what an – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Résultats www.google.com.my  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Android 搭載端末では、アプリが携帯端末に対して要求する処理を、Google Play の説明の [アクセス許可] を参照することで確認できます。アプリをダウンロードする前にこの情報を参照して、本当にそのアプリを取得するかどうかを判断してください。たとえば、新しい着信音アプリをダウンロードする準備ができると、そのアプリがあなたに代わって電話をかけるかどうかが表示されます。その動作が怪しいと思ったら、アプリのインストールを中止できます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Na telefonech s platformou Android můžete v popisu aplikace ve službě Google Play v části „oprávnění“ zobrazit, jaké požadavky bude mít daná aplikace ohledně práce s vaším telefonem. Ještě před stažením aplikace se podívejte na tyto informace, abyste mohli posoudit, zda chcete tuto aplikaci opravdu stáhnout či nikoli. Například se připravujete stáhnout si novou aplikaci vyzváněcího tónu a vidíte, že aplikace chce mít možnost volat z telefonu vaším jménem. Pokud vám to bude podezřelé, můžete se rozhodnout aplikaci neinstalovat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	På Android-telefoner kan du se, hvad en app vil anmode om at gøre med din telefon ved at læse beskrivelsen "tilladelser" i Google Play. Gennemse disse oplysninger, før du downloader en app, så du kan beslutte, om du ønsker appen eller ej. Hvis du f.eks. er klar til at downloade en ny ringetoneapp, kan du se, om appen kan foretage telefonopkald på dine vegne. Hvis du beslutter dig for, at det lyder mistænkeligt, kan du undlade at installere appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Android-puhelimilla näet, minkä puhelimen ominaisuuksien käyttöoikeutta sovellukset pyytävät: katso Google Playssa sovelluksen kuvauksessa Käyttöluvat. Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita. Jos käyttöluvat vaikuttavat epäilyttäviltä, voit olla asentamatta sovellusta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playben. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Pada ponsel yang didukung Android, Anda dapat melihat apa yang akan diminta aplikasi dengan ponsel dengan melihat deskripsi di Google Play yang menyatakan "izin". Lihat informasi ini sebelum Anda mengunduh aplikasi untuk membantu memutuskan apakah Anda ingin mendapatkannya atau tidak. Contoh, jika Anda siap mengunduh aplikasi nada dering baru, Anda dapat melihat apakah aplikasi tersebut dapat melakukan panggilan telepon atas nama Anda atau tidak. Jika Anda menyimpulkan bahwa hal itu terasa mencurigakan, Anda dapat memutuskan untuk tidak memasang aplikasi tersebut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Android 기반의 휴대전화는 Google Play에서 '사용 권한'이라는 설명을 참조하여 앱이 휴대전화에 요청하는 사항을 확인할 수 있습니다. 앱을 다운로드하기 전에 이 정보를 확인하여 다운로드 여부를 결정하시기 바랍니다. 예를 들어, 새로운 벨소리 앱을 다운로드할 준비가 되면, 앱이 자신을 대신하여 전화를 거는지 여부를 확인할 수 있습니다. 내용이 의심스러우면 앱을 설치하지 않으면 됩니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	På telefoner som kjører Android, kan du se hva en app krever å gjøre med telefonen din ved å se på «tillatelser»-beskrivelsen på Google Play. Se over denne informasjonen før du laster ned en app, så du kan ta en fornuftig avgjørelse angående installering av appen. Hvis du eksempelvis er i ferd med å laste ned en ny ringetone-app, kan du finne ut om appen kan foreta telefonsamtaler på vegne av deg. Hvis du anser informasjonen som mistenkelig, kan du avstå fra å installere appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Na telefonach z Androidem możesz sprawdzić, do czego aplikacja będzie wykorzystywać telefon. Te informacje są dostępne w opisie „uprawnienia” w Google Play. Przeczytaj je przed pobraniem aplikacji, by świadomie podjąć decyzję o korzystaniu z aplikacji. Jeśli na przykład chcesz pobrać nową aplikację z dzwonkami, może się okazać, że będzie ona mogła nawiązywać połączenia bez Twojej wiedzy. Jeśli stwierdzisz, że to podejrzane, możesz nie instalować aplikacji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	При загрузке приложения в Google Play вы сможете в разделе "Разрешения" просмотреть все действия, которые оно будет совершать с вашим телефоном. Ознакомьтесь с этой информацией и решите, нужна ли вам такая программа, прежде чем ее загружать. Например, вы хотите скачать приложение с рингтонами. Посмотрите, не будет ли оно совершать звонки с вашего мобильного телефона. Если программа кажется вам подозрительной, не устанавливайте ее.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	På Android-mobiler kan du se vad en app vill göra med mobilen genom att titta på beskrivningen i Google Play där det står "behörigheter". Läs den här informationen innan du hämtar en app för att avgöra om du verkligen vill hämta den. Om du exempelvis vill hämta en ny ringsignalsapp kan du se om appen kan ringa samtal åt dig. Om du tycker att det låter misstänkt avstår du från att installera appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	บนโทรศัพท์ที่ขับเคลื่อนโดยแอนดรอยด์ คุณสามารถดูสิ่งที่แอปพลิเคชันขอกระทำกับโทรศัพท์ของคุณโดยการดูที่คำอธิบายใน Google Play ที่มีข้อความว่า "การอนุญาต" ดูข้อมูลนี้ก่อนที่คุณจะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเพื่อช่วยตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะรับแอปพลิเคชันนั้นหรือไม่ ตัวอย่างเช่น หากคุณพร้อมที่จะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเสียงเรียกเข้าตัวใหม่ คุณสามารถดูได้ว่าแอปพลิเคชันนั้นอาจต่อสายโทรศัพท์ด้วยตัวมันเองในนามของคุณหรือไม่ หากคุณรู้สึกว่าน่าสงสัย คุณสามารถตัดสินใจที่จะไม่ติดตั้งแอปพลิเคชันนั้น
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Android destekli telefonlarda, Google Play'deki "izinler"de belirtilen açıklamaya bakarak bir uygulamanın telefonunuzdan ne yapmasını isteyeceğini görebilirsiniz. Bir uygulamayı almak isteyip istemediğinize karar vermenizde yardımcı olması için uygulamayı indirmeden önce bu bilgilere göz atın. Örneğin, yeni bir zil sesi uygulaması indirmeye hazırlanıyorsanız bu uygulamanın sizin adınıza telefon aramaları yapıp yapamayacağını görebilirsiniz. Size şüpheli görünüyorsa uygulamayı yüklememeye karar verebilirsiniz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	Trên các điện thoại được Android hỗ trợ, bạn có thể biết những gì ứng dụng yêu cầu thực hiện đối với điện thoại của bạn bằng cách xem mô tả cho biết “các quyền” trong Google Play. Xem thông tin này trước khi bạn tải xuống ứng dụng nhằm giúp quyết định liệu bạn có muốn tải xuống ứng dụng hay không. Ví dụ: nếu bạn đã sẵn sàng tải xuống ứng dụng nhạc chuông mới, bạn có thể xem liệu ứng dụng đó có thể nhân danh bạn thực hiện các cuộc gọi điện thoại không. Nếu bạn xác định rằng nhạc chuông đó đáng ngờ, bạn có thể quyết định không cài đặt ứng dụng đó.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.my comme domaine prioritaire	У телефонах Android можна дізнатися, що програма робитиме у вашому телефоні, переглянувши розділ "Дозволи" в описі на Google Play. Перш ніж завантажувати програму, перегляньте цю інформацію, щоб вирішити, чи завантажувати її. Наприклад, якщо ви збираєтеся завантажити нову програму для сигналів дзвінка, можна переглянути, чи ця програма може телефонувати від вашого імені. Якщо опис підозрілий, можна не встановлювати програму.

  www.google.no  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Σε τηλέφωνα με λογισμικό Android, μπορείτε να δείτε τι ζητά να κάνει μια εφαρμογή με το τηλέφωνό σας παρατηρώντας την περιγραφή του Google Play με την ένδειξη "άδειες". Διαβάστε αυτές τις πληροφορίες πριν να κάνετε λήψη μιας εφαρμογής για να αποφασίσετε εάν θέλετε να κάνετε λήψη της ή όχι. Για παράδειγμα, εάν πρόκειται να κάνετε λήψη μιας νέας εφαρμογής ήχου κλήσης, μπορείτε να δείτε εάν αυτή η εφαρμογή μπορεί να πραγματοποιήσει τηλεφωνικές κλήσεις εκ μέρους σας. Εάν αποφασίσετε ότι κάτι τέτοιο φαίνεται ύποπτο, μπορείτε να αποφασίσετε να μην εγκαταστήσετε την εφαρμογή.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android 搭載端末では、アプリが携帯端末に対して要求する処理を、Google Play の説明の [アクセス許可] を参照することで確認できます。アプリをダウンロードする前にこの情報を参照して、本当にそのアプリを取得するかどうかを判断してください。たとえば、新しい着信音アプリをダウンロードする準備ができると、そのアプリがあなたに代わって電話をかけるかどうかが表示されます。その動作が怪しいと思ったら、アプリのインストールを中止できます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Op fone met Android daarop kan jy sien wat 'n program versoek om met jou foon te doen deur na die beskrywing in Google Play te kyk wat "permissions" genoem word. Kyk na daardie inligting voordat jy 'n program aflaai, om te help besluit of jy dit wil hê of nie. Byvoorbeeld, as jy gereed maak om 'n nuwe luitoonprogram af te laai, kan jy sien of die program namens jou kan foonoproepe maak. As jy besluit dat dit verdag klink, kan jy besluit om nie die program te installeer nie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	در گوشی‌های دارای Android، با مطالعه بخش «مجوزها» در Google Play، می‌توانید ببینید که یک برنامه از گوشی شما درخواست انجام چه کارهایی را می‌کند. قبل از دانلود برنامه به این اطلاعات نگاه کنید تا بتوانید بهتر درباره اینکه آن برنامه را نیاز دارید یا خیر تصمیم بگیرید. برای مثال، اگر می‌خواهید یک برنامه جدید آهنگ زنگ را دانلود کنید، می‌توانید ببینید که آیا این برنامه از طرف شما تماس تلفنی می‌گیرد یا خیر. اگر دریافتید که آن مجوزها مشکوک به نظر می‌رسند، می‌توانید آن برنامه را نصب نکنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с телефона ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Вижте това, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате. Ако например възнамерявате да изтеглите ново приложение за мелодии, можете да проверите дали е възможно то да извършва телефонни обаждания от ваше име. Ако решите, че това е подозрително, можете да решите да не инсталирате приложението.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció a Google Play on s'indiquen els "permisos". Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació per decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si veieu que l'aplicació sembla sospitosa, podeu decidir no instal·lar-la.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Na telefonima koje pokreće Android možete vidjeti što će aplikacija zahtijevati na vašem telefonu ako pogledate njen opis na usluzi Google Play u odjeljku "Dozvole". Pogledajte te informacije prije preuzimanja aplikacije kako biste lakše odlučili želite li je preuzeti. Na primjer, ako se spremate preuzeti aplikaciju za nove melodije zvona, možete vidjeti hoće li ta aplikacija uspostavljati pozive u vaše ime. Ako vam se to učini sumnjivim, možete odlučiti ne instalirati aplikaciju.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Na telefonech s platformou Android můžete v popisu aplikace ve službě Google Play v části „oprávnění“ zobrazit, jaké požadavky bude mít daná aplikace ohledně práce s vaším telefonem. Ještě před stažením aplikace se podívejte na tyto informace, abyste mohli posoudit, zda chcete tuto aplikaci opravdu stáhnout či nikoli. Například se připravujete stáhnout si novou aplikaci vyzváněcího tónu a vidíte, že aplikace chce mít možnost volat z telefonu vaším jménem. Pokud vám to bude podezřelé, můžete se rozhodnout aplikaci neinstalovat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	På Android-telefoner kan du se, hvad en app vil anmode om at gøre med din telefon ved at læse beskrivelsen "tilladelser" i Google Play. Gennemse disse oplysninger, før du downloader en app, så du kan beslutte, om du ønsker appen eller ej. Hvis du f.eks. er klar til at downloade en ny ringetoneapp, kan du se, om appen kan foretage telefonopkald på dine vegne. Hvis du beslutter dig for, at det lyder mistænkeligt, kan du undlade at installere appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Androidi jõul töötavate telefonide puhul näete, mida rakendus teie telefoniga teha palub, vaadates teenuses Google Play kirjeldust jaotises „Õigused”. Enne rakenduse allalaadimist vaadake see teave üle, et otsustada, kas soovite selle omandada või mitte. Kui hakkate näiteks uue telefonihelina rakendust alla laadima, näete, kas see rakendus võib teie nimel telefonikõnesid teha. Kui otsustate, et rakendus tundub kahtlane, saate selle installimisest loobuda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android-puhelimilla näet, minkä puhelimen ominaisuuksien käyttöoikeutta sovellukset pyytävät: katso Google Playssa sovelluksen kuvauksessa Käyttöluvat. Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita. Jos käyttöluvat vaikuttavat epäilyttäviltä, voit olla asentamatta sovellusta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android द्वारा संचालित फ़ोन पर, Google Play पर “अनुमतियां“ के अंर्तगत दिए गए वर्णन को देखकर आप समझ सकते हैं कि एक एप्लिकेशन अनुरोध आपके फ़ोन के साथ क्या करेगा. आप इसे प्राप्त करना चाहते हैं या नहीं, यह निर्णय लेने में अपनी सहायता के लिए एप्लिकेशन डाउनलोड करने से पहले इस जानकारी को देखें. उदाहरण के लिए अगर आप नई रिंगटोन एप्लिकेशन डाउनलोड करने के लिए तैयार हो रहे हैं, तो आप यह देख सकते हैं कि क्या यह एप्लिकेशन आपकी ओर से फ़ोन कॉल कर सकती है. अगर आप यह निर्णय लेते हैं कि यह संदिग्ध है, तो आप इस एप्लिकेशन को इंस्टॉल न करने का निर्णय ले सकते हैं.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playben. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Í símum sem keyra Android geturðu séð hvað forrit fer fram á að geta gert við símann þinn með því að lesa lýsingu þess á Google Play undir yfirskriftinni „heimildir“. Skoðaðu þessar upplýsingar áður en þú sækir forrit til að gera upp við þig hvort þú vilt forritið eða ekki. Ef þú ætlar til dæmis að sækja nýtt hringitónaforrit geturðu athugað hvort forritið má hringja símtöl fyrir þína hönd. Ef þér finnst það hljóma grunsamlega geturðu valið að setja forritið ekki upp.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Pada ponsel yang didukung Android, Anda dapat melihat apa yang akan diminta aplikasi dengan ponsel dengan melihat deskripsi di Google Play yang menyatakan "izin". Lihat informasi ini sebelum Anda mengunduh aplikasi untuk membantu memutuskan apakah Anda ingin mendapatkannya atau tidak. Contoh, jika Anda siap mengunduh aplikasi nada dering baru, Anda dapat melihat apakah aplikasi tersebut dapat melakukan panggilan telepon atas nama Anda atau tidak. Jika Anda menyimpulkan bahwa hal itu terasa mencurigakan, Anda dapat memutuskan untuk tidak memasang aplikasi tersebut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android 기반의 휴대전화는 Google Play에서 '사용 권한'이라는 설명을 참조하여 앱이 휴대전화에 요청하는 사항을 확인할 수 있습니다. 앱을 다운로드하기 전에 이 정보를 확인하여 다운로드 여부를 결정하시기 바랍니다. 예를 들어, 새로운 벨소리 앱을 다운로드할 준비가 되면, 앱이 자신을 대신하여 전화를 거는지 여부를 확인할 수 있습니다. 내용이 의심스러우면 앱을 설치하지 않으면 됩니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Telefonuose, kuriuose veikia „Android“, matysite, kokias užklausas telefonui siųs programa, peržiūrėdami „Google Play“ pateiktą aprašą skiltyje „Leidimai“. Prieš atsisiųsdami programą peržiūrėkite šią informaciją ir nuspręskite, ar norite ją gauti, ar ne. Pavyzdžiui, jei ruošiatės atsisiųsti naują skambėjimo tonų programą, galite peržiūrėti, ar ta programa gali jūsų vardu inicijuoti skambučius. Jei tai jums pasirodys įtartina, galite neįdiegti tos programos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	På telefoner som kjører Android, kan du se hva en app krever å gjøre med telefonen din ved å se på «tillatelser»-beskrivelsen på Google Play. Se over denne informasjonen før du laster ned en app, så du kan ta en fornuftig avgjørelse angående installering av appen. Hvis du eksempelvis er i ferd med å laste ned en ny ringetone-app, kan du finne ut om appen kan foreta telefonsamtaler på vegne av deg. Hvis du anser informasjonen som mistenkelig, kan du avstå fra å installere appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Na telefonach z Androidem możesz sprawdzić, do czego aplikacja będzie wykorzystywać telefon. Te informacje są dostępne w opisie „uprawnienia” w Google Play. Przeczytaj je przed pobraniem aplikacji, by świadomie podjąć decyzję o korzystaniu z aplikacji. Jeśli na przykład chcesz pobrać nową aplikację z dzwonkami, może się okazać, że będzie ona mogła nawiązywać połączenia bez Twojej wiedzy. Jeśli stwierdzisz, że to podejrzane, możesz nie instalować aplikacji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Pe telefoanele cu sistemul Android, puteți vedea ce permisiuni solicită o aplicație pe telefon, consultând descrierea cu textul „permisiuni” din Google Play. Verificați aceste informații înainte de a descărca o aplicație, pentru a lua o decizie informată cu privire la descărcarea acesteia. De exemplu, dacă vă pregătiți să descărcați o nouă aplicație pentru tonuri de sonerie, puteți vedea dacă aplicația respectivă are permisiunea de a efectua apeluri telefonice în numele dvs. Dacă sunteți de părere că acest lucru pare suspect, puteți decide să nu instalați aplicația.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	При загрузке приложения в Google Play вы сможете в разделе "Разрешения" просмотреть все действия, которые оно будет совершать с вашим телефоном. Ознакомьтесь с этой информацией и решите, нужна ли вам такая программа, прежде чем ее загружать. Например, вы хотите скачать приложение с рингтонами. Посмотрите, не будет ли оно совершать звонки с вашего мобильного телефона. Если программа кажется вам подозрительной, не устанавливайте ее.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	На телефонима који користе Android можете да погледате опис у одељку „дозволе“ на Google Play-у да бисте видели шта ће апликација захтевати да уради са телефоном. Погледајте ове информације пре него што преузмете апликацију и на основу тога одлучите да ли желите да је преузмете. На пример, ако се спремате да преузмете нову апликацију за мелодију звона, можете да видите да ли та апликација може да обавља позиве у ваше име. Ако сматрате то да звучи сумњиво, можете да одлучите да не инсталирате апликацију.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Na telefónoch so systémom Android môžete zobraziť, aké akcie aplikácia od vášho telefónu vyžaduje. Sú označené ako „povolenia“ a nájdete ich v popise v službe Google Play. Pred prevzatím aplikácie si tieto informácie prečítajte a rozhodnite sa, či aplikáciu prevezmete alebo nie. Môže sa napríklad stať, že sa chystáte prevziať aplikáciu s novými vyzváňacími tónmi a zistíte, že táto aplikácia môže uskutočňovať telefonické hovory vo vašom mene. Ak vám to pripadá podozrivé, aplikáciu neinštalujte.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Če imate telefon s sistemom Android, lahko na zavihku »Dovoljenja« v opisu aplikacije v trgovini Google Play preverite, kaj aplikacija zahteva od telefona. To preverite, preden prenesete aplikacijo, saj se lahko na podlagi teh informacij odločite, ali aplikacijo sploh želite imeti. Če na primer nameravate prenesti novo aplikacijo za tone zvonjenja, lahko preverite, ali ta aplikacija opravlja telefonske klice v imenu uporabnika. Če menite, da je to sumljivo, se lahko odločite, da ne boste namestili aplikacije.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	På Android-mobiler kan du se vad en app vill göra med mobilen genom att titta på beskrivningen i Google Play där det står "behörigheter". Läs den här informationen innan du hämtar en app för att avgöra om du verkligen vill hämta den. Om du exempelvis vill hämta en ny ringsignalsapp kan du se om appen kan ringa samtal åt dig. Om du tycker att det låter misstänkt avstår du från att installera appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	บนโทรศัพท์ที่ขับเคลื่อนโดยแอนดรอยด์ คุณสามารถดูสิ่งที่แอปพลิเคชันขอกระทำกับโทรศัพท์ของคุณโดยการดูที่คำอธิบายใน Google Play ที่มีข้อความว่า "การอนุญาต" ดูข้อมูลนี้ก่อนที่คุณจะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเพื่อช่วยตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะรับแอปพลิเคชันนั้นหรือไม่ ตัวอย่างเช่น หากคุณพร้อมที่จะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเสียงเรียกเข้าตัวใหม่ คุณสามารถดูได้ว่าแอปพลิเคชันนั้นอาจต่อสายโทรศัพท์ด้วยตัวมันเองในนามของคุณหรือไม่ หากคุณรู้สึกว่าน่าสงสัย คุณสามารถตัดสินใจที่จะไม่ติดตั้งแอปพลิเคชันนั้น
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android destekli telefonlarda, Google Play'deki "izinler"de belirtilen açıklamaya bakarak bir uygulamanın telefonunuzdan ne yapmasını isteyeceğini görebilirsiniz. Bir uygulamayı almak isteyip istemediğinize karar vermenizde yardımcı olması için uygulamayı indirmeden önce bu bilgilere göz atın. Örneğin, yeni bir zil sesi uygulaması indirmeye hazırlanıyorsanız bu uygulamanın sizin adınıza telefon aramaları yapıp yapamayacağını görebilirsiniz. Size şüpheli görünüyorsa uygulamayı yüklememeye karar verebilirsiniz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Trên các điện thoại được Android hỗ trợ, bạn có thể biết những gì ứng dụng yêu cầu thực hiện đối với điện thoại của bạn bằng cách xem mô tả cho biết “các quyền” trong Google Play. Xem thông tin này trước khi bạn tải xuống ứng dụng nhằm giúp quyết định liệu bạn có muốn tải xuống ứng dụng hay không. Ví dụ: nếu bạn đã sẵn sàng tải xuống ứng dụng nhạc chuông mới, bạn có thể xem liệu ứng dụng đó có thể nhân danh bạn thực hiện các cuộc gọi điện thoại không. Nếu bạn xác định rằng nhạc chuông đó đáng ngờ, bạn có thể quyết định không cài đặt ứng dụng đó.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android দ্বারা চালিত ফোনে, Google Play এ দেওয়া "অনুমতিগুলি" এর বিবরণ দেখার মাধ্যমে, একটি অ্যাপ্লিকেশান আপনার ফোনে কি অনুরোধ করবে তা দেখতে পেতে পারেন৷ একটি অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করার আগে এই তথ্যটি দেখুন যেটি, আপনি একটি অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করতে চান কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করে৷ উদাহরণস্বররুপ, যদি আপনি একটি রিংটন অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করতে প্রস্তুত, তাহলে ঐ অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার হয়ে ফোন কলগুলি করলে আপনি দেখতে পেতে পারেন৷ যদি আপনার সন্দেহ হয়, তাহলে আপনি অ্যাপ্লিকেশানটি ইনস্টল না করার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন৷
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Lai tālruņos, kuros darbojas operētājsistēma Android, redzētu, kādā veidā lietotne pieprasīs izmantot jūsu tālruni, skatiet vietnē Google Play iekļauto aprakstu, kas apzīmēts ar vārdu “permissions” (atļaujas). Izpētiet šo informāciju pirms lietotnes lejupielādes, izlemjot, vai vēlaties iegūt šo lietotni. Piemēram, ja gatavojaties lejupielādēt jaunu zvana signālu lietotni, varat uzzināt, vai šī lietotne var zvanīt pa tālruni jūsu vietā. Ja jums šķiet, ka apraksts ir aizdomīgs, varat izlemt neinstalēt lietotni.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android இயக்குகிற தொலைபேசிகளில், "அனுமதிகள்" எனப்படும் Google Play இல் உள்ள விவரத்தைப் பார்ப்பதன் மூலம் உங்கள் தொலைபேசியோடு பயன்பாடானது என்ன கோரிக்கையைச் செய்கிறது என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். நீங்கள் பதிவிறக்கம் செய்யும் முன்பு இந்த பயன்பாட்டைப் பெற வேண்டுமா வேண்டாமா என்பதை முடிவு செய்வதற்கு உதவியாக இந்தத் தகவலைப் பார்க்கவும். எடுத்துக்காட்டாக, புதிய ரிங்டோனை பதிவிறக்கம் செய்வதற்கு தயாராக இருக்கிறீர்கள் எனில், அந்தப் பயன்பாடு உங்கள் சார்பாக தொலைபேசி அழைப்புகளைச் செய்யும் என்றால் அதை நீங்கள் பார்க்கலாம். ஒலியானது சந்தேகத்திற்கிடமானது என நீங்கள் நினைத்தால் பயன்பாட்டை நிறுவ வேண்டாம் என நீங்கள் முடிவு செய்யலாம்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	У телефонах Android можна дізнатися, що програма робитиме у вашому телефоні, переглянувши розділ "Дозволи" в описі на Google Play. Перш ніж завантажувати програму, перегляньте цю інформацію, щоб вирішити, чи завантажувати її. Наприклад, якщо ви збираєтеся завантажити нову програму для сигналів дзвінка, можна переглянути, чи ця програма може телефонувати від вашого імені. Якщо опис підозрілий, можна не встановлювати програму.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Kwenye simu zinazoendeshwa na Android, unaweza kuona kitu ambacho programu itaomba kufanya na simu yako kwa kuangalia kwenye maelezo katika Google Play yanayosema "Idhini." Angalia maelezo haya kabla hujapakua programu ili yakusaidie kuamua ikiwa unataka kuipata au la. Kwa mfano, ikiwa unajitayarisha kupakua programu mpya ya mlio wa simu, unaweza kuona ikiwa programu hiyo inaweza kupiga simu kwa niaba yako. Ikiwa unashuku hilo, unaweza kuamua kutosakinisha programu hiyo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android teknologia duten telefonoetan, aplikazioak zure telefonoarekin egiteko eskatuko duena ikus dezakezu Google Play dendako "baimenak" izeneko azalpenean. Begiratu informazio hori aplikazioa deskargatu aurretik, hori eskuratu nahi duzun ala ez erabakitzeko. Esate baterako, dei-tonu bat deskargatzera bazoaz, aplikazio horrek zure ordez telefono deiak egiten dituen ikus dezakezu. Susmagarria dela erabakitzen baduzu, aplikazioa ez instalatzea erabaki dezakezu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Pada telefon yang dikuasakan oleh Android, anda boleh melihat perkara yang permintaan apl akan lakukan dengan telefon anda dengan melihat huraian dalam Google Play yang mengatakan "kebenaran". Lihat maklumat ini sebelum anda memuat turun apl untuk membantu memutuskan sama ada anda mahu memasangnya atau tidak. Contohnya, jika anda sedang bersiap sedia untuk memuat turun apl nada dering baharu, anda boleh lihat jika apl tersebut boleh membuat panggilan telefon bagi pihak anda. Jika anda memutuskan apl tersebut kelihatan mencurigakan, anda boleh membuat keputusan untuk tidak memasang apl.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	በAndroid በሚሰሩ ስልኮች ላይ በGoogle Play ውስጥ «ፍቃዶች» በሚለው ስር ያለውን ማብራሪያ በማየት አንድ መተግበሪያ ምን በስልክዎ ላይ ለማድረግ እንደሚፈልግ ሲጠይቅ ማየት ይችላሉ። አንድን መተግበሪያ ከማውረድዎ በፊት ይፈልጉት ወይም አይፈልጉት እንደሆነ እንደወስኑ ለማገዝ ይህንን መረጃ ይመልከቱ። ለምሳሌ፣ አዲስ የደወል ቅላጼ መተግበሪያ ለማውረድ አስቀድመው ተዘጋጅተው ከሆነ መተግበሪያው እርስዎን ወክሎ የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ይፈልግ እንደሆነ ማየት ይችላሉ። ይሄ አጠራጣሪ እንደሆነ ከተሰማዎት መተግበሪያውን ላለመጫን መወሰን ይችላሉ።
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	En teléfonos que dispoñen de Android, podes ver as accións que lle pode solicitar unha aplicación ao teu teléfono mirando a descrición de Google Play que pon “permisos”. Consulta esta información antes de descargar unha aplicación para axudar a decidir se desexas descargala ou non. Por exemplo, se te estás a preparar para descargar unha nova aplicación de tons de chamada, podes ver se é posible que a aplicación faga chamadas de teléfono no teu nome. Se consideras que isto che resulta sospeitoso, podes decidir non instalar a aplicación.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android દ્વારા સંચાલિત ફોન પર, તમે Google Play માં "પરવાનગીઓ" તરીકે ઓળખાતા વર્ણનને જોઈને તમારા ફોન દ્વારા એપ્લિકેશન શું કરવાની વિનંતી કરી શકશે તે જોઈ શકો છો. તમે સહાય માટે એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરો તે પહેલાં આ માહિતી જોઇને નક્કી કરો કે શું તમે તેને મેળવવા માંગો છો કે નહીં. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે નવી રિંગટોન એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છો, તો તમે જોઈ શકો છો કે શું તે એપ્લિકેશન તમારા વતી ફોન કૉલ્સ કરી શકે છે કે કેમ. જો તમે નિર્ધારિત કરો કે તે શંકાસ્પદ લાગે છે, તો તમે એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ નહીં કરવાનું નક્કી કરી શકો છો.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android ಮೂಲಕ ನಡೆಸಲ್ಪಡುವ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, "ಅನುಮತಿಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳುವ Google Play ನಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವಂತೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೊಸ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಸಿದ್ದವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಸಂದೇಹಾಸ್ಪದವೆಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸದಿರಲು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android द्वारे समर्थित फोनवर, आपण अ‍ॅप आपल्या फोनसह करत असलेली विनंती “परवानग्या” असे म्हणणार्‍या Google Play मधील वर्णनात शोधून पाहू शकता आपण अ‍ॅप डाउनलोड करण्‍यापूर्वी आपण तो घेऊ इच्छिता की नाही हे ठरविण्यास मदतीसाठी या माहितीवर पहा. उदाहरणार्थ, आपण नवीन डाउनलोड करण्यासाठी तयार रिंगटोन अ‍ॅप मिळवत असल्यास, आपण तो अ‍ॅप आपल्यावतीने फोन कॉल करू शकतो का हे पाहू शकतात. आपण निर्धारित केलेले संशयास्पद भासत असल्यास, आपण अ‍ॅप स्थापित न करण्‍याचे निर्धारित करू शकतात.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android సామర్థ్యం ఉన్న ఫోన్‌ల్లో, Google Playలోని “అనుమతుల”లో వివరణను చూడటం ద్వారా ఒక అనువర్తనం మీ ఫోన్‌లో వేటిని ఉపయోగించడానికి అభ్యర్థిస్తుందో మీరు తెలుసుకోవచ్చు. మీరు ఒక అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ముందు దాన్ని పొందాలో లేదో నిర్ణయించుకోవడంలో సహాయపడటం కోసం ఈ సమాచారాన్ని చూడండి. ఉదాహరణకు, మీరు క్రొత్త రింగ్‌టోన్ అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయబోతుంటే, మీ తరపున ఆ అనువర్తనం ఫోన్ కాల్‌లు చేయగలదేమో మీరు తెలుసుకోవచ్చు. మీరు అది అనుమానాస్పదంగా ఉన్నట్లు నిర్ణయించుకుంటే, అనువర్తనాన్ని ఇన్‌‍స్టాల్ చేయకూడదని నిర్ణయించుకోవచ్చు.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android سے تقویت یافتہ فونز پر، Google Play میں "اجازتیں" کہنے والی وضاحت کو دیکھ کر آپ دیکھ سکتے ہیں کہ ایک اطلاق آپ کے فون سے کیا کرنے کی درخواست کرے گا۔ اس بات کا فیصلہ کرنے میں مدد کرنے کیلئے کہ آیا آپ ایک اطلاق کو حاصل کرنا چاہتے ہیں یا نہیں اسے ڈاؤن لوڈ کرنے سے قبل اس معلومات کو دیکھیں۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کوئی نیا رنگ ٹون اطلاق ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے تیار ہو رہے ہیں تو آپ دیکھ سکتے ہیں کہ آیا وہ اطلاق آپ کی طرف سے فون کالز کر سکتا ہے۔ اگر آپ اس چیز کا فیصلہ کرتے ہیں جو مشتبہ لگتی ہے تو آپ اطلاق کو انسٹال نہ کرنے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire	Android നൽകുന്ന ഫോണുകളിൽ, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ എന്തുചെയ്യാനാണ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതെന്ന് എന്ന Google Play-ലെ "അനുമതികൾ" എന്നതിലെ വിശദീകരണത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ആവശ്യമുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നതിനായി ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് ഈ വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ റിംഗ്‌ടോൺ അപ്ലിക്കേഷൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആ അപ്ലിക്കേഷന് നിങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് കോൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും നിങ്ങൾക്കത് സംശയാസ്‌പദമായി തോന്നുന്നെങ്കിൽ, അപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം.

  6 Résultats www.rcmp.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Many may not realize what an important role they play in helping to keep our communities safe, be it by consistently making responsible decisions, ensuring the safety of others, reporting impaired drivers, sharing RCMP messages on social media, or providing police or Crime Stoppers with information that might help solve a crime.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rcmp.gc.ca comme domaine prioritaire

Alors que 2016 tire à sa fin et que nous commençons à penser à la nouvelle année, je souhaite profiter de l'occasion pour remercier les résidents du Nouveau-Brunswick de leur appui à l'endroit de la GRC dans cette province. Bon nombre d'entre eux ne se rendent peut-être pas compte de l'important rôle qu'ils jouent en contribuant à protéger nos collectivités, que ce soit en prenant régulièrement des décisions responsables, en assurant la sécurité des autres, en signalant les conducteurs avec facultés affaiblies, en partageant les messages de la GRC dans les médias sociaux ou en fournissant à la police ou à Échec au crime des renseignements qui peuvent aider à résoudre un crime.

  www.cortesantalda.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	There are limits to what an articling student can do in the practise of law. These limitations are set out in the Rules of Court and in the Law Society Act, 1996. Section 75 of the General Rules under the Law Society Act, 1996 itemizes some of the things that a student may do under the direct supervision of his or her principal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lawsociety-barreau.nb.ca comme domaine prioritaire	Il y a des limites à ce qu’un stagiaire est habilité à faire. Les limites sont établies dans les Règles de procédure et dans la Loi de 1996 sur le Barreau. L’article 75 des Règles générales prises sous le régime de la Loi de 1996 sur le Barreau détaille certaines mesures que le stagiaire peut prendre sous la surveillance directe de son directeur de stage.

  2 Résultats www.trucktekoop.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	What an amazing statement representing everything that “responsible tourism” stands for. We believe that if more individuals and companies organizing tours, retreats or conferences in Bali would have such behaviour, Bali’s environment and society would certainly enjoy better benefits from tourism activities on the island.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir idepfoundation.org comme domaine prioritaire	Sebuah ungkapan yang sangat luar biasa, yang menunjukan bahwa ‘berwisata yang bertanggung jawab’ dilakukan. Kami percaya apabila semakin banyak individu ataupun bidang usaha melakukan perencanaan perjalanan wisata, retret, ataupun konferensi di Bali yang melakukan praktik serupa, niscaya alam Bali dan masyarakatnya akan lebih menikmati dampak dari industri parisiwasata di Pulau Dewata ini.

  www.super8troisrivieres.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Christians know that the main ingredient that gives any labour its value — whether it is performed outside the home or within the family, whether it is volunteer or paid work, physical or intellectual — is the love with which it is performed. What an astonishing discovery: work is a path to holiness!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir colf.ca comme domaine prioritaire

Depuis le début du monde, le travail humain fait partie du plan de Dieu : « Le Seigneur Dieu prit l’homme et le plaça dans le Jardin d’Éden pour qu’il le cultive et en prenne soin » (Genèse 2,15). Loin d’être un châtiment, le travail est plutôt un don de Dieu et l’occasion de collaborer avec Lui, d’être co-créateurs! Les chrétiennes et les chrétiens savent que l’ingrédient principal qui donne son prix et sa valeur à tout travail – réalisé à l’extérieur ou à la maison, bénévole ou rémunéré, physique ou intellectuel – c’est l’amour avec lequel on le réalise. Quelle découverte étonnante : le travail est un chemin de sainteté!

  kunsthausbaselland.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

You know, of course, what an airplane and helicopter pilot does, but did you know that the flight engineer (second officer) is also on board with the pilot to monitor and control the operation of the unit during flight?

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aeroportail.ca comme domaine prioritaire

Mon petit doigt me dit que tu n’es certainement pas le seul à avoir consulté cette page ! Avec « joueur de hockey », devenir pilote d’avion ou d’hélicoptère est certainement un des premiers métiers que l’on rêve de faire plus tard. Et pour plusieurs jeunes chaque année, ce rêve devient réalité ! Tu sais évidemment ce que fait un pilote d’avions et d’hélicos, mais sais-tu que le mécanicien de bord (officier en second) est aussi à bord avec le pilote pour surveiller et régler le fonctionnement de l’appareil en cours de vol ? Il peut aussi assister le pilote.

  www.enplas.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	What an odd name "rue des Epinettes" is for a street! It is said that the name stands testimony to the importance of wine-growing in France, since it supposedly comes from the particular pinot blanc vine stock originally grown on the land of this quarter.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lemeridienetoile.com comme domaine prioritaire	Quel nom curieux que celui de "rue des Epinettes" ! Un nom qui témoigne de l'importance de la viticulture en France, puisqu'il viendrait d'un cépage de pinot blanc qui était à l'origine sur les terres de ce quartier.

  2 Résultats www.qcplannedgiving.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Utopia Matters provides an immediate experience of what an important role the social aspects of art, architecture, and design have played for modernism and its precursors. At the same time, the exhibition encourages us to view artistic utopias not only as historical legacy, but as an idea that should be continuously redeveloped and redefined.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dbartmag.de comme domaine prioritaire	Ganz unmittelbar macht Utopia Matters erfahrbar, welch wichtige Rolle die gesellschaftlichen Bezüge von Kunst, Architektur und Design für die Moderne und ihre Vorläufer spielten. Zugleich regt die Ausstellung dazu an, künstlerische Utopien nicht nur als historisches Erbe zu begreifen, sondern als Idee, die es ständig weiter zu entwickeln und zu aktualisieren gilt.

  www.toscanaovunquebella.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

I went there and was greeted by the chirping of cicadas and the wind rustling through the trees. "What an oasis of greenery and unexpected peace!" It was siesta time and the water of the lake reflected the blue sky like a painting.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir toscanaovunquebella.it comme domaine prioritaire

Le visite di quella mattina mi avevano entusiasmato, ma cominciavo a sentire lo zaino sulle spalle pesante come una balla di fieno. Il signore col cappello mi aveva detto di visitare il parco dei Renai. Ci andai, accolto da un frinire di cicale e dal fruscio del vento fra gli alberi.“Che oasi di verde e di pace inaspettati!” Era l’ora della siesta e l’acqua del lago rifletteva un cielo azzurro come un dipinto. Mi sdraiai sull’erba, osservando gli alberi che si inchinavano alla brezza. “Eh sì, devo tornare a Signa. Solo qui ci starei tutto il giorno! Dopo la pennichella mi faccio una nuotata nel lago, prenderò l’ultimo treno della sera!”E mentre mi arrendevo docile al sonno, mi cullavo al pensiero di tornare a Signa e di portarci anche lei. Ed era un pensiero così piacevole che mi addormentai.

  4 Résultats db-artmag.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The work quickly earned Bonvicini international renown, and in 1997, she showed the video Housewife Swinging at the first Berlin Biennale, this time with the naked woman’s head covered in a small model home which she monotonously banged against the wall. This surreal act visualized to what an extent home sweet home can turn into a prison.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db-artmag.com comme domaine prioritaire

Bonvicini hielt mit feministischem Aktivismus dagegen. 1995 entstand der Film Wallfucking : Man sah die Nahaufnahme einer nackten Schauspielerin, die ihr Geschlecht an einem Mauervorsprung rieb. Selten zuvor war Architektur dermaßen sexualisiert und als phallisches Objekt bloßgestellt worden. Die Arbeit brachte Bonvicini schlagartig internationale Bekanntheit: Auf der ersten Berlin Biennale zeigte sie 1997 das Video Hausfrau Swinging, diesmal hatte eine nackte Frau ein kleines Modellhaus über den Kopf gestülpt und schlug damit monoton gegen eine Wand. Der surreale Akt machte sichtbar, wie das wohl vertraute Heim zum Gefängnis werden kann. Seither hat Bonvicini in ihren Ausstellungen immer wieder die männlich domminierte Ordnung der Architektur attackiert: So entstand 2002 die Installation Stonewall 3 als zellenähnlicher Korridor aus Glasscheiben und Stahlgittern, dahinter der als Graffiti an die Wand gesprayte Slogan "Architecture is the ultimate erotic act, carry it to excess." Der Satz stammt von dem Theoretiker Bernard Tschumi und sollte 1976 eine Werbung für modernes Bauen sein. Bei Bonvicini wurde daraus ein Abgesang auf die Utopien der Moderne – ein Horrorkabinett, frei nach Michel Foucaults Überlegungen zur Kontrollgesellschaft. Zerstörung, Vandalismus und immer wieder: die Ballade von Sex und Gewalt in der Architektur. Dabei folgt Bonvicini der Logik des Konstruktivismus, wenn sie im Gespräch sagt: "Man muss zerstören, damit Neues entstehen kann." Das entsprechende Werkzeug dazu lieferte sie auch mit einem Objekt, das in der Sammlung Deutsche Bank vertreten ist: Lady Hammer heißt ihr Beitrag zur Künstler-Edition Singen + Boxen , die die Galerie Vayhinger 2000 herausbrachte: ein zierlicher Hammer, der in jede Handtasche passt, und das männlich besetzte Werkzeug subversiv zum Instrument femininer Dekonstruktionsstrategien erklärt.

  4 Résultats www.db-artmag.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The work quickly earned Bonvicini international renown, and in 1997, she showed the video Housewife Swinging at the first Berlin Biennale, this time with the naked woman’s head covered in a small model home which she monotonously banged against the wall. This surreal act visualized to what an extent home sweet home can turn into a prison.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db-artmag.de comme domaine prioritaire

Bonvicini hielt mit feministischem Aktivismus dagegen. 1995 entstand der Film Wallfucking : Man sah die Nahaufnahme einer nackten Schauspielerin, die ihr Geschlecht an einem Mauervorsprung rieb. Selten zuvor war Architektur dermaßen sexualisiert und als phallisches Objekt bloßgestellt worden. Die Arbeit brachte Bonvicini schlagartig internationale Bekanntheit: Auf der ersten Berlin Biennale zeigte sie 1997 das Video Hausfrau Swinging, diesmal hatte eine nackte Frau ein kleines Modellhaus über den Kopf gestülpt und schlug damit monoton gegen eine Wand. Der surreale Akt machte sichtbar, wie das wohl vertraute Heim zum Gefängnis werden kann. Seither hat Bonvicini in ihren Ausstellungen immer wieder die männlich domminierte Ordnung der Architektur attackiert: So entstand 2002 die Installation Stonewall 3 als zellenähnlicher Korridor aus Glasscheiben und Stahlgittern, dahinter der als Graffiti an die Wand gesprayte Slogan "Architecture is the ultimate erotic act, carry it to excess." Der Satz stammt von dem Theoretiker Bernard Tschumi und sollte 1976 eine Werbung für modernes Bauen sein. Bei Bonvicini wurde daraus ein Abgesang auf die Utopien der Moderne – ein Horrorkabinett, frei nach Michel Foucaults Überlegungen zur Kontrollgesellschaft. Zerstörung, Vandalismus und immer wieder: die Ballade von Sex und Gewalt in der Architektur. Dabei folgt Bonvicini der Logik des Konstruktivismus, wenn sie im Gespräch sagt: "Man muss zerstören, damit Neues entstehen kann." Das entsprechende Werkzeug dazu lieferte sie auch mit einem Objekt, das in der Sammlung Deutsche Bank vertreten ist: Lady Hammer heißt ihr Beitrag zur Künstler-Edition Singen + Boxen , die die Galerie Vayhinger 2000 herausbrachte: ein zierlicher Hammer, der in jede Handtasche passt, und das männlich besetzte Werkzeug subversiv zum Instrument femininer Dekonstruktionsstrategien erklärt.

  www.servicecanada.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

You can help your family member or friend appeal a CPP disability benefit decision by first understanding what an appeal is. You also need to understand the sequence of the appeal process (you cannot skip any appeal level).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir servicecanada.gc.ca comme domaine prioritaire

Pour aider un membre de votre famille ou un(e) ami(e) à faire appel d'une décision du RPC concernant une prestation d'invalidité, vous devez d'abord comprendre ce qu'est un appel. Vous devez aussi comprendre dans quel ordre se déroule la séquence d'appel (il est impossible de sauter une étape de la séquence). L'information que vous fournissez à toutes les étapes de la séquence d'appel devrait être claire et concise. Vous devez aussi vous assurer que le membre de votre famille ou ami(e) fournit le type d'information voulu pour l'appel.

  www.packagemedia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The people of a country do not know what an axe is. When they get an axe, instead of getting some benefit from it, they cripple themselves.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arm-cinema.am comme domaine prioritaire	Ձյունածածկ սարերում ապրող մարդիկ չգիտեն, թե ինչ բան է կացինը, ու երբ մի օր նվեր են ստանում, չեն իմանում, թե ինչպես բանեցնեն այն, եւ բազում փորձանքներ են բերում իրենց գլխին:

  4 Résultats www.db-artmag.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The work quickly earned Bonvicini international renown, and in 1997, she showed the video Housewife Swinging at the first Berlin Biennale, this time with the naked woman’s head covered in a small model home which she monotonously banged against the wall. This surreal act visualized to what an extent home sweet home can turn into a prison.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db-artmag.com comme domaine prioritaire

Bonvicini hielt mit feministischem Aktivismus dagegen. 1995 entstand der Film Wallfucking : Man sah die Nahaufnahme einer nackten Schauspielerin, die ihr Geschlecht an einem Mauervorsprung rieb. Selten zuvor war Architektur dermaßen sexualisiert und als phallisches Objekt bloßgestellt worden. Die Arbeit brachte Bonvicini schlagartig internationale Bekanntheit: Auf der ersten Berlin Biennale zeigte sie 1997 das Video Hausfrau Swinging, diesmal hatte eine nackte Frau ein kleines Modellhaus über den Kopf gestülpt und schlug damit monoton gegen eine Wand. Der surreale Akt machte sichtbar, wie das wohl vertraute Heim zum Gefängnis werden kann. Seither hat Bonvicini in ihren Ausstellungen immer wieder die männlich domminierte Ordnung der Architektur attackiert: So entstand 2002 die Installation Stonewall 3 als zellenähnlicher Korridor aus Glasscheiben und Stahlgittern, dahinter der als Graffiti an die Wand gesprayte Slogan "Architecture is the ultimate erotic act, carry it to excess." Der Satz stammt von dem Theoretiker Bernard Tschumi und sollte 1976 eine Werbung für modernes Bauen sein. Bei Bonvicini wurde daraus ein Abgesang auf die Utopien der Moderne – ein Horrorkabinett, frei nach Michel Foucaults Überlegungen zur Kontrollgesellschaft. Zerstörung, Vandalismus und immer wieder: die Ballade von Sex und Gewalt in der Architektur. Dabei folgt Bonvicini der Logik des Konstruktivismus, wenn sie im Gespräch sagt: "Man muss zerstören, damit Neues entstehen kann." Das entsprechende Werkzeug dazu lieferte sie auch mit einem Objekt, das in der Sammlung Deutsche Bank vertreten ist: Lady Hammer heißt ihr Beitrag zur Künstler-Edition Singen + Boxen , die die Galerie Vayhinger 2000 herausbrachte: ein zierlicher Hammer, der in jede Handtasche passt, und das männlich besetzte Werkzeug subversiv zum Instrument femininer Dekonstruktionsstrategien erklärt.

  www.energiecardio.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sea scallops and Québec’s strawberries, what an amazing pair! Local, in-season ingredients are the perfect combination for this summer version of tartare! Enjoy!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir energiecardio.com comme domaine prioritaire	Pétoncles et fraises du Québec, quel duo de fraîcheur! On cuisine local et de saison par-dessus le marché! Bonne recette estivale!

  2 Résultats www.google.ie  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	On phones powered by Android, you can see what an app will request do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions.” Look at this information before you download an app to help decide whether you want to get it or not.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Σε τηλέφωνα με λογισμικό Android, μπορείτε να δείτε τι ζητά να κάνει μια εφαρμογή με το τηλέφωνό σας παρατηρώντας την περιγραφή του Google Play με την ένδειξη "άδειες". Διαβάστε αυτές τις πληροφορίες πριν να κάνετε λήψη μιας εφαρμογής για να αποφασίσετε εάν θέλετε να κάνετε λήψη της ή όχι. Για παράδειγμα, εάν πρόκειται να κάνετε λήψη μιας νέας εφαρμογής ήχου κλήσης, μπορείτε να δείτε εάν αυτή η εφαρμογή μπορεί να πραγματοποιήσει τηλεφωνικές κλήσεις εκ μέρους σας. Εάν αποφασίσετε ότι κάτι τέτοιο φαίνεται ύποπτο, μπορείτε να αποφασίσετε να μην εγκαταστήσετε την εφαρμογή.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android 搭載端末では、アプリが携帯端末に対して要求する処理を、Google Play の説明の [アクセス許可] を参照することで確認できます。アプリをダウンロードする前にこの情報を参照して、本当にそのアプリを取得するかどうかを判断してください。たとえば、新しい着信音アプリをダウンロードする準備ができると、そのアプリがあなたに代わって電話をかけるかどうかが表示されます。その動作が怪しいと思ったら、アプリのインストールを中止できます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	در گوشی‌های دارای Android، با مطالعه بخش «مجوزها» در Google Play، می‌توانید ببینید که یک برنامه از گوشی شما درخواست انجام چه کارهایی را می‌کند. قبل از دانلود برنامه به این اطلاعات نگاه کنید تا بتوانید بهتر درباره اینکه آن برنامه را نیاز دارید یا خیر تصمیم بگیرید. برای مثال، اگر می‌خواهید یک برنامه جدید آهنگ زنگ را دانلود کنید، می‌توانید ببینید که آیا این برنامه از طرف شما تماس تلفنی می‌گیرد یا خیر. اگر دریافتید که آن مجوزها مشکوک به نظر می‌رسند، می‌توانید آن برنامه را نصب نکنید.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	В телефоните, работещи с Android, можете да видите какво ще иска да прави приложението с телефона ви, като разгледате описанието „разрешения“ в Google Play. Вижте това, преди да изтеглите приложението, за да решите дали го искате. Ако например възнамерявате да изтеглите ново приложение за мелодии, можете да проверите дали е възможно то да извършва телефонни обаждания от ваше име. Ако решите, че това е подозрително, можете да решите да не инсталирате приложението.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Als telèfons amb tecnologia Android, podreu saber què demanarà de fer una aplicació amb el vostre telèfon si consulteu la descripció a Google Play on s'indiquen els "permisos". Llegiu bé aquesta informació abans de baixar una aplicació per decidir si voleu baixar-la o no. Per exemple, si voleu baixar una aplicació de tons nova, podeu veure si aquesta aplicació pot fer trucades telefòniques en nom vostre. Si veieu que l'aplicació sembla sospitosa, podeu decidir no instal·lar-la.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Na telefonima koje pokreće Android možete vidjeti što će aplikacija zahtijevati na vašem telefonu ako pogledate njen opis na usluzi Google Play u odjeljku "Dozvole". Pogledajte te informacije prije preuzimanja aplikacije kako biste lakše odlučili želite li je preuzeti. Na primjer, ako se spremate preuzeti aplikaciju za nove melodije zvona, možete vidjeti hoće li ta aplikacija uspostavljati pozive u vaše ime. Ako vam se to učini sumnjivim, možete odlučiti ne instalirati aplikaciju.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Na telefonech s platformou Android můžete v popisu aplikace ve službě Google Play v části „oprávnění“ zobrazit, jaké požadavky bude mít daná aplikace ohledně práce s vaším telefonem. Ještě před stažením aplikace se podívejte na tyto informace, abyste mohli posoudit, zda chcete tuto aplikaci opravdu stáhnout či nikoli. Například se připravujete stáhnout si novou aplikaci vyzváněcího tónu a vidíte, že aplikace chce mít možnost volat z telefonu vaším jménem. Pokud vám to bude podezřelé, můžete se rozhodnout aplikaci neinstalovat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	På Android-telefoner kan du se, hvad en app vil anmode om at gøre med din telefon ved at læse beskrivelsen "tilladelser" i Google Play. Gennemse disse oplysninger, før du downloader en app, så du kan beslutte, om du ønsker appen eller ej. Hvis du f.eks. er klar til at downloade en ny ringetoneapp, kan du se, om appen kan foretage telefonopkald på dine vegne. Hvis du beslutter dig for, at det lyder mistænkeligt, kan du undlade at installere appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Androidi jõul töötavate telefonide puhul näete, mida rakendus teie telefoniga teha palub, vaadates teenuses Google Play kirjeldust jaotises „Õigused”. Enne rakenduse allalaadimist vaadake see teave üle, et otsustada, kas soovite selle omandada või mitte. Kui hakkate näiteks uue telefonihelina rakendust alla laadima, näete, kas see rakendus võib teie nimel telefonikõnesid teha. Kui otsustate, et rakendus tundub kahtlane, saate selle installimisest loobuda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android-puhelimilla näet, minkä puhelimen ominaisuuksien käyttöoikeutta sovellukset pyytävät: katso Google Playssa sovelluksen kuvauksessa Käyttöluvat. Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita. Jos käyttöluvat vaikuttavat epäilyttäviltä, voit olla asentamatta sovellusta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android द्वारा संचालित फ़ोन पर, Google Play पर “अनुमतियां“ के अंर्तगत दिए गए वर्णन को देखकर आप समझ सकते हैं कि एक एप्लिकेशन अनुरोध आपके फ़ोन के साथ क्या करेगा. आप इसे प्राप्त करना चाहते हैं या नहीं, यह निर्णय लेने में अपनी सहायता के लिए एप्लिकेशन डाउनलोड करने से पहले इस जानकारी को देखें. उदाहरण के लिए अगर आप नई रिंगटोन एप्लिकेशन डाउनलोड करने के लिए तैयार हो रहे हैं, तो आप यह देख सकते हैं कि क्या यह एप्लिकेशन आपकी ओर से फ़ोन कॉल कर सकती है. अगर आप यह निर्णय लेते हैं कि यह संदिग्ध है, तो आप इस एप्लिकेशन को इंस्टॉल न करने का निर्णय ले सकते हैं.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playben. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Pada ponsel yang didukung Android, Anda dapat melihat apa yang akan diminta aplikasi dengan ponsel dengan melihat deskripsi di Google Play yang menyatakan "izin". Lihat informasi ini sebelum Anda mengunduh aplikasi untuk membantu memutuskan apakah Anda ingin mendapatkannya atau tidak. Contoh, jika Anda siap mengunduh aplikasi nada dering baru, Anda dapat melihat apakah aplikasi tersebut dapat melakukan panggilan telepon atas nama Anda atau tidak. Jika Anda menyimpulkan bahwa hal itu terasa mencurigakan, Anda dapat memutuskan untuk tidak memasang aplikasi tersebut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android 기반의 휴대전화는 Google Play에서 '사용 권한'이라는 설명을 참조하여 앱이 휴대전화에 요청하는 사항을 확인할 수 있습니다. 앱을 다운로드하기 전에 이 정보를 확인하여 다운로드 여부를 결정하시기 바랍니다. 예를 들어, 새로운 벨소리 앱을 다운로드할 준비가 되면, 앱이 자신을 대신하여 전화를 거는지 여부를 확인할 수 있습니다. 내용이 의심스러우면 앱을 설치하지 않으면 됩니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Telefonuose, kuriuose veikia „Android“, matysite, kokias užklausas telefonui siųs programa, peržiūrėdami „Google Play“ pateiktą aprašą skiltyje „Leidimai“. Prieš atsisiųsdami programą peržiūrėkite šią informaciją ir nuspręskite, ar norite ją gauti, ar ne. Pavyzdžiui, jei ruošiatės atsisiųsti naują skambėjimo tonų programą, galite peržiūrėti, ar ta programa gali jūsų vardu inicijuoti skambučius. Jei tai jums pasirodys įtartina, galite neįdiegti tos programos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	På telefoner som kjører Android, kan du se hva en app krever å gjøre med telefonen din ved å se på «tillatelser»-beskrivelsen på Google Play. Se over denne informasjonen før du laster ned en app, så du kan ta en fornuftig avgjørelse angående installering av appen. Hvis du eksempelvis er i ferd med å laste ned en ny ringetone-app, kan du finne ut om appen kan foreta telefonsamtaler på vegne av deg. Hvis du anser informasjonen som mistenkelig, kan du avstå fra å installere appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Na telefonach z Androidem możesz sprawdzić, do czego aplikacja będzie wykorzystywać telefon. Te informacje są dostępne w opisie „uprawnienia” w Google Play. Przeczytaj je przed pobraniem aplikacji, by świadomie podjąć decyzję o korzystaniu z aplikacji. Jeśli na przykład chcesz pobrać nową aplikację z dzwonkami, może się okazać, że będzie ona mogła nawiązywać połączenia bez Twojej wiedzy. Jeśli stwierdzisz, że to podejrzane, możesz nie instalować aplikacji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Pe telefoanele cu sistemul Android, puteți vedea ce permisiuni solicită o aplicație pe telefon, consultând descrierea cu textul „permisiuni” din Google Play. Verificați aceste informații înainte de a descărca o aplicație, pentru a lua o decizie informată cu privire la descărcarea acesteia. De exemplu, dacă vă pregătiți să descărcați o nouă aplicație pentru tonuri de sonerie, puteți vedea dacă aplicația respectivă are permisiunea de a efectua apeluri telefonice în numele dvs. Dacă sunteți de părere că acest lucru pare suspect, puteți decide să nu instalați aplicația.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	При загрузке приложения в Google Play вы сможете в разделе "Разрешения" просмотреть все действия, которые оно будет совершать с вашим телефоном. Ознакомьтесь с этой информацией и решите, нужна ли вам такая программа, прежде чем ее загружать. Например, вы хотите скачать приложение с рингтонами. Посмотрите, не будет ли оно совершать звонки с вашего мобильного телефона. Если программа кажется вам подозрительной, не устанавливайте ее.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	На телефонима који користе Android можете да погледате опис у одељку „дозволе“ на Google Play-у да бисте видели шта ће апликација захтевати да уради са телефоном. Погледајте ове информације пре него што преузмете апликацију и на основу тога одлучите да ли желите да је преузмете. На пример, ако се спремате да преузмете нову апликацију за мелодију звона, можете да видите да ли та апликација може да обавља позиве у ваше име. Ако сматрате то да звучи сумњиво, можете да одлучите да не инсталирате апликацију.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Na telefónoch so systémom Android môžete zobraziť, aké akcie aplikácia od vášho telefónu vyžaduje. Sú označené ako „povolenia“ a nájdete ich v popise v službe Google Play. Pred prevzatím aplikácie si tieto informácie prečítajte a rozhodnite sa, či aplikáciu prevezmete alebo nie. Môže sa napríklad stať, že sa chystáte prevziať aplikáciu s novými vyzváňacími tónmi a zistíte, že táto aplikácia môže uskutočňovať telefonické hovory vo vašom mene. Ak vám to pripadá podozrivé, aplikáciu neinštalujte.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Če imate telefon s sistemom Android, lahko na zavihku »Dovoljenja« v opisu aplikacije v trgovini Google Play preverite, kaj aplikacija zahteva od telefona. To preverite, preden prenesete aplikacijo, saj se lahko na podlagi teh informacij odločite, ali aplikacijo sploh želite imeti. Če na primer nameravate prenesti novo aplikacijo za tone zvonjenja, lahko preverite, ali ta aplikacija opravlja telefonske klice v imenu uporabnika. Če menite, da je to sumljivo, se lahko odločite, da ne boste namestili aplikacije.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	På Android-mobiler kan du se vad en app vill göra med mobilen genom att titta på beskrivningen i Google Play där det står "behörigheter". Läs den här informationen innan du hämtar en app för att avgöra om du verkligen vill hämta den. Om du exempelvis vill hämta en ny ringsignalsapp kan du se om appen kan ringa samtal åt dig. Om du tycker att det låter misstänkt avstår du från att installera appen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	บนโทรศัพท์ที่ขับเคลื่อนโดยแอนดรอยด์ คุณสามารถดูสิ่งที่แอปพลิเคชันขอกระทำกับโทรศัพท์ของคุณโดยการดูที่คำอธิบายใน Google Play ที่มีข้อความว่า "การอนุญาต" ดูข้อมูลนี้ก่อนที่คุณจะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเพื่อช่วยตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะรับแอปพลิเคชันนั้นหรือไม่ ตัวอย่างเช่น หากคุณพร้อมที่จะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเสียงเรียกเข้าตัวใหม่ คุณสามารถดูได้ว่าแอปพลิเคชันนั้นอาจต่อสายโทรศัพท์ด้วยตัวมันเองในนามของคุณหรือไม่ หากคุณรู้สึกว่าน่าสงสัย คุณสามารถตัดสินใจที่จะไม่ติดตั้งแอปพลิเคชันนั้น
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android destekli telefonlarda, Google Play'deki "izinler"de belirtilen açıklamaya bakarak bir uygulamanın telefonunuzdan ne yapmasını isteyeceğini görebilirsiniz. Bir uygulamayı almak isteyip istemediğinize karar vermenizde yardımcı olması için uygulamayı indirmeden önce bu bilgilere göz atın. Örneğin, yeni bir zil sesi uygulaması indirmeye hazırlanıyorsanız bu uygulamanın sizin adınıza telefon aramaları yapıp yapamayacağını görebilirsiniz. Size şüpheli görünüyorsa uygulamayı yüklememeye karar verebilirsiniz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Trên các điện thoại được Android hỗ trợ, bạn có thể biết những gì ứng dụng yêu cầu thực hiện đối với điện thoại của bạn bằng cách xem mô tả cho biết “các quyền” trong Google Play. Xem thông tin này trước khi bạn tải xuống ứng dụng nhằm giúp quyết định liệu bạn có muốn tải xuống ứng dụng hay không. Ví dụ: nếu bạn đã sẵn sàng tải xuống ứng dụng nhạc chuông mới, bạn có thể xem liệu ứng dụng đó có thể nhân danh bạn thực hiện các cuộc gọi điện thoại không. Nếu bạn xác định rằng nhạc chuông đó đáng ngờ, bạn có thể quyết định không cài đặt ứng dụng đó.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android দ্বারা চালিত ফোনে, Google Play এ দেওয়া "অনুমতিগুলি" এর বিবরণ দেখার মাধ্যমে, একটি অ্যাপ্লিকেশান আপনার ফোনে কি অনুরোধ করবে তা দেখতে পেতে পারেন৷ একটি অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করার আগে এই তথ্যটি দেখুন যেটি, আপনি একটি অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করতে চান কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করে৷ উদাহরণস্বররুপ, যদি আপনি একটি রিংটন অ্যাপ্লিকেশান ডাউনলোড করতে প্রস্তুত, তাহলে ঐ অ্যাপ্লিকেশানটি আপনার হয়ে ফোন কলগুলি করলে আপনি দেখতে পেতে পারেন৷ যদি আপনার সন্দেহ হয়, তাহলে আপনি অ্যাপ্লিকেশানটি ইনস্টল না করার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন৷
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Lai tālruņos, kuros darbojas operētājsistēma Android, redzētu, kādā veidā lietotne pieprasīs izmantot jūsu tālruni, skatiet vietnē Google Play iekļauto aprakstu, kas apzīmēts ar vārdu “permissions” (atļaujas). Izpētiet šo informāciju pirms lietotnes lejupielādes, izlemjot, vai vēlaties iegūt šo lietotni. Piemēram, ja gatavojaties lejupielādēt jaunu zvana signālu lietotni, varat uzzināt, vai šī lietotne var zvanīt pa tālruni jūsu vietā. Ja jums šķiet, ka apraksts ir aizdomīgs, varat izlemt neinstalēt lietotni.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android இயக்குகிற தொலைபேசிகளில், "அனுமதிகள்" எனப்படும் Google Play இல் உள்ள விவரத்தைப் பார்ப்பதன் மூலம் உங்கள் தொலைபேசியோடு பயன்பாடானது என்ன கோரிக்கையைச் செய்கிறது என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். நீங்கள் பதிவிறக்கம் செய்யும் முன்பு இந்த பயன்பாட்டைப் பெற வேண்டுமா வேண்டாமா என்பதை முடிவு செய்வதற்கு உதவியாக இந்தத் தகவலைப் பார்க்கவும். எடுத்துக்காட்டாக, புதிய ரிங்டோனை பதிவிறக்கம் செய்வதற்கு தயாராக இருக்கிறீர்கள் எனில், அந்தப் பயன்பாடு உங்கள் சார்பாக தொலைபேசி அழைப்புகளைச் செய்யும் என்றால் அதை நீங்கள் பார்க்கலாம். ஒலியானது சந்தேகத்திற்கிடமானது என நீங்கள் நினைத்தால் பயன்பாட்டை நிறுவ வேண்டாம் என நீங்கள் முடிவு செய்யலாம்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	У телефонах Android можна дізнатися, що програма робитиме у вашому телефоні, переглянувши розділ "Дозволи" в описі на Google Play. Перш ніж завантажувати програму, перегляньте цю інформацію, щоб вирішити, чи завантажувати її. Наприклад, якщо ви збираєтеся завантажити нову програму для сигналів дзвінка, можна переглянути, чи ця програма може телефонувати від вашого імені. Якщо опис підозрілий, можна не встановлювати програму.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Kwenye simu zinazoendeshwa na Android, unaweza kuona kitu ambacho programu itaomba kufanya na simu yako kwa kuangalia kwenye maelezo katika Google Play yanayosema "Idhini." Angalia maelezo haya kabla hujapakua programu ili yakusaidie kuamua ikiwa unataka kuipata au la. Kwa mfano, ikiwa unajitayarisha kupakua programu mpya ya mlio wa simu, unaweza kuona ikiwa programu hiyo inaweza kupiga simu kwa niaba yako. Ikiwa unashuku hilo, unaweza kuamua kutosakinisha programu hiyo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android teknologia duten telefonoetan, aplikazioak zure telefonoarekin egiteko eskatuko duena ikus dezakezu Google Play dendako "baimenak" izeneko azalpenean. Begiratu informazio hori aplikazioa deskargatu aurretik, hori eskuratu nahi duzun ala ez erabakitzeko. Esate baterako, dei-tonu bat deskargatzera bazoaz, aplikazio horrek zure ordez telefono deiak egiten dituen ikus dezakezu. Susmagarria dela erabakitzen baduzu, aplikazioa ez instalatzea erabaki dezakezu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Pada telefon yang dikuasakan oleh Android, anda boleh melihat perkara yang permintaan apl akan lakukan dengan telefon anda dengan melihat huraian dalam Google Play yang mengatakan "kebenaran". Lihat maklumat ini sebelum anda memuat turun apl untuk membantu memutuskan sama ada anda mahu memasangnya atau tidak. Contohnya, jika anda sedang bersiap sedia untuk memuat turun apl nada dering baharu, anda boleh lihat jika apl tersebut boleh membuat panggilan telefon bagi pihak anda. Jika anda memutuskan apl tersebut kelihatan mencurigakan, anda boleh membuat keputusan untuk tidak memasang apl.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	በAndroid በሚሰሩ ስልኮች ላይ በGoogle Play ውስጥ «ፍቃዶች» በሚለው ስር ያለውን ማብራሪያ በማየት አንድ መተግበሪያ ምን በስልክዎ ላይ ለማድረግ እንደሚፈልግ ሲጠይቅ ማየት ይችላሉ። አንድን መተግበሪያ ከማውረድዎ በፊት ይፈልጉት ወይም አይፈልጉት እንደሆነ እንደወስኑ ለማገዝ ይህንን መረጃ ይመልከቱ። ለምሳሌ፣ አዲስ የደወል ቅላጼ መተግበሪያ ለማውረድ አስቀድመው ተዘጋጅተው ከሆነ መተግበሪያው እርስዎን ወክሎ የስልክ ጥሪዎችን ማድረግ ይፈልግ እንደሆነ ማየት ይችላሉ። ይሄ አጠራጣሪ እንደሆነ ከተሰማዎት መተግበሪያውን ላለመጫን መወሰን ይችላሉ።
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	En teléfonos que dispoñen de Android, podes ver as accións que lle pode solicitar unha aplicación ao teu teléfono mirando a descrición de Google Play que pon “permisos”. Consulta esta información antes de descargar unha aplicación para axudar a decidir se desexas descargala ou non. Por exemplo, se te estás a preparar para descargar unha nova aplicación de tons de chamada, podes ver se é posible que a aplicación faga chamadas de teléfono no teu nome. Se consideras que isto che resulta sospeitoso, podes decidir non instalar a aplicación.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android દ્વારા સંચાલિત ફોન પર, તમે Google Play માં "પરવાનગીઓ" તરીકે ઓળખાતા વર્ણનને જોઈને તમારા ફોન દ્વારા એપ્લિકેશન શું કરવાની વિનંતી કરી શકશે તે જોઈ શકો છો. તમે સહાય માટે એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરો તે પહેલાં આ માહિતી જોઇને નક્કી કરો કે શું તમે તેને મેળવવા માંગો છો કે નહીં. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે નવી રિંગટોન એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છો, તો તમે જોઈ શકો છો કે શું તે એપ્લિકેશન તમારા વતી ફોન કૉલ્સ કરી શકે છે કે કેમ. જો તમે નિર્ધારિત કરો કે તે શંકાસ્પદ લાગે છે, તો તમે એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ નહીં કરવાનું નક્કી કરી શકો છો.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android ಮೂಲಕ ನಡೆಸಲ್ಪಡುವ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, "ಅನುಮತಿಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳುವ Google Play ನಲ್ಲಿರುವ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವಂತೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೊಸ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಸಿದ್ದವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಸಂದೇಹಾಸ್ಪದವೆಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸದಿರಲು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android द्वारे समर्थित फोनवर, आपण अ‍ॅप आपल्या फोनसह करत असलेली विनंती “परवानग्या” असे म्हणणार्‍या Google Play मधील वर्णनात शोधून पाहू शकता आपण अ‍ॅप डाउनलोड करण्‍यापूर्वी आपण तो घेऊ इच्छिता की नाही हे ठरविण्यास मदतीसाठी या माहितीवर पहा. उदाहरणार्थ, आपण नवीन डाउनलोड करण्यासाठी तयार रिंगटोन अ‍ॅप मिळवत असल्यास, आपण तो अ‍ॅप आपल्यावतीने फोन कॉल करू शकतो का हे पाहू शकतात. आपण निर्धारित केलेले संशयास्पद भासत असल्यास, आपण अ‍ॅप स्थापित न करण्‍याचे निर्धारित करू शकतात.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Sa mga teleponong pinapagana ng Android, makikita mo kung ano ang hihilingin ng isang app na gawin ng iyong telepono sa pamamagitan ng pagtingin sa paglalarawan sa Google Play na nagsasabing “mga pahintulot.” Tingnan ang impormasyong ito bago ka mag-download ng app upang makatulong sa pagpapasya kung gusto mo itong kunin o hindi. Halimbawa, kung naghahanda kang mag-download ng bagong app ng ringtone, makikita mo kung ang app na iyon ay maaaring tumawag sa telepono sa iyong ngalan. Kung magpasya kang mukhang kahina-hinala iyon, makakapagpasya kang huwag i-install ang app.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android సామర్థ్యం ఉన్న ఫోన్‌ల్లో, Google Playలోని “అనుమతుల”లో వివరణను చూడటం ద్వారా ఒక అనువర్తనం మీ ఫోన్‌లో వేటిని ఉపయోగించడానికి అభ్యర్థిస్తుందో మీరు తెలుసుకోవచ్చు. మీరు ఒక అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ముందు దాన్ని పొందాలో లేదో నిర్ణయించుకోవడంలో సహాయపడటం కోసం ఈ సమాచారాన్ని చూడండి. ఉదాహరణకు, మీరు క్రొత్త రింగ్‌టోన్ అనువర్తనాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయబోతుంటే, మీ తరపున ఆ అనువర్తనం ఫోన్ కాల్‌లు చేయగలదేమో మీరు తెలుసుకోవచ్చు. మీరు అది అనుమానాస్పదంగా ఉన్నట్లు నిర్ణయించుకుంటే, అనువర్తనాన్ని ఇన్‌‍స్టాల్ చేయకూడదని నిర్ణయించుకోవచ్చు.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android سے تقویت یافتہ فونز پر، Google Play میں "اجازتیں" کہنے والی وضاحت کو دیکھ کر آپ دیکھ سکتے ہیں کہ ایک اطلاق آپ کے فون سے کیا کرنے کی درخواست کرے گا۔ اس بات کا فیصلہ کرنے میں مدد کرنے کیلئے کہ آیا آپ ایک اطلاق کو حاصل کرنا چاہتے ہیں یا نہیں اسے ڈاؤن لوڈ کرنے سے قبل اس معلومات کو دیکھیں۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کوئی نیا رنگ ٹون اطلاق ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے تیار ہو رہے ہیں تو آپ دیکھ سکتے ہیں کہ آیا وہ اطلاق آپ کی طرف سے فون کالز کر سکتا ہے۔ اگر آپ اس چیز کا فیصلہ کرتے ہیں جو مشتبہ لگتی ہے تو آپ اطلاق کو انسٹال نہ کرنے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ie comme domaine prioritaire	Android നൽകുന്ന ഫോണുകളിൽ, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ എന്തുചെയ്യാനാണ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതെന്ന് എന്ന Google Play-ലെ "അനുമതികൾ" എന്നതിലെ വിശദീകരണത്തിൽ കാണാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ ആവശ്യമുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നതിനായി ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് ഈ വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ റിംഗ്‌ടോൺ അപ്ലിക്കേഷൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആ അപ്ലിക്കേഷന് നിങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് കോൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും നിങ്ങൾക്കത് സംശയാസ്‌പദമായി തോന്നുന്നെങ്കിൽ, അപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം.

  2 Résultats mall.com.ua  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Elrow never disappoints… What an Opening party!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir amnesia.es comme domaine prioritaire	Elrow nunca decepciona… menudo opening party!

  www.iwsteel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Mr. McClelland will share his recent experience participating in the IAEA-sponsored ARTEMIS peer review mission of France’s radioactive waste management program. He will provide details of what an ARTEMIS peer review is and how it is structured.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccsn.gc.ca comme domaine prioritaire

M. McClelland parlera de sa récente expérience au sein de la mission d’examen par les pairs ARTEMIS, dirigée par l’Agence internationale de l’énergie atomique, du programme français de gestion des déchets radioactifs. Il expliquera de façon détaillée en quoi consiste une mission d’examen par les pairs ARTEMIS. De plus, M. McClelland examinera les résultats de la mission en France tout en extrapolant les résultats potentiels d’un tel examen fait au Canada.

  4 Résultats sensiseeds.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jack Herer Feminized cannabis seeds live up to their name. If you know anything about Jack Herer himself, you’ll know what an important name that is. If you’ve ever grown the indoor cannabis seed strain which Sensi Seeds named in his honour - or even just sampled a small amount - you’ll know that Jack Herer is one of the finest sativa/indica hybrids ever created.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire	Les graines de cannabis Jack Herer Féminisée portent bien leur nom. Si vous connaissez Jack Herer, vous savez à quel point cet homme a été éminent. Si vous avez déjà fait pousser les graines de cette variété d’intérieur que Sensi Seeds a nommée en l’honneur de l’homme – ou que vous avez seulement goûté à cette variété – vous devinez facilement pourquoi la Jack Herer est réputée comme étant un des hybrides sativa-indica les plus fins. Les graines de Jack Herer Féminisée vous permettent d’obtenir notre meilleur cannabis médical et récréatif encore plus facilement et de manière plus contrôlée en culture intérieure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire	Die Cannabissorte Jack Herer Feminisiert macht ihrem Namen alle Ehre. Wenn Sie Jack Herer kennen, werden Sie wissen, welche Bedeutung dieser Name hat. Und wenn Sie die nach Jack Herer benannte Sorte einmal angebaut haben, werden Sie wissen, dass die Jack Herer eine der besten je gezüchteten Sativa-/Indica-Hybridsorten ist. Die Jack Herer Feminisiert macht unsere beste Cannabissorte für medizinische Zwecke noch besser verfügbar, da ihr Indoor-Anbau noch leichter wird.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire	Las semillas de cannabis Jack Herer Feminizada están a la altura de su nombre. Si sabes algo del propio Jack Herer, sabrás qué es un nombre muy importante. Si alguna vez has cultivado la variedad de semillas de cannabis a la que Sensi Seeds puso nombre en su honor – o incluso si sólo has probado un poco – sabrás que Jack Herer es uno de los mejores híbridos sativa/indica jamás creados. Las semillas Jack Herer Feminizada ponen nuestra mejor variedad de cannabis medicinal y recreativo a disposición de más gente, al hacer que esta variedad sea más fácil y manejable para el cultivo en interior.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire	La varietà Jack Herer Femminizzati è degna del proprio nome. Chiunque conosca Jack Herer sa quanto sia importante il suo nome. E chiunque abbia coltivato indoor la varietà di cannabis che Sensi Seeds gli ha dedicato – o ne abbia assaggiato una quantità anche piccola, sa che Jack Herer è uno dei migliori ibridi di sativa/indica mai creati. Grazie alla femminizzazione, che rende una varietà più facile da coltivare e gestire in condizioni indoor, Jack Herer, la nostra cannabis migliore sia a scopo terapeutico sia ricreativo, è finalmente disponibile ad un numero maggiore di persone.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire	Jack Herer Gefeminiseerd doet haar naam eer aan. Als je weet wie Jack Herer is, weet je hoe belangrijk hij is. Als je wel eens de naar hem vernoemde binnenzaadsoort van Sensi Seeds hebt geteeld, of zelfs maar een klein beetje geprobeerd hebt, dan weet je dat Jack Herer een van de beste sativa/indica-hybrides ooit is. Door Jack Herer Gefeminiseerd-zaden ligt onze beste recreatieve en medicinale cannabissoort binnen bereik van meer mensen, want ze maken haar makkelijker en beheersbaarder voor binnenteelt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire	Feminizowane nasiona konopi Jack Herer zasługują na swoją nazwę. Każdy, kto słyszał o Jacku Hererze, zdaje sobie sprawę, jak ważną jest on postacią. Każdy hodowca, który uprawiał odmianę nazwaną przez Sensi Seeds na jego cześć — lub każdy kto spróbował choć małej jej ilości — przyzna, że Jack Herer to jedna z najdoskonalszych hybryd sativy i indiki, jaka kiedykolwiek powstała. Dzięki feminizowanej wersji nasion Jack Herer nasza najlepsza rekreacyjna i medyczna odmiana jest już dostępna dla szerszego grona hodowców, gdyż można ją teraz łatwiej i wygodniej uprawiać w pomieszczeniach zamkniętych.

  3 Résultats www.museummaritime-bg.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pre-employment screening – what an employer can do and must not do?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir codozasady.pl comme domaine prioritaire	Co pracodawca może wiedzieć o pracowniku

  www.gdp-globaldigitalpost.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	What an adventure!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir boscaventurasalou.com comme domaine prioritaire	Quelle aventure!

  www.rigabusrent.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A feasibility study for a CHP installation in the industrial sector, integration of techniques for the construction of a new data centre or a full turnkey implementation of a diesel UPS system in a bank or hospital, etc.: no matter what, an integrated project always starts with a thorough study.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vanparijs-e.be comme domaine prioritaire	Qu'il s'agisse d'une étude de faisabilité d'une installation de cogénération dans l'industrie, de l'intégration des techniques lors de la construction d'un nouveau centre de données ou de l'exécution clés en main d'un système ASI diesel dans une banque ou un hôpital… un projet intégré commence toujours par une étude approfondie.

  www.akeuropa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Important, but unfortunately not sensational enough in the eyes of the public to make it into the headlines of the media, is the mention in the White Paper on Pensions, as to what an important role the labour market is playing for the future financial sustainability of pensions.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akeuropa.eu comme domaine prioritaire

Das Weißbuch Pensionen gilt als eines der zentralen Strategiepapiere der EU-Kommission. Es spricht die Angemessenheit, Sicherheit und Nachhaltigkeit von Pensionssystemen an und wirft Probleme und Lösungsvorschläge auf, die sich unter anderem aus dem demografischen Wandel ergeben. Wichtig, aber in der öffentlichen Aufmerksamkeit leider nicht reißerisch genug, um es in die Schlagzeilen der Medien zu schaffen, ist die Erwähnung im Weißbuch Pensionen, