rab – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      6'144 Résultats   208 Domaines
  420 Résultats www.tixys.com  
-- Alle -- Istrien Insel Rab
-- All -- Istria Island of Rab
-- Tutti -- Istria Isola di Rab
-- Sve -- Istra Otok Rab
  36 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Rab
Arbe
  521 Résultats www.esdistinto.es  
Ort: Rab
Location: Rab
Lokacija: Rab
  23 Résultats www.technilight.ca  
Rab, insel Rab (12 Ferienwohnungen)
Rab, isola di Rab (12 appartamenti)
Rab, ostrov Rab (12 apartmánech)
  www.eschk.admin.ch  
RAB: Eidg. Revisionsaufsichtsbehörde
ASR: Autorité fédérale de surveillance en matière de révision
ASR: Autorità federale di sorveglianza dei revisori
  2 Résultats www.vsv-asg.ch  
Unternehmen, die über eine Zulassung als staatlich beaufsichtigtes Revisionsunternehmen oder als Revisionsexperte durch die Revisionsaufsichtsbehörde (RAB) verfügen.
Companies authorised as a state-supervised auditor or as an auditing expert by the Swiss Federal Audit Oversight Authority (FAOA).
Les sociétés qui sont au bénéfice d’un agrément en qualité d’entreprises de révision soumises à la surveillance de l’Etat ou d’experts-réviseurs délivré par l’Autorité de surveillance en matière de révision (ASR)
Imprese sottoposte a vigilanza statale o in possesso di un’abilitazione in qualità di perito revisore rilasciata dall’Autorità federale di sorveglianza dei revisori (ASR).
  2 Résultats www.shirzad.biz  
Mit Bildern aus Rab, Primosten, Sibenik, Split, Trogir und Zadar.
With images from Rab, Primosten, Sibenik, Split, Trogir and Zadar.
Avec des images de Rab, Primosten, Sibenik, Split, Trogir et Zadar.
Con imagenes de Rab, Primosten, Sibenik, Split, Trogir y Zadar.
Con immagini di Rab, Primosten, Sibenik, Split, Trogir e Zadar.
Com imagens de Rab, Primosten, Sibenik, Split, Trogir e Zadar.
  45 Résultats www.eu2013.ie  
RAB
AE
  2 Résultats www.vsv-asg.ch.my.solution.ch  
Unternehmen, die über eine Zulassung als staatlich beaufsichtigtes Revisionsunternehmen oder als Revisionsexperte durch die Revisionsaufsichtsbehörde (RAB) verfügen.
Companies authorised as a state-supervised auditor or as an auditing expert by the Swiss Federal Audit Oversight Authority (FAOA).
Les sociétés qui sont au bénéfice d’un agrément en qualité d’entreprises de révision soumises à la surveillance de l’Etat ou d’experts-réviseurs délivré par l’Autorité de surveillance en matière de révision (ASR)
Imprese sottoposte a vigilanza statale o in possesso di un’abilitazione in qualità di perito revisore rilasciata dall’Autorità federale di sorveglianza dei revisori (ASR).
  9 Résultats spartan.metinvestholding.com  
brainy rab: das Ziel dieser easter Mini-Spiel ist
Brainy Rab: The goal of this easter mini game is t
rab intelligent: l'objectif de ce mini-jeu de Pâqu
brainy rab: L'obiettivo di questo mini gioco di Pa
  9 Résultats cenlitrosmetrocadrado.com  
K-rab Lyrics
K-rab lyrics
Letras de K-rab
Testi di K-rab
  7 Résultats www.gesangsunterricht-in-berlin.de  
Apartmani PotočnjakBarbat (Rab)
Apartmani U StipePinezići (Krk)
Villa NonnaKomiža (Vis)
  6 Résultats www.cafestes.com  
Hersteller von: Rab
Fabricante de: Rab
Fabrikant van modellen: Rab
  41 Résultats www.janpronk.nl  
Campingplatz Padova (RAB)
Camping Padova (RAB)
  23 Résultats www.admin.ch  
RAB - Eidgenössische Revisionsaufsichtsbehörde RAB
ASR - Autorité fédérale de surveillance en matière de révision (ASR)
ASR - Autorità federale di sorveglianza dei revisori (ASR)
  20 Résultats hemiptera.ksib.pl  
Rab - Apartmani Daria
Stara Novalja - Arka
  12 Résultats altreluci.com  
Vertebrate Pests Management In South Asia Particularly Pakistan von Shaina Abdur-Rab
Vertebrate Pests Management In South Asia Particularly Pakistan from Shaina Abdur-Rab
  12 Résultats www.mrgreen.com  
Insel: Rab
Ilha: Rab
  18 Résultats www.openscience.gr  
Production: MediaCOMP Computer Studio - Rab
Produkcija: MediaCOMP Computer Studio - Rab
  2 Résultats www.essve.com  
RAB: Eidg. Revisionsaufsichtsbehörde
ASR: Autorité fédérale de surveillance en matière de révision
ASR: Autorità federale di sorveglianza dei revisori
  1163 Résultats berrendorf.inf.h-brs.de  
Rab
Arbe
  www.make-it-in-germany.com  
RAB Rohrleitungs-Anlagenbau und Personalleasing GmbH & Co. KG
Facharzt / Assistenzarzt Anästhesie (m/w)
  www.cross-plus-a.com  
--remove-angle-brackets oder -rab
--fix-ocr-errors ou -ocr
--remove-angle-brackets o -rab
--fix-ocr-errors o -ocr
--remove-angle-brackets ou -rab
--remove-angle-brackets tai -rab
--remove-angle-brackets lub -rab
  2 Résultats camelspring.com  
Im Stadtzentrum, aber auch auf den Campingplätzen, können Sie unvergessliche Ausflüge auf andere Inseln, wie zum Beispiel auf die Sandinsel Susak, auf Ilovik, Insel der Blumen, auf die Insel Unije mit Olivenhainen und Weinbergen, zur Sandbucht Englese auf der kleinen Insel, ja sogar auf weiter entfernte größere Inseln wie Rab und Pag buchen.
Questo mare, con Lussino come isola principale ed una costellazione di tanti piccoli isolotti, è una delle aree marina più frastagliate dell’intero Adriatico ed offre, proprio per questo, tantissime possibilità escursionistiche. Nel cuore delle città, ma anche nei campeggi, si offrono tante indimenticabili gite, solitamente dedicate alla scoperta delle isole circostanti: tra esse, ricordiamo l’isola tutta sabbia di Susak (Sansego), Ilovik, l’isola dei fiori, Unije (Unie), tutta oliveti e vigne, la sabbiosa baia degli Inglesi sull’isolotto di Kolundarac, ma anche isole decisamente più lontane come Rab (Arbe) e Pag (Pago).
  www.gerardodinola.it  
RAB - Reg Rei - Ret Ret - Rot Rot - Ryt
RAB - Rei REL - Ret REV - Rot ROT - Ryt
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Im Jahre 1355 wurde Schönfeld/Krásno zur Stadt erhoben, wobei ihm die Bergrechte und das Recht auf die Verwaltung der Zinnförderung erteilt wurden. Unter der Herrschaft der Pflugk von Rabenstein (Pluhové z Rabštejna) wurde es 1529 zur Bergstadt erhoben, obwohl sie weiterhin grundherrliche Stadt blieb.
In 1355, Krásno was raised to the status of a township and it was granted mining freedoms and rights pertaining to tin mines and placers. In the times of the Pluhs (or Pflugs) of Rabštejn, Krásno was raised to a subservient mining town 1529. As in the town of Horní Slavkov, the tin mines in Krásno belonged among the leading mines in Europe. In 1547, the tin mines in the possession of the Pluh family were confiscated due to revolting against the overlord. By an edict of September 1, 1547, King Ferdinand I elevated Krásno to a royal mining town and awarded the town its coat-of-arms. In the late 16th century, the town was experiencing its first drop in tin output and even though several periods of growth followed, the 19th century saw the decline of the craft of pewterers and the rise of porcelain production.
En 1355, Krásno fut promue comme ville et reçut les libertés minières pour l’exploitation et pour les placers d’étain. Pendant le règne de Pluhs (ou Pflugs) de Rabštejn en 1529, la petite ville devint une ville minière toujours en servitude. Tout comme à Horní Slavkov, des mines d’étains importantes se trouvaient à Krásno. En 1547, les mines d’étain furent confisquées à la famille Rabštejn à cause de sa résistance. Le roi Ferdinand Ier transforma la ville, par le décret du 1er septembre 1547, en ville royale et minière et lui attribua également des armoiries. La ville connut déjà à la fin du 16e siècle une première baisse de la production d’étain et même si elle connut quelques périodes de croissance, la production d'étain décrut au 19e siècle et la production de porcelaine commença à se développer.
En el año 1355 Krásno fue ascendido a población y le fueron otorgados alta libertad y derechos para las minas y lavaderos de estaño. En la época de los Pluh (eventualmente Pflug) de Rabštejn en el año 1529 pasó a ser ciudad alta por el momento todavía súbdita. Igualmente como en Horní Slavkov, en Krásno también se encontraban las principales minas de estaño de Europa. En el año 1547 a los Rabštejn les fueron confiscadas las minas por su rebeldía. El rey Fernando I el 1 de septiembre de 1547 ascendió la ciudad por majestad a ciudad Real y Alta e incluso le otorgó un escudo municipal. Ya a finales del siglo XVI la ciudad atraviesa el primer descenso de producción de estaño y aun cuando registró todavía algún crecimiento es inminente en el siglo XIX la decadencia de la extracción de estaño y el desarrollo de la producción de porcelana.
Nel 1355 Krásno fu elevata a cittadina e ottenne le libertà minerarie e i diritti sulle miniere e i depositi di minerali alluvionali dello stagno. Nel 1529, sotto il dominio dei Pluh (chiamati anche Pflug) di Rabštejn, Krásno divenne una città mineraria, sebbene ancora subordinata. Le miniere di stagno di Krásno, così come quelle di Horní Slavkov, erano tra le più importanti in Europa. Nel 1547 le miniere furono confiscate ai Rabštejn a causa della loro ribellione. Con l’editto di Ferdinando I (1 settembre 1547) Krásno ottenne lo statuto di città reale e mineraria e uno stemma. Un primo calo nella produzione dello stagno si registrò alla fine del XVI secolo; pur con una certa ripresa, il XIX secolo sancì la fine dell’attività di estrazione dello stagno e lo sviluppo della produzione della porcellana.
1355 году Красно был присвоен статус города и даны горняцкие свободы и права на шахты и оловянные прииски. При Плугах (или же Пфлугах) из Рабштейна в 1529 году Красно стало шахтерским городом, но все еще зависимым. Так же как и в Горном Славкове, в Красно находились одни из самых крупных оловянных шахт в Европе. В 1547 году оловянные шахты были у Рабштейнов конфискованы за их участие в мятеже. Король Фердинанд I королевской грамотой от 1 сентября 1547 года присвоил городу статус королевского и шахтерского и предоставил ему собственный герб. Уже в конце ХVI века город впервые ощутил падение производства олова, и хотя было зафиксировано еще несколько периодов роста, в ХIХ веке наступает упадок производства олова и развитие производства фарфора.
  5 Résultats firmamtm.pl  
Die Inseln Cres, Lošinj, Rab und Krk werden Sie durch ihre Vielfalt, Tradition, reiches Kulturerbe, unberührte Buchten und Strände mit Sicherheit begeistern.
Les îles de Cres, Lošinj, Rab et Krk vous enchanteront par leur diversité, la richesse de leurs traditions et de leur patrimoine, des criques et des plages intactes.
Le isole di Cres (Cherso), Lošinj (Lussino), Rab (Arbe) e Krk (Veglia) v’entusiasmeranno con la loro diversita, la ricchezza della tradizione culturale, la preziosita del patrimonio monumentale e la bellezza delle cale e delle spiagge incontaminate.
toci Cres, Lošinj, Rab i Krk oduševit će vas svojom raznolikošću, bogatom tradicijom, spomeničkom baštinom, netaknutim uvalama i plažama.
Cres, Lošinj, Rab és Krk sziget változatosságukkal, gazdag hagyományaikkal, műemlék örökségükkel, érintetlen öbleikkel és strandjaikkal elkápráztatják Önt.
  4 Résultats www.amber-hotels.de  
Alotau, Papua New GuineaGoroka, Papua New GuineaGoroka Flughafen (GKA), Papua New GuineaHoskins Flughafen (HKN), Papua New GuineaKavieng, Papua New GuineaKImbe, Papua New GuineaKiunga, Papua New GuineaKokopo, Papua New GuineaLae, Papua New GuineaLae Flughafen (LAE), Papua New GuineaLihir Island Flughafen (LNV), Papua New GuineaLorengau, Papua New GuineaLorengau Flughafen (MAS), Papua New GuineaMadang, Papua New GuineaMount Hagen, Papua New GuineaMount Hagen Flughafen (HGU), Papua New GuineaPort Moresby, Papua New GuineaPort Moresby Flughafen (POM), Papua New GuineaRabaul Flughafen (RAB), Papua New GuineaTabubil, Papua New GuineaWewak, Papua New GuineaWewak Flughafen (WWK), Papua New Guinea
Alotau, Papua New GuineaGoroka, Papua New GuineaGoroka Aéroport (GKA), Papua New GuineaHagen Aéroport Mount (HGU), Papua New GuineaHoskins Aéroport (HKN), Papua New GuineaKavieng, Papua New GuineaKimbe, Papua New GuineaKiunga, Papua New GuineaKokopo, Papua New GuineaL'aéroport de Port Moresby (POM), Papua New GuineaLae, Papua New GuineaLae Aéroport (LAE), Papua New GuineaLihir île Aéroport (LNV), Papua New GuineaLorengau, Papua New GuineaLorengau Aéroport (MAS), Papua New GuineaMadang, Papua New GuineaMount Hagen, Papua New GuineaPort Moresby, Papua New GuineaRabaul Aéroport (RAB), Papua New GuineaTabubil, Papua New GuineaWewak, Papua New GuineaWewak Aéroport (WWK), Papua New Guinea
Alotau, Papua New GuineaGoroka, Papua New GuineaGoroka Aeroporto (GKA), Papua New GuineaHoskins Aeroporto (HKN), Papua New GuineaKavieng, Papua New GuineaKImbe, Papua New GuineaKiunga, Papua New GuineaKokopo, Papua New GuineaLae, Papua New GuineaLae Aeroporto (LAE), Papua New GuineaLihir Island Aeroporto (LNV), Papua New GuineaLorengau, Papua New GuineaLorengau Airport (MAS), Papua New GuineaMadang, Papua New GuineaMount Hagen, Papua New GuineaMount Hagen Airport (HGU), Papua New GuineaPort Moresby, Papua New GuineaPort Moresby Airport (POM), Papua New GuineaRabaul Airport (RAB), Papua New GuineaTabubil, Papua New GuineaWewak, Papua New GuineaWewak Airport (WWK), Papua New Guinea
Alotau, Papua New GuineaGoroka, Papua New GuineaGoroka Airport (GKA), Papua New GuineaHoskins Airport (HKN), Papua New GuineaKavieng, Papua New GuineaKImbe, Papua New GuineaKiunga, Papua New GuineaKokopo, Papua New GuineaLae, Papua New GuineaLae Airport (LAE), Papua New GuineaLihir Island Airport (LNV), Papua New GuineaLorengau, Papua New GuineaLorengau Airport (MAS), Papua New GuineaMadang, Papua New GuineaMount Hagen, Papua New GuineaMount Hagen Airport (HGU), Papua New GuineaPort Moresby, Papua New GuineaPort Moresby Airport (POM), Papua New GuineaRabaul Airport (RAB), Papua New GuineaTabubil, Papua New GuineaWewak, Papua New GuineaWewak Airport (WWK), Papua New Guinea
  2 Résultats www.first-hatch.com  
Imray Seekarten/Otok Rab to Sibenik
Imray Cartes/Otok Rab to Sibenik
  8 Résultats www.dreamofholiday.com  
Insel Rab
Isola di Rab
1 2 3 4 5 6 Arrow