūsu autortiesību procedūras.
  74 Résultats www.unis.unvienna.org  
Obiščite Združene narode
Visit the United Nations
Besuchen Sie die Vereinten Nationen
Látogasson el az ENSZ-hez
  66 Résultats www.nato.int  
Vendar pa moram omeniti tudi izjemo pri tem pravilu. Medtem ko imajo običajni, pošteni ljudje vseh etničnih pripadnosti zelo pozitiven odnos do mirovnih enot, pa so kriminalne skupine in ljudje, katerih cilj je rušiti, sovražno nastrojeni do nas.
Differences are not ethnically based. Overall, the local population - both Albanian and Serb - has as much respect for soldiers from Partner nations as from the NATO countries. I should, however, highlight the exception to this rule. While ordinary, honest people from all ethnic backgrounds have a very positive attitude towards the peacekeepers, the criminal element and people with a destructive political agenda are hostile towards us. This may be a good sign, since it suggests that we are doing a good job.
Les différences ne se fondent pas sur des questions ethniques. Globalement, la population locale - qu'elle soit albanaise ou serbe - éprouve autant de respect pour les soldats des pays partenaires que pour ceux des pays de l'OTAN. Je dois, toutefois, attirer l'attention sur une exception à cette règle. Alors qu'ordinairement, les personnes honnêtes, quelle que soit leur origine ethnique, adoptent une attitude très positive envers les soldats de la paix, les éléments criminels et les personnes aux vues politiques destructrices s'avèrent hostiles à notre encontre. Il s'agit peut-être là d'un bon indice, puisqu'il permet de penser que nous faisons du bon travail.
Die Unterschiede sind nicht ethnisch bedingt. Insgesamt gesehen begegnet die Bevölkerung - sowohl Albaner als auch Serben - Soldaten aus Partnerstaaten mit ebenso großem Respekt wie Soldaten aus NATO-Staaten. Ich sollte jedoch die Ausnahme von dieser Regel hervorheben. Während ehrliche Durchschnittsbürger jeder ethnischen Herkunft eine sehr positive Haltung gegenüber den Friedenssoldaten haben, sind uns Kriminelle und Vertreter einer destruktiven politischen Agenda feindlich gesinnt. Das ist vielleicht ein gutes Zeichen, denn dieser Umstand deutet darauf hin, dass wir gute Arbeit leisten.
Las diferencias en el trato no se deben al origen étnico. En general, la población local - albaneses y serbios - siente tanto respeto hacia los militares de los países Socios como hacia los de los países miembros de la OTAN. Sin embargo, debo destacar una excepción a esta regla. Normalmente las personas honradas de todas las etnias mantienen una actitud muy positiva respecto a nuestras tropas, pero los criminales y los extremistas con intenciones claramente destructivas se muestran hostiles. Esta puede ser una buena señal, pues parece indicar que lo estamos haciendo bien.
La differenza non si basa sull'elemento etnico. Nel complesso, la popolazione locale - tanto quella albanese che quella serba - ha grande rispetto per i soldati dei paesi partner, come pure per quelli dei paesi NATO. Devo, comunque, sottolineare l'eccezione a questa regola. Mentre la gente normale e onesta di qualsiasi origine etnica ha un atteggiamento assai positivo verso i soldati della pace, gli elementi criminali e la gente con idee politiche sovversive è ostile nei nostri confronti. Ciò può essere un buon segno, perché fa pensare che stiamo facendo un buon lavoro.
As diferenças não têm base étnica. Em geral, a população local - albanesa e sérvia - tem tanto respeito pelos soldados dos países Parceiros como pelos dos países da OTAN. Contudo, devo realçar uma excepção a esta regra. Enquanto as pessoas comuns honestas de todas as etnias têm uma atitude muito positiva em relação aos soldados de manutenção da paz, os criminosos e as pessoas com intenções políticas destrutivas são hostis. Isto pode ser um bom sinal, pois sugere que estamos a fazer um bom trabalho.
Οι διαφορές δεν χωρίζονται εθνικά. Γενικά, ο ντόπιος πληθυσμός -τόσο οι Αλβανοί όσο και οι Σέρβοι- έχουν τον ίδιο σεβασμό απέναντι στους στρατιώτες από τα Εταιρικά κράτη που έχουν και σε εκείνους από τα ΝΑΤΟϊκά κράτη. Ωστόσο, θα πρέπει να τονίσω την εξαίρεση του κανόνα αυτού. Ενώ οι απλοί, έντιμοι άνθρωποι από όλες τις εθνικές προελεύσεις έχουν μια πολύ θετική συμπεριφορά απέναντι στους στρατιώτες που έχουν αναλάβει τη διατήρηση της ειρήνης, το κακοποιό στοιχείο και οι άνθρωποι που έχουν στην πολιτική τους ατζέντα την καταστροφή είναι εχθρικοί απέναντί μας. Αυτό βεβαίως μπορεί να είναι και ένα καλό σημάδι, καθώς δείχνει ότι επιτελούμε σωστά τη δουλειά μας.
Различията не са на етническа основа. Като цяло местните жители, и албанци, и сърби, се отнасят към воините от страните-партньори със същото уважение, както към тези от НАТО. Бих подчертал обаче изключението от това правило. Ако по принцип честните хора от всички етнически групи имат много положително отношение към миротворците, то криминалните елементи и лицата с деструктивни политически намерения са враждебно настроени към нас. Това навярно е добър знак, защото показва, че вършим добра работа.
Rozdíly nejsou v etnickém původu. Místní obyvatelstvo, a to jak Albánci, tak Srbové, chovají k vojákům z partnerských zemí celkově stejný respekt jako k vojákům z členských zemí NATO. Měl bych se nicméně zmínit o jedné výjimce z tohoto pravidla. Zatímco obyčejní, upřímní lidé všech etnických původů přistupují k příslušníkům mírových misí velmi vstřícně, kriminální živly a lidé s destruktivními politickými úmysly se k nám chovají nepřátelsky. Je to možná dobré znamení, protože naznačuje, že se nám naše práce daří.
Forskellene er ikke etnisk baseret. Overalt har lokalbefolkningen stor respekt for soldater fra såvel partnerlande som NATO-lande. Det gælder både albanere og serbere. Der er dog en undtagelse fra reglen. Mens almindelige, ærlige mennesker fra enhver etnisk baggrund er meget positivt stemte over for de fredsbevarende styrker, er kriminelle elementer og mennesker med en destruktiv politisk dagsorden fjendtligt indstillet over for os. Det kan være et godt tegn, fordi det peger i retning af, at vi udfører et godt stykke arbejde.
Need erinevused ei tulene rahvusest. Üldiselt austavad kohalikud elanikud, olgu albaanlased või serblased, ühtviisi nii partnerriikide kui ka NATO riikide sõjaväelasi. Sellegipoolest tahaksin välja tuua ühe erandi sellest reeglist. Oma etnilisest päritolust sõltumata suhtuvad tavalised, ausad inimesed rahuvalvajatesse positiivselt, kriminaalne element ja poliitiliselt destruktiivselt meelestatud inimesed on aga meie vastu vaenulikud. See võib olla hea märk, kuivõrd see näitab meie head tööd.
A különbségek nem etnikai alapúak. Általánosságban a helyi lakosság – az albánok és a szerbek egyaránt – éppen annyira tiszteli a partnernemzetek katonáit, mint a NATO-országokból érkezőket. Ki kell emelnem azonban a kivételt e a szabály alól. Habár a hétköznapi, becsületes emberek az összes etnikumból nagyon pozitívan viszonyulnak a békefenntartókhoz, a bűnöző elemek és a romboló politikai hátsó szándékkal rendelkező személyek ellenségesek velünk szemben. Ez akár jó jel is lehet, mivel arra enged következtetni, hogy jó munkát végzünk.
Viðhorfin virðast ekki fara eftir þjóðerni. Í heildina bera íbúar á svæðinu – bæði Albanir og Serbar – jafnmikla virðingu fyrir hermönnum frá samstarfsríkjunum og frá NATO-ríkjunum. Rétt er þó að benda á undantekninguna frá þessari reglu. Þó að heiðvirt fólk af öllu þjóðerni hafi afar jákvætt viðhorf til friðargæsluliðanna eru glæpamenn og niðurrifsseggir í pólitík okkur fjandsamlegir. Þetta gæti verið góðs viti því að það bendir til þess að við séum að vinna gott starf.
Požiūris priklauso ne nuo etninės kilmės. Apskritai vietos gyventojai - ir albanai, ir serbai - vienodai gerbia kareivius ir iš šalių partnerių, ir iš NATO valstybių. Tačiau norėčiau atkreipti dėmesį, kad yra ir išimčių. Nors paprasti žmonės iš visų etninių grupių labai palankūs taikos palaikymo kariams, kriminalinio pasaulio atstovai bei asmenys, kurių politinės nuostatos destruktyvios, yra mums priešiški. Tai gali būti ženklas, patvirtinantis, kad mes dirbame gerai.
