pdr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'652 Ergebnisse   479 Domänen   Seite 2
  3 Treffer www.kas.de  
Seminar in Vientiane, Lao PDR
Seminar in Vientiane, Laos
  www.cfpc.ca  
Email: pdr@novonordisk.com
Courriel: pdr@novonordisk.com
  www.marti-gruendungstechnik.ch  
Luang Prabang, Laos PDR.
หลวงพระบาง, ประเทศลาว
  13 Treffer gnu.ist.utl.pt  
Sabaidi, Welcome to Lao PDR
Sabaïdi, Bienvenue au Laos
  21 Treffer www.oxfam.org.hk  
Lao PDR | Myanmar | Nepal |
老撾 | 緬甸 | 尼泊爾 |
  www.msf-ureph.ch  
Lao PDR
Laos
  5 Treffer www.k34.it  
Terms and condition | Privacy policy - P.IVA IT05909170481 PEC: pdr.srl@pec.it - Iscrizione Rea 585110 Realizzato da Direzione Web
Geschaeftsbedingungen | Privacy policy - P.IVA IT05909170481 PEC: pdr.srl@pec.it - Iscrizione Rea 585110 Realizzato da Direzione Web
  8 Treffer www.eeas.europa.eu  
Lao PDR & the EU
ສປປ ລາວ & ອີຢູ
  9 Treffer www.wfdif.pl  
Health financing consultant, WHO Country Office Lao PDR, Vientiane, Lao People's Democratic Republic
Health financing consultant, WHO Country Office Lao PDR, Vientiane, Lao, République démocratique populaire
  9 Treffer www.iiep.unesco.org  
Lao PDR writes its teachers' code of conduct
Le Laos écrit son code de conduite des enseignants
  16 Treffer www.wto.int  
Laos is officially the "Lao People's Democratic Republic" or "Lao PDR", but familiarly "Laos".
Le nom officiel du Laos est "République démocratique populaire lao" mais le nom courant est Laos.
Laos es oficialmente la "República Democrática Popular Lao" o "RDP Lao", pero la denominación corriente es Laos.
  13 Treffer www.fao.org  
19/09/2008 - Between 12 and 18 August, the Lao People’s Democratic Republic (PDR) was struck by the most severe flood to affect the country in about one hundred years. Tropical storm Kammuri ...READ MORE
19/09/2008 - Between 12 and 18 August, the Lao People’s Democratic Republic (PDR) was struck by the most severe flood to affect the country in about one hundred years. Tropical storm Kammuri ...en lire plus
19/09/2008 - Between 12 and 18 August, the Lao People’s Democratic Republic (PDR) was struck by the most severe flood to affect the country in about one hundred years. Tropical storm Kammuri ...leer más
  www.xplora.org  
SchoolNet activities have been piloted in 24 schools in eight participating countries of the ASEAN (Association of South East Asian Nations) region: Indonesia, Malaysia, Philippines, Thailand, Cambodia, Lao PDR, Myanmar and Viet Nam.
Le projet a été lancé en juillet 2003 et s’attache à trois domaines distincts : les langues, les mathématiques et les sciences. Les activités de SchoolNet ont été menées dans 24 écoles au sein de huit pays participants de l’ANASE (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) : Indonésie, Malaysie, Philippines, Thaïlande, Cambodge, la République démocratique populaire du Laos, Myanmar et Viet Nam.
Das Projekt wurde im Juli 2003 ins Leben gerufen und konzentriert sich auf drei Themenbereiche: Sprachen, Mathematik und Wissenschaft. Die SchoolNet Aktivitäten wurden von 24 Schulen in acht Teilnahmeländern der ASEAN(Association of South East Asian Nations – Vereinigung südostasiatischer Staaten)-Region getestet: Indonesien, Malaysia, den Philippinen, Thailand, Kambodscha, der demokratischen Volksrepublik Laos, Myanmar und Vietnam.
  insight.eun.org  
SchoolNet activities have been piloted in 24 schools in eight participating countries of the ASEAN (Association of South East Asian Nations) region: Indonesia, Malaysia, Philippines, Thailand, Cambodia, Lao PDR, Myanmar and Viet Nam.
Le projet a été lancé en juillet 2003 et s’attache à trois domaines distincts : les langues, les mathématiques et les sciences. Les activités de SchoolNet ont été menées dans 24 écoles au sein de huit pays participants de l’ANASE (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) : Indonésie, Malaysie, Philippines, Thaïlande, Cambodge, la République démocratique populaire du Laos, Myanmar et Viet Nam.
Das Projekt wurde im Juli 2003 ins Leben gerufen und konzentriert sich auf drei Themenbereiche: Sprachen, Mathematik und Wissenschaft. Die SchoolNet Aktivitäten wurden von 24 Schulen in acht Teilnahmeländern der ASEAN(Association of South East Asian Nations – Vereinigung südostasiatischer Staaten)-Region getestet: Indonesien, Malaysia, den Philippinen, Thailand, Kambodscha, der demokratischen Volksrepublik Laos, Myanmar und Vietnam.
  2 Treffer www.lfde.com  
In addition the test support tools have been identified and specified. Phase C0 concluded with a successful Preliminary Design Review (PDR) for the different types of receivers. A successful PDR for the TUS required confirmation of compliance to high level performance allocations in range (UERE residuals) and position domain as well as for integrity.
Zielsetzungen der Phase C0: Das dezidierte Ziel der Phase C0 war die Festigung der Anforderungen des User Segments. Diese Anforderungen wurden dazu verwendet um eine vorläufige Systemarchitektur eines Navigationsempfängers zu erstellen und davon die Spezifikationen der Subsysteme abzuleiten. Zudem wurden Test Support Tools identifiziert und spezifiziert. Phase C0 wurde mit einem erfolgreichen Preliminary Design Review (PDR) abgeschlossen. Durch Analyse und Simulation wurde sichergestellt, dass Übereinstimmung mit den High-Level Performance Requirements der Pseudodistanz (UERE Verbesserungen), Position und Integrität besteht.
  zeljko-heimer-fame.from.hr  
The flag of contemporary PDR Albania, that was very similar, with the star set above the eagle instead in canton, was also reportedly used, as well as the starless flag, too, both unofficially, of course, especially in latter years.
Zastava je crvena s crnim dvoglavim orlom u sredini i žuto obrubljenom zvijezdom u uglu. Koristili su je uglavnom Albanci na Kosovu i u Makedoniji. Neki izvori pogrešno nazivaju ovu zastavu kosovskom zastavom. Zastava tadašnje NDR Albanije, koja je bila vrlo slična, sa zvijezdom iznad orla, a ne u uglu, također je zapažena u upotrebi, kao i zastava bez zvijezde, obje neslužbeno, dakako, osobito u kasnijim godinama. Ove zastave sa zvijezdom u uglu zapažene su u upotrebi (očito kao ostaci iz ranijih vremena, a u nedostatku bolje zastave) i u kasnim 1990-im, pa i kasnije.
  3 Treffer www.hotelsantacaterina.it  
Packagings of filled materials containing pollutants, such as PUR foam cans, require special infrastructure for their take-back and recovery under the Packaging Ordinance. They cannot be collected and disposed of via dual systems. A previous bifa report on behalf of PDR Recycling GmbH + Co KG (PDR) confirmed this system incompatibility of used PUR foam cans.
Verpackungen schadstoffhaltiger Füllgüter wie PUR-Schaumdosen benötigen gemäß Verpackungsverordnung eine besondere Infrastruktur zur Rücknahme und Verwertung. Sie können nicht über Duale Systeme gesammelt und entsorgt werden. Ein früheres bifa-Gutachten im Auftrag der PDR Recycling GmbH + Co KG (PDR) hatte diese Systemunverträglichkeit für gebrauchte PUR-Schaumdosen bestätigt.
  deleguescommerciaux.gc.ca  
Doing Business in Lao PDR 2016/04/01
Faire des affaires en RDP Lao 2016/04/01
  6 Treffer www.international.gc.ca  
2.1.5 Enhance development cooperation in support for the early accession of the Lao PDR to the WTO.
2.1.5 Intensifier la coopération au développement pour accélérer l’adhésion de la République populaire démocratique lao à l’OMC.
  www.rdfs.net  
Lao PDR
Mongolie
  9 Treffer www.na.gov.la  
The Lao PDR
ສປປ ລາວ
  4 Treffer www.zpa.cz  
Protected: M.Kimura “26Ne PDR Puzzle and low-lying dipole modes in Ne isotopes”
保護中: 木村真明 “26Ne PDR Puzzle and low-lying dipole modes in Ne isotopes”
  www.unesco.kz  
This year the certified products were from the following ASEAN countries: Cambodia, Indonesia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Philippines, Thailand and Viet Nam.
Сертифицированная в этом году продукция была представлена странами ASEAN: Камбоджей, Индонезией, Лаосской Народно- Демократической Республикой, Малайзией, Мьянмой, Филиппинами, Таиландом и Вьетнамом.
  www.tctravel-prague.com  
Apprentice technician-full time- On-site training, apprentice technician will learn how to prepare the units PDR, PDI, proceed also to the installation of accessories
apprenti technicien -temps plein- Formation sur place, apprenti techenicien devra apprendre à préparer les unités PDR, PDI, procéder aussi à l'installation des accessoires.
  2 Treffer www.obspm.fr  
PDR program
Code PDR
  6 Treffer www.oie.int  
In his opening speech, Dr Bernard Vallat, OIE Director General, expressed his greatest thanks to the eight member countries of the Southeast Asia Foot and Mouth Disease Campaign (SEAFMD) ( Cambodia , Indonesia , Lao PDR, Malaysia , Myanmar , Philippines , Thailand and Vietnam ) for their unwavering commitment to continue the programme.
Dans son allocution d'ouverture, le Docteur Bernard Vallat, Directeur général de l'OIE a exprimé ses profonds remerciements aux huit pays membres participant à la Campagne contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est (SEAFMD) (le Cambodge, l'Indonésie, Le Laos, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, la Thaïlande et le Vietnam) pour leur engagement sans faille à poursuivre le programme. Il a déclaré: “la plus grande réussite de la Campagne SEAFMD a été de donner aux pays membres une vision et une stratégie communes pour le contrôle de la maladie. L'approche multi-disciplinaire adoptée par la SEAFMD s'est révélée très efficace et est maintenant considérée comme un modèle par la communauté scientifique internationale pour contrôler la fièvre aphteuse et d'autres maladies animales et zoonoses transfrontalières comme l'influenza aviaire.”
  66 Treffer www.ss.undp.org  
Lao PDR
Kosovo
Kuwait
  5 Treffer piuminidanesi.com  
Lao PDR
Kenya
  3 Treffer www.usability.de  
In his opening speech, Dr Bernard Vallat, OIE Director General, expressed his greatest thanks to the eight member countries of the Southeast Asia Foot and Mouth Disease Campaign (SEAFMD) ( Cambodia , Indonesia , Lao PDR, Malaysia , Myanmar , Philippines , Thailand and Vietnam ) for their unwavering commitment to continue the programme.
Dans son allocution d'ouverture, le Docteur Bernard Vallat, Directeur général de l'OIE a exprimé ses profonds remerciements aux huit pays membres participant à la Campagne contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est (SEAFMD) (le Cambodge, l'Indonésie, Le Laos, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, la Thaïlande et le Vietnam) pour leur engagement sans faille à poursuivre le programme. Il a déclaré: “la plus grande réussite de la Campagne SEAFMD a été de donner aux pays membres une vision et une stratégie communes pour le contrôle de la maladie. L'approche multi-disciplinaire adoptée par la SEAFMD s'est révélée très efficace et est maintenant considérée comme un modèle par la communauté scientifique internationale pour contrôler la fièvre aphteuse et d'autres maladies animales et zoonoses transfrontalières comme l'influenza aviaire.”
En su discurso de apertura, el Dr. Bernard Vallat, Director General de la OIE, expresó su profundo agradecimiento a los ocho países miembros de la Campaña contra la Fiebre Aftosa en Asia Sudoriental (SEAFMD) (Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Tailandia y Vietnam) por su firme compromiso de continuar el programa. “El mayor logro de la Campaña SEAFMD ha sido el ofrecer a los países miembros una visión y estrategia comunes para el control de la enfermedad. El enfoque multidisciplinar adoptado por SEAFMD ha probado su eficacia y es considerado ahora por la comunidad científica internacional como un modelo para el control de la fiebre aftosa y de otras enfermedades y zoonosis transfronterizas de los animales, tales como la influenza aviar”, declaró.
  7 Treffer www.atvise.com  
Lao PDR
Kenya
  www.sshrc-crsh.gc.ca  
Lao PDR
Libye
  90 Treffer luchainternacionalista.org  
The Lao PDR
ສປປ ລາວ
  3 Treffer intraceuticals.com  
In his opening speech, Dr Bernard Vallat, OIE Director General, expressed his greatest thanks to the eight member countries of the Southeast Asia Foot and Mouth Disease Campaign (SEAFMD) ( Cambodia , Indonesia , Lao PDR, Malaysia , Myanmar , Philippines , Thailand and Vietnam ) for their unwavering commitment to continue the programme.
Dans son allocution d'ouverture, le Docteur Bernard Vallat, Directeur général de l'OIE a exprimé ses profonds remerciements aux huit pays membres participant à la Campagne contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est (SEAFMD) (le Cambodge, l'Indonésie, Le Laos, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, la Thaïlande et le Vietnam) pour leur engagement sans faille à poursuivre le programme. Il a déclaré: “la plus grande réussite de la Campagne SEAFMD a été de donner aux pays membres une vision et une stratégie communes pour le contrôle de la maladie. L'approche multi-disciplinaire adoptée par la SEAFMD s'est révélée très efficace et est maintenant considérée comme un modèle par la communauté scientifique internationale pour contrôler la fièvre aphteuse et d'autres maladies animales et zoonoses transfrontalières comme l'influenza aviaire.”
En su discurso de apertura, el Dr. Bernard Vallat, Director General de la OIE, expresó su profundo agradecimiento a los ocho países miembros de la Campaña contra la Fiebre Aftosa en Asia Sudoriental (SEAFMD) (Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Filipinas, Tailandia y Vietnam) por su firme compromiso de continuar el programa. “El mayor logro de la Campaña SEAFMD ha sido el ofrecer a los países miembros una visión y estrategia comunes para el control de la enfermedad. El enfoque multidisciplinar adoptado por SEAFMD ha probado su eficacia y es considerado ahora por la comunidad científica internacional como un modelo para el control de la fiebre aftosa y de otras enfermedades y zoonosis transfronterizas de los animales, tales como la influenza aviar”, declaró.
  www.yogurtmaniacr.com  
X-linked reticulate pigmentary disorder with systemic manifestations ( Familial cutaneous amyloidosis PDR Partington disease X-linked cutaneous amyloidosis XLPDR )
Disturbo reticolare della pigmentazione legato all'X con segni sistemici ( Amiloidosi cutanea familiare Amiloidosi cutanea legata all'X Amiloidosi di Partington Malattia di Partington PDR XLPDR )
  23 Treffer www.unv.org  
> Identifying local needs in the Lao PDR
> Voluntarios universitarios españoles promueven la autosuficiencia
  19 Treffer www.swissinternationalschool.ch  
PTS :PDR-C AEG AEG Review »
« Jordan Brand 2013 NBA All-Star 全明星賽別注球鞋系列
  51 Treffer www.ke.undp.org  
Lao PDR
Kosovo
Kuwait
  12 Treffer lafarineravins.com  
LECTROSONICS PDR Mini Recorder + Lavalier
LECTROSONICS PDR mini enregistreur + cravate
  5 Treffer www.parkita.lt  
About Lao PDR
เกี่ยวกับ สปป.ลาว
  www.yasardis.com.tr  
SHER offers multi-field activities in the following fields: irrigation, regional development, hydropower, environment, water resources management, water supply and sanitation. SHER is mainly active in Burundi, Rwanda, Burkina Faso, Ivory Coast, Lao PDR and in Europe.
SHER Ingénieurs Conseils s.a., fondé en 1985 à Bruxelles, est un bureau belge d'Ingénieurs-Conseils offrant ses prestations dans le monde entier. Son siège social est situé à Namur (Belgique) depuis 1997. SHER exerce ses activités multidisciplinaires dans les domaines suivants : l’irrigation, le développement régional, l’hydroélectricité, l’environnement, la gestion des ressources en eau, l’assainissement et l’eau potable. SHER intervient principalement à l’international, au Burundi, Rwanda, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, au Laos et en Europe.
  6 Treffer eeas.europa.eu  
The overarching goal of EC-Laos cooperation - which dates back to the 1970s - is poverty reduction. It is currently based on the EC-Lao PDR Cooperation Agreement from 1997 and the EC Delegation in Vientiane was opened in 2003.
L'objectif global de la coopération entre la CE et le Laos (qui remonte aux années 70) est la réduction de la pauvreté. Sa base actuelle est l'accord de coopération entre la CE et la République démocratique populaire lao, qui date de 1997; la délégation de la CE à Vientiane a été ouverte en 2003. Le document de stratégie pour la période 2007-2013
  2 Treffer www.hcch.net  
From 26 to 28 October 2011, over 230 delegates and participants from Australia, Bahrain, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, China, Fiji, India, Indonesia, Japan, Republic of Korea, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Nepal, New Zealand, Philippines, Qata [details »]
Du 26 au 28 octobre 2011, plus de 230 délégués et participants d'Arabie saoudite, de l'Australie, du Bahreïn, du Bhoutan, de Brunei Darussalam, du Cambodge, de la Chine, de la République de Corée, d [details »]
  63 Treffer www.ht.undp.org  
Lao PDR
Kosovo
Kuwait
  15 Treffer sexhardtubes.com  
Japan for Laos - USD 882 500 - Increasing resilience to food and nutrition insecurity through building back better flood-affected agriculture livelihoods in Lao PDR
Japan pour Laos - USD 882 500 - Increasing resilience to food and nutrition insecurity through building back better flood-affected agriculture livelihoods in Lao PDR
Japan pour Laos - USD 882 500 - Increasing resilience to food and nutrition insecurity through building back better flood-affected agriculture livelihoods in Lao PDR
  3 Treffer www.standardsfacility.org  
c) SPS Balance Sheet for Lao PDR
c) Bilan SPS pour la RDP Lao
  2 Treffer publicwebsite.idrc.ca  
Through the Graduate Scholarship Department of the Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture (SEARCA), the project will identify and award scholarships to qualified candidates from Cambodia, Lao PDR (People's Democratic Republic), and Vietnam to enable them to pursue science-based Master’s degrees at a small number of leading universities in the region.
Cette bourse permettra d’enrichir les connaissances et de perfectionner les compétences en recherche en matière d’agriculture et de sécurité alimentaire dans les hautes terres d’Asie du Sud-Est. Elle a pour objectif général de constituer une masse critique de chercheurs professionnels hautement qualifiés pouvant jouer un rôle catalyseur dans l’élaboration de programmes viables dans les hautes terres et soutenir des initiatives de gestion des petites exploitations agricoles dans les collectivités des hautes terres qui sont en général exposées à l’insécurité alimentaire. Le Graduate Scholarship Department du Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture (SEARCA) se chargera de choisir les boursiers parmi les candidats admissibles du Cambodge, de la République démocratique populaire du Laos (RDP lao) et du Vietnam. Grâce à la bourse qui leur sera attribuée, ces boursiers pourront suivre un programme d’études menant à l’obtention d’une maîtrise ès sciences dans l’une des grandes universités de la région. Le programme de maîtrise comprend des cours sur des sujets tels que l’aménagement du territoire, l’agriculture durable, la nutrition humaine, les sciences de l’environnement, l’agroforesterie, l’élevage, la production animale et la gestion des bassins hydrographiques, tous des sujets qui sont pertinents en ce qui concerne l’agriculture et la sécurité alimentaire dans les hautes terres.
  66 Treffer www.undp.org  
Lao PDR
Kosovo
Kuwait
  58 Treffer www.in.undp.org  
Lao PDR
Kosovo
Kuwait
  www.communications.d-f.cc  
Enter the country Afghanistan Albania Algeria Andorra Angola Argentine Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burkina faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Costa Rica Croatia CSI Cuba Cyprus Czech Republic Democratic republic of the congo Denmark Djibouti Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Finland France French Guiana Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece Greenland Guatemala Guinea Guinea bissau Guyana Haiti Honduras Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Israel Italy Ivory Coast Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kosovo Kuwait Kyrgyzstan Kyrgyzstan Lao PDR Latvia Lebanon Lesotho Liberia Liechtenstein Lithuania Luxemburg Lybia Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Mali Malta Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Montenegro Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Nigeria North Korea Norway Oman Pakistan Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Qatar Republic of the Congo Romania Russia Rwanda San Marino Saudi Arabia Senegal Serbia Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Somalia South africa South Korea Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tunisia Turkey Turkmenistan Uganda Ukraine United Arab Emirates United kingdom United States Uruguay Uzbekistan Venezuela Vietnam Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe
Entrez le pays Afghanistan Albania Algeria Andorra Angola Argentine Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Bulgaria Burkina faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Costa Rica Croatia CSI Cuba Cyprus Czech Republic Democratic republic of the congo Denmark Djibouti Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Finland France French Guiana Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece Greenland Guatemala Guinea Guinea bissau Guyana Haiti Honduras Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Israel Italy Ivory Coast Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kosovo Kuwait Kyrgyzstan Kyrgyzstan Lao PDR Latvia Lebanon Lesotho Liberia Liechtenstein Lithuania Luxemburg Lybia Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Mali Malta Mauritania Mauritius Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Montenegro Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Nigeria North Korea Norway Oman Pakistan Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Qatar Republic of the Congo Romania Russia Rwanda San Marino Saudi Arabia Senegal Serbia Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Somalia South africa South Korea Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tunisia Turkey Turkmenistan Uganda Ukraine United Arab Emirates United kingdom United States Uruguay Uzbekistan Venezuela Vietnam Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe
  10 Treffer business.un.org  
UNDP is currently partnering with the German-based insurance company, Allianz and GTZ, the German international cooperation agency, to carry out market studies to analyse the demand for micro-insurance products in India, Indonesia and Lao PDR.
Le partenariat que vient de lancer le PNUD avec la compagnie d’assurance allemande Allianz et l’agence allemande de coopération internationale GTZ donnera lieu à une étude de marché pour analyser la demande en produits de micro-assurance en Inde, en Indonésie et au Laos. Le projet se fonde sur l’espoir que l’offre de produits de micro-assurance puisse bénéficier aux plus pauvres et contribuer à réduire leur vulnérabilité en établissant des entrepreneurs locaux et en renforçant leurs moyens de subsistance.
El PNUD ha formado una asociación con Allianz, empresa de seguros alemana, y con GTZ, agencia internacional de cooperación del mismo origen, para llevar a cabo estudios de mercado que analicen la demanda de microseguros en la India, Indonesia y la República Popular de Laos. Se espera que los microseguros beneficien a los grupos de menores recursos, reduzcan sus debilidades, establezcan empresas locales y fortalezcan su sustento económico.
يقوم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي حالياً بالشراكة مع شركة أليانز للتأمين الألمانية-المقر، و جي تي زد، و هي الوكالة الألمانية للتعاون الدولي، لتنفيذ دراسات سوق العمل من أجل تحليل الطلب على منتجات التأمين الأصغر في الهند، و أندونيسيا و جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية. و ذلك بأمل أن توزيع منتجات التأمين الأصغر سوف يعود بالفائدة على الفقراء و فئات الدخل المحدود، و سيعمل على الحد من ضعفهم، و يسهم في إقامة المشاريع المحلية و تعزيز سبل العيش.
В настоящее время ПРООН в партнерстве с основанной в Германии страховой компанией “Allianz” и “GTZ”, Немецким агентством по международному сотрудничеству, проводят исследования рынка в целях анализа спроса на микро-страховые продукты в Индии, Индонезии и Лаосской НДР. Предполагается, что поставки микро-страховых продуктов принесут пользу малоимущим и группам людей с низким уровнем дохода, помогут снизить их уязвимость, а также будут содействовать работе местных предпринимателей и улучшать их благосостояние.
  17 Treffer www5.agr.gc.ca  
Barley genotypes with known field reactions to fusarium head blight (FHB) were evaluated for partial disease resistance (PDR) components using an in vitro detached leaf assay. The detached leaves were inoculated with Fusarium graminearum or F. culmorum and incubated at room (21±2 °C) or low temperature (10±1 °C).
Des génotypes d'orges affichant des réactions connues à la fusariose de l'épi ont été évalués pour leurs composants responsables de la résistance partielle à la maladie (RPM) au moyen d'un test biologique in vitro effectuée sur des feuilles individuelles. Ces feuilles ont été inoculées avec Fusarium graminearum ou F. culmorum et ont été incubées à température ambiante (21 °C ±2°) ou à basse température (10 °C ±1°). Les deux espèces étaient pathogènes et, à température ambiante, leur période d'incubation était plus courte et les lésions qu'elles produisaient étaient plus volumineuses. L'inoculation avec F. culmorum a produit des lésions nécrotiques moins bien définies comparativement à celles produites par F. graminearum, et ce, peu importe le régime de température. Chez les génotypes vulnérables, l'inoculation avec F. graminearum à température ambiante induisait des périodes de latence et d'incubation significativement plus courtes, de plus volumineuses lésions et une production de macroconidies plus abondante que chez les génotypes résistants. Quant à l'inoculation avec F. culmorum, elle n'a affiché aucune différence significative relativement aux composants mesurés de la RPM. Plusieurs composants de la RPM relatifs à F. graminearum, y compris la période de latence, la taille des lésions et la production de macroconidies, se sont avérés significativement corrélés. Il y avait une corrélation négative entre la période d'incubation et les estimations en champ dans un test sur trois, la période de latence et les estimations en champ dans deux tests sur trois, et une corrélation positive entre la taille des lésions et les estimations de la gravité de la fusariose au champ dans un seul test sur trois. Par ailleurs, peu de composants de la RPM relatifs à F. culmorum se sont avérés significativement corrélés. En général, la meilleure différenciation entre les génotypes d'orge résistants et vulnérables a découlé de l'inoculation avec F. graminearum à température ambiante, y compris une corrélation significative des périodes d'incubation et de latence avec les estimations au champ. Dans l'ensemble, étant donné la variabilité observée, particulièrement en ce qui a trait aux estimations au champ pour la fusariose de l'épi, la mesure des composants de la RPM ne peut pas être couramment utilisée pour compléter les estimations basées sur les données de terrain. Toutefois, la mesure de la période de latence s'est avérée prometteuse, puisqu'elle était corrélée à l'estima
  4 Treffer knowledge.cta.int  
Farmer-led research in village pig production in Lao PDR
Afrique : existe-t-il une « logique de légumineuses fourragères » en Afrique?
  13 Treffer www.canadainternational.gc.ca  
Comments of Ministry of Foreign Affairs of the Lao PDR - this is usually a stamp on the Certificate of No Impediment and costs approx. USD$15.00
Observations du ministère des Affaires étrangères de la RDP du Laos - il s’agit habituellement d’un tampon apposé sur le Certificat de non-empêchement (environ 15 $US)
  2 Treffer www.idrc.ca  
Through the Graduate Scholarship Department of the Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture (SEARCA), the project will identify and award scholarships to qualified candidates from Cambodia, Lao PDR (People's Democratic Republic), and Vietnam to enable them to pursue science-based Master’s degrees at a small number of leading universities in the region.
Cette bourse permettra d’enrichir les connaissances et de perfectionner les compétences en recherche en matière d’agriculture et de sécurité alimentaire dans les hautes terres d’Asie du Sud-Est. Elle a pour objectif général de constituer une masse critique de chercheurs professionnels hautement qualifiés pouvant jouer un rôle catalyseur dans l’élaboration de programmes viables dans les hautes terres et soutenir des initiatives de gestion des petites exploitations agricoles dans les collectivités des hautes terres qui sont en général exposées à l’insécurité alimentaire. Le Graduate Scholarship Department du Southeast Asian Regional Center for Graduate Study and Research in Agriculture (SEARCA) se chargera de choisir les boursiers parmi les candidats admissibles du Cambodge, de la République démocratique populaire du Laos (RDP lao) et du Vietnam. Grâce à la bourse qui leur sera attribuée, ces boursiers pourront suivre un programme d’études menant à l’obtention d’une maîtrise ès sciences dans l’une des grandes universités de la région. Le programme de maîtrise comprend des cours sur des sujets tels que l’aménagement du territoire, l’agriculture durable, la nutrition humaine, les sciences de l’environnement, l’agroforesterie, l’élevage, la production animale et la gestion des bassins hydrographiques, tous des sujets qui sont pertinents en ce qui concerne l’agriculture et la sécurité alimentaire dans les hautes terres.
  28 Treffer www.enhancedif.org  
Lao PDR
Bhutan
Bhutan
  54 Treffer scalingupnutrition.org  
Lao PDR
Malawi
Malaui
  6 Treffer www.thehighlanderhotel.com  
Layout bottom PDR
Bodenplanierung _________ PDR
Planeamiento de fondo PDR
Planeamento de fundo PDR
Планировка дна ПДР
  www.gift-tokyo.com  
Diabetic Retinopathy: PDR
Retinopatía Diabética: RDP
  47 Treffer www.tallykey.dk  
Lao PDR
Вьетнам
  6 Treffer www.weingut-huber.at  
Lao PDR
Kosovo
  45 Treffer paucasals.org  
Paintless dent repair (PDR)
Diagnose der der Akkumulatorenbatterie
  2 Treffer wiper.pl  
Lao PDR
인도네시아
  5 Treffer www.ilo.org  
The workshop, hosted by the ILO Jakarta Office, took place from 4 to 6 March 2013. It was attended by tripartite delegations from Cambodia, Indonesia, Lao PDR, Philippines, Viet Nam and Timor-Leste. The activity was organized within the framework of the project “Combating Child Labour through Education”, which is supported by the Government of the Netherlands.
La ratification de la République des Maldives de la convention de l’OIT sur l'âge minimum, 1973 (n° 138) et de la convention de l'OIT sur les pires formes de travail des enfants, 1999 (n° 182) a été officiellement enregistrée.
  15 Treffer www.agr.ca  
The objective of this paper was to determine how the current and previous crop affect denitrification by comparing the basal denitrification rate (BDR), denitrification rate with added nitrate (DAN), and potential denitrification rate (PDR) (amended with glucose and nitrate) of a clay loam soil under monoculture corn (C), soybean (S), and winter wheat (WW) with or without underseeded red clover (RC) and under each phase of a 2-year crop rotation (C-S) and two 3-year crop rotations (C-S-WW, C-S-WW+RC).
La gestion du sol et des cultures, y compris la rotation des cultures, influe sur les concentrations de carbone organique et de nitrate dans le sol, ce qui peut ensuite avoir une incidence sur les pertes par dénitrification dans les sols. Le présent article vise à déterminer comment les cultures précédentes et en cours agissent sur la dénitrification en comparant le taux de dénitrification de base (BDR), le taux de dénitrification avec ajout de nitrate (DAN), et le taux de dénitrification potentiel (PDR) (avec ajout de glucose et de nitrate) dans un sol de loam argileux pour une monoculture de maïs (C), de soja (S), et de blé d’hiver (WW) avec ou sans sous‑semis de trèfle rouge (RC); l’étude portait sur chaque phase d’une rotation de cultures de deux ans (C-S) et de deux rotations de cultures de trois ans (C-S-WW, C-S-WW+RC). Les valeurs du BDR étaient plus élevées dans le cas des rotations sur trois ans C-S-WW que dans le cas de la rotation sur deux ans C-S et des monocultures C, S, et WW. Durant la phase WW+RC du traitement C-S-WW+RC, on a observé des valeurs du BDR et du DAN plus élevées que durant la phase de culture de maïs de la rotation. On a constaté que le carbone organique disponible limitait la dénitrification dans les épreuves de BDR et de DAN ainsi que le montre l’augmentation de 2 à 21 fois du taux de dénitrification, quand on ajoute du glucose à l’évaluation du PDR. En outre, la relation significative entre la respiration du sol et le BDR que l’on a noté laisse supposer que le carbone disponible était bien un facteur limitatif. Ainsi, cette étude a permis de constater, d’une part, que la culture actuelle et la culture précédente, en rotation, avaient une incidence notable sur les taux de dénitrification du sol et, d’autre part, que le taux de dénitrification avec l’ajout d’un mélange de résidus de culture au sol (c.‑à‑d. quand on fait pousser des cultures en rotation) était plus élevé qu’avec l’ajout d’un seul résidu (c.-à-d. une monoculture).
  lariobus.com  
Rep. Korea, Rep. Kuwait Kyrgyz Republic Lao PDR Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macao, China Macedonia, FYR Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Fed.
SVP Choisi votre pays Afghanistan Afrique du Sud Albanie Algérie Allemagne Andorre Angola Antigua-et-Barbuda Arabie saoudite Argentine Arménie Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Bélarus Belgique Belize Bénin Bhoutan Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Brésil Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Chili Chine Chypre Colombie Comores Congo Corée, (Républ.) Corée, (Républ. Pop. Dém.) Costa Rica Côte d'Ivoire Croatie Cuba Danemark Djibouti Dominique Egypte El Salvador Emirats arabes unis Equateur Erythrée Espagne Estonie Etats-Unis Ethiopie Fidji Finlande France Gabon Gambie Géorgie Ghana Grèce Grenade Guatemala Guinée Guinée-Bissau Guinée équatoriale Guyana Haïti Honduras Hongrie Iles Cook Iles Marshall Iles Salomon Inde Indonésie Iran Iraq Irlande Islande Isra Italie Jamahiriya arabe libyenne Jamaïque Japon Jordanie Kazakhstan Kenya Kirghizistan Kiribati Koweït Lesotho Lettonie lex-Répub. yougoslave de Macédoine Liban Libéria Liechtenstein Lituanie Luxembourg Madagascar Malaisie Malawi Maldives Mali Malte Maroc Maurice Mauritanie Mexique Micronésie Moldova Monaco Mongolie Mozambique Myanmar Namibie Nauru Népal Nicaragua Niger Nigéria Nioué Norvège Nouvelle-Zélande Oman Ouganda Ouzbékistan Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle Guinée Paraguay Pays-Bas Pérou Philippines Pologne Portugal Qatar Rép. dém. pop. lao République centrafricaine République dominicaine République tchèque Roumanie Royaume-Uni Russie, (Féd. de) Rwanda Sainte-Lucie Saint-Kitts-et-Nevis Saint-Marin Saint-Siège Saint-Vincent-et-Grenadines Samoa Sao Tomé-et-Principe Sénégal Serbie-et-Monténégro Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Somalie Soudan Sri Lanka Suède Suisse Suriname Swaziland Syrie Tadjikistan Tanzanie Tchad Territoire palestinien occupé Thaïlande Timor-Leste Togo Tonga Trinité-et-Tobago Tunisie Turkménistan Turquie Tuvalu Ukraine Uruguay Vanuatu Venezuela Viet Nam Yémen Zambie Zimbabwe
  www.villa-andry.fr  
The First Asian Ministerial Conference on Tiger Conservation was held at the resort of Hua Hin, Thailand from January 27-30, hosted by the Royal Government of Thailand. All 13 tiger range countries (Bangladesh, Bhutan, Cambodia, China, India, Indonesia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Nepal, Russia, Thailand, and Vietnam) were represented in Hua Hin.
Im Königreich Thailand fand vom 27. bis zum 29. Januar 2010 die erste asiatische Ministerkonferenz zum Schutz der Tiger im Badeort Hua Hin statt. An dem Treffen nahmen Regierungsvertreter, Tierschützer und Wissenschaftler aus 13 Ländern (China, Thailand und Kambodscha, Bangladesch, Bhutan, Indien, Indonesien, Laos, Malaysia, Birma, Nepal, Russland und Vietnam) teil um über die Rettungsmöglichkeiten für die Großkatzen zu beraten. Das erklärte Ziel der Konferenz ist es, die Anzahl der wildlebenden Tiger bis zum Jahr 2022 durch geeignete Schutzmaßnahmen zu verdoppeln.
  riisq.ca  
In Cambodia, Lao PDR, Madagascar, and India, Aide et Action runs educational programmes tailored to these children: support and capacity building of reception centres for street children, night or noon schools for working children, setting up adapted classes or centres for children with disabilities.
Aide et Action entwickelt daher in Kambodscha, Laos und in der Dominikanischen Republik Bildungsangebote, die den Bedürfnissen solcher Kinder entsprechen: Unterstützung und Aufwertung von Anlaufstellen (zum Beispiel für Strassenkinder), Entwicklung von Abend- oder Mittagsschulen für Kinder, die arbeiten, Schaffung von Zentren oder Klassen für behinderte Kinder.  Gleichzeitig setzt sich der Verein dafür ein, eine inklusivere Sichtweise der Bildung zu fördern. Dies ermöglicht es, die Kinder, durch eine Anpassung des schulischen Umfelds, Bildungswege, Lehrbücher, die Ausbildung von Lehrern und die Sensibilisierung der Familien, wieder in die “klassischen” Bildungsstrukturen einzugliedern.
  6 Treffer www.dfait.gc.ca  
In addition, on May 26, Director for Counter-Terrorism and Anti-Crime Capacity Building, Jamie Bell, led Canada’s delegation to the ASEAN Senior Officials Meeting on Transnational Crime, in Vientiane, Lao PDR.
De plus, le directeur du contre-terrorisme et du renforcement de la capacité à lutter contre la criminalité, Jamie Bell, a dirigé la délégation du Canada à la réunion des hauts fonctionnaires des pays de l’ANASE sur le crime transcontinental à Vientiane, au Laos. Durant les consultations du Canada auprès de l’ANASE, M. Bell a fait valoir combien le soutien du Canada à l’ANASE améliore la sécurité des frontières de la région, en aidant les états membres de l’ANASE à dépister les terroristes étrangers et à combattre le financement du terrorisme. M. Bell a également abordé les points de coopération future, notamment les cyber-enjeux.
  2 Treffer www.tid.gov.hk  
The respondent rejected the complainant's tender because the former claimed that the latter's technical proposal were inferior to the successful tenderer in the aspects including PDR Memory Capacity, PDR Operational Capabilities, Back-end System Capability, CCS system Memory Capacity, Battery and Law Enforcement indication.
答 辯 人 不 接 納 投 訴 人 的 標 書 , 指 稱 投 訴 人 的 技 術 建 議 , 在 可 攜 數 據 檢 索 器 的 記 憶 容 量 、 可 攜 數 據 檢 索 器 的 運 作 效 能 、 後 端 系 統 效 能 、 中 央 電 腦 系 統 記 憶 容 量 、 電 池 及 執 法 顯 示 方 面 , 均 不 及 中 標 公 司 。 然 而 , 投 訴 人 指 稱 , 答 辯 人 沒 有 評 核 或 適 當 評 審 投 訴 人 的 建 議 , 因 此 違 反 《 政 府 採 購 協 定 》 。
  11 Treffer www.marvelic.co.th  
Vientiane / LAO PDR
Vientiane / VOLKSREPUBLIK LAOS
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow