сърце – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'063
Ergebnisse
68
Domänen
dirtymomtube.pro
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Мюзикъл "Лъвско
сърце
"
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ds-sofia.bg
als Prioritätsdomäne definieren
Musikalaufführung "Löwenherz"
6 Treffer
www.allaboutprayer.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Хвалата произхожда от
сърце
, пълно с любов към Бога. Второзаконие 6:5 казва: "Обичай Господа твоя Бог с цялото си
сърце
и с цялата си душа и с всичката си сила." Вие християнин ли сте? Ако е така, вие знаете, че обичате Бога, защото Той първо ви е обикнал!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
allaboutprayer.org
als Prioritätsdomäne definieren
賛美は、神を愛する思いで満ち溢れた心から湧き出るものです。申命記6:5によると、“心を尽くし、精神を尽くし、力を尽くして、あなたの神、主を愛しなさい。”と書かれています。あなたは現在クリスチャンですか? もしそうであるなら、あなたが神を愛するのは、神があなたを最初に愛してくださったことを知っているからです! 神の愛がないなら、あなたがどんな賛美をささげてもそれは虚しいものです。愛はイエス・キリストを通した神との交わりから生まれるもので、それはあなたの賛美の大切な部分となります。
www.power-humanrights-education.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Биенето на сърцето е музика. В него има цели тонове, полутонове, четвъртинки, осминки и други. Хората даже не подозират какво влияние оказва биенето на сърцето върху психиката и физическия живот на човека.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
2011.da-fest.bg
als Prioritätsdomäne definieren
Heartbeat is music. There are whole tones, half-tones, quarter tones, eighth tones and so on. People do not even suspect what influence heartbeat has on the human psyche and material life. The hearts of all the people are linked to the common heart rate of Cosmos—that is, with the cosmic heart. In that sense, there's one rhythm in nature... So far science has accepted that the human blood is in constant motion, which causes the heart to work. In fact, the heart, as a physical organ, does not have the power to pump arterial blood around the body. The reason behind heart rate is due to the life-carrying cosmic electricity and magnetism. The human heart makes 72 beats per minute, but if you happen to be on Venus, there your heart would beat twice as fast. Heart rate is faster there.
2 Treffer
www.hug-foodservice.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Първата ще разиска резултатите, които са постигнати до този момент, както с партньори, така и с различни държавни структури, а втората - начините за работа за по-добро бъдеще. По време на събитието ще бъдат раздадени и почетните награди „Професионалист с горещо
сърце
“.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
childhub.org
als Prioritätsdomäne definieren
Hope and Homes for Children-Bulgarian branch will host a conference called "Together". It is dedicated to working together as a successful model. The conference will consist of two parts. In the first part of the event the results that are achieved through partners and different governmental structures will be disscused and the second one, the topic will be how to work together for a better future.
2 Treffer
www.kumagaigumi.co.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Механа „Чевермето“ Банско е първата механа в Банско, проектирана и построена специално за целта. Разположено в самото
сърце
на града, а именно на площад Възраждане, създадена по каноните на местната архитектурна традиция, постройката и интериорът са изцяло в стил „дърво, камък и метал“
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
restaurant.bg
als Prioritätsdomäne definieren
Willkommen im Folk Restaurant "TSCHEVERMETO" Bansko mit Adresse Bansko, Pl. "Vaptsarov". Das Restaurant hat eine Kapazität von 150 Sitze und ist eines der Restaurants in Bansko, das die folgenden Arten von Küchen anbietet : Bulgarische, Fisch und Meeresfruechten, Steaksspezialitaeten, Boutique, und die folgenden Dienstleistungen und Extras: Wi Fi, Parkplatz, Garten / Terrasse, Aktionen / Veranstaltungen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
restaurant.bg
als Prioritätsdomäne definieren
Добро пожаловать в Ресторан "ЧЕВЕРМЕТО" Банско, которая находится по адресу Банско, ул. Възраждане 4, Пл. "Вапцаров". Ресторан рассчитан мест 150 сидений и является одним из ресторанов в городе Банско, что предлагает следующие виды кухни: Болгарская, РЫба и МорепродуктЫ, Бифштексная , Авторская, услуги и льготы: Wi Fi, Парковка, Сад / Терраса, Акции / События.
www.gemeinwohl.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
След Втората световна война милиони деца остават сираци, сами, без помощ отникъде…Тогава един човек с голямо
сърце
– Херман Гмайнер, пожелал тези деца отново да си имат някой, който да ги обича и пази…Така се появило първото SOS селище от няколко къщи…
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
borica.bg
als Prioritätsdomäne definieren
Their story began 69 years ago in Austria. After World War II, millions of children remained orphans, alone, without any help from anywhere...Then a man with a big heart, Hermann Gmeiner, wished these children to have someone, willing to love and protect them again ... As a result the first SOS village, consisting of several houses, appeared...
2 Treffer
experimentadesign.pt
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Благодарим от
сърце
на Ана-Мария Виолетова Иванова, Галина Иванова Иванова, Георги Патриков, Есвет Емурлова, Крис Дей, Павел Павлов, Радина Атанасова, Сандра Дей, Силвия Иванова и Снежана Веселинова за неоценимата помощ, която оказаха в поддържането на „Пода"!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bspb.org
als Prioritätsdomäne definieren
Sincere thanks to Anna-Maria Violetova Ivanova, Chris Day, Esvet Emurlova, Galina Ivanova Ivanova, George Patrikov, Pavel Pavlov, Radina Atanasova, Sandra Day, Sylvia Ivanova and Snezhana Veselinova for their invaluable help for the maintenance of Poda!
2 Treffer
bspb.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Благодарим от
сърце
на Ана-Мария Виолетова Иванова, Галина Иванова Иванова, Георги Патриков, Есвет Емурлова, Крис Дей, Павел Павлов, Радина Атанасова, Сандра Дей, Силвия Иванова и Снежана Веселинова за неоценимата помощ, която оказаха в поддържането на „Пода"!
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bspb.org
als Prioritätsdomäne definieren
Sincere thanks to Anna-Maria Violetova Ivanova, Chris Day, Esvet Emurlova, Galina Ivanova Ivanova, George Patrikov, Pavel Pavlov, Radina Atanasova, Sandra Day, Sylvia Ivanova and Snezhana Veselinova for their invaluable help for the maintenance of Poda!
2 Treffer
www.allaboutjesuschrist.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Произходът на Рождество, в своята същност, започва около 2000 години в яслите във Витлеем. Рождествената история е простичка – Исус желае да се роди във вашето
сърце
днес! Блъскайки се в големите магазини тази Коледа, търсейки съвършен подарък, нека помислим за най-големия от всички коледни подаръци.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
allaboutjesuschrist.org
als Prioritätsdomäne definieren
クリスマスの起源は訳2000年前にベツレヘムの家畜小屋からその驚くような出来事がスタートしました。クリスマスのストーリーは簡潔です‐‐イエスは今日あなたの心の中に誕生したいと願っています!クリスマスの時期に人々は素敵な贈り物を求めてデパート目がけて買い物に奔走します。しかし立ち止まり、最高の贈り物が何であるか熟考してみてください。御自分を低くして家畜小屋に生まれ、愛の行為から庶嚔ヒ上で処刑され、墓から栄光へと復活された救い主メシアに目を向けて、このクリスマスにはイエス・キリストの贈り物‐そうです歴史上最も輝かしい贈りもを受け取りましょう!
6 Treffer
skoplast.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
„ШВЕЙЦАРЕЦЪТ С БЪЛГАРСКО
СЪРЦЕ
“ Скъпи приятели, Имаме удоволствието да Ви поканим на официалната предпремиера на филма „Швейцарецът...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
prototype.sofia2019.bg
als Prioritätsdomäne definieren
Sofia Independent Film Festival United Art unites the activities of The American Foundation for Bulgarian-American cultural...
3 Treffer
www.simonmayer.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
От
сърце
Ви желаем вдъхновението никога да не Ви напуска.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
muzite.org
als Prioritätsdomäne definieren
We wish you from all our hearts that inspiration never leaves you.
4 Treffer
dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Любов в бялата гора. Истинската поезия и поетичната истина ще докарат тръпки по гръбнака на Емил. Внимавайте с вашите уши и
сърце
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
2015.animationfest-bg.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Love in the white forest. True poetry and poetic truth will send shivers down Emil’s spine. Watch out for your ears and heart.
3 Treffer
www.bscc.bg
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
17.06.2013Десети детски ромски фестивал „Отворено
сърце
“
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bscc.bg
als Prioritätsdomäne definieren
17.06.2013Open Heart - Tenth Children's Roma Festival
2 Treffer
www.archiv-berlin.mpg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Бяло-синият щит с форма на
сърце
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bavariaworldwide.de
als Prioritätsdomäne definieren
Der weiß-blaue Herzschild
19 Treffer
www.euinside.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Зоран Миланович: Хърватия има
сърце
, но и мозък
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
euinside.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Zoran Milanović: Croatia Has a Heart, but a Brain too
3 Treffer
bscc.bg
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
17.06.2013Десети детски ромски фестивал „Отворено
сърце
“
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bscc.bg
als Prioritätsdomäne definieren
17.06.2013Open Heart - Tenth Children's Roma Festival
3 Treffer
www.bracinfo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Сърце
на кит
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
2017.animationfest-bg.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Whale Heart
6 Treffer
www.kabatec.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Болестта на Whipple представлява рядко, рецидивиращо, бавно прогресиращо, инфекциозно, системно заболяване, което засяга тънкото черво. Основната му проява е маладсорбцията, но могат да се увредят и други органи като
сърце
, бели дробове, мозък, стави и очи.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
raredis.org
als Prioritätsdomäne definieren
A new disease profile is added to our database – Whipple disease. Whipple disease constitutes a rare, relapsing, slowly progressive, infectious, systemic illness that typically infects the small intestine and causes malabsorption primarily but may affect anypart of the body including the heart, lungs, brain, joints, and eye. To receive more detailed information about the disease, please click here and send us a request. The profile was written by our consultant in microbiology and immunology – Assoc. Prof Marianna Murdjeva, MD, PhD.
2 Treffer
www.italiaes.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
За да пречистите Агнйа чакра, вие трябва да простите от
сърце
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
onlinemeditation.org
als Prioritätsdomäne definieren
To clear the Agnya chakra, you must unconditionally forgive
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
onlinemeditation.org
als Prioritätsdomäne definieren
Para limpiar el Agnya chakra, usted debe perdonar incondicionalmente
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
onlinemeditation.org
als Prioritätsdomäne definieren
Pentru a curăţa Chakra Agnya, dv trebuie să iertaţi necondiţionat
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
onlinemeditation.org
als Prioritätsdomäne definieren
Для очищення Агнії чакри ви повинні безумовно всіх пробачити
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10