Forskjellene er ikke etnisk basert. Stort sett har lokalbefolkningen - både albanere og serbere - like stor respekt for soldater fra partnerland som fra NATO-landene. Jeg bør imidlertid understreke unntaket fra denne regelen. Mens vanlige, ærlige folk fra alle typer etnisk bakgrunn har en svært positiv holdning overfor fredsbevarerne, er kriminelle elementer og folk med en destruktiv, politisk agenda fiendtlige overfor oss. Dette kan være et godt tegn, siden det antyder at vi gjør en god jobb.
Różnice nie mają podłoża narodowościowego. Ogólnie mówiąc, ludność miejscowa – zarówno Albańczycy, jak i Serbowie – ma tyleż samo szacunku dla żołnierzy sił pokojowych z państw partnerskich, ile z NATO. Powinienem jednak podkreślić wyjątek od tej zasady. O ile uczciwi ludzie, niezależnie od pochodzenia etnicznego, mają bardzo pozytywny stosunek do żołnierzy sił pokojowych, element przestępczy oraz ludzie służący destrukcyjnym celom politycznym są do nas wrogo nastawieni. Być może to dobry znak, świadczący o tym, że dobrze wykonujemy swoją pracę.
Diferenţele nu au fundament etnic. În general, populaţia locală - atât albanezii, cât şi sârbii - dovedeşte la fel de mult respect pentru militarii din ţările partenere ca şi pentru cei din ţările NATO. Trebuie totuşi să subliniez o excepţie de la această regulă. În timp ce oamenii oneşti obişnuiţi de toate originile etnice au o atitudine foarte pozitivă faţă de militarii participanţi la misiunea de menţinere a păcii, elementele criminale şi cei care au o agendă politică destructivă au o atitudine ostilă faţă de noi. Acest fapt ar putea fi un semn bun, întrucât sugerează că ne facem bine datoria.
Эти различия не определяются этническими причинами. В целом, местное население - и албанское, и сербское - с большим уважением относится к военнослужащим из государств-партнеров и стран НАТО. Следует, однако, подчеркнуть, что бывают и исключения из этого правила. В то время как простые честные люди из всех этнических общин очень хорошо относятся к миротворцам, преступные элементы и люди, преследующие деструктивные политические цели, враждебно настроены по отношению к нам. Может быть это хороший признак, свидетельствующий о том, что мы хорошо справляемся со своими задачами.
Rozdiely nemajú etnický základ. Celkovo si miestni obyvatelia – Albánci aj Srbi – vážia vojakov z partnerských krajín i členských štátov NATO. Mal by som však zdôrazniť jednu výnimku z tohto pravidla. Zatiaľ čo všetci čestní ľudia z prostredia všetkých etnických skupín majú voči príslušníkom týchto mierových síl veľmi kladný postoj, tak zločinci a ľudia s deštruktívnym politickým programom sa voči nám správajú nepriateľsky. Toto môže byť dobrý znak, pretože to naznačuje, že svoju prácu vykonávame dobre.
Yaklaşımlardaki farklılıklar etnik kökenden kaynaklanmıyor. Genel olarak yerli halk—hem Arnavutlar hem de Sırplar—Ortak ülkelerden gelen barışı koruma görevlilerine NATO ülkelerinden gelenlere gösterdikleri saygıyı gösteriyorlar. Ancak şunu da vurgulamalıyım. Etnik kökeni ne olursa olsun sıradan, dürüst insanlar barışı koruma görevlilerine olumlu yaklaşırlarken suçlular ve yıkıcı politikalar güdenler bize düşmanca yaklaşıyor. Bu da bizim iyi bir iş yaptığımızın bir göstergesi olabilir.
Atšķirības attieksmē nav balstītas uz valstiskās piederības principa. Kopumā runājot, vietējiem iedzīvotājiem – gan albāņiem, gan serbiem – ir tikpat liela cieņa pret karavīru no partnervalsts, kā pret NATO sabiedrotās valsts kareivi. Tomēr man ir jāpasvītro viens izņēmums. Kamēr parastie, godīgie cilvēki ir ļoti pozitīvi noskaņoti pret miera uzturētājiem, kriminālie elementi un cilvēki ar destruktīvu politisko dienaskārtību ir naidīgi pret mums. Tā varētu būt laba zīme, jo liecina, ka darām labu darbu.
Різниця не має етнічного характеру. Загалом, місцеве населення, і сербське, і албанське, поважає солдатів з країн-партнерів не менше, ніж їхніх колег з країн - членів НАТО. Але я маю наголосити на винятку з цього правила. В той час як звичайні, чесні люди будь-якого етнічного походження позитивно ставляться до миротворців, злочинні елементи і люди з деструктивними політичним планами сприймають нас вороже. Можливо, це й добре, бо означає, що ми робимо корисну справу.
  36 Résultats www.google.com.br  
Piškotek je kratko besedilo, ki ga spletno mesto, ki ga obiščete, pošlje brskalniku. Spletno mesto si lahko z njim zapomni podatke o vašem obisku, na primer izbrani jezik in druge nastavitve. Tako je lahko vaš naslednji obisk istega mesta bolj uporaben in lažji.
A cookie is a small piece of text sent to your browser by a website you visit. It helps the website to remember information about your visit, like your preferred language and other settings. That can make your next visit easier and the site more useful to you. Cookies play an important role. Without them, using the web would be a much more frustrating experience.
Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web que visitas envían al navegador y que permite que el sitio web recuerde información sobre tu visita, como tu idioma preferido y otras opciones, lo que puede facilitar tu próxima visita y hacer que el sitio te resulte más útil. Las cookies desempeñan un papel muy importante, ya que sin ellas el uso de la Web sería una experiencia mucho más frustrante.
ملف تعريف الارتباط هو جزء صغير من النص يتم إرساله إلى متصفحك من موقع الويب الذي تزوره. ويساعد هذا الملف موقع الويب في تذكر معلومات عن زيارتك، كلغتك المفضلة وإعدادات أخرى. وذلك يمكن أن يسهل زيارتك التالية ويجعل الموقع أكثر فائدةً لك. وتلعب ملفات تعريف الارتباط دورًا مهمًا. فبدونها، كان استخدام الويب سيمثل تجربة تبعث المزيد من الإحباط.
Το cookie είναι ένα μικρό τμήμα κειμένου που αποστέλλεται στο πρόγραμμα περιήγησης από έναν ιστότοπο που επισκέπτεστε. Διευκολύνει τον ιστότοπο να απομνημονεύει πληροφορίες σχετικά με την επίσκεψή σας, όπως την προτιμώμενη γλώσσα σας και άλλες ρυθμίσεις. Κάτι τέτοιο μπορεί να διευκολύνει την επόμενή σας επίσκεψη και να κάνει τον ιστότοπο πιο χρήσιμο για εσάς. Τα cookie παίζουν σημαντικό ρόλο. Χωρίς αυτά, η χρήση του ιστού θα ήταν μια πολύ πιο περίπλοκη εμπειρία.
Een cookie is een klein stukje tekst dat naar uw browser wordt gestuurd door een website die u bezoekt. Deze cookie helpt de website informatie over uw bezoek te onthouden, zoals uw voorkeurstaal en andere instellingen. Dit kan uw volgende bezoek gemakkelijker en de site nuttiger voor u maken. Cookies spelen een belangrijke rol. Zonder cookies zou het gebruik van internet veel frustrerender zijn.
کوکی یک قطعه نوشتار کوتاه است که توسط وب‌سایتی که بازدید می‌کنید به مرورگر شما ارسال می‌شود. این به وب‌سایت کمک می‌کند تا اطلاعات بازدید شما را به یاد داشته باشد مانند زبان برگزیده شما و دیگر تنطیمات شما. این باعث می‌شود که بازدید بعدی شما ساده‌تر باشد و سایت برای شما مفیدتر باشد. کوکی‌ها نقش مهمی را ایفا می‌کنند. بدون آنها، استفاده از وب یک تجربه آزاردهنده است.
„Бисквитката“ е малък отрязък от текст, изпратен до браузъра ви от посетен от вас уебсайт. Тя помага на сайта да запомни информация за посещението ви, като предпочитания от вас език и други настройки. Това може да улесни следващото ви посещение и да направи сайта по-полезен за вас. „Бисквитките“ играят важна роля. Без тях работата в мрежата би била много по-незадоволителна.
Una galeta és un fragment petit de text que els llocs web que visiteu envien al navegador. Ajuda els llocs web a recordar informació sobre la vostra visita, com ara el vostre idioma preferit i altres opcions de configuració. Això pot fer que la següent visita sigui més senzilla i que el lloc us sigui més útil. Les galetes tenen un paper important, ja que sense elles l'ús del web seria una experiència molt més frustrant.
Kolačić je kratak tekst koji vašem pregledniku šalje web-lokacija koju ste posjetili. Pomaže web-lokaciji upamtiti informacije o vašem posjetu, primjerice, vaš odabrani jezik i druge postavke. To može učiniti vaš sljedeći posjet lakšim, a web-lokaciju korisnijom. Kolačići igraju važnu ulogu. Bez njih upotreba weba predstavljala bi puno veću frustraciju.
Cookie je krátký textový soubor, který navštívená webová stránka odešle do prohlížeče. Umožňuje webu zaznamenat informace o vaší návštěvě, například preferovaný jazyk a další nastavení. Příští návštěva stránek tak může být snazší a produktivnější. Soubory cookie jsou důležité. Bez nich by procházení webu bylo mnohem složitější.
Küpsis on väike tekstilõik, mille külastatav veebisait saadab teie brauserile. See aitab veebisaidil meelde jätta teavet teie külastuse kohta, näiteks eelistatud keelt ja muid seadeid. See võib muuta järgmise külastuse lihtsamaks ja saidi teie jaoks kasulikumaks. Küpsistel on oluline roll. Nendeta oleks veebi kasutamine palju häirivam kogemus.
Eväste on lyhyt tekstinpätkä, jonka käyttämäsi verkkosivusto lähettää selaimeesi. Se auttaa sivustoa muistamaan käyntisi tiedot, kuten valitsemasi kielen ja muita asetuksia. Eväste voi helpottaa seuraavaa käyntikertaasi ja tehdä sivustosta sinulle hyödyllisemmän. Evästeillä on tärkeä rooli. Ilman niitä verkon käyttäminen olisi paljon turhauttavampaa.
कुकी, आपके द्वारा विज़िट की गई किसी वेबसाइट द्वारा आपके ब्राउज़र पर भेजा गया पाठ का एक छोटा टुकड़ा होती है. यह आपकी विज़िट के बारे में आपकी पसंदीदा भाषा और अन्य सेटिंग जैसी जानकारी याद रखने में वेबसाइट की सहायता करती है. जिससे आपकी अगली विज़िट आपके लिए अधिक आसान और साइट अधिक उपयोगी बन जाती है. कुकी एक महत्वपूर्ण भूमिका अदा करती हैं. उनके बिना, वेब का उपयोग करना बहुत निराशाजनक अनुभव हो जाएगा.
A cookie egy rövid szöveg, amelyet a felkeresett webhely küld el böngészőjébe. Segítségével a webhely megjegyzi a látogatásával kapcsolatos információkat, például az Ön által használt nyelvet és egyéb beállításokat. Ezáltal gördülékenyebbé válhat a következő látogatás, és könnyebb lesz a webhely használata. A cookie-k fontos szerepet játszanak. Nélkülük az internet használata sokkal nehézkesebb lenne.
Cookie adalah sekelumit teks yang dikirim ke browser Anda oleh situs web yang Anda kunjungi. Cookie membantu situs web mengingat informasi mengenai kunjungan Anda, seperti bahasa pilihan Anda dan setelan lainnya. Hal tersebut dapat membuat kunjungan Anda yang berikutnya jadi lebih mudah dan situs menjadi lebih berguna bagi Anda. Cookie memainkan peran penting. Tanpanya, menggunakan web akan menjadi pengalaman yang jauh lebih menyulitkan.
쿠키는 사용자가 방문한 웹사이트에서 사용자의 브라우저에 전송되는 작은 텍스트 조각입니다. 쿠키는 사용자가 선호하는 언어 및 기타 설정 등 사용자의 방문 관련 정보를 웹사이트가 기억할 수 있도록 도와줍니다. 그 결과 사용자는 다음에 자신에게 더욱 유용한 사이트를 더욱 손쉽게 방문할 수 있게 됩니다. 쿠키는 중요한 역할을 수행합니다. 쿠키가 없으면 웹 사용이 훨씬 더 불편해집니다.
Slapukas – tai nedidelė teksto dalis, siunčiama į naršyklę svetainės, kurioje lankotės. Jį naudojant svetainėje atsimenama informacija apie apsilankymą, pvz., pageidaujama kalba ir kiti nustatymai. Todėl kitas apsilankymas gali būti paprastesnis, o svetainė jums naudingesnė. Slapukai atlieka svarbias funkcijas. Be jų negalėtumėte taip efektyviai naudoti žiniatinklio.
En informasjonskapsel er en kort tekststreng som sendes til nettleseren din fra et nettsted du besøker. Den hjelper nettstedet med å huske informasjon om besøket ditt, som for eksempel foretrukket språk og andre innstillinger. Dette kan forenkle det neste besøket ditt og gjøre at du får mer nytte av nettstedet. Informasjonskapsler spiller en viktig rolle. Uten dem ville surfing på nettet være en mye mer frustrerende opplevelse.
Plik cookie to krótki tekst wysyłany do przeglądarki przez witrynę, którą w danej chwili odwiedzasz. Pozwala witrynie zapamiętać takie informacje, jak preferowany język czy inne ustawienia. Dzięki temu Twoja następna wizyta w tej witrynie będzie przyjemniejsza i bardziej efektywna. Pliki cookie pełnią bardzo ważną funkcję – bez nich korzystanie z internetu byłoby znacznie mniej przyjemne.
Un cookie este un fragment mic de text creat în browser de site-ul web pe care îl accesaţi. Cu ajutorul acestuia, site-ul web reţine informaţii despre vizita dvs., de exemplu, limba preferată şi alte setări. Astfel, următoarea dvs. accesare poate fi mai simplă, iar site-ul vă poate fi mai util. Cookie-urile au un rol important. Fără ele, utilizarea internetului ar fi o experienţă mult mai frustrantă.
Файл cookie – это небольшой фрагмент текста, передаваемый в браузер с сайта, который вы посетили. Он помогает сайту запомнить информацию о вас, например то, на каком языке вы предпочитаете его просматривать. Это будет полезно при следующем посещении этого же сайта. Благодаря файлам cookie просмотр сайтов становится значительно более удобным.
Çerez, ziyaret ettiğiniz web sitesi tarafından tarayıcınıza gönderilen küçük bir metin parçasıdır. Bu, web sitesinin ziyaretinizle ilgili bilgileri (örneğin, tercih ettiğiniz dil ve diğer ayarlar) hatırlamasına yardımcı olur. Yani bir sonraki ziyaretinizde kolaylık sağlayabilir ve siteyi daha kullanışlı hale getirebilir. Çerezler önemli bir role sahiptir. Onlar olmasaydı, Web kullanımı zorlaşırdı.
Cookie là một đoạn văn bản nhỏ được trang web mà bạn truy cập gửi tới trình duyệt của bạn. Cookie giúp trang web nhớ thông tin về lần truy cập của bạn, chẳng hạn như ngôn ngữ ưa thích và các cài đặt khác. Điều đó có thể khiến lần truy cập tiếp theo của bạn trở nên dễ dàng hơn và trang web sẽ hữu ích hơn đối với bạn. Cookie đóng một vai trò quan trọng. Không có chúng, việc sử dụng web hẳn sẽ là một trải nghiệm gây khó chịu hơn nhiều.
קובץ Cookie הוא קטע קטן של טקסט שנשלח לדפדפן שלך על ידי אתר שבו אתה מבקר. הוא מסייע לאתר לזכור מידע על הביקור שלך, כגון השפה המועדפת עליך והגדרות אחרות. דבר זה יכול להפוך את הביקור הבא שלך לנוח יותר ואת האתר לשימושי יותר עבורך. קובצי Cookie ממלאים תפקיד חשוב. בלעדיהם, השימוש באינטרנט יהיה חוויה הרבה יותר מתסכלת.
Sīkfails ir neliels teksta fragments, kas tiek sūtīts pārlūkprogrammai no apmeklētās vietnes. Izmantojot sīkfailu, vietnē tiek saglabāta informācija par jūsu apmeklējumu, piemēram, jūsu izvēlētā valoda un citi iestatījumi. Tādējādi nākamais vietnes apmeklējums jums var būt ērtāks un noderīgāks. Sīkfailiem ir svarīga loma. Bez tiem tīmekļa lietošana nebūtu tik ērta.
  2 Résultats www.wafflefactory.com  
Piškotke uporabljamo, da ti zagotovimo najboljšo izkušnjo pri uporabi Badgecraft-a. Obišči Pravilnik o zasebnosti, da izveš na kakšen način uporabljamo piškotke.
Afin de vous garantir la meilleure expérience de navigation, Badgecraft recourt à l'utilisation de cookies. Pour en savoir plus, visitez Politique de confidentialité .
Wir verwenden Cookies, damit Sie Badgecraft bestmöglich nutzen können. Besuchen Sie Datenschutzerklärung, um herauszufinden, wie Cookies benutzt werden.
Utilizziamo cookie per fornirvi la migliore esperienza possibile con Badgecraft. Visita Informativa sulla privacy per scoprire come utilizziamo i cookie.
Χρησιμοποιούμε cookies για να απολαμβάνετε περισσότερο τη χρήση του Badgecraft. Επισκεφθείτε Πολιτική απορρήτου για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση cookies.
Wij gebruiken cookies om ervoor te zorgen dat je de beste ervaring geniet wanneer je Badgecraft gebruikt. Ga naar Privacybeleid om meer te weten te komen over de manier waarop wij cookies gebruiken.
Norėdami jums pasiūlyti geriausią Badgecraft patirtį, mes naudojame slapukus. Susipažinkite su Privatumo politika, norėdami žinoti, kaip mes naudojame slapukus.
Մենք օգտագործում ենք տեղեկանիշեր, որպեսզի Badgecraft-ից օգտվելիս վայելեք լավագույն ծառայությունը:Այցելեք Գաղտնիության քաղաքականություն իմանալու համար, թե ինչպես ենք մենք օգտագործում տեղեկանիշերը:
  71 Résultats www.google.ie  
Google Analytics ustvarja statistične podatke o obiskovalcih spletnih mest, na primer število ogledov strani ali čas največje obiskanosti, na podlagi katerih lahko izdajatelji izboljšajo svoja spletna mesta.
Google Analytics génère des statistiques relatives aux visiteurs de sites Web, telles que le nombre de pages vues ou les heures de pointe du trafic pour aider les éditeurs à améliorer leurs sites. Si vous ne voulez pas que les données de votre navigateur soient partagées avec les éditeurs lorsque vous consultez des sites utilisant Google Analytics, vous avez la possibilité d'installer un outil de désactivation.
Google Analytics genera estadísticas sobre las visitas que reciben los sitios web como, por ejemplo, el número de páginas vistas o las horas de mayor tráfico, para que los editores del sitio web puedan mejorarlo. Si no quieres que los datos de tu navegador se compartan con los editores al visitar sitios que utilizan Google Analytics, puedes instalar el complemento opt-out de Analytics.
Google Analytics genera statistiche sui visitatori dei siti web, come il numero di visualizzazioni delle pagine o gli orari del picco di traffico per consentire ai publisher di migliorare i loro siti web. Se preferisci che i tuoi dati di navigazione non vengano condivisi con i publisher quando visiti siti che utilizzano Google Analytics, puoi installare un componente per la disattivazione.
تعمل خدمة Google Analytics على إنشاء إحصاءات حول زائري مواقع الويب، مثل عدد مرات عرض الصفحات أو عدد مرات وصول حركة المرور لذروتها، لمساعدة ناشري مواقع الويب في تحسين مواقعهم. فإذا لم تكن ترغب في مشاركة بيانات المتصفح مع ناشري المواقع عند زيارة المواقع التي تستخدم Google Analytics، فيمكنك تثبيت إضافة إلغاء الاشتراك.
Το Google Analytics δημιουργεί στατιστικά στοιχεία σχετικά με τους επισκέπτες στους ιστότοπους, όπως τον αριθμό των προβολών των σελίδων σας ή την ώρα της μέγιστης επισκεψιμότητας για να βοηθήσει τους εκδότες ιστότοπων να βελτιώσουν τους ιστότοπούς τους. Εάν δεν επιθυμείτε να γίνεται κοινή χρήση των δεδομένων του προγράμματος περιήγησής σας με τους εκδότες όταν επισκέπτεστε ιστότοπους που χρησιμοποιούν το Google Analytics, μπορείτε να ορίσετε μια εξαίρεση.
Google Analytics genereert statistieken over bezoekers aan websites, zoals het aantal paginaweergaven of de tijden van verkeerspieken om de uitgevers van websites te helpen hun site te verbeteren. Als u niet wilt dat uw browsergegevens worden gedeeld met uitgevers wanneer u sites bezoekt die Google Analytics gebruiken, kunt u een afmeldingsplug-in installeren.
Google アナリティクスは、ページ表示回数やトラフィックのピーク時間帯など、ウェブサイトの訪問者に関する統計情報を生成します。ウェブサイト発行元は、この情報をサイトの改善に役立てることができます。Google アナリティクスを使用しているサイトを訪問したとき、自分のブラウザ データをそのサイトの発行者と共有したくない場合は、オプトアウト アドインをインストールしてください。
Google Analytics genereer statistiek oor besoekers aan webwerwe, soos die aantal bladsykyke of wanneer daar spitsverkeer is, om sodoende webwerf-publiseerders te help om hul werwe te verbeter. As jy nie wil hê dat jou blaaierdata met publiseerders gedeel moet word wanneer jy werwe besoek wat Google Analytics gebruik nie, kan jy 'n intekeningweiering installeer.
Google Analytics در مورد بازدیدکنندگان از وب‌سایت‌ها آمارهایی مانند تعداد مشاهده صفحات یا زمان‌های بیشترین ترافیک را ارائه می‌کند تا به ناشران وب‌سایت‌ها در زمینه بهبود سایت‌هایشان کمک کند. اگر مایل نیستید داده‌های مرورگر شما با ناشران وب‌سایت‌هایی که از Google Analytics استفاده می‌کنند به اشتراک گذاشته شود، می‌توانید یک درخواست انصراف تنظیم کنید.
Google Анализ генерира статистически данни за посетителите на уебсайтове, като например броя показвания на страница или часовете на върхов трафик, за да помогне на издателите да подобрят сайтовете си. Ако не искате данните от браузъра ви да се споделят с издателите, когато посетите сайтове, ползващи Google Анализ, можете да инсталирате изключване.
Google Analytics genera estadístiques sobre les visites que reben els llocs web, com ara el nombre de visualitzacions de pàgines o les hores amb més trànsit, per ajudar els editors dels llocs web a millorar els seus llocs. Si no voleu que es comparteixin les dades del vostre navegador amb els editors en anar a llocs que fan servir Google Analytics, podeu instal·lar una eina que permet que no es recopilin les dades.
Usluga Google Analytics generira statistike o posjetiteljima web-lokacija, primjerice, broj prikaza stranice ili vremena vršnog prometa, kako bi pomogla izdavačima web-lokacija u njihovom poboljšanju. Ako ne želite dijeliti podatke svojeg preglednika s izdavačima dok posjećujete web-lokacije koje upotrebljavaju Google Analytics, možete isključiti tu opciju.
Google Analytics generuje statistiky o návštěvnících webových stránek, například počet zobrazení stránek nebo časy největšího provozu, které majitelům webových stránek pomáhají své stránky vylepšovat. Pokud nechcete, aby byla data o prohlížení sdílena s majiteli, když navštívíte stránky, které používají Google Analytics, můžete si nainstalovat doplněk pro odhlášení.
Google Analytics genererer statistik om besøgende på websites, f.eks. antallet af sidevisninger eller tidspunkter med meget trafik, som hjælper websiteejerne med at forbedre deres websites. Hvis du ikke ønsker, at dine browserdata skal deles med ejerne, når du besøger websites, der anvender Google Analytics, kan du installere et fravalg.
Google Analytics loob veebisaitide jaoks statistikat külastajate kohta – näiteks lehe vaatamiste arvu või liikluse tippajad, et veebisaitide väljaandjad saaksid oma saite täiustada. Kui te ei soovi Google Analyticsit kasutavaid saite külastades oma brauseri andmeid väljaandjatega jagada, saate teenuse installida ja sellest loobuda.
Google Analytics, वेबसाइटों के लिए विज़िटर के बारे में आंकड़े जनरेट करता है, जैसे कि वेबसाइट प्रकाशकों की उनकी साइटों को बेहतर बनाने हेतु सहायता करने के लिए कुल देखी गई पृष्ठ की संख्या या अत्यधिक ट्रैफ़िक के समय. अगर आप Google Analytics द्वारा उपयोग किए जा रहे साइटों पर जाते समय आपना ब्राउज़र डेटा प्रकाशकों के साथ साझा नहीं करना चाहते हैं, तो आप ऑप्ट-आउट इंस्टॉल कर सकते हैं.
A Google Analytics statisztikákat hoz létre a webhelyek látogatóiról, például rögzíti az oldalmegtekintések számát, vagy a csúcsforgalom idejét, így segít a webhelyek megjelenítőinek oldalaik fejlesztésében. Ha nem szeretné, hogy böngészője adatait a rendszer megossza a megjelenítőkkel, amikor a Google Analyticset használó webhelyre látogat, telepíthet egy letiltó bővítményt.
Google Analytics útbýr talnagögn um heimsóknir á vefsvæði, svo sem fjölda skipta sem síða er skoðuð eða hvenær álag er mest, í þeim tilgangi að hjálpa útgefendum að bæta vefsvæði sín. Ef þú vilt ekki að gögnum vafrans þíns sé deilt með útgefendum þegar þú heimsækir vefsvæði sem notast við Google Analytics geturðu sett upp skrá sem staðfestir það val þitt.
Google Analytics menghasilkan statistik tentang pengunjung ke situs web, seperti jumlah tampilan laman atau waktu lalu lintas terpadat untuk membantu penerbit situs web menyempurnakan situs mereka. Jika Anda tidak ingin data browser Anda dibagikan dengan penerbit saat mengunjungi situs yang menggunakan Google Analytics, Anda dapat memasang penyisih.
„Google Analytics“ generuoja statistiką apie svetainių lankytojus, pvz., puslapių peržiūrų skaičių ar didžiausio srauto laiką, kad padėtų svetainių leidėjams patobulinti svetaines. Jei nenorite, kad naršyklės duomenys būtų bendrinami su leidėjais, kai apsilankysite svetainėse, naudojančiose „Google Analytics“, galite įdiegti atsisakymą.
Google Analytics generuje statystyki o użytkownikach witryn, takie jak liczba wyświetleń strony i godziny największego ruchu, by pomóc wydawcom witryn je ulepszyć. Jeśli nie chcesz udostępniać wydawcom informacji o swojej przeglądarce, gdy odwiedzasz witryny używające Google Analytics, zainstaluj specjalny dodatek do przeglądarki.
Google Analytics generează statistici despre vizitatorii site-urilor web, cum ar fi numărul de afișări ale paginii sau orele de trafic de vârf, pentru a ajuta editorii să-și îmbunătățească site-urile. Dacă nu doriți să le permiteți editorilor accesul la datele din browser atunci când accesați site-uri care utilizează Google Analytics, puteți instala o opțiune de renunțare.
Google Analytics формирует статистику о посетителях веб-сайтов, например количество просмотров страниц и периоды пикового трафика. С помощью этой статистики можно понять, в каком направлении следует развивать свой сайт. Если вы не хотите, чтобы во время посещения сайтов Google Analytics считывал данные о вашей системе, установите Блокировщик.
Google аналитика генерише статистичке податке о посетиоцима веб-сајтова, као што је број приказа странице или максималан интензитет саобраћаја, на основу којих објављивачи могу да побољшају веб-сајтове. Ако не желите да се подаци о прегледачу деле са објављивачима када посећујете сајтове који користе Google аналитику, можете да инсталирате додатак за онемогућавање.
Služba Google Analytics generuje štatistiky o návštevníkoch webových stránkach, napríklad počet zobrazení stránok alebo časy najvyššej návštevnosti, ktoré vlastníkom webových stránok pomáhajú svoje webové stránky vylepšovať. Ak nechcete, aby sa údaje prehliadača zdieľali s vlastníkmi, keď navštívite stránky, ktoré používajú službu Google Analytics, môžete si nainštalovať doplnok na zrušenie.
Google Analytics genererar statistik om besökare på webbplatser, till exempel antalet sidvisningar eller tidpunkter med mycket trafik så att webbutgivare kan förbättra sina webbplatser. Om du inte vill att webbläsardata ska delas med utgivare när du besöker webbplatser som använder Google Analytics kan du välja bort det alternativet.
Google Analytics สร้างสถิติเกี่ยวกับผู้มาเยือนเว็บไซต์ เช่น จำนวนการเข้าชมหน้าเว็บ หรือเวลาที่ปริมาณการเข้าชมอยู่ในระดับที่สูงสุด เพื่อช่วยให้ผู้เผยแพร่เว็บไซต์ปรับปรุงไซต์ของพวกเขาได้ หากคุณไม่ต้องการให้มีการแบ่งปันข้อมูลเบราว์เซอร์ของคุณกับผู้เผยแพร่โฆษณาเมื่อคุณไปที่ไซต์ที่ใช้งาน Google Analytics คุณสามารถติดตั้งการเลือกไม่ใช้ได้
Google Analytics, web sitesi yayıncılarının sitelerini geliştirmelerine yardımcı olmak için web sitesi ziyaretçileriyle ilgili sayfa görüntülemelerinin sayısı veya yoğun trafiğin görüldüğü saatler gibi istatistikler oluşturur. Tarayıcı verilerinizin, Google Analytics'i kullanan siteleri ziyaret ettiğinizde yayıncılarla paylaşılmasını istemiyorsanız bu özelliği iptal edebilirsiniz.
Google Analytics tạo số liệu thống kê về khách truy cập trang web, chẳng hạn như số lượt xem trang hoặc thời điểm lưu lượng truy cập đạt mức cao nhất nhằm giúp nhà xuất bản trang web cải thiện trang web của họ. Nếu bạn không muốn dữ liệu trình duyệt của mình được chia sẻ với nhà xuất bản khi bạn truy cập trang web sử dụng Google Analytics, bạn có thể cài đặt tiện ích bỏ chọn.
Google Analytics מייצר נתונים סטטיסטיים בנוגע למבקרים באתרים, כגון מספר הצפיות בדף או זמני תנועת השיא אל האתר, כדי לסייע למפרסמים לשפר את האתרים שלהם. אם אינך רוצה שנתוני הדפדפן שלך ישותפו עם מפרסמים בעת הביקור באתרים שמשתמשים ב -Google Analytics, תוכל להתקין ביטול הסכמה.
ওয়েবসাইট প্রকাশকদের তাদের সাইটগুলিকে উন্নত করতে সাহায্য করতে, Google Analytics ওয়েবসাইটগুলিতে দর্শকদের সম্পর্কে পরিসংখ্যান তৈরি করে, যেমন কতগুলি পৃষ্ঠা দেখা হয়েছে অথবা ট্রাফিকের চুড়ান্ত সময়৷ যখন আপনি Google Analytics ব্যবহারকারী ওয়েবসাইটগুলিতে যান, তখন যদি আপনি আপনার ব্রাউজার তথ্য প্রকাশকদের সঙ্গে ভাগ করতে না চান, তাহলে একটি অনির্বাচন ইনস্টল করতে পারেন৷
Pakalpojumā Google Analytics tiek ģenerēta statistika par vietņu apmeklētājiem, piemēram, lapu skatījumu skaitu vai datplūsmas maksimālās slodzes laiku, lai vietņu izdevēji varētu uzlabot savas vietnes. Ja nevēlaties, lai jūsu pārlūkprogrammas dati tiktu kopīgoti ar reklāmdevējiem, kad apmeklējat vietnes, kurās tiek izmantots pakalpojums Google Analytics, varat instalēt atteikšanās papildinājumu.
இணையதள வெளியீட்டாளர்கள் தங்கள் தளங்களை மேம்படுத்த உதவும் பக்கத்தின் பார்வைகள் எண்ணிக்கை அல்லது அதிகமான ட்ராஃபிக் நேரங்கள் போன்ற இணையதளங்களின் பார்வையாளர்கள் பற்றிய புள்ளிவிவரங்களை Google Analytics உருவாக்கும். Google Analytics ஐப் பயன்படுத்தும் தளங்களை நீங்கள் பார்வையிடும்போது உலாவியின் தரவு வெளியீட்டாளர்களுடன் பகிர வேண்டாம் என விரும்பினால், நீங்கள் விலகலை நிறுவலாம்.
Служба Google Analytics генерує статистику про відвідувачів веб-сайтів, як-от кількість переглядів сторінки чи моменти найбільшого трафіку, щоб видавці могли покращували свої веб-сайти. Якщо ви не хочете, щоб під час відвідування сайтів, які використовують Google Analytics, дані вашого веб-переглядача надсилалися видавцям, цю службу можна вимкнути.
Google Analytics zerbitzuak webguneetako bisitarien inguruko estatistikak sortzen ditu, adibidez, orrien ikustaldi kopurua edo trafiko handieneko orduak, webguneen argitaratzaileei euren guneak hobetzen laguntzeko. Google Analytics erabiltzen duten guneak bisitatzen dituzunean zure arakatzaileko datuak argitaratzaileekin partekatzerik nahi ez baduzu, hori ez erabiltzeko softwarea instala dezakezu.
Google Analitis menghasilkan statistik mengenai pengunjung ke tapak web, seperti bilangan tontonan halaman atau masa trafik puncak untuk membantu penerbit tapak web menambah baik tapak mereka. Jika anda tidak mahu data penyemak imbas anda dikongsi dengan penerbit apabila anda melawat tapak yang menggunakan Google Analitis, anda boleh memasang tidak ikut serta.
Google Analytics xera estatísticas acerca dos visitantes aos sitios web, como por exemplo do número de visitas a unha páxina ou das horas de máis tráfico para axudar aos editores dos sitios web a mellorar os sitios. Se non desexas compartir os datos do teu navegador cos editores cando visites sitios que utilicen Google Analytics, podes instalar un complemento de deshabilitación para navegadores.
Google Analytics વેબસાઇટ પ્રકાશકોને તેમની સાઇટ્સ વધુ સારી બનાવવામાં સહાય કરવા માટે પૃષ્ઠ જોવાયાની સંખ્યા અથવા ભારે ટ્રાફિકના સમય જેવા વેબસાઇટ્સ પરના અભ્યાગતો વિશેના આંકડા બનાવે છે. જ્યારે તમે Google Analytics નો ઉપયોગ કરતી સાઇટ્સની મુલાકાત લો ત્યારે જો તમે પ્રકાશકો સાથે તમારો બ્રાઉઝર ડેટા શેર કરવા માંગતા નથી, તો તમે ઑપ્ટ-આઉટ ઇન્સ્ટોલ કરી શકો છો.
ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪುಟದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಗರಿಷ್ಟ ದಟ್ಟಣೆಯ ಅವಧಿಗಳಂತಹ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿದಾರರ ಕುರಿತು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು Google Analytics ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು Google Analytics ಬಳಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಹೊರಗುಳಿಯುವುದನ್ನು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು.
Google Analytics वेबसाइट प्रकाशकांना त्‍यांच्‍या साइट सुधारण्‍यात मदत करण्‍यासाठी वेबसाइटवरील अभ्‍यागतांबद्दल आकडेवारी व्‍युत्‍पन्न करते, जसे की पाहिल्‍या गेलेल्‍या पृष्‍ठांची संख्‍या किंवा चरमसीमेवर असलेल्‍या रहदारीच्‍या वेळा. आपण Google Analytics वापरणार्‍या साइटना भेट देता तेव्‍हा आपण आपला ब्राउझर डेटा प्रकाशकांसह सामायिक करू इच्छित नसल्‍यास, आपण एक रद्द-करा स्‍थापित करू शकता.
Ang Google Analytics ay bumubuo ng mga istatistika tungkol sa mga bisita sa mga website, gaya ng bilang ng mga page view o oras ng matinding trapiko upang makatulong sa mga publisher ng website na mapagbuti ang kanilang mga site. Kung hindi mo gustong ibahagi ang data ng iyong browser sa mga publisher kapag bumisita ka sa mga site na gumagamit ng Google Analytics, maaari kang mag-install ng pag-opt-out.
Google Analytics సైట్‌లను మెరుగుపరచడంలో వెబ్‌సైట్ ప్రచురణకర్తలకు సహాయపడటం కోసం వెబ్‌సైట్‌లకు సందర్శకుల గురించి పేజీ వీక్షణల సంఖ్య లేదా ట్రాఫిక్ అధికంగా ఉండే సమయాలు వంటి గణాంకాలను రూపొందిస్తుంది. మీరు Google Analyticsను ఉపయోగించే సైట్‌లను సందర్శించినప్పుడు మీ బ్రౌజర్ డేటాను ప్రచురణకర్తలతో భాగస్వామ్యం చేయకూడదని కోరుకుంటే, మీరు నిలిపివేతను ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు.
Google Analytics ویب سائٹ کے ناشرین کی اپنی سائٹوں کو بہتر بنانے میں مدد کرنے کیلئے ویب سائٹوں پر ملاحظہ کاروں کے بارے میں اعداد و شمار تیار کرتا ہے، جیسے کہ صفحہ کے ملاحظات یا انتہائی ٹریفک کے اوقات۔ اگر آپ نہیں چاہتے کہ ایسی سائٹوں کو ملاحظہ کرتے وقت جو Google Analytics کا استعمال کرتی ہیں آپ کے براؤزر کے ڈیٹا کا ناشرین کے ساتھ اشتراک کیا جائے تو آپ ایک آپٹ-آؤٹ انسٹال کر سکتے ہیں۔
വെബ്‌സൈറ്റ് പ്രസാധകർക്ക് അവരുടെ സൈറ്റുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് സഹായകമായ പേജ് കാഴ്‌ചകളുടെ എണ്ണം, ട്രാഫിക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതലുള്ള സമയം എന്നിവ പോലെ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേയ്‌ക്കുള്ള സന്ദർശകരെക്കുറിച്ചുള്ള സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ Google Analytics സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു. Google Analytics ഉപയോഗിക്കുന്ന സൈറ്റുകൾ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ ഡാറ്റ പ്രസാധകരുമായി പങ്കിടാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒഴിവാക്കൽ ഇൻസ്‌‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
  52 Treffer berrendorf.inf.h-brs.de  
" Grgur Ninski" je znani spomenik, ki se nahaja v centru Splita. Ustvaril ga je znameniti hrvaški kipar Ivan Meštrović. Kip je atrakcija, katero obišče veliko turistov. Obstaja legenda, da mor...
“ Grgur Ninski” is a famous monument located in the center of Split. It was made by the famous Croatian sculptor Ivan Mestrovic. The statue is an attraction that is visited by many tourists. T...
Le Grgur Ninski ( Grégoire de Nin) est un célèbre monument situé dans le centre de Split. Il a été créé par le célèbre sculpteur croate Ivan Mestrovic. Cette statue est une attraction visitée...
" Grgur Ninski" ist ein berühmtes Denkmal im Zentrum von Split, hergrstellt vom berühmten kroatischen Bildhauer Ivan Mestrovic. Die Statue ist eine Attraktion, die von vielen Touristen besu...
„ Grgur Ninski“ es un famoso monumento que está situado en el centro del Split. Fue construido por el famoso escultor croata Ivan Meštrović. La estatua es una atracción que es visitada por mucho...
" Grgur Ninski" è una statua nota che si trova nel centro di Spalato. Fu scolpita dal famoso scultore croato Ivan Mestrovic. La statua è un'attrazione visitata da numerosi turisti. La leggenda...
" Grgur Ninski" egy ismert műemlék Split központjában. Ivan Meštrović szobrász dolgozta ki. A szobrot nagyon sok turista látogatja. A legenda szerint meg kell érinteni a lábujját, hogy szerencséd
" Grgur Ninski", to znany pomnik znajdujący się w centrum Splitu. Został wykonany przez znanego chorwackiego rzeźbiarza, Ivana Mestrovicia. Pomnik jest atrakcją, którą odwiedzają liczni turyści....
  5 Treffer www.jeplan.co.jp  
Posebno inovacijo predstavljajo naše energetske procesne enote (običajno kot “skid”), ki vključujejo:
Energy process units are a special innovation that includes:
Eine besondere Innovation stellen energetische Prozesseinheiten (gewöhnlich als "Skid") dar, die Folgendes beinhalten:
  8 Treffer www.npa.gr.jp  
HT-steklena vlakna izdelki na osnovi stekla so odporni na običajne izdelke iz steklenih vlaken do temperature 750 ° C.
HT-glass fiber based products are resistant to normal glass fiber based products up to 750 ° C temperature.
HT-Glasfaser basierende Produkte sind im Gegensatz zu normalen Glasfaser basierenden Produkten bis 750°C Temperatur Beständig.
  www.hoteldesharas.com  
Pridobitev znanja na področju kitajske kulture, posla, običajev in jezika.
Leren over de Chinese cultuur, het bedrijfsleven, de gewoontes en taal.
Získať vedomosti o čínskej kultúre, zvykoch, jazyku a biznise.
  11 Treffer h41112.www4.hp.com  
Za informacije o dostopnosti spleta in uporabi dodatka Flash obiščite spletno mesto HP.com.
Informacje na temat dostępności oraz wykorzystania technologii Flash w witrynie HP.com.
  www.bosch-pt.com  
Program pribora za električna orodja Multi-Cutter. Nudi rešitve za vse vrste uporabe. Je primeren za vsa običajna orodja.
Program pribora za električne alate Multi-Cutter. Nudi rješenja za sve primjene. Odgovara za sve uobičajene strojeve.
  3 Treffer www.justetf.com  
spoznavanje običajev, navad, tradicije, načina življenja in druženja v naših krajih
upoznavanje s običajima, tradicijom, načinom života i druženja ovog kraja
  64 Treffer www.frantoiosantagata.com  
Smo so odkrili, da obiščeš iz Argentina, vendar ste trenutno različico za ljudi v Avstrija. Ali želite preklopiti v Argentina različico naše spletne strani?
Ние са открили, че посещавате от Denmark, въпреки че в момента сте на версия, предназначени за хора в China. Искате ли да превключите към Denmark версия на нашия сайт?
  www.menzimuck.com  
Obišči spletno stran
Visit web page
  2 Treffer www.bt.design  
Obiščite
Visit
  5 Treffer www.kapsch.net  
Orodje za upravljanje prometa, ki se običajno uporablja v mestnih območjih za omejevanje oz. dovoljevanje dostopa omejenemu številu vozil.
A traffic management tool typically used in urban areas to restrict access or grant permission to a limited number of vehicles.
  hotel-sars.dobra-voda.hotels-me.net  
Ugodno ceno, ne drsi, funkcionalne, lepa na pogled in imajo visoko stopnjo odpornosti na vodo in dobro odpornost na kakršnokoli madež, kot tudi tlačno in natezno trdnostjo. Drobnozrnata metamorfne kamnine, običajno siva ali črna.
Slate is a natural stone very elegant when used as a material for floors. Affordably priced, non-slip, functional, beautiful to behold and possess a high degree of water resistance and thus a good resistance to any kind of stain, as well as compressive and tensile strength. Minutissima grained metamorphic rocks, usually gray or black.
Škriljevac je prirodni kamen vrlo elegantan, kada se koristi kao materijal za podove. Povoljne cijene, non-slip, funkcionalno, lijepa za gledanje i posjeduju visoki stupanj otpornosti na vodu i time i dobru otpornost na bilo kakve mrlje, kao i tlačna i vlačna čvrstoća. Mali zrnate metamorfne stijene, najčešće sive ili crne.
Břidlice je přírodní kámen velmi elegantní když použitý jako materiál pro podlah. Cenově dostupné, non-skluzu, funkční, krásné na pohled a mají vysoký stupeň odolnosti proti vodě a tím i dobrou odolnost vůči jakékoliv skvrny, stejně jako v tlaku a pevnost v tahu. Malé zrnitá metamorfované horniny, obvykle šedé nebo černé.
  3 Treffer www.hotel-bordeaux-fr.com  
Otroci imajo ob rojstvu običajno nizek mišični tonus (hipotonija) in se težko prehranjujejo z materinim mlekom (sesalni refleks); pogoste so tudi druge prirojene napake, ki so v večini primerov (50 %) povezane s srčno-žilnim sistemom (atrioventrikularni kanal) in s prebavili (atrezija/stenoza dvanajstnika).
La Sindrome Down, o Trisomia 21, rappresenta la più frequente condizione con ritardo cognitivo. Alla nascita i bambini presentano tipicamente scarso tono muscolare (ipotonia) e difficoltà a nutrirsi del latte materno (suzione); sono frequenti altre malformazioni congenite che, nella maggior parte dei casi (50%) riguardano l’apparato cardiovascolare (canale atrio-ventricolare) e gastrointestinale (atresie/stenosi duodenali).
  7 Treffer www.nbcfkj.com  
TSS20 Ovodyne je generator električnih pulzov, ki se običajno [...]
The TSS20 Ovodyne is a square wave pulse generator [...]
  8 Treffer www.youronlinechoices.com  
lahko izveste več o samem podjetju kot tudi o njegovem statusu vedenjskega oglaševanja na spletnem brskalniku, ki ga uporabljate. Če imate težave z vklopom ali izklopom svojih izbir, obiščite našo.
pode saber mais sobre a própria empresa, assim como o seu estado de publicidade comportamental no navegador de Internet que está a utilizar. Se tiver problemas ao activar ou desactivar as suas escolhas, visite a nossa página de ajuda.
, varat atrast papildinformāciju par pašu uzņēmumu, kā arī tās uzvedības reklāmu statusu tīmekļa pārlūkprogrammā, kuru izmantojat. Ja izvēļu ieslēgšana vai izslēgšana rada problēmas, lūdzu, apmeklējiet mūsu palīdzības lapu
  3 Treffer surf-fewo.com  
Da bi izvedeli več o Booking.com in njegovih partnerjih, obiščite O Booking.com.
To find out more about the Booking.com corporate family, visit About Booking.com.
Um mehr über die Booking.com-Unternehmensgruppe zu erfahren, klicken Sie bitte auf Über Booking.com.
Per saperne di più sul gruppo di aziende di cui fa parte Booking.com, visita la sezione Chi è Booking.com.
  2 Treffer etias-euvisa.com  
Bistven je piškotek seje, ki se običajno imenuje MoodleSession. Temu piškotku morate dovoliti v vaš brskalnik, da zagotovite stalnost in ohranite vašo prijavo iz strani na stran. Ko se odjavite ali zaprete brskalnik, se ta piškotek uniči (v vašem brskalniku in na strežniku).
The essential one is the session cookie, usually called MoodleSession. You must allow this cookie into your browser to provide continuity and maintain your login from page to page. When you log out or close the browser this cookie is destroyed (in your browser and on the server).
Das wichtige Cookie heißt 'MoodleSession'. Dieses Cookie muss erlaubt sein, damit Ihr Login beim Zugreifen von Seite zu Seite erhalten bleibt. Beim Abmelden oder beim Beenden des Webbrowsers wird das Cookie automatisch gelöscht.
  2 Treffer www.zwb.uzh.ch  
Bistven je piškotek seje, ki se običajno imenuje MoodleSession. Temu piškotku morate dovoliti v vaš brskalnik, da zagotovite stalnost in ohranite vašo prijavo iz strani na stran. Ko se odjavite ali zaprete brskalnik, se ta piškotek uniči (v vašem brskalniku in na strežniku).
Первый тип, «MoodleSession», является обязательным. Вам необходимо разрешить прием cookie этого типа, чтобы непрерывно переходить со страницы на страницу, не вводя каждый раз логин и пароль. При выходе из системы или закрытии браузера такие cookies удаляются (и в браузере, и на сервере).
  47 Treffer www.via-alpina.org  
Roman Schultze & Michael Fuchsloch: Tradicionalna obrt in običaji vzdolž Vie Alpine >>
Roman Schultze & Michael Fuchsloch: Artisanat traditionnel et coutumes le long de la Via Alpina >>
Roman Schultze & Michael Fuchsloch: Traditionelles Handwerk und Bräuche entlang der Via Alpina >>
Roman Schultze & Michael Fuchsloch: Artigianato tradizionale e costumi lungo la Via Alpina >>
  roglab.si  
Fabrication Laboratory ali FabLab je model za zasnovo RogLaba. Običajno gre za delavnico, ki ponuja vse potrebno za personalizirano 3D-izdelavo: od opreme in orodja do strokovnjakov in storitev.
Fabrication Laboratory, or FabLab, was the model for conceiving RogLab. It is usually a workshop that offers everything needed – from equipment and tools to experts and services – for personalised 3D production.
  www.tryton.org  
Prosimo, da obiščete našo stran za donacije, kjer lahko izveste več, kako lahko pomagate Fundaciji pri njenem delovanju in kdo nas je že podprl.
Bitte besuchen Sie unsere Spendenseite, um mehr zu erfahren, wie Sie die Stiftung dabei unterstützen können, ihre Aktivitäten aufrechtzuerhalten und wer sie bereits unterstützt hat.
  5 Treffer twohomelands.zrc-sazu.si  
Poskusi gradnje islamskega verskega in kulturnega središča (džamije) v Ljubljani odpirajo veliko »glo- kalnih« teoretskih in praktičnih vprašanj. Težave pri uresničevanju multikulturnosti v domnevno odprtih, sekularnih družbah so običajno interpretirane kot manjše prehodne motnje, ki jih motivira še ne povsem presežen tradicionalni odpor do drugosti, drugačnosti. Besedilo podvomi v takšno interpretaci- jo in s predstavitvijo dveh primerov poskuša utemeljiti tezo, da odkriti in prikriti odpor do multikulturalizma, konkretno do gradnje »tujih« verskih objektov v slovenskem in tudi evropskem prostoru, odkriva globoko zakoreninjene arhetipske strahove, ki jih preprosti regulacijski repertoar, ki je na voljo v (post) modernih družbah, težko obvladuje.
The attempts to build an Islamic religious and cultural centre (mosque) in Ljubljana have posed a lot  of “glocal” theoretical as well as practical questions. Problems in implementing multiculturalism in apparently open, urban, secular societies are usually interpreted as minor temporary troubles, motivated by not yet surmounted resistance to others and otherness. Doubts in this interpretation are expressed in the text by presenting two cases which reveal that building “alien” houses of worship trigger deeply rooted archetypical fears which prove difficult to control using the rather simple (post)modernist regulative repertoire.
  3 Treffer unitmediagroup.com  
Brskalnik lahko shranjevanje piškotkov po želji omeji ali onemogoči. Piškotke, ki jih je brskalnik shranil, lahko tudi enostavno izbrišete – za več informacij obiščite spletno stran www.aboutcookies.org.
Cookies are stored and managed by the browser used by the user. The browser may limit cookie storage or disable it. Cookies stored by the browser may be deleted – for more information visit www.aboutcookies.org. Your decision regarding the use of cookies on this website can be changed at any time by clicking on the link Cookies.
  6 Treffer fujisoft.tw  
Hiše s tradicijo so prežete s preteklostjo, ki se izraža v arhitekturi in dekoraciji stavbe, notranjem ambientu ter običajih, kar vse lepo dopolnjuje prijetno okolje. V hišah s tradicijo ima gostitelj vedno čas za kramljanje z gostom.
A House of tradition is imbued with the past, which finds its expression in the architectural and architectonic features of the house, inner ambient and customs. All this is well complemented by pleasant environment. In houses of tradition, the host always finds time to chat with guests. And guest appreciate this.
Une maison de tradition est imprégnée d’un passé qui se manifeste dans l’architecture et la décoration du bâtiment, l’atmosphère intérieure et les coutumes, le tout complété par un environnement agréable. Dans les maisons de tradition, le maître de maison a toujours le temps de bavarder avec ses hôtes, ce qui est fort apprécié.
Häuser der Tradition sind reich mit Geschichte, die sich in der Architektur, im Dekor, innerem Ambiente des Hauses und den Sitten spiegelt. Das alles wird durch angenehme Umgebung gut ergänzt. In den Häuser der Tradition findet der Hausherr immer Zeit mit Gesten zu plaudern, und die wissen das zu schätzen.
Nelle case della tradizione ci sono moltissime tracce del passato, che si esprimono nell’architettura e nella decorazione dell’edificio, nell’ambiente interno e nelle usanze, il che assieme completa un piacevole ambiente. Nelle case della tradizione i padroni hanno sempre tempo per fare quattro chiacchiere con gli ospiti. E gli ospiti lo apprezzano.
Kuće s tradicijom prožete su s prošlošću, koja se izražava u arhitekturi i dekoraciji gradnje, unutrašnjem ambijentu i u običajih. Sve to dobro dopunjava i prijatna okolina. U kućama sa tradicijom gostitelj uvijek nađe vreme za ćaskanje s gostima, koji to i cijene.
  27 Treffer manuals.playstation.net  
Trofeje so razdeljene v štiri kategorije. Običajno kategorije temeljijo na stopnji težavnosti pridobivanja trofej. Vrste razpoložljivih trofej in pogoji za njihovo pridobivanje se razlikujejo glede na igro.
يتم تصنيف تذكارات النصر إلى أربعة درجات. بوجه عام، تعتمد هذه الدرجات على مستوى الصعوبة في الحصول على التذكارات. وتتباين أنواع تذكارات النصر المتوفرة والشروط التي يمكنك من خلالها الحصول على التذكارات.
Τα έπαθλα κατηγοριοποιούνται σε τέσσερις βαθμούς. Γενικά, οι βαθμοί βασίζονται στο επίπεδο δυσκολίας για να κερδηθούν τα έπαθλα. Οι τύποι επάθλων που είναι διαθέσιμοι και οι προϋποθέσεις υπό τις οποίες μπορείτε να κερδίσετε έπαθλα ποικίλουν ανάλογα με το παιχνίδι.
Трофеите се категоризират в четири степени. Като правило, степените се основават на нивото на трудност при спечелването на трофеите. Типовете предлагани трофеи и условията, при които можете да печелите трофеи, са различни в зависимост от играта.
A trófeák négy osztályba sorolhatók. Az osztályozás általában a trófea megszerzésének nehézségi fokától függ. Az elérhető trófeák típusa, valamint a megszerzésükhöz teljesítendő feltételek játékonként különbözőek.
Trofeele sunt clasificate în patru categorii. În general, categoriile depind de nivelul de dificultate pentru câştigarea trofeelor. Tipurile de trofee disponibile şi condiţiile în care puteţi câştiga trofeele diferă în funcţie de joc.
Ceny sú rozdelené do štyroch stupňov. Vo všeobecnosti sú stupne založené na úrovni obtiažnosti pri získavaní cien. Typy dostupných cien a podmienky, za ktorých môžete ceny získať, sa líšia v závislosti od hry.
הפרסים מסווגים לארבע דרגות. באופן כללי, הדרגות מבוססות על רמת הקושי במשימות המזכות בפרסים. סוגי הפרסים הזמינים והתנאים שבהם תוכל להשיג פרסים משתנים בהתאם למשחק.
  2 Treffer www.metalmanufacturing.net  
Da bi izvedeli več o Booking.com in njegovih partnerjih, obiščite O Booking.com.
Um mehr über die Booking.com-Unternehmensgruppe zu erfahren, klicken Sie bitte auf Über Booking.com.
  18 Treffer www.campingrovinjvrsar.com  
Obiščite Hrvaško in preživite počitnice v enem od Maistrinih kampov v Istri. Naše brošure najdete tukaj.
Posjetite Hrvatsku i svoj godišnji odmor provedite u jednom od Maistrinih kampova u Istri. Ovdje ćete pronaći naše brošure.
  5 Treffer www.pmz.ru  
Izmišljeni dogodki so običajno zabavni. Sedaj je pomembno, da si s pomočjo številčne abecede ali sistemom Major zapomniš datum. Število 1084 razbijemo na dve podobi: 10 je lahko toga, 84 pa ovira (npr. v atletiki).
Usually, the events you have to memorise are funny events. For the memorisation procedure, it is important to know the Major-system. We split the number 1084 in two images: 10 stands for cup, 84 for fire. Now we create a little history, in which the event or the person occurs. In this case, it is Napoleon.
Das sind meist sehr liebevoll ausgedachte, lustige Ereignisse. Nun ist es wichtig, schon das Major-System zu können, denn das benötigen wir zum Merken. Wir zerlegen die Zahl 1084 in zwei Bilder: 10 die Tasse und 84 das Feuer. Nun eine kleine Geschichte, in der das Ereignis oder die Person vorkommt, Napoleon:
Estos son normalmente acontecimientos divertidos y pensados para ti con todo el cariño. Pero hace falta conocer ya el Sistema Mayor porque lo necesitas para memorizar. Dividimos el eño 1084 en dos imágenes: 10 - la taza - y 84 - el fuego. Ahora una pequeña historieta en la que aparezca el acontecimiento o el personaje de Napoleón:
Per la maggior parte questi sono cari eventi fantasiosi e allegri. Adesso è importante, di sapere già il sistema Major, poiché lo dobbiamo utilizzare per memorizzarlo. Scomponiamo la cifra 1084 in due foto: 10 la tazza e 84 il fuoco. Adesso una piccola storia, il cui protagonista è la persona Napoleone:
Najczęściej chodzi tu o wymyślone, zabawne wydarzenia. Ważnym jest posługiwanie się funkcją Główny system pamięciowy, który wykorzystujemy podczas zapamiętywania. Liczbę 1084 rozbijamy na dwa obrazy: 10 oznacza filiżankę, 84 ogień. A teraz historyjka z Napoleonem:
  3 Treffer www.iiclubiana.esteri.it  
Marco in Silvia sta mlad par z dvema otrokoma, ki pa se ne držita navad in pravil običajnega družinskega življenja. Kljub nasprotovanju sorodnikov in družbe, ki na vsak način poskušajo porušiti njihovo družinsko ravnotežje, Marco in Silvia znova najdeta svoj notranji mir.
Marco e Silvia, una giovane coppia con due bambini, sembrano non seguire le abitudini e le regole di una normale vita di famiglia. Nonostante l'atteggiamento ostile dei parenti e della società che cercano in ogni modo di minacciare il loro equilibrio famigliare, Marco e Silvia riusciranno a ritrovare la loro dimensione di vita.
  3 Treffer www.dgaozon.com  
Ko vas potovanje popelje v Mali Lošinj, nas obiščite v restavraciji Kadin, ki se nahaja v bližini novo odprtega Apoksiomenskega muzeja in uživajte v naših morskih specialitetah, pa tudi hrvaških tradicionalnih jedeh.
Besuchen Sie uns im Restaurant Kadin, wenn Ihr Weg Sie nach Mali Lošinj führt, welches sich. In unmittelbarer Nähe des neueröffnetem Museum Apoksiomen befindet. Bei uns können Sie Meeresspezialitäen, genauso wie traditionelle kroatische Gerichte geniessen, begleitet vom Blick auf das Velebit-Gebirge und Inseln der Kvarner Bucht, sowie dem Rauschen der Wellen in der Kadin-Bucht und der Kühle und der Gerüche des nahe gelegenen Kieferwaldes.
Když se vaše cesta dostane do Mali Lošinj, navštivte nás v restauraci Kadin, která se nachází v blízkosti nově otevřeného muzea Apoxiomen a vychutnejte si mořské speciality i chorvatské tradiční pokrmy. Vychutnejte si výhled na pohoří Velebit a ostrovy na ostrově Kvarner a odpočiňte se zvukem vln zálivu Kadin a vůní nedalekého borového lesa. Přijďte si odpočinout po delfínském turné nebo v nezapomenutelném setkání s nimi na jednom z mnoha ostrovních zátok.
Gdy Twoja podróż zaprowadzi Cię do Mali Lošinj, odwiedź nas w restauracji Kadin, położonej w pobliżu nowo otwartego Muzeum Apoksymen i ciesz się specjałami z owoców morza, a także tradycyjnymi daniami kuchni chorwackiej. Rozkoszuj się widokiem gór Velebit i zatok Kvarner i zrelaksuj się, słysząc fale zatoki Kadin i zapach pobliskiego lasu sosnowego. Zrób sobie przerwę po wycieczce z delfinami lub niezapomnianym spotkaniu z nimi w jednej z wielu zatoczek na wyspach.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow