faa – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
4'066
Résultats
479
Domaines Page 7
4 Résultats
www.pro-gam.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
You and EP agree that these Terms of Sale affect interstate commerce and that the enforceability of this section will be governed by, construed, and enforced, both substantively and procedurally, by the
FAA
to the maximum extent permitted by applicable law, consistent with the Governing Law and Jurisdiction section above.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
essential.com
comme domaine prioritaire
. Vous et EP convenez que les présentes Conditions générales de vente affectent le commerce interétatique et que le caractère contraignant du présent article sera régi, interprété et appliqué, tant sur le fond que sur la forme, par la FAA dans la mesure autorisée par le droit applicable, conformément aux stipulations de l’article Droit applicable et juridiction compétente ci-dessus.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
essential.com
comme domaine prioritaire
. Sie und EP stimmen zu, dass diese Verkaufsbedingungen auf den zwischenstaatlichen Handel Anwendung finden und dass die Vollstreckbarkeit dieses Abschnitts, sowohl materiell als auch verfahrensrechtlich, im Einklang mit dem Abschnitt ‚Geltendes Recht und Gerichtsstand‘ oben, im maximal gesetzlich zulässigen Umfang gemäß dem FAA geregelt, ausgelegt und durchgesetzt wird.
www.erweka.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
(
FAA
). More detailed activities of the Board are outlined in its Charter.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cdc-dcc.gc.ca
comme domaine prioritaire
(LGFP). Les activités plus détaillées du conseil d'administration sont indiquées dans sa charte.
www.panapress.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Luanda, Angola (PANA) - The Angolan Armed Forces (
FAA
) has declared its willingness to co-operate with the armies of the Southern Africa Development Community (SADC) to efficiently control HIV/AIDS in the region.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
panapress.com
comme domaine prioritaire
Port-Louis- Maurice (PANA) -- Le Premier ministre mauricien, Navin Ramgoolam, va participer au sommet extraordinaire de de la Communauté de développement des pays de l'Afrique australe (SADC) qui aura lieu au Swaziland lundi prochain, a-t-on appris jeudi de source officielle à Port-Louis. Texte complet...
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
panapress.com
comme domaine prioritaire
Luanda, Angola (PANA) - O Presidente da África do Sul, Jacob Zuma, chegou terça-feira a Luanda para participar na 31ª Cimeira de Chefes de Estado e de Governo da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC), prevista para 17 e 18 do corrente mês na capital angolana. Texto integral...
2 Résultats
www.ocha-festival.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Children may bring 1 child seat (
FAA
approved) and 1 stroller (up to 9 kg) for free. For children travelling in their own seat, standard rules on baggage allowance apply.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
connections.be
comme domaine prioritaire
Voor kinderen mag gratis 1 kinderzitje (FAA goedgekeurd) en 1 kinderwagen(maximaal 9 kg) meegenomen worden. Voor kinderen die met een eigen stoel en ticket reizen gelden verder standaardregels omtrent de hoeveelheid toegestane bagage.
www.ritehite.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
A.B. Shabat, M.Kh. Efendiev, O prilozheniyakh formuly
Faa
-di-Bruno, Ufimsk. matem. zhurn. , 9(3), 132-137 (2017) [A.B. Shabat, M.Kh. Efendiev, On applications of Faà-di-Bruno formula, Ufa Math. J., 9(3), 131-136 (2017)], WoS: 000411740000013, Scopus: 2-s2.0-85030026985.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
itp.ac.ru
comme domaine prioritaire
А.Б. Шабат, М.Х. Эфендиев, О приложениях формулы Фаа-ди-Бруно, Уфимск. матем. журн., 9(3), 132-137 (2017) [A.B. Shabat, M.Kh. Efendiev, On applications of Faà-di-Bruno formula, Ufa Math. J., 9(3), 131-136 (2017)], WoS: 000411740000013, Scopus: 2-s2.0-85030026985.
www.keytradebank.lu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Airlines, in line with
FAA
safety regulations, are required to allow travellers needing mobility-assisting devices the possibility of carrying such items .
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
disabled.katowice-airport.com
comme domaine prioritaire
Cet équipement n’est pas compté comme une partie du bagage de cabine autorisé. L’équipement moins volumineux p.ex. les cannes, les béquilles ou les fauteuil roulants plus légers peuvent être transportés dans la cabine des passagers.
8 Résultats
www.tongshirad.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Sources: PANYNJ (The Port Authority of New York and New Jersey),
FAA
.gov, FHWA.dot.gov, Breakbulk Newswire and other media outlets
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
milgram.com
comme domaine prioritaire
Sources : PANYNJ (autorité portuaire de New York et du New Jersey), FAA.gov, FHWA.dot.gov, Breakbulk Newswire et autres organes de presse
4 Résultats
intrag.info
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pass an initial aeronautical knowledge test at one of 690
FAA
testing centers across the country.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
microdrones.com
comme domaine prioritaire
Sie müssen eine Erstprüfung über ihr flugtechnisches Wissen bei einem der 690 Prüfungszentren der FAA im ganzen Land ablegen.
www.airclos.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Qualified on the basis of RTCA-DO160 and EASA /
FAA
Part FAR 23,25,27 or 29
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mecaplex.ch
comme domaine prioritaire
Qualifiziert auf Basis von RTCA-DO160 und EASA / FAA Teil FAR 23,25,27 oder 29
www.contec.pl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Lungomare
Faa
Di Bruno 43
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
viaggiaedormi.it
comme domaine prioritaire
Telefono: 0721969690
8 Résultats
mgram.co
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Colour indicator: Yes,
FAA
Eng. Brief 67, compliant
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ammonit.com
comme domaine prioritaire
彩色显示: Yes, FAA Eng. Brief 67, compliant
3 Résultats
www.han-kung.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
● Follow all applicable substantive law, except when contradicted by the
FAA
;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
uphold.com
comme domaine prioritaire
Todo laudo arbitral puede ser ejecutado en cualquier tribunal con jurisdicción para hacerlo.
3 Résultats
www.jobillico.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Demonstrate to the satisfaction requirements TCCA,
FAA
, EASA and applicable to the project;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jobillico.com
comme domaine prioritaire
- Optimiser la structure lors de la phase de développement;
www.k2centrum.se
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FAA
Fraguell Arquitectes Associats, scp
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
homify.co.uk
comme domaine prioritaire
Zmień zdjęcie profilowe Zmień zdjęcie w tle
3 Résultats
www.equalrights.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Exceeds
FAA
AC 150/5220-24 guidelines for debris location determination accuracy (5m)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pavemetrics.com
comme domaine prioritaire
Surpasse les prérequis de la norme FAA AC 150/5220-24 pour la localisation des débris (la norme requiert une précision de 5 mètres)
devag.tropical-agroecology.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Airlines and security entities both recommend the use of
FAA
approved locks. Ordinary locks can be destroyed or damaged in inspection and identification processes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eldorado.aero
comme domaine prioritaire
Les compagnies aériennes et les instances de sécurité recommandent l´utilisation de cadenas approuvés par la FAA.
5 Résultats
laboiteinteractive.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FAA
and Military Conversions
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cspa.ca
comme domaine prioritaire
Convertir de FAA ou militaire
2 Résultats
www.aholelottacheese.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Assistant Ophthalmology Department, Prof L. Zografos then Prof. F. Behar-Cohen, Jules Gonin Hospital,
FAA
, Lausanne
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
montchoisi.ch
comme domaine prioritaire
Ассистент в отделении офтальмологии под руководством проф. Л. Зографос, затем проф. Ф. Бернар-Коэн, Больница имени Жюля Гонена, Лозанна
www.delirium.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Azerbaijan Airlines Call Center Operators have been specially trained and are aware of applicable Federal Aviation Administration (
FAA
) and Department of Transportation (DOT) disability regulations and are available at all airport locations.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
azal.az
comme domaine prioritaire
Les opérateurs du call center d'Azerbaijan Airlines ont été spécialement formés et connaissent parfaitement les règlementations applicables de la FAA (Administration Fédérale de l'Aviation) et du DOT (Département de Transport) en ce qui concerne les passagers handicapés, et ils sont disponibles dans tous les aéroports.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
azal.az
comme domaine prioritaire
Für weitere Information können Sie die Vorschriften des Verkehrsministeriums zur Nichtdiskriminierung wegen einer Behinderung im Luftverkehr in PDF-Format.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
azal.az
comme domaine prioritaire
Gli operatori del Call Center Azerbaijan Airlines sono stati appositamente addestrati e sono a conoscenza delle norme FAA (Federal Aviation Administration) e DOT (Department of Transportation), regolamenti sulla disabilità che sono disponibili presso tutte le sedi dell'aeroporto.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
azal.az
comme domaine prioritaire
При покупке авиабилета и бронировании мест необходимо предварительно согласовать с авиакомпанией перевозку беременной женщины, женщины после родов или новорожденного младенца.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
azal.az
comme domaine prioritaire
Aviabiletin alınması və yerlərin bronlaşdırılması zamanı hamilə qadının, zahının və ya yeni doğulmuş körpənin daşınması aviaşirkətlə əvvəlcədən razılaşdırılmalıdır.
simkala.lt
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The ETSO C90d means that PalNet’s LD-3 Light Weight Container is fully certified for use in aircraft in the EU, and can be labeled as such. As the EASA has a bilateral agreement with the
FAA
(Federal Aviation Administration), the PalNet LD-3 container is automatically also fully certified in the USA.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
teijinaramid.com
comme domaine prioritaire
Lichtgewicht, kosteneffectief en duurzaam – dankzij het Twaron-composiet zijn de containers perfect geschikt voor luchtvracht. De ETSO-C90d betekent dat de LD-3 lichtgewichtcontainer van PalNet volledig is gecertificeerd voor gebruik in vliegtuigen binnen de EU. Omdat de EASA een bilaterale overeenkomst heeft met de Amerikaanse luchtvaartautoriteit FAA (Federal Aviation Administration) is de PalNet LD-3 container automatisch ook volledig gecertificeerd voor de Verenigde Staten.
www.idrc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Federal Crown corporations are required under the Financial Administration Act (
FAA
) to undergo a special examination at least once every 10years. The purpose of a special examination is to assess whether a corporation has systems and practices in place to ensure that its assets are safeguarded and controlled; that its financial, human, and physical resources are managed economically and efficiently; and that its operations are carried out effectively.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
idrc.ca
comme domaine prioritaire
En vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques, les sociétés d’État fédérales sont tenues de se soumettre à un examen spécial au moins tous les dix ans. L’examen spécial a pour objet de déterminer si les systèmes et les pratiques de la société permettent de fournir l’assurance que ses actifs sont protégés et contrôlés, que la gestion de ses ressources financières, humaines et matérielles est économique et efficiente et que ses activités se déroulent efficacement. Le BVG a réalisé le dernier examen spécial du CRDI en 2008; il n’a relevé aucune lacune importante dans les activités. En particulier, le rapport fait ressortir deux éléments qui contribuent à la réussite du CRDI : le fait que ce dernier possède des systèmes et des pratiques efficaces pour gérer le financement de ses projets de recherche et le fait qu’il valorise son personnel hautement qualifié, comme le prouve sa gestion des ressources humaines.
2 Résultats
www.kirmakka.fi
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
We do as much as possible in-house and get them certified by the so-called state of registry (EASA, ACG, LBA,
FAA
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
flyingbulls.at
comme domaine prioritaire
Wir erledigenso viel wie möglich intern. Für die Autorisierung sind staatliche Behörden für Flugsicherheit verantwortlich (EASA, ACG, LBA, FAA).
www.peaceau.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Deepening information on the operation of the
FAA
;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
peaceau.org
comme domaine prioritaire
Approfondir l’information sur le fonctionnement de la FAA;
www.tsb.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
any further action would be the responsibility of a third party outside the direct influence of the recommendation recipient (e.g. ICAO, IMO,
FAA
, FRA); or,
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tsb.gc.ca
comme domaine prioritaire
toute nouvelle action potentielle relèverait d'une tierce partie sur laquelle l'organisme à qui s'adresse la recommandation n'a aucune influence (p. ex. OACI, OMI, FAA, FRA);
dmlcreation.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
(
FAA
). More detailed activities of the Board are outlined in its Charter.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dcc-cdc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Le conseil d'administration dispose de deux comités qui l'aident dans ses délibérations :
gameservers.mmesports.com.au
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
- Printing of reports including a navigation log,
FAA
or ICAO flight plan, and a cost report.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bancaero.it
comme domaine prioritaire
- Possibilità di stampare le informazioni (inclusi i navigation log, i piani di volo FAA / ICAO ed i rapporti costi)
2 Résultats
www.flyniki.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
have been approved by the civil aviation authority of a member state of the Joint Aviation Authorities (JAA), the Federal Aviation Administration (
FAA
) or Transport Canada for use exclusively on aircraft and are marked as such; or
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
flyniki.com
comme domaine prioritaire
gemäß der US-amerikanischen Norm FMVSS Nr. 213 für die Verwendung in Kraftfahrzeugen und Luftfahrzeugen zugelassen und mit einem Aufkleber mit der folgenden roten Aufschrift versehen sind:
tcaabudhabi.ae
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
‘
Faa
'liat Alkhial Ala'dbi’ (the Validity of Literary Fiction) by the Iraqi/Australian scholar Said Al Ghanimi (Al Kamel Verlag (2015))
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tcaabudhabi.ae
comme domaine prioritaire
وقد سبق وأعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن الأعمال المرشحة ضمن قائمتها القصيرة في فرعي الآداب و أدب الطفل قبل أيام قليلة، وسيتم الاعلان تباعا عن الفروع الأخرى خلال الأسبوع القادم.
9 Résultats
www.eurovision.am
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
2. What are the preferred research subjects and the industries/areas that the
FAA
research centre’s work focuses on?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
edhec.edu
comme domaine prioritaire
2/ Quels sont les sujets de recherche privilégiés et les industries/sphères concernées par les travaux du Pôle FAA ?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10