|
Il dono della tua anima: il potere curativo della vita che hai pianificato prima di essere nato
|
|
Le cadeau de votre âme: le pouvoir de guérison de la vie que vous avez planifiée avant votre naissance
|
|
El Don de tu Alma: El poder curativo de la Vida que planificaste antes de nacer
|
|
O dom da sua alma: o poder de cura da vida que você planejou antes de nascer
|
|
Το δώρο της ψυχής σας: Η θεραπευτική δύναμη της ζωής που σχεδιάσατε προτού γεννηθείτε
|
|
Your Soul's Gift: The Healing Power van het leven dat je had gepland voordat je werd geboren
|
|
Dhurata e Shpirtit Tuaj: Fuqia shëruese e Jetës që Planifikuan Para se të ishit të lindur
|
|
Душата на душата ви: Изцелителната сила на живота, който сте планирали, преди да се родите
|
|
Duh vaše duše: iscjeliteljska snaga života koju ste planirali prije nego što ste rođeni
|
|
Duch vaší duše: léčebná síla života, kterou jste plánovali dříve, než jste se narodili
|
|
Din sjæls gave: Den helbredende kraft i livet, du planlagde, før du blev født
|
|
Sinu hinge kingitus: selle elu tervistav jõud, mille planeerisite enne sündi
|
|
Soulin lahja: Elämän parantava voima, jonka suunnittelet ennen syntymääsi
|
|
आपकी आत्मा का उपहार: जीवन के हीलिंग पावर को आपने जन्म से पहले नियोजित किया
|
|
A Lélek ajándéka: Az élet gyógyító ereje, mielőtt született volna
|
|
Gjöf sjúklingsins: Heilunarmáttur lífsins sem þú skipulagt áður en þú varst fæddur
|
|
Hadiah Jiwa Anda: Kekuatan Penyembuhan Hidup Anda Direncanakan Sebelum Anda Lahir
|
|
Jūsų sielos dovana: Gydymo jėga, kurią planuojate planuoti prieš gimdydami
|
|
Din sjels gave: Den helbredende kraften i livet du planla før du ble født
|
|
Dar twojej duszy: Uzdrawiająca moc życia, którą zaplanowałeś zanim się urodziłeś
|
|
Darul sufletului: Puterea vindecătoare a vieții pe care ați planificat-o înainte de a vă naște
|
|
Дар вашей души: Исцеляющая сила жизни, которую вы планировали, прежде чем родились
|
|
Ваш душевни поклон: Исцелива моћ живота који сте планирали пре него што сте рођени
|
|
Váš dar duše: Liečivá sila života, ktorú ste plánovali pred narodením
|
|
Tvoja duša: zdravilna moč življenja, ki ste ga načrtovali, preden ste rojeni
|
|
Din själs gåva: Den helande kraften i livet du planerade innan du föddes
|
|
ของขวัญวิญญาณของคุณ: พลังแห่งชีวิตที่คุณวางแผนไว้ก่อนที่คุณจะเกิด
|
|
Ruhunuzun Hediyesi: Doğduğunuzdan Önce Planladığınız Hayatın Şifa Gücü
|
|
Your Soul's Gift: Sức mạnh chữa bệnh của Cuộc sống Bạn đã lên kế hoạch trước khi bạn sinh ra
|
|
Ձեր հոգու նվերը. Ապրելուց առաջ պլանավորված կյանքի ապաքինող ուժը
|
|
Падарунак вашай душы: Гаючая сіла жыцця, якую вы Плануемая да нараджэння
|
|
შენი სულის საჩუქარი: სამკურნალო ძალა ცხოვრებაში თქვენ დაგეგმილი სანამ დაივიწყე
|
|
Jūsu dvēseles dāvana: dziedināšanas spēks, ko jūs plānojāt pirms dzemdībām
|
|
Подарок на твојата душа: Исцелителната моќ на животот што сте го планирале пред да се родите
|
|
Gift Your Soul: Il-Qawwa Fejqan tal-Ħajja Ippjanat Qabel Ma Kien Imwieled
|
|
Kipawa cha nafsi yako: Nguvu ya Uponyaji ya Uhai Uliyopangwa kabla Uzaliwa
|
|
Zure arimaren oparirako: bizitzako sendatzeko ahalmena duzu jaio baino lehen
|
|
Hadiah Jiwa Anda: Daya Penyembuhan Kehidupan Anda Yang Dirancang Sebelum Anda Lahir
|
|
Rhodd Eich Efengyl: Y Pŵer Iachu o'r Bywyd a Gynlluniwyd Cyn I'w Eni
|
|
Ruhunuzun Hədiyyəı: Doğumdan əvvəl Planladığınız Həyatın Şəfalı Gücü
|
|
Regalo da túa alma: o poder curativo da vida que planificou antes de nacer
|
|
Bronntanas Do Soul: Cumhacht Healing na Beatha a Phleanáil tú Roimh Rugadh tú
|
|
Ang Kaluluwa ng iyong Kaluluwa: Ang Kapangyarihang Pagpapagaling ng Buhay na Binalak Bago Ka Ipinanganak
|
|
آپ کا روح تحفہ: آپ پیدا ہونے سے قبل آپ کی منصوبہ بندی کی زندگی کی شفایابی طاقت
|
|
דיין נשמה ס טאַלאַנט: די היילונג מאַכט פון די לעבן איר פּלאַננעד איידער איר געווארן געבוירן
|
|
Kado nanm ou a: pouvwa geri nan lavi a ou te planifye anvan ou te fèt
|