eea – -Translation – Keybot Dictionary

  sonosuite.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Your information, personal data included, can be transferred to, and kept on computers/servers, outside of Belgium, even outside of the EEA, where legislation may differ from the one in your jurisdiction.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenabsoluteartgallery.com als Prioritätsdomäne definieren	Votre information, y compris vos données à caractère personnel, peuvent être transférées à et être entretenues sur des ordinateurs/serveurs se trouvant en dehors de la Belgique, le cas échéant, en dehors de l'EEE, où la législation sur la protection des données peut différer de celle applicable dans votre juridiction.

  8 Treffer www.teamtechnik.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The supervisory fee is to be paid by insurance and reinsurance undertakings having their head office in Italy and by the branches in Italy of non-EEA insurance and reinsurance undertakings.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenivass.it als Prioritätsdomäne definieren	Il contributo di vigilanza è dovuto dalle imprese di assicurazione e riassicurazione con sede legale in Italia e dalle rappresentanze di imprese con sede in un Paese terzo rispetto all’Unione Europea operanti nel territorio della Repubblica.

  7 Treffer www.adzgi.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	However, according to the preamble of said EU regulation, the overall maximum period of exclusivity should not exceed fifteen years from the issue date of the first marketing authorization within the EEA.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensonn.at als Prioritätsdomäne definieren	Gemäß den Begründungserwägungen dieser EU-Verordnung soll die gesamte Ausschließlichkeit jedoch fünfzehn Jahre ab der ersten Genehmigung für das Inverkehrbringen des betreffenden Arzneimittels in der Gemeinschaft nicht überschreiten.

  2 Treffer www.beanworks.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For payments within the EEA (European Economic Area), the IBAN will be sufficient. The BIC (Bank Identifier Code) will be required only for payments outside the EEA.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbankhaus-lampe.de als Prioritätsdomäne definieren	Bei Zahlungen innerhalb des EWR (Europäischen Wirtschaftsraumes) ist die Angabe der IBAN ausreichend, die Nennung des BIC (Bank Identifier Code) ist nur noch für Zahlungen außerhalb des EWR erforderlich.

  4 Treffer www.pesalia.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Decision No 243/2012/EU of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 establishing a multiannual radio spectrum policy programme Text with EEA relevance
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfovirus.be als Prioritätsdomäne definieren	Décision n° 243/2012/UE du Parlement européen et du Conseil du 14 mars 2012 établissant un programme pluriannuel en matière de politique du spectre radioélectrique
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfovirus.be als Prioritätsdomäne definieren	Beschluss Nr. 243/2012/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. März 2012 über ein Mehrjahresprogramm für die Funkfrequenzpolitik (Text von Bedeutung für den EWR)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfovirus.be als Prioritätsdomäne definieren	Besluit nr. 243/2012/EU van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2012 tot vaststelling van een meerjarenprogramma voor het radiospectrumbeleid Voor de EER relevante tekst

  www.digital-works.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We may transfer your personal information to service providers located in countries other than the one in which you live (only to the extent that it is necessary to fulfill the purposes outlined in section 2). But worry not, we will take appropriate steps to provide an adequate level of protection using the standards set within the EEA as minimum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ginettebeer.com as primary domain	Nous pouvons transmettre vos informations personnelles à des prestataires de services situés dans des pays autres que celui dans lequel vous vivez (uniquement si cela est nécessaire pour atteindre les objectifs cités dans point 2). Mais ne vous inquiétez pas, nous prendrons les mesures appropriées pour assurer un niveau de protection adapté en utilisant au minimum les normes définies au sein de l'EEE Quelque soit l'endroit où vous vivez, vos données seront traitées conformément aux dispositions de la présente politique de confidentialité et tel qu'exigé par la loi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ginettebeer.com as primary domain	Wij kunnen je persoonlijke gegevens doorgeven aan serviceproviders in andere landen dan het land waarin je woont (alleen voor zover dit noodzakelijk is om te voldoen aan de in puntje 2 beschreven doeleinden). Maar geen zorgen: we treffen passende maatregelen voor een adequaat beschermingsniveau dat minimaal voldoet aan de normen die binnen de EER gelden. Ongeacht je verblijfplaats worden je gegevens verwerkt in overeenstemming met de bepalingen van dit privacybeleid en zoals door de wet wordt vereist.

  4 Hits www.sport-resort.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EEA Grants - Norway Grants http://www.eeagrants.org/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain	Грантове на ЕИП - Норвежки грантове http://www.eeagrants.org/

  gerard.deneux.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cross-cutting coordination across services by the EEA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain	Coordination transversale des services par l'AEE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eo.belspo.be as primary domain	Transversale coördinatie voor alle diensten door het Europees Milieuagentschap (EEA).

  www.reach.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The safety of workers will be inspected by 28 EU and EEA Member States. The key element of the project will be to investigate the quality of the safety data sheets that contain guidelines on the safe use of hazardous substances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reach.lu as primary domain	La sécurité des travailleurs sera prochainement contrôlée par les 28 Etats Membres de l’UE et de l’EEE. L’élément clé du projet sera d’examiner la qualité des fiches de données de sécurité contenant des directives concernant l’utilisation en toute sécurité des substances dangereuses.

  3 Hits www.mapeisport.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will only transfer your personal data outside the EEA if the country in question offers a suitable level of protection. To make this possible, Van der Valk uses the model contracts approved by the European Commission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelarnhem.nl as primary domain	Außerhalb des EWR werden wir Ihre personenbezogenen Daten nur übermitteln, wenn ein passendes Schutzniveau vorliegt. Van der Valk nutzt dazu die von der Europäischen Kommission genehmigten Musterverträge.

  www.athanasakisolives.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Changes to personal data can be made by logging into MentorCity and editing your profile. For members of the European Economic Area (EEA), you can request a personal data report or you can view this information at any time once signed into the platform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mentorcity.com as primary domain	Vous pouvez modifier vos données personnelles en vous connectant à MentorCity et en modifiant votre profil. Les membres de l’Espace économique européen (EEE) peuvent demander un rapport de données personnelles ou peuvent consulter ces informations à tout moment une fois connectés à la plateforme.

  3 Hits en.mastersinleiden.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dutch (incl Netherlands Antilles), EU/EEA, Swiss or Surinamese
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.mastersinleiden.nl as primary domain	Nederlands (incl. Nederlandse Antillen), EU, Zwitsers of Surinaams

  abstractengine.ltd  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(4) Where our service providers or partners are domiciled in a state outside the European Economic Area (EEA), you will be notified of the commensurate consequences in the service offer description.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schulz-electronic.de as primary domain	(4) Soweit unsere Dienstleister oder Partner ihren Sitz in einem Staat außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumen (EWR) haben, informieren wir Sie über die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes.

  2 Hits cpi.asm.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Europeans live longer and healthier lives than in the past, partly due to successful environmental policies that have reduced the exposure to harmful environmental contaminants in air, water and food, according to a joint EEA/JRC report published today.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpi.asm.md as primary domain

Europeans live longer and healthier lives than in the past, partly due to successful environmental policies that have reduced the exposure to harmful environmental contaminants in air, water and food, according to a joint EEA/JRC report published today. However, these contaminants are still a problem, and several new health risks are emerging, for example, from new chemicals, new products and changing lifestyle patterns. Read more…

  42 Hits www.bellocosiaarschot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will transfer your personal information outside EEA only when the transfer is based on one of the following safeguards:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	Transferiremos su información personal fuera de EEE solo cuando la transferencia se base en una de las siguientes protecciones:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain	Transferiremos suas informações pessoais para fora do EEE apenas quando a transferência tiver como base uma das seguintes salvaguardas:

  3 Hits ccmhockey.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European Environment Agency (EEA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iau-hesd.net as primary domain	Agence Européenne pour l'Environnement (AEE)

  74 Hits www.bruehl-safety.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EEA Information Centres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbi-ngf.ch as primary domain	Organismes d'information de l'EEE

  17 Hits www.uantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are exceptions for researchers from non-EU/EEA countries with which Belgium has no bilateral agreement (partial social security). Social security is also subject to change in the case of part-time employment in more than one country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain	Er bestaan uitzonderingen voor niet-EU/EER onderzoekers waarmee België geen bilaterale overeenkomst heeft afgesloten (gedeeltelijke sociale zekerheid). Ook kan de sociale zekerheid wijzigen in geval van deeltijdse tewerkstelling in meerdere landen. Dit is afhankelijk van de plaats, het tewerkstellingspercentage en het soort tewerkstelling in beide landen.

  2 Hits yurplan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Competition is open to participants coming from countries that are members of the EU and the European Economic Area (EEA), as well as countries that have signed agreements within the framework of activities of the World Trade Organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rethinkathens.org as primary domain	Στο διαγωνισμό μπορούν να συμμετάσχουν ενδιαφερόμενοι από κράτη Μέλη της ΕΕ, του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) και τρίτες χώρες που έχουν συνάψει συμβάσεις στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου.

  getanabolics.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	User and user-related information, such as IP address, location, time or frequency of visiting our website, are transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, we use Google Analytics with the so-called anonymization function. With this feature, Google already truncates the IP address within the EU / EEA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine straehle-hess.de as primary domain	Nutzungs- und nutzerbezogene Informationen, wie bspw. IP-Adresse, Ort, Zeit oder Häufigkeit des Besuchs unseres Internetauftritts, werden dabei an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Allerdings nutzen wir Google Analytics mit der sog. Anonymisierungsfunktion. Durch diese Funktion kürzt Google die IP-Adresse schon innerhalb der EU bzw. des EWR.

  3 Hits www.chaoxin-cn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will only transfer your personal data outside the EEA if the country in question offers a suitable level of protection. To make this possible, Van der Valk uses the model contracts approved by the European Commission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvenlo.nl as primary domain	Außerhalb des EWR werden wir Ihre personenbezogenen Daten nur übermitteln, wenn ein passendes Schutzniveau vorliegt. Van der Valk nutzt dazu die von der Europäischen Kommission genehmigten Musterverträge.

  www.adco.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Data transmission to bodies in states outside of the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA), referred to as third countries, shall not take place except if required by law (e.g. reporting obligations under tax law), or if it is within the scope of our legitimate interests or those of a third party.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schupp-ceramics.com as primary domain	Eine Datenübermittlung an Stellen in Staaten außerhalb der Europäischen Union (EU) bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums EWR, sogenannte Drittländer), erfolgt nicht, es sei denn es ist gesetzlich vorgeschrieben (z.B. steuerrechtliche Meldepflichten), oder es liegt im Rahmen eines berechtigten Interesses von uns oder eines Dritten.

  www.hothbricks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	His Excellency Ambassador of the Kingdom of Norway in Poland J.E. Karsten Klepsvik paid a visit to the International Cultural Centre. His Excellency visited the ICC seat which was upgraded thanks to the support of the EEA Financial Mechanism, among others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mck.krakow.pl as primary domain	Międzynarodowe Centrum Kultury odwiedził Ambasador Norwegii J.E. Karsten Klepsvik, który zwiedził siedzibę MCK zmodernizowaną m.in. ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Zapoznał się także zarówno z efektami już zrealizowanych projektów MCK z partnerami norweskimi, jak i współpracą zaplanowaną na kolejne lata.

  cdt.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	European Environment Agency (EEA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Banque centrale européenne (BCE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Europäische Investitionsbank (EIB)

  www.sommer-card.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We may use miscellaneous third-party service providers to help us provide the services connected to our website. Our service providers are located in and outside the European Economic Area (“EEA”). If appropriate, your personal data will be transferred pursuant to applicable regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montroyal-chantilly.tiara-hotels.com as primary domain	Nous pouvons faire appel aux services de divers prestataires tiers afin de nous assister dans les prestations des services liées à notre site internet. Nos prestataires peuvent se trouver dans ou hors de l’Espace Economique Européen (« EEE »). S’il y a lieu, les transferts de vos données à caractère personnel seront effectués en conformité avec les textes applicables.

  7 Hits www.munichre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In compliance with the Articles of Association, the Supervisory Board has 20 members. Half are representatives of the shareholders, elected by the Annual General Meeting. The other half are elected representatives of the Company employees in the European Economic Area (EEA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munichre.com as primary domain	Der Aufsichtsrat hat gemäß der Satzung 20 Mitglieder: Die eine Hälfte setzt sich aus Vertretern der Eigentümer zusammen und wird von der Hauptversammlung gewählt. Die andere Hälfte besteht aus gewählten Vertretern der Mitarbeiter des Unternehmens im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR).

  7 Hits www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Phenylacetaldehyde attracts male and female apple clearwing moth, Synanthedon myopaeformis, to inflorescences of showy milkweed, Asclepias speciosa.", Entomologia Experimentalis et Applicata, 147(1), pp. 82-92. doi : 10.1111/eea.12045
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	Eby, C., Gardiner, M.G.T., Gries, R., Judd, G.J.R., Khaskin, G., et Gries, G. (2013). « Phenylacetaldehyde attracts male and female apple clearwing moth, Synanthedon myopaeformis, to inflorescences of showy milkweed, Asclepias speciosa. », Entomologia Experimentalis et Applicata, 147(1), p. 82-92. doi : 10.1111/eea.12045 Accès au texte intégral (en anglais seulement)

  13 Hits www.eu2006.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EEA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain	AEE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain	AEE

  2 Hits budaikreativhaz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ottawa – City Councillor Maria McRae, Chair of the City’s Environment Committee, and City Manager Kent Kirkpatrick today announced the winners of the 2014 Environmental Excellence Awards (EEA) during a special presentation at the City’s Environment Committee.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariamcrae.ca as primary domain

Ottawa – La conseillère Maria McRae, présidente du Comité de l’environnement et le directeur municipal Kent Kirkpatrick ont annoncé aujourd’hui le nom des gagnants des Prix d’excellence en matière d’environnement de 2014 au cours d’une présentation spéciale qui au eu lieu durant la réunion du Comité de l’environnement municipal. Cette cérémonie annuelle rend hommage à l’innovation et au leadership des employés municipaux qui participent à un grand éventail d’initiatives environnementales.

  5 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Phenylacetaldehyde attracts male and female apple clearwing moth, Synanthedon myopaeformis, to inflorescences of showy milkweed, Asclepias speciosa.", Entomologia Experimentalis et Applicata, 147(1), pp. 82-92. doi : 10.1111/eea.12045
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain	Eby, C., Gardiner, M.G.T., Gries, R., Judd, G.J.R., Khaskin, G., et Gries, G. (2013). « Phenylacetaldehyde attracts male and female apple clearwing moth, Synanthedon myopaeformis, to inflorescences of showy milkweed, Asclepias speciosa. », Entomologia Experimentalis et Applicata, 147(1), p. 82-92. doi : 10.1111/eea.12045 Accès au texte intégral (en anglais seulement)