iso – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      85'954 Résultats   10'119 Domaines   Page 8
  6 Hits livent.com  
Nevertheless, all the raw materials entering our production departments are still inspected and tested by means of sophisticated and advanced control methods, complying with strict company quality system procedures, certified in accordance with UNI EN ISO 9001.
Malgré cela, toutes les matières premières qui entrent dans les ateliers de production n’est sont pas moins vérifiées et testées au moyen d’instruments de contrôle avancés, selon les procédures rigoureuses du système qualité d’entreprise, certifié selon la norme UNI EN ISO 9001.
Dennoch werden alle Rohstoffe, die in die Produktionsabteilungen einlaufen, mittels komplexer und hochentwickelter Kontrollinstrumente unter Befolgung der strengen Verfahrensanweisungen des betrieblichen, nach UNI EN ISO 9001 zertifizierten Qualitätssystems, geprüft und getestet.
No obstante, todas las materias primas que entran en los departamentos de producción son verificadas y comprobadas mediante el uso de sofisticados y avanzados instrumentos de control, siguiendo los severos procedimientos del sistema de calidad empresarial, certificado según lanorma UNI EN ISO 9001. .
Ciò nonostante, tutte le materie prime che entrano nei reparti produttivi sono ugualmente verificate e testate con l’utilizzo di sofisticati ed avanzati strumenti di controllo, seguendo severe procedure del sistema qualità aziendale, certificato in base alla normativa UNI EN ISO 9001.
  3 Hits www.audiopill.net  
  6 Hits www.freeextra.com  
MPEG-2 (aka H.222/H.262 as defined by the ITU) is a standard for the generic coding of moving pictures and ISO/IEC 13818 MPEG-2 at the ISO Store. It describes a combination of lossy video compression and lossy audio data compression methods, which permit storage and transmission of movies using currently available storage media and transmission bandwidth.
MPEG-2 (aka H.222 / H.262 im Sinne der ITU) ist ein Standard für die generische Kodierung von bewegten Bildern und ISO / IEC 13818 MPEG-2 im ISO Store. Es beschreibt eine Kombination von verlustbehafteten Videokomprimierungsverfahren und verlustbehafteten Datenkompressionsverfahren, die die Speicherung und Übertragung von Filmen unter Verwendung von derzeit verfügbaren Speichermedien und Übertragungsbandbreiten ermöglichen.
MPEG-2 (también conocido como H.222 / H.262 según la definición de la ITU) es una norma para la codificación genérica de imágenes en movimiento y ISO / IEC 13818 MPEG-2 en la tienda ISO. Describe una combinación de compresión de vídeo con pérdidas y métodos de compresión de datos de audio con pérdidas, que permiten el almacenamiento y la transmisión de películas utilizando los medios de almacenamiento disponibles actualmente y el ancho de banda de transmisión.
MPEG-2 (aka H.222 / H.262, come definito dalla ITU) è uno standard per la codifica generica di immagini in movimento e ISO / IEC 13818 MPEG-2 alla ISO Store. Esso descrive una combinazione di compressione video lossy e metodi di compressione dei dati audio con perdita, che consentono lo stoccaggio e la trasmissione di filmati utilizzando supporti di memorizzazione attualmente disponibili e larghezza di banda di trasmissione.
MPEG-2 (também conhecido como H.222 / H.262 como definido pela ITU) é um padrão para a codificação genérica de imagens em movimento e ISO / IEC 13818 MPEG-2 na Loja ISO. Ele descreve uma combinação de compressão de vídeo com perdas e métodos de compactação de dados de áudio com perdas, que permitem o armazenamento e a transmissão de filmes usando os meios de armazenamento disponíveis atualmente e a largura de banda de transmissão.
MPEG-2 (aka H.222 / H.262 zoals gedefinieerd door de ITU) is een standaard voor generieke codering van bewegende beelden en ISO / IEC 13818 MPEG-2 in de ISO Store. Het beschrijft een combinatie van lossy video compressie en lossy audio data compressie methoden, die opslag en verzending van films met de thans beschikbare opslagmedia en transmissie bandbreedte mogelijk te maken.
MPEG-2 (alias H.222 / H.262 seperti yang didefinisikan oleh ITU) adalah standar untuk pengkodean generik gambar bergerak dan ISO / IEC 13818 MPEG-2 pada ISO Store. Ini menggambarkan kombinasi dari kompresi video lossy dan metode kompresi data audio lossy, yang memungkinkan penyimpanan dan transmisi film menggunakan media penyimpanan saat ini tersedia dan bandwidth transmisi.
MPEG-2 (czyli H.222 / H.262 określone przez ITU) jest standardem dla rodzajowego kodowania ruchomych obrazów i ISO / IEC 13818 MPEG-2 na przechowywaniu ISO. Opisuje połączenie stratnej kompresji stratnej audio, wideo i metod kompresji danych, które pozwalają na przechowywanie i przesyłanie filmów przy użyciu obecnie dostępnych nośników pamięci i przepustowości transmisji.
MPEG-2 (aka H.222 / H.262 ตามที่กำหนดโดย ITU) เป็นมาตรฐานสำหรับการเข้ารหัสทั่วไปของภาพเคลื่อนไหวและ ISO / IEC 13818 MPEG-2 ที่ ISO ร้าน มันอธิบายการรวมกันของการบีบอัดวิดีโอสูญเสียและวิธีการบีบอัดข้อมูลเสียง lossy ซึ่งอนุญาตให้มีการจัดเก็บและการส่งภาพยนตร์โดยใช้สื่อจัดเก็บข้อมูลที่มีอยู่ในขณะนี้และแบนด์วิดธ์ส่ง
MPEG-2 (ITU tarafından tanımlandığı şekilde H.222 / H.262), hareketli resimlerin ve ISO / IEC 13818 MPEG-2'nin ISO Mağazasında genel kodlanması için bir standarttır. Mevcut video belleği ve iletim bant genişliği kullanılarak filmlerin depolanmasına ve aktarılmasına izin veren kayıplı video sıkıştırma ve kayıplı ses veri sıkıştırma yöntemlerinin bir kombinasyonunu açıklar.
The diameter of the rolls varies between 700mm and 1,100mm. We can also provide this type of product in zinc-plated tubing with a coating of between 6mm and 25 mm in accordance with standard EN ISO 2081.
Les tubes sans soudure pour applications hydrauliques et pneumatiques de diamètre extérieur compris entre 3mm et 16mm (normes EN 10305-1; EN 10305-4) peuvent être livrés en rouleaux de longueurs comprises entre 25 et 500 mètres (selon la dimension). Les diamètres des rouleaux peuvent varier entre 700 mm et 1 100 mm. Nous pouvons également proposer ce type de produit comme le tube galvanisé avec une épaisseur de couche entre 6 et 25 mm conformément à la norme EN ISO 2081.
Die nahtlosen Rohre für hydraulische und pneumatische Anwendungen mit einem Außendurchmesser von 3 bis 16 mm (Normen EN 10305-1 und EN 10305-4) können in Rollen mit einer Länge von 25 - 500 m (je nach Durchmesser) geliefert werden. Die Durchmesser der Rollen schwanken zwischen 700 und 1.100 mm. Dieses Produkt ist auch als verzinktes Rohr mit Schichtdicke zwischen 6 und 25 mm gemäß der Norm EN ISO 2081 erhältlich.
Los tubos sin soldadura para aplicaciones hidráulicas y neumáticas con diámetro exterior desde 3 mm a 16 mm (normas EN 10305-1; EN 10305-4) se pueden suministrar en rollos de largos de entre 25 - 500 metros (dependiendo de la dimensión). Los diámetros de los rollos pueden oscilar entre 700 mm y 1.100 mm También podemos ofertar este tipo de producto como tubo cincado con grosor de capa de entre 6 hasta 25 mm según la norma EN ISO 2081.
Els tubs sense soldadura per aplicacions hidràuliques i pneumàtiques amb diàmetre exterior des de 3mm. a 16mm.(normes EN 10305-1; EN 10305-4) es poden subministrar en rotllos en longituds d'entre 25 – 500 metros (depenent de la dimensió). Els diàmetres dels rotllos poden variar entre 700mm. i 1.100mm. També podem ofertar aquest tipus de producte com tub zincat amb gruix de capa entre 6 fins 25 mm segons norma EN ISO 2081.
Бесшовные трубы для гидравлических и пневматических систем с наружным диаметром от 3 мм до 16 мм (нормативы EN 10305-1; EN 10305-4) могут поставляться в рулонах длиной от 25 до 500 метров (в зависимости от размера). Диаметр рулона может варьировать от 700 мм до 1100 мм. Мы также можем предложить эту продукцию в виде оцинкованной трубы с толщиной слоя от 6 до 25 мм, согласно нормативу EN ISO 2081.
  6 Hits tokyo28soba.tokyo  
Quality Management System to DIN EN ISO 9001:2008
Système de gestion de qualité selon la norme DIN EN ISO 9001:2008
Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001:2008
Sistema de Gestion de la Calidad DIN EN ISO 9001:2008
  6 Hits the-marshall-house.top-hotels-in-savannah.com  
ISO Certifications
Certifications
Certificazione ISO
  3 Hits www.kyotokagaku.com  
The whole Walls and Ceilings range of products can be supplied with an antibacterial surface (tested in accordance with ISO 22196:2007) upon request.
Die gesamte Produktpalette für Wände und Decken kann auf Anfrage mit einer antibakteriellen Oberfläche geliefert werden (geprüft nach ISO 22196: 2007).
Toda la gama de productos de Paredes y Techos se puede suministrar con superfície antibacteriana (ensayado según norma ISO 22196:2007) bajo pedido.
Tutta la gamma di prodotti per Pareti e Soffitti si può fornire con superficie antibatterica (test in base alla norma ISO 22196:2007) su richiesta.
  www.motomachi.or.jp  
We work with responsible partners in cooperation and implement our environmental policy in accordance with the principles of the ISO 14001 standard.
Nous collaborons avec des partenaires responsables et implantons notre politique environnementale conformément aux principes du standard ISO 14001.
Wir arbeiten mit verantwortungsbewussten Partnern zusammen und setzen unsere Umweltrichtlinien gemäß der Grundsätze des ISO-Standards 14001 um.
Työskentelemme vastuullisten yhteistyökumppaneiden kanssa ja toteutamme ympäristöpolitiikkaamme ISO 14001 –standardin periaatteiden mukaisesti.
  7 Hits gewinnspiel.sporthilfe.ch  
Quaility Policy - ISO 9001
Politique de Qualité - ISO 9001
Política de Calidad - ISO 9001
  2 Hits chr-cavegn.ch  
Our company has ISO 9001 :2008 “Quality Management System”, ISO 22000:2005 “Food Safety Management System” and BRC/IoP “Packaging and Packaging Materials Global Standard” certificates.
Unser Unternehmen verfügt über ISO 9001: 2008 "Qualitätsmanagementsystem", ISO 22000: 2005 " Lebensmittelsicherheit-Management-System" und BRC / IoP " Global Standard für Verpackung und Verpackungsmaterialien " Zertifikate.
Nuestra empresa cuenta con certificación ISO 9001: 2008 "Sistema de Gestión de la Calidad", certificación ISO 22000: 2005 "Sistema de Gestión de Seguridad Alimentaria" y BRC/IoP " Global Standard de los Materiales de Envase y Embalaje ".
Firmamız, ISO 9001 :2008 “Kalite Yönetim Sistemi”, ISO 22000:2005 “Gıda Güvenliği Yönetim Sistemleri” ve BRC/IoP “Ambalaj ve Ambalaj Malzemeleri Küresel Standart” sertifikalarına sahiptir.
  www.explorearchipelago.com  
Nominal diameter: ISO Flange 2 1/2" - 5"
Nennweite: ISO Flange 2 1/2" - 5"
Diametro nominale: ISO Flange 2 1/2" - 5"
Диаметр: ISO Flange 2 1/2" - 5"
Nominal genişlikr: ISO Flange 2 1/2" - 5"
  6 Hits www.visitharju.ee  
At Fundación Inatec we have an external certification for our integrated quality and environment management system according the Standards ISO 9001 and ISO 14001.
Le système intégré de gestion de la qualité et de l'environnement de la Fundación Inatec est certifié par les normes ISO 9001 et ISO 14001.
Die Fundación Inatec verfügt über eine externe Zertifizierung für ihr integriertes System zur Verwaltung von Qualität und Umwelt entsprechend der ISO-Normen 9001 und ISO-Normen 14001.
En Fundación Inatec disponemos de certificación externa de nuestro sistema integrado de gestión de la calidad y del medio ambiente según las normas ISO 9001 e ISO 14001.
  12 Hits www.electrosuisse.ch  
EN ISO 14971 - Medical equipment
EN ISO 14971 - Dispositifs médicaux
EN ISO 14971 - Medizingeräte
EN ISO 14971 - dispositivi medici
  4 Hits www.sportsoft.cz  
Our management system is certified to the following international standards: ISO 9001 (quality), ISO 14001 (environment), OHSAS 18001 (safety), VCA P, VCA** (Spomasz), ISO 50001 (Spomasz), EN1090 EXC 2, EN1090 EXC 4, EN ISO 3834-2 and Achilles.
Le système de gestion est cerfitié selon les normes internationales: ISO 9001 (Qualité), ISO 14001 (Environnement), OHSAS 18001 (Sécurité), VCA P, VCA** (Spomasz), ISO 50001 (Spomasz), EN1090 EXC 2, EN1090 EXC 4, EN ISO 3834-2 et Achilles.
Das Managementsystem ist nach internationalen Normen zertifiziert: ISO 9001 (Qualität), ISO 14001 (Umwelt), OHSAS 18001 (Sicherheit), VCA P, VCA** (Spomasz), ISO 50001 (Spomasz), EN1090 EXC 2, EN1090 EXC 4, EN ISO 3834-2 und Achilles.
Nasz system zarządzania posiada certyfikat następujących norm międzynarodowych: ISO 9001 (jakość), ISO 14001 (środowisko), OHSAS 18001 (bezpieczeństwo), VCA P, VCA** (Spomasz), ISO 50001 (Spomasz), EN1090 EXC 2, EN1090 EXC 4, EN ISO 3834-2 i Achilles.
  8 Hits www.mutuauniversal.net  
The certification UNE/IN/ISO 9001:2008, awarded by The European Quality Assurance Ltd, recognises the quality of our primal healthcare.
La certificación UNE/EN/ISO 9001:2008, otorgada por The European Quality Assurance Ltd, reconoce la calidad de nuestra asistencia sanitaria primaria.
La certificació UNE/EN/ISO 9001:2008, atorgada per The European Quality Assurance Ltd, reconeix la qualitat de la nostra assistència sanitària primària.
A certificación UNE/EN/ISO 9001:2008, outorgada por The European Quality Assurance Ltd, recoñece a calidade da nosa asistencia sanitaria primaria.
  3 Hits iso.ua.es  
Institute of Organic Synthesis (ISO)
Instituto Universitario de Síntesis Orgánica (ISO)
Institut Universitari de Síntesi Orgànica (ISO)
  2 Hits astroclub.tau.ac.il  
All Iddero products are manufactured following the strictest national and international quality and security standards and guidelines. We are ISO 9001:2008 and ISO 14001 certified.
Tous les produits de Iddero sont fabriqués en conformité avec des normes strictes de qualité et sécurité. Nous sommes certifiés ISO 9001:2008 et ISO 14001.
Alle Produkte von Iddero werden unter strengsten Qualitäts- und Sicherheitsvorschriften hergestellt. Wir sind zertifiziert nach ISO 9001:2008 und ISO 14001.
Todos los productos de Iddero se fabrican bajo las más estrictas normas de calidad y seguridad. La empresa está certificada según normas ISO 9001:2008 e ISO 14001.
  12 Hits electrosuisse.ch.cabvh022.nine.ch  
EN ISO 14971 - Medical equipment
EN ISO 14971 - Dispositifs médicaux
EN ISO 14971 - Medizingeräte
EN ISO 14971 - dispositivi medici
  22 Hits uk.mt.com  
Qualification with IPac, ISO certification, calibration
Qualifica con IPac, Certificazione ISO, Taratura
Kualifikasi dengan menggunakan IPac, Sertifikasi ISO, Kalibrasi
Kwalifikacja z pakietem IPac, Certyfikacja ISO, Wzorcowanie
  14 Hits sedna-carpet.com  
Simple roller transmission chains ISO/R 606 - DIN 8188 (American series) with connecting links, offset links and internal link
Chaînes de transmission à rouleaux simple ISO/R 606 - DIN 8188 (Série américaine) avec maillons de raccord, maillons coudés et maillon interne
Übertragungsketten mit einfachen Rollen ISO/R 606 - DIN 8188 (amerikanische Serien) mit Verbindungsgitter, Falschgitter und Innengitter
Catene di trasmissione a rulli semplici ISO/R 606 - DIN 8188 (serie americana) con maglie di giunzione, maglie false e maglia interna
  waldorf-hotel.bestbuenosaireshotels.com  
ISO 9001 Certificate
Certificado ISO 9001
Certificado ISO 9001
  www.siderio.it  
Certification ISO 9001
Certificat ISO 9001
ISO 9001 Zertifikat
  4 Hits www.retouchbody.com  
Our plant is DIN EN ISO 9001 certified.
Notre usine est certifiée selon la norme DIN EN ISO 9001.
Unser Werk ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001.
  11 Hits www.fetedesrestos.ca  
GMP cleanroom class A (ISO 5)
Classe de salle blanche A selon les BPF (ISO 5)
GMP Reinraumklasse A (ISO 5)
Sala blanca GMP de clase A (ISO 5)
  18 Hits www.ebankingabersicher.ch  
External inspection bodies and ISO standards
Organes de contrôle externes et normes ISO
Externe Kontrollstellen und ISO-Normen
Centri di controllo esterni e norme ISO
  5 Hits pension-goiko.costa-vasca-hotels.com  
Certification ISO 9001:2015
Certificat ISO 9001:2015
Zertifikat ISO 9001:2015
Certificado ISO 9001:2015
  pourvoiriecotenord.com  
ETC has a strict internal quality assurance system to ensure our customers receive uniform products of unrivalled quality. Our processes are certified and audited to highest international standards such as ISO 9001:2015 Quality Management System.
ETC a un système interne de contrôle strict de la qualité pour s'assurer que les clients reçoivent toujours des produits d'une qualité défiant la concurrence. Tous nos produits et services sont homologués et audités pour satisfaire aux normes internationales les plus exigeantes, par exemple ISO 9001:2015 Système de gestion de la qualité.
ETC verfügt über ein strenges internes Qualitätssicherungssystem. So stellen wir sicher, dass unsere Kunden Produkte von hervorragender Qualität erhalten. Unsere Verfahren wurden gemäß höchster internationaler Standards zertifiziert und geprüft, z.B. ISO 9001:2015 Qualitätsmanagement.
ETC heeft een streng intern systeem voor kwaliteitsborging om er zeker van te zijn dat onze klanten uniforme producten ontvangen van ongeëvenaarde kwaliteit. Al onze processen zijn gecertificeerd en gecontroleerd volgens de hoogste internationale normen, zoals het ISO 9001:2015 Kwaliteitsmanagementsysteem.
  tls-russia.ru  
Products you buy from Elstock are all individually tested according to OE standards – as a minimum - and our production processes are ISO 9001 and 14001 certified.
Lorsque vous achetez une pièce DRI, vous recevez un produit contrôlé qui satisfait au mieux le standard OE. Notre procédé de production est certifié selon ISO 9001 et 14001. Nous contrôlons de manière systématique tous les produits selon le standard OE.
Wenn Sie ein DRI-Teil kaufen, erhalten Sie ein geprüftes Produkt, das mindestens den OE-Standard erfüllt. Unser Produktionsverfahren ist nach ISO 9001 und 14001 zertifiziert. Alle Produkte werden von uns systematisch gemäß OE-Standard geprüft.
  16 Résultats www.belzec.eu  
ISO Certification
ISO Zertifizierung
ISO 认证—管理过程
  7 Résultats www.e-ee.net  
ISO 9001 - Quality Policy
ISO 9001 - Qualitätssicherung
ISO 9001 - Kvalitetsspolitik
  7 Résultats www.thesmartsyndic.mu  
ISO CERTIFICATES
CERTIFICAT ISO
CERTIFICADOS ISO
  9 Résultats hotellaseu.com  
ISO certificate
ISO-certificat
ISO-Zertifkat
  3 Résultats www.xenappcloud.com  
Certification ISO 9001:2015
Zertifizierung ISO 9001:2015
  km.dmcr.go.th  
Quality ISO 9001:2015
Calidad ISO 9001:2015
Qualidade ISO 9001:2015
  5 Résultats www.emilfreyclassics.ch  
From design to ISO code generation, through the provision in the table, the development of mechanized and verification. We have specific software for window, for solid wood door, for staircase and wood 5 axes, which is, for any piece "
De la conception à la génération de code ISO, grâce à la fourniture dans le tableau, le développement de la mécanisation et de vérification. Nous avons un logiciel spécifique pour fenêtre, pour porte en bois massif, Escalier de bois et 5 axes, ce est-, pour ne importe quelle pièce "
Vom Entwurf bis zur ISO-Code-Generierung, durch die Bereitstellung in der Tabelle, die Entwicklung von mechanisierten und Verifizierung. Wir haben spezifische Software für Fenster, für massive Holztür, für Treppenhaus und Holz 5 Achsen, das heißt, für jedes Stück "
Dalla progettazione alla generazione del codice ISO, mettendo a disposizione nella tabella, lo sviluppo di meccanizzata e verifica. Abbiamo un software specifico per la finestra, per porta in legno massiccio, per scala e legno 5 assi, cioè, per ogni pezzo "
  6 Résultats www.greenmood.ro  
ISO Certificates
ISO Certificats
ISO Zertifikate
  4 Résultats www.ceramicasanjacinto.com  
The ISO 14001 certification has been the natural completion of a path that was started over thirty years ago.
La certification ISO 14001 a été l'achèvement naturel d'une phase commencée plus de trente ans plus tôt.
La certificación ISO 14001 es la manera natural de completar un camino que inició hace más de treinta años.
La certificazione ISO 14001 ha rappresentato il culmine naturale di un percorso iniziato oltre trent'anni fa.
  www.nfp74.ch  
In January 2008, the quality management system of FPRE was granted certification according to the ISO standard 9001. The yearly maintenance and recertification audits take place every January.
En janvier 2008, le système de management de la qualité de FPRE a été certifié selon la norme ISO 9001. Des audits de validation et de ré-certification annuelles sont effectués chaque année en janvier.
Im Januar 2008 wurde das Qualitätsmanagementsystem von FPRE nach der Norm ISO 9001 zertifiziert, die jährlichen Aufrechterhaltungs- und Rezertifizierungsaudits werden jeweils im Januar durchgeführt.
In gennaio 2008, il sistema di management di qualità di FPRE è stato certificato secondo la norma ISO 9001. I auditing di validazione e di ri-certificazione annuali vengano fatti ogni gennaio.
  www.navieraarmas.com  
Certification ISO 14001:2004
Certificado ISO 14001:2004
Certificado ISO 14001:2004
  2 Résultats zyouworld.com  
Certificate ISO 9001:2008
Zertifikat ISO 9001:2008
Certficazione ISO 9001:2008
  10 Résultats cqm.nl  
Certificat ISO
STIF ASIA
  10 Résultats www.jarotransport.eu  
Coastal Division is ISO Certified
Le département CÔTE est certifié ISO
Abteilung Küste ist ISO-zertifiziert
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow