Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'894 Ergebnisse 463 Domänen Seite 9

2 Hits hotel-alicante-golf-03540.alicantespainhotels.com

Show text Show cached source Open source URL	n=SFM x 3.28 / D, Vf=Fz x Z x n.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tungaloy.com as primary domain	回転数：n＝(Vc×1000)÷(3.14×D)、

2 Hits www.uelasfrance.org

Show text Show cached source Open source URL	Diversified has reached an agreement in principle to acquire TSL FZ, with a view to expanding its EMEA regional operations to meet global demands • • PR Newswire • Stocks
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define centralcharts.com as primary domain	ciao squalobianco, assolutamente mi fa piacere condividere la tua analisi, e condividere le varie strategie di trading. Attendo la tua con molto piacere A presto Ciao Buona serata

2 Hits www.noerr.com

Show text Show cached source Open source URL	On 5 July 2017, the State Duma of the Russian Federation adopted a law that substantially amends Federal Law No. 160-FZ “On Foreign Investments in the Russian Federation” and Federal Law No. 57-FZ “On the Procedure for Making Foreign Investments in Companies of Strategic Importance for National Defence and State Security”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define noerr.com as primary domain	Das Oberste Gericht der Russischen Föderation hat wichtige Klarstellungen zum Recht auf einseitige Kündigung (nach der russischen Terminologie das Recht auf einseitige Verweigerung der Erfüllung) oder Änderung einer Vertragsverpflichtung („Kündigungs- oder Änderungsrecht“) und zu Zahlungsverbindlichkeiten getroffen.

2 Hits www.citibank.ru

Show text Show cached source Open source URL

Foreign securities that have not been admitted to public placement and/or public circulation in Russia, as well as foreign financial instruments that have not been recognized as securities, may not be offered to an unlimited number of investors or to non-qualified investors and may only be bought by and/or sold to qualified investors under Russian law (Federal Law «On Securities Market» No. 39-FZ of April 22, 1996).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define citibank.ru as primary domain

Иностранные ценные бумаги, не размещенные публично и (или) не находящиеся в свободном обороте в России, а также иностранные финансовые инструменты, не являющиеся ценными бумагами, не могут предлагаться неограниченному количеству инвесторов или неквалифицированным инвесторам и могут приобретаться и (или) продаваться только квалифицированными инвесторами в рамках, определенных российским законодательством (Федеральный закон от 22 апреля 1996 года № 39-ФЗ «О рынке ценных бумаг»).

www.movenpick.com

Show text Show cached source Open source URL	Mövenpick Hotels & Resorts Management FZ-LLC
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define movenpick.com as primary domain	6340 Baar Switzerland (Швейцария)

forumspb.com

Show text Show cached source Open source URL

State Corporation – Housing Assistance Fund was established in accordance with Federal Law No. 185-FZ ‘On the Housing Assistance Fund and Municipal Services Reform’, dated July 21, 2007.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define forumspb.com as primary domain

Государственная корпорация — Фонд содействия реформированию ЖКХ создана в соответствии с федеральным законом Российской Федерации от 21 июля 2007 года №185-ФЗ «О Фонде содействия реформированию жилищно-коммунального хозяйства».

7 Hits www.tsltools.com

Show text Show cached source Open source URL	CHIRON FZ 08M
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kuehlkoerper.de as primary domain	CHIRON FZ 08E

3 Hits www.kone.ca

Show text Show cached source Open source URL	the Federal Law No. 294-FZ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define shn.tatarstan.ru as primary domain	Федеральный закон № 294-ФЗ

www.hotelcastellblanc.com

Show text Show cached source Open source URL	Launches 17th overseas operation, INNOCEAN Worldwide Middle East & Africa FZ-LLC
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define innocean.com as primary domain	아중동법인(INNOCEAN Worldwide Middle East & Africa FZ-LLC) 설립

www.surgutneftegas.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

OJSC «Surgutneftegas» informs that Federal Law No. 306-FZ dated November 02, 2013 has amended the Tax Code of the Russian Federation, with changes coming into effect since January 01, 2014: articles 226.1, 275 and 310.1 of the Tax Code of the Russian Federation set new rules for determination of the tax agents when paying dividends on securities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen surgutneftegas.ru als Prioritätsdomäne definieren

ОАО «Сургутнефтегаз» сообщает, что Федеральным законом от 02.11.2013 №306-ФЗ с 01.01.2014 были внесены изменения в Налоговый кодекс РФ: в статьях 226.1, 275 и 310.1 Налогового кодекса РФ установлены новые правила определения налоговых агентов при осуществлении дивидендных выплат по ценным бумагам. В связи с этим изменились требования к документам акционеров, представляемым для подтверждения обоснованности применения пониженных ставок налогообложения или полного освобождения от налогообложения при получении дивидендов, а также лица (налоговые агенты), которым представляются данные пакеты документов. Ознакомиться с новыми требованиями можно в разделе «Инвесторам и акционерам» подраздел «Информация для акционеров ОАО «Сургутнефтегаз», а также управляющих компаний и номинальных держателей».

www.topcampings.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In spite of the fact that the legal age of the actors is indicated in the film credits, under age teenagers take part in those obscene scenes, which contradicts the standards of the Federal Law № 436 FZ from 29.12.2010 “main heroine of the film “Klip” is Jasna, a beautiful teenage girl who lives in a remote Serbian province with her negligent mother and terminally ill father.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vladivostokfilmfestival.ru als Prioritätsdomäne definieren

"Отказ в выдаче прокатного удостоверения на фильм сербского режиссера Майи Милош "Клип", заявку на получение которого в Минкультуры представило ООО "Кино без границ", связан с тем, что в фильме демонстрируются сцены, содержащие нецензурную брань, сцены употребления наркотиков и алкоголя, а также материалы порнографического характера. Несмотря на то, что титры фильма содержат указание на совершеннолетие актеров, по сюжету фильма, действие которого происходит в школе, в этих сценах участвуют подростки, не достигшие совершеннолетнего возраста, что противоречит нормам, установленным Федеральным законом от 29.12.2010 № 436-ФЗ "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию", - подчеркнули в Департаменте.

2 Treffer www.swandayberlin.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Three image furnaces (Crystal System FZ-T-4000-H-II-PP, Crystal System FZ-T-4000-H-VII-VPO-PC et NEC SC-N15HD)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icmmo.u-psud.fr als Prioritätsdomäne definieren	Trois réacteurs MOCVD : 1 réacteur screening de précurseurs, 1 réacteur DLI-MOCVD et un troisième MOCVD assisté par plasma µ-onde.

enadvance.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FZ-LLC, Dubai, U.A.E.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cp.de als Prioritätsdomäne definieren	Materiały informacyjne

10 Treffer www.jcbn.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	28. On circulation of medicines: the Federal law of 12.04.2010 N61-FZ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ssmj.ru als Prioritätsdomäne definieren	32. Дремова H.Б., Овод А.И., Коржавых Э.А. Основы фармацевтической помощи в здравоохранении. Курск: КГМУ, 2009; 409 с.

www.math.kit.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	M. Freidinger, Stabilisatorgruppen in Aut(Fz) und Veechgruppen von Überlagerungen, diploma thesis, (.pdf-file)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen math.kit.edu als Prioritätsdomäne definieren	und Veechgruppen von Überlagerungen" (M. Freidinger), Diplomarbeit 2008, (.pdf-Datei)

www.intel.co.za

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Panasonic Toughpad FZ-G1*
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intel.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Centro de expertos de TI de Intel® vPro™ >

7 Treffer www.ebrd.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Federal Law No. 39-FZ On the Securities Market (367KB - PDF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ebrd.com als Prioritätsdomäne definieren	Securities markets regulators in transition

centernorma.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ITE Eurasian Exhibitions FZ-LLC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemie.kz als Prioritätsdomäne definieren	Факс : +44 (0) 20 7596 5111

3 Treffer www.bayfor.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Internet: http://www.fz-juelich.de/ptj/nks-netzwerkumwelt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bayfor.org als Prioritätsdomäne definieren	6. Wo finde ich bayerische Ansprechpartner?

3 Treffer healthycanadians.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Certain Centennial Foodservice brand beef products may contain E. coli O157:H7 Beef Striploin Piece E/C AAA Fresh,Beef Striploin Steak E/C,Beef Striploin Steak E/E AA,FCO Rib 2X2 NWR AA FR WK,Beef Striploin Steak E/C,Beef Striploin Steak C/C AAA FZ,Beef Striploin Steak C/C AAA,Beef Striploin Steak...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthycanadians.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Présence possible de la bactérie E. coli O157:H7 dans divers produits de BOEUF CRU Enquête de l'ACIA visant XL Foods (E. coli 0157:H7)Page principale \| Alertes connexes \| Liste des produits rappelés \| Questions et réponsesOttawa, le 3 octobre 2012 - L'avertissement public publié...

autokresla-isofix.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dynamomètre porte-outil à 3 composantes Fx, Fy, Fz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen regal-aluminium.ca als Prioritätsdomäne definieren	Analyses physiques et chimiques

6 Treffer shop.opitz-gmbh.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ocument verifying the right of a foreign citizen who is staying in the Russian Federation on a basis not requiring a visa (excluding certain categories of foreign citizens in situations stipulated by Law N 115-FZ) to temporarily perform work activities in the Russian Federation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.acg.ru als Prioritätsdomäne definieren	: для контроля миграционного статуса временно пребывающего иностранца, цели его визита в Российскую Федерацию при трудоустройстве работодатель вправе попросить его предъявить миграционную карту.

coin.wblog.io

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A public body, formed in accordance with the Federal Law of 10 June 2008 N 76-FZ “On Public Control over the observance of human rights in detention facilities, and assistance to detainees”. POC members have access to detention facilities, including police stations.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reports.ovdinfo.org als Prioritätsdomäne definieren

Автомобиль для перевозки заключенных. Существуют специально оборудованные для этого автомобили, и московская полиция регулярно использует их для доставления административных задержанных в ОВД. Однако полиция также использует для этих целей обычные автобусы. В своих материалах ОВД-Инфо обычно употребляет термин “автозак” вне зависимости от модели автомобиля.

3 Treffer www.saintlouis-sucre.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Article 92 of the Federal Law №273 –FZ dated 29.12.2012 “About education in Russian Federation” and provision on state accreditation approved by the Decree №1039 dated 18.11.2013 of the Government of Russian Federation “About state accreditation of the educational activity” are regulating the accreditation procedure.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nica.ru als Prioritätsdomäne definieren

Основная образовательная программа должна быть полностью укомплектована педагогическими, руководящими и иными работниками. Уровень квалификации работников образовательной организации для каждой занимаемой должности должен соответствовать квалификационным характеристикам по соответствующей должности.

2 Treffer containeretextile.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Prof. Ulrich Schurr from the FZ Jülich research institute accepted the certificate and expressed his thanks: “We are pleased to be able to contribute to the climate protection of the future through our research and collaboration for a sustainable bioeconomy. Our aim in this work is not only to establish new bio-based technologies and procedures, but also to win over and inspire the next generation of researchers with respect to climate protection and resource conservation.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen klimaexpo.nrw als Prioritätsdomäne definieren

Prof. Ulrich Schurr vom Forschungszentrum Jülich nahm die Urkunde entgegen und bedankte sich: „Es freut uns, dass wir durch unsere Forschung und Kooperation für nachhaltige Bioökonomie einen Beitrag für den Klimaschutz der Zukunft leisten können. Unser Ziel ist dabei nicht nur, neue biobasierte Technologien und Verfahren zu etablieren, sondern auch die nächste Forschergeneration für den Klimaschutz und die Ressourcenschonung zu gewinnen und zu begeistern.“

19 Treffer helpcenter.onlyoffice.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fz max: 790-2550 N
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rk-rose-krieger.com als Prioritätsdomäne definieren	Course max: 830-3000 mm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rk-rose-krieger.com als Prioritätsdomäne definieren	Fy max: 790-2550 N
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rk-rose-krieger.com als Prioritätsdomäne definieren	Corsa max: 830-3000 mm

www.canadiensensante.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Certain Centennial Foodservice brand beef products may contain E. coli O157:H7 Beef Striploin Piece E/C AAA Fresh,Beef Striploin Steak E/C,Beef Striploin Steak E/E AA,FCO Rib 2X2 NWR AA FR WK,Beef Striploin Steak E/C,Beef Striploin Steak C/C AAA FZ,Beef Striploin Steak C/C AAA,Beef Striploin Steak...

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadiensensante.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Premier Page de résultats de recherche Précédent Page de résultats de recherche 42: Page 42 de résultats de recherche 43: Page 43 de résultats de recherche 44: Page 44 de résultats de recherche 45: Page 45 de résultats de recherche46 47: Page 47 de résultats de recherche 48: Page 48 de résultats de recherche 49: Page 49 de résultats de recherche 50: Page 50 de résultats de recherche Suivant Page de résultats de recherche Dernier Page de résultats de recherche

3 Treffer canadiensensante.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadiensensante.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Premier Page de résultats de recherche Précédent Page de résultats de recherche 44: Page 44 de résultats de recherche 45: Page 45 de résultats de recherche 46: Page 46 de résultats de recherche 47: Page 47 de résultats de recherche48 49: Page 49 de résultats de recherche 50: Page 50 de résultats de recherche 51: Page 51 de résultats de recherche 52: Page 52 de résultats de recherche Suivant Page de résultats de recherche Dernier Page de résultats de recherche

38 Treffer ttledlight.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Toyota Sprinter Trueno FZ Automatic, 1998 MY AE110 GF-AE110-BCPGK
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carfolio.com als Prioritätsdomäne definieren	Toyota Cynos 1.5 Automatic, 1997 MY EL54 E-EL54-DCPVH
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carfolio.com als Prioritätsdomäne definieren	Toyota Corolla Levin FZ Automatic, 1998 MY AE110 GF-AE110-ACPGK
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carfolio.com als Prioritätsdomäne definieren	Toyota Corolla Levin FZ Automatic, 1998 MY AE110 GF-AE110-ACPGK

2 Treffer www.livingoceans.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	( FZ ）
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen course-query.acad.ncku.edu.tw als Prioritätsdomäne definieren	( C5 ）生科系 LS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch