crees – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'473 Results   985 Domains   Page 3
  8 Résultats eventee.co  
Si bien eres es libre de asistir a eventos políticos de recaudación de fondos como individuo, no debes usar activos o fondos de la Compañía o dar la impresión de que está representando a Danaher. Si crees que tu participación podría crear un conflicto de interés o parecer inapropiada, háblalo con tu gerente.
No. If you did this, it would be considered a political contribution, which would violate our policies. While you are free to attend political fundraising events as an individual, you must not use Company assets or funds, or give the impression that you are representing Danaher. If you think your involvement might create a conflict of interest or appear inappropriate, discuss it with your manager.
Non. Si vous faites cela, votre participation deviendra considérée comme une contribution politique, ce qui est contraire à nos politiques. Vous êtes tout à fait libre de participer à des événements de financement politiques en tant que particulier, mais vous ne devez en aucun cas tirer parti de ressources ou fonds appartenant à l'entreprise ni donner l'impression que vous représentez Danaher. Si vous pensez que votre participation peut créer un conflit d'intérêts ou sembler inappropriée, n'hésitez pas à en parler avec votre responsable.
Nein. Wenn Sie das täten, wäre es als eine politische Spende zu betrachten, was gegen unsere Richtlinien wäre. Während es Ihnen freisteht, politische Spendenveranstaltungen als Privatperson zu besuchen, dürfen Sie keine Vermögenswerte oder Gelder des Unternehmens nutzen oder den Eindruck erwecken, dass Sie Danaher repräsentieren. Falls Sie denken, dass Ihr Engagement einen Interessenkonflikt herbeiführen oder unangemessen erscheinen könnte, besprechen Sie dies mit Ihrem Vorgesetzten.
No. Se lo facessi, sarebbe considerato un contributo politico e ciò violerebbe le nostre politiche. Se da una parte sei libero di partecipare a eventi di raccolta fondi politici come individuo, dall'altra non devi utilizzare beni o fondi dell'Azienda o dare l'impressione che tu stia rappresentando Danaher. Se ritieni che il tuo coinvolgimento possa creare un conflitto di interessi o apparire inappropriato, discutine con il tuo manager.
Não. Se você fizesse isso, seria considerado uma contribuição política, o que viola as nossas políticas. Embora você seja livre para comparecer a eventos políticos de angariação de fundos como indivíduo, você não deve usar os ativos ou fundos da Empresa, ou dar a impressão de estar representando a Danaher. Se achar que seu envolvimento possa criar um conflito de interesse ou parecer inapropriado, discuta o assunto com o seu gerente.
إذا كنت قد فعلت ذلك، فإن هذا يُعتبر مساهمة سياسية من شأنها أن تنتهك سياساتنا. وعلى الرغم من أن لك مطلق الحرية في حضور الأحداث السياسية المخصصة لجمع التبرعات كفرد، يجب عليك عدم استخدام أصول الشركة أو أموالها أو إعطاء انطباع بأنك تمثل Danaher. وإذا كنت تعتقد أن مشاركتك قد تؤدي إلى تضارب في المصالح أو ستبدو غير لائقة، يمكنك مناقشة الأمر مع مديرك.
Nee. Als u dit doet, wordt dit als een politieke bijdrage beschouwd, wat in strijd is met ons beleid. Het staat u vrij om deel te nemen aan politieke fundraising events, als privépersoon, maar u mag daarvoor geen middelen of fondsen van het Bedrijf gebruiken of de indruk geven dat u Danaher vertegenwoordigt. Als u denkt dat uw betrokkenheid tot belangenverstrengeling kan leiden of ongepast kan lijken, overleg dan met uw manager.
Ne. Pokud byste to udělal, bylo by to považováno za politický příspěvek, který by porušil naše zásady. I když se můžete svobodně účastnit politických akcí fundraisingu jako jednotlivec, nesmíte používat aktiva nebo finanční prostředky společnosti ani vytvářet dojem, že zastupujete společnost Danaher. Pokud si myslíte, že by vaše zapojení mohlo vyvolat střet zájmů nebo být nevhodné, poraďte se se svým manažerem.
Nej. Hvis du gør dette, vil det anses for at være et politisk bidrag, som vil overtræde vores politikker. Du kan frit tage til politiske fundraisere som privatperson, men du må ikke bruge Firmaets aktiver eller midler til at give indtryk af, at du repræsenterer Danaher. Hvis du mener, at dit engagement kan skabe en interessekonflikt eller virke upassende, så tal om det med din leder.
Ei. Jos tekisit näin, sitä pidettäisiin poliittisena lahjoituksena, joka rikkoisi ohjeitamme. Vaikka voit osallistua poliittisiin varainkeruutapahtumiin yksilönä, et voi käyttää yrityksen omaisuutta tai varoja tai antaa vaikutelmaa, että olet Danaherin edustaja. Jos epäilet, että osallistumisesi voi aiheuttaa intressiristiriidan tai vaikuttaa sopimattomalta, keskustele asiasta esimiehesi kanssa.
Tidak. Jika Anda melakukannya, maka akan dianggap sebagai kontribusi politik yang akan melanggar kebijakan kita. Anda bebas untuk menghadiri acara penggalangan dana politik sebagai seorang individu, namun Anda tidak boleh menggunakan aset atau dana Perusahaan atau memberikan kesan jika Anda mewakili Danaher. Jika Anda merasa keikutsertaan Anda dapat menimbulkan konflik kepentingan atau terlihat tidak sesuai, diskusikan masalah ini dengan manajer Anda.
Nie. Jeśli to zrobisz, będziemy musieli potraktować ten fakt jako finansowe wsparcie polityka, co jest sprzeczne z naszymi regulaminami. O ile możesz swobodnie brać udział w zbiórkach pieniędzy jako osoba prywatna, nie wolno ci wykorzystywać do tego środków firmy ani stwarzać wrażenia, że reprezentujesz korporację Danaher. Jeśli uważasz, że Twój udział mógłby wywołać konflikt interesów lub robić złe wrażenie, omów to z przełożonym.
Нет, это будет считаться взносом на политические цели и нарушит наши политики. Вы можете посещать мероприятия по сбору средств на политические цели только как частное лицо. При этом нельзя использовать имущество или финансы компании и пытаться произвести впечатление, что вы являетесь представителем Danaher. Если вы считаете, что участие в мероприятии может вызвать конфликт интересов или оказаться неуместным, обсудите это со своим руководителем
Nej, det kan du inte. Om du gör det anses det vara ett politiskt bidrag, vilket strider mot våra policyer. Det står dig fritt att som privatperson gå på politiska insamlingsmöten, men du får inte använda företagets tillgångar eller förmedla intryck att du representerar Danaher. Om du tror att ditt engagemang kan innebära en intressekonflikt eller verka olämplig, diskutera saken med din chef.
Hayır. Bunu yapmanız, bu eylemin bir siyasi bağış olduğu anlamına gelir ve bu da politikalarımıza aykırıdır. Bireysel olarak siyasi bağış toplama etkinliklerine katılmakta özgür olsanız da, Şirket varlık veya fonlarını kullanamaz veya Danaher’i temsil ettiğiniz izlenimi veremezsiniz. Katılımınızın bir çıkar çatışması oluşturacağını veya uygunsuz bir durum olarak görülebileceğini düşünüyorsanız, durumu müdürünüzle konuşun.
  6 Résultats smika.vn  
Atrevida, llena de pasión y actitud, crees que puedes manejarlo?
I'm not your average performer. I'm unique in my own way.
Je suis audacieux, plein de passion et d'attitude, vous pensez
I'm not your average performer. I'm unique in my own way.
Non sono il tuo esecutore media. Sono unico a modo mio.
I'm not your average performer. I'm unique in my own way.
I'm not your average performer. I'm unique in my own way.
I'm not your average performer. I'm unique in my own way.
  2 Résultats www.ud-jp.com  
¿Te encantan las películas? ¿Crees que podrías reconocer todas las citas? ¡Prueba este juego nuevo y épico de escritura de frases!
Tu aimes les films ? Tu penses pouvoir reconnaître toutes les citations ? Tente le coup dans ce nouveau jeu épique de saisie de phrase !
Do you love movies? Do you think you recognize all the quotes? Give it a shot in this new and epic sentence typing game!
  7 Résultats gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Atrevida, llena de pasión y actitud, crees que puedes manejarlo?
Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
Je suis audacieux, plein de passion et d'attitude, vous pensez
Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
I am a very tender, sweet girl but it does not mean that I can n
Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
Deepthroat/ Vibe toy/ Multiple orgasms/ Fetish friendly girl <3
  2 Résultats www.de-klipper.be  
también、Continuación del laberinto para muchos de nuestros clientes、Pero se ha de pedir para reanudar、desafortunadamente、No puede cumplir con sus expectativas、Lo sentimos crees。
Also、Continuation of the labyrinth to many of our customers、But it has been begging to resume、Unfortunately、It not can live up to its expectations、Sorry do you think。
aussi、Poursuite du labyrinthe à de nombreux clients、Mais il a été suppliait de reprendre、Malheureusement、Je ne peux pas vivre à ses attentes、Désolé pensez-vous。
Auch、Fortsetzung des Labyrinths zu vielen Kunden、Aber es wurde betteln wieder aufnehmen、Leider、Ich kann nicht auf seine Erwartungen gerecht、Leider tun Sie denken,。
Também、Continuação do labirinto para muitos clientes、Mas tem sido implorando para retomar、Infelizmente、Eu não posso viver até suas expectativas、Desculpe você acha。
juga、Kelanjutan dari labirin untuk banyak pelanggan kami、Tetapi telah memohon untuk melanjutkan、sayangnya、Ini tidak bisa hidup sampai dengan harapan、Maaf menurut Anda。
Также、Продолжение лабиринта для многих клиентов、Но он умолял, чтобы возобновить、К сожалению、Я не могу жить до его ожиданий、К сожалению вы думаете。
ด้วย、ความต่อเนื่องของเขาวงกตให้กับลูกค้าจำนวนมาก、แต่จะได้รับการขอทานเพื่อดำเนินการต่อ、อับ、ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ถึงความคาดหวัง、ขออภัยที่คุณคิดว่า。
  www.schlesisches-museum.de  
presentar una denuncia formal si crees que una norma de la UE no se te aplica correctamente
make a formal complaint if you think EU law is not being applied properly in your case.
déposer plainte si vous estimez que le droit européen n'est pas appliqué correctement dans votre situation.
Legen Sie eine formelle Beschwerde vor, wenn Sie der Auffassung sind, dass in Ihrem Falle eine EU-Rechtsvorschrift nicht korrekt angewendet wurde.
presentare una denuncia formale se ritiene che il diritto dell'UE non sia stato applicato correttamente nei propri confronti.
apresentar uma queixa formal se considera que a legislação europeia não está a ser corretamente aplicada
να υποβάλετε επίσημη καταγγελία αν πιστεύετε ότι η νομοθεσία της ΕΕ δεν εφαρμόζεται σωστά στην περίπτωσή σας.
dien een officiële klacht in als u van mening bent dat de EU-wetgeving niet juist op u wordt toegepast
podnesite službenu pritužbu ako smatrate da se u vašem slučaju zakonodavstvo EU-a ne primjenjuje na ispravan način
předložit formální stížnost – pokud si myslíte, že některý právní předpis EU není ve vašem případě řádně uplatňován.
esitage ametlik kaebus, kui leiate, et ELi õigust ei ole Teie puhul nõuetekohaselt kohaldatud.
tehdä kantelun, jos EU-lainsäädäntöä ei mielestäsi sovelleta kohdallasi asianmukaisesti.
tegyen hivatalos panaszt, ha véleménye szerint az Ön esetében valamelyik hatóság nem alkalmazza megfelelően az uniós jogszabályokat.
składając formalną skargę w razie nieprawidłowego stosowania przepisów prawa UE.
înaintați o plângere oficială, dacă sunteți de părere că legislația europeană nu este aplicată corespunzător în cazul dumneavoastră.
podať formálnu sťažnosť, ak si myslíte, že vo vašom prípade sa riadne neuplatňujú právne predpisy EÚ.
se uradno pritožijo, če menijo, da se v njihovem primeru zakonodaja EU ne uporablja pravilno
göra en formell anmälan om du anser att EU-lagstiftningen har tillämpats felaktigt i ditt fall.
iesniegt oficiālu sūdzību, ja uzskatāt, ka jūsu gadījumā netiek pareizi piemēroti ES tiesību akti.
agħmel ilment formali jekk taħseb li l-liġi tal-UE mhijiex qed tiġi applikata sew fil-każ tiegħek.
gearán foirmiúil a dhéanamh má mheasann tú nach bhfuil dlí AE á chur i bhfeidhm go cuí i do chás.
  www.libreriacarmen.com  
¡Compra artículos de moda en Starplaza! Más de 50,000 artículos exclusivos para que crees tu propio estilo.
Shop cool fashion in Starplaza! More than 50,000 unique items to create your own style.
Achète des vêtements tendances dans Starplaza ! Plus de 50 000 articles uniques
Geh in der Starplaza coole Mode shoppen! Kreiere deinen ganz eigenen Stil mit mehr als 50.000 tollen Dingen.
Fai gli acquisti più trendy a Starplaza! Ti aspettano più di 50.000 articoli straordinari
Acompanhe as tendências no Starplaza! Mais de 50,000 ítens diferentes para criar seu estilo.
تسوقي أزياء رائعة من ستاربلازا! أكثر من 50.000 بند من أجل ابتكار زيك الفريد من نوعه.
Ψώνισε τέλεια μόδα στο Starplaza! Πάνω σπό 50,000 μοναδικά είδη για να φτιάξεις το στυλ σου.
In Starplaza vind je de hipste mode! Met meer dan 50.000 unieke voorwerpen om je eigen stijl samen te stellen.
Пазарувай по най-новата мода в Starplaza! Над 50 000 уникални изделия, с които да създадеш своя собствен стил.
Kupuj cool modne detalje u Starplazi! Više od 50.000 jedinstvenih detalja
Køb den nyeste mode i Starplaza! Skab en unik stil med mere end 50.000 genstande.
Osta tyylikästä muotia Starplazalta! Yli 50 000 ainutlaatuista esinettä, joilla voit luoda oman tyylisi.
स्टारप्लाज़ा में शानदार फैशन के सामान खरीदें! आपना अपना स्टाइल बनाने के लिए 50,000 से अधिक अनूठे सामान।
Divatos holmikkal vár a Starplaza! Több mint 50 000 egyedi darabból válogatva alakíthatod ki a saját stílusodat.
Belanja fesyen keren di Starplaza! Lebih dari 50.000 item yang unik untuk membuat style kamu sendiri.
스타플라자에서 쇼핑하세요! 당신만의 스타일을 만들기 위한 50,000개 이상의 독특한 아이템들이 준비되어 있습니다.
Zrób zakupy w modnej Starplazie! W ofercie ponad 50 000 unikalnych przedmiotów, które pozwolą ci stworzyć własny styl.
Cumpără articole vestimentare cool în Starplaza! Peste 50.000 de articole unicat
Покупайте классные модные вещи в Starplaza! Более 50 000 уникальных вещей для создания собственного стиля.
Shoppa mode i Starplaza! Skapa din stil med mer än 50 000 plagg och accessoarer att välja på.
Harika moda Starplaza'da! Birbirinden eşsiz 50,000 ürünle kendi stilini oluştur.
  www.libreriacarmen.com  
¡Compra artículos de moda en Starplaza! Más de 50,000 artículos exclusivos para que crees tu propio estilo.
Shop cool fashion in Starplaza! More than 50,000 unique items to create your own style.
Achète des vêtements tendances dans Starplaza ! Plus de 50 000 articles uniques
Geh in der Starplaza coole Mode shoppen! Kreiere deinen ganz eigenen Stil mit mehr als 50.000 tollen Dingen.
Fai gli acquisti più trendy a Starplaza! Ti aspettano più di 50.000 articoli straordinari
Acompanhe as tendências no Starplaza! Mais de 50,000 ítens diferentes para criar seu estilo.
تسوقي أزياء رائعة من ستاربلازا! أكثر من 50.000 بند من أجل ابتكار زيك الفريد من نوعه.
Ψώνισε τέλεια μόδα στο Starplaza! Πάνω σπό 50,000 μοναδικά είδη για να φτιάξεις το στυλ σου.
In Starplaza vind je de hipste mode! Met meer dan 50.000 unieke voorwerpen om je eigen stijl samen te stellen.
Пазарувай по най-новата мода в Starplaza! Над 50 000 уникални изделия, с които да създадеш своя собствен стил.
Kupuj cool modne detalje u Starplazi! Više od 50.000 jedinstvenih detalja
Køb den nyeste mode i Starplaza! Skab en unik stil med mere end 50.000 genstande.
Osta tyylikästä muotia Starplazalta! Yli 50 000 ainutlaatuista esinettä, joilla voit luoda oman tyylisi.
स्टारप्लाज़ा में शानदार फैशन के सामान खरीदें! आपना अपना स्टाइल बनाने के लिए 50,000 से अधिक अनूठे सामान।
Divatos holmikkal vár a Starplaza! Több mint 50 000 egyedi darabból válogatva alakíthatod ki a saját stílusodat.
Belanja fesyen keren di Starplaza! Lebih dari 50.000 item yang unik untuk membuat style kamu sendiri.
스타플라자에서 쇼핑하세요! 당신만의 스타일을 만들기 위한 50,000개 이상의 독특한 아이템들이 준비되어 있습니다.
Zrób zakupy w modnej Starplazie! W ofercie ponad 50 000 unikalnych przedmiotów, które pozwolą ci stworzyć własny styl.
Cumpără articole vestimentare cool în Starplaza! Peste 50.000 de articole unicat
Покупайте классные модные вещи в Starplaza! Более 50 000 уникальных вещей для создания собственного стиля.
Shoppa mode i Starplaza! Skapa din stil med mer än 50 000 plagg och accessoarer att välja på.
Harika moda Starplaza'da! Birbirinden eşsiz 50,000 ürünle kendi stilini oluştur.
  www.aa.org  
El personal de los Archivos Hist�ricos de la OSG ha comprobado rigurosamente esta informaci�n y se ha esforzado para que sea lo m�s exacta posible, pero puede que haya errores u omisiones en la l�nea cronol�gica. Si crees haber encontrado un error u omisi�n, te rogamos que te pongas en contacto con nosotros para notific�rnoslo.
The G.S.O. Archives staff has rigorously fact-checked this information and has attempted to be as accurate as possible, but the timeline may have errors or omissions. If you believe you have found an error or omission. please contact us and bring it to our attention.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow