hir – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
3'804
Résultats
143
Domaines Page 3
www.rtsgrupo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Cyn dechrau, penderfynwch ar eich gweledigaeth a'ch amcan tymor
hir
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bridgendbites.com
als Prioritätsdomäne definieren
First things first, be clear about what it is you’d like to do, develop your vision and add some ...
www.engelbert-schmid-horns.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mewn achosion eraill, fydd hi ddim yn bosibl i blentyn ddychwelyd i'w deulu naturiol a bydd e'n parhau i fod mewn gofal maeth tymor
hir
, hyd nes ei fod yn cael ei fabwysiadu neu'n barod i fyw'n annibynnol - sydd fel arfer yn 18 oed, neu'n hŷn ambell waith.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fosteringrct.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
In other cases, it is not possible for the child to return to their birth families and they will remain in long-term foster care until they are either adopted or are ready for independent living, which is usually aged 18 but sometimes older.
katerinaperez.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fel rhan o’i hastudiaethau ym Mhrifysgol Leeds, mae Mared yn ysgrifennu traethawd
hir
ar bwysigrwydd cerddoriaeth Gymraeg mewn cymunedau, lle mae gwaith y Mentrau Iaith yn hanfodol. Dywed;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mentrauiaith.org
als Prioritätsdomäne definieren
As part of her studies at Leeds University, Mared is writing a dissertation on the importance of Welsh language music in communities, where the Mentrau Iaith’s work is integral. She says;
17 Treffer
www.dbl.nii.ac.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Rhoi'r gorau i ysmygu yw'r peth gorau mae ysmygwr yn gallu gwneud ar gyfer ei iechyd - mae'n ffaith bod 1 ym mhob 2 ysmygwr
hir
tymor yn mynd i marw o'r gaeth marwol yma.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ashwales.org.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Quitting smoking is the best thing any smoker can do for their health - it’s a fact that 1 in 2 long-term smokers will die from this deadly addiction.
119 Treffer
www.rctcbc.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ar ôl diwrnod
hir
o siopa, ymweld â safleoedd neu fwynhau ein golygfeydd ysblennydd naturiol, does dim byd gwell nac ymlacio â thamaid o fwyd. Rydyn ni'n hynod o falch ein bod ni'n gartref i ystod eang o Bistros mewn trefi a phentrefi ar hyd a lled ein bwrdeistref sirol.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
rctcbc.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
There is nothing nicer after a long day shopping, sightseeing or enjoying our outstanding natural scenery than a bite to eat. We are proud to be home to a wide range of bistros in towns and villages across our county borough.
3 Résultats
www.coflein.gov.uk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Mae casgliadau’r Comisiwn Brenhinol yn adlewyrchu’r cysylltiadau
hir
, cymhleth ac amrywiol rhwng pobl Cymru a’r môr. Cyn dyfodiad y rheilffyrdd yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg, roedd symudiad pobl, defnyddiau crai, a nwyddau masgynnyrch yn dibynnu’n drwm ar longau o bob math.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
coflein.gov.uk
comme domaine prioritaire
The Royal Commission’s collections reflect the long, complex and diverse associations between the Welsh people and seafaring. Before the coming of the railways in the nineteenth century, the movement of people, raw materials, and manufactured goods depended heavily on ships of all types. The collection celebrates the richness of archaeological sites and structures that make up our ‘sea heritage’, which the Royal Commission researches and records to ensure they are valued and safeguarded.
www.fuchs-hotels.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mae gan Technoleg Taliesin restr
hir
o gleientiaid bodlon, y rhan fwyaf ohonynt wedi'u lleoli yng Nghymru, ond mae rhai ymhellach i ffwrdd yn Lloegr ac Iwerddon, Ewrop a De a Gogledd America. Mae ein gwefannau yn amrywio o sefydliadau cyhoeddus mawr fel Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Prifysgol Aberystwyth, Comisiwn Coedwigaeth Cymru a Chyngor Ceredigion hyd at fusnesau bach ac elusennau, cymdeithasau lleol a grwpiau cymunedol, ac unigolion fel artistiaid a cherddorion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
technoleg-taliesin.com
als Prioritätsdomäne definieren
Technoleg Taliesin has a lengthy list of satisfied clients, most of them based in Wales, but some further afield in the UK and Ireland, Europe and the Americas. Our websites range from large public organisations such as the National Library of Wales, Aberystwyth University, Forestry Commission Wales and Ceredigion Council through to small businesses and charities, local societies and community groups, and individuals like artists and musicians.
9 Treffer
www.snowdoniaheritage.info
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Siambr Gladdu Neolithig Capel Garmon Mae beddrod
hir
y siambr gladdu Neolithig hon uwchben yr afon Conwy yn anarferol yn y rhan hon o Gymru
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
snowdoniaheritage.info
als Prioritätsdomäne definieren
Capel Garmon Neolithic Tomb The long barrow tomb at this Neolithic site above the River Conwy is unusual in this part of Wales
www.wie-sagt-man-noch.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
kurz / lang - byr /
hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wie-sagt-man-noch.de
comme domaine prioritaire
arm / reich - 可怜/富
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wie-sagt-man-noch.de
comme domaine prioritaire
arm / reich - ஏழை / பணக்கார
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wie-sagt-man-noch.de
comme domaine prioritaire
arm / reich - mahihirap / rich
www.discmedi.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
I'w cyhoeddi cyn
hir
»
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gov.wales
comme domaine prioritaire
Upcoming calendar »
4 Résultats
oilcenter.pl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Wrth osod cynhyrchion diogelwch cofiwch defnyddio bolltiau cryf a sgriwiau
hir
bob tro
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
corporate.gwent.police.uk
comme domaine prioritaire
When fitting security products always remember to use strong bolts and long screws
3 Résultats
btcbulk.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pa mor
hir
mae'n cymryd i gwblhau ECDL Uwch?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
virtualcollege.ac.uk
comme domaine prioritaire
How long does it take to complete ECDL Advanced?
temporim-part-dieu-apart.e-hotels-lyon.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Y Daith
Hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
healthyprestatyn.org.uk
comme domaine prioritaire
The Short Walk
13 Résultats
ja-ocean-view-hotel.hotels-in-dubai.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dod yn Safle Treftadaeth y Byd – taith
hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wrexham.gov.uk
comme domaine prioritaire
Chronology of the journey to World Heritage Site status
6 Résultats
blog.trello.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dod yn Safle Treftadaeth y Byd – taith
hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wrecsam.gov.uk
comme domaine prioritaire
Chronology of the journey to World Heritage Site status
8 Résultats
www.beachpark.com.br
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Mae gan yr hyddod brith gyfnod beichiogrwydd
hir
o tua saith mis a hanner. Fel arfer maent yn cynhyrchu un elain (hydd brith) neu lo (coch), anaml maent yn cael gefeilliaid.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
margamcountrypark.co.uk
comme domaine prioritaire
This is the month when our fallow and red deer give birth to their young. The activity peaks with the majority being born from the second week of June onwards.
20 Résultats
wales.gov.uk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
I'w cyhoeddi cyn
hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wales.gov.uk
comme domaine prioritaire
Due out soon
115 Résultats
www.moneyadviceservice.org.uk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
moneyadviceservice.org.uk
comme domaine prioritaire
Long
56 Résultats
cadw.gov.wales
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Maen
Hir
Tŷ Mawr
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cadw.gov.wales
comme domaine prioritaire
Ty Mawr Standing Stone
www.weqsoft.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Yn achos cleientiaid tymor-
hir
, gallwn ni sefydlu trefniant anfonebu.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
britainfromabove.org.uk
comme domaine prioritaire
For long term clients, we can set up an invoicing arrangement.
www.cymru.ac.uk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Am wybodaeth ynglŷn â chanlyniadau eich gradd / traethawd
hir
, cysylltwch â’ch man astudio. Yn anffodus ni all y Brifysgol ddarparu eich canlyniadau trwy gyfrwng ebost nac ar y ffôn.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cymru.ac.uk
comme domaine prioritaire
For information about your degree / dissertation result, please contact your place of study. Unfortunately the University is unable to provide your results to you by email or telephone
www.royalmint.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pa mor
hir
fydd ymweliad yn para?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
royalmint.com
comme domaine prioritaire
What does my admission ticket cover?
7 Résultats
www.sterna-net.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Tymor
Hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
aberystwyth.gov.uk
comme domaine prioritaire
Long Term
3 Résultats
www.reforac.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
2004: Rhestr
Hir
Gwobr Llyfr y Flwyddyn ar gyfer Rhaid i Bopeth Newid
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
grahamedavies.com
comme domaine prioritaire
1994: Vers Libre Prize at National Eisteddfod of Wales.
37 Résultats
www.dodge.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
"Y gobaith yw y bydd hwn yn gyflwyniad da i ymarfer ac y gallwn ni helpu i gynnal y diddordeb hwnnw yn y tymor
hir
."
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sport.wales
comme domaine prioritaire
Research shows that while gender differences in sports participation are not unique to Wales, the gap between females and males taking part still needs to be bridged.
8 Résultats
new.wales.gov.uk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
I'w cyhoeddi cyn
hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
new.wales.gov.uk
comme domaine prioritaire
Due out soon
3 Résultats
www.disco.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Stociwch eich cegin gyda bwyd sylfaenol
hir
-oes.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nwlrf.org.uk
comme domaine prioritaire
Keep your kitchen stocked with basic, longlife food items
8 Résultats
www.hotelluxor.pl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Diwrnod diddorol ond blinedig yn Ynys
Hir
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
trefeurig.org
comme domaine prioritaire
Interesting but tiring day at Ynys Hir
resourceefficient.gov.wales
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ychwanegwch ddyddiad ‘agor ar’ i sudd neu smoothies fel eich bod yn gwybod pa mor
hir
mae’n nhw wedi bod ar agor.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
resourceefficient.gov.wales
comme domaine prioritaire
Add an 'opened on' date to juice and smoothies - that way you know how long they've been open.
37 Résultats
sport.wales
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
"Y gobaith yw y bydd hwn yn gyflwyniad da i ymarfer ac y gallwn ni helpu i gynnal y diddordeb hwnnw yn y tymor
hir
."
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sport.wales
comme domaine prioritaire
Research shows that while gender differences in sports participation are not unique to Wales, the gap between females and males taking part still needs to be bridged.
it.wikiquote.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Pan fo un o ddrysau hapusrwydd yn cau, egyr un arall; ond mor aml edrychwn mor
hir
at y drws caedig nad ydym yn gweld yr un sydd wedi ei agor ar ein cyfer.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cy.wikiquote.org
comme domaine prioritaire
Charakteris negali vystytis ramiai ir tyliai. Tik per bandymus ir kančios patirtį mes galime savo sielą sustiprinti, įkvėpti ambiciją ir pasiekti pasiekimų.
2 Résultats
www.innoface.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Newton crinal dyne grawn cilogram-rym cilogram-metr yr eiliad sgwâr Kip owns-rym pwys-rym poundal gwlithod ton imperial (ton
hir
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cymraeg.imperialtometric.com
comme domaine prioritaire
Newton crinal dyne grano chilogrammo-forza chilo-metri al secondo quadrato kip oncia-forza libbra forza poundal slug Imperial ton (long ton)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cymraeg.imperialtometric.com
comme domaine prioritaire
Newton crinal dina graan kilo-krag kilogram vierkantig-meter per sekonde hoender gram-krag pond-krag poundal slak keiser toon (lang ton)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cymraeg.imperialtometric.com
comme domaine prioritaire
Newton crinal dina gra quilogram-força kilogram-metre per segon quadrat Kip unça-força lliura-força poundal llimac tona imperial (tona llarga)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cymraeg.imperialtometric.com
comme domaine prioritaire
Newton crinal din zrna kilogram-force kilogram, metar po četvornom drugi Kip ounce-force funta sile poundal cjevčica carski ton (long ton)
1
2
3
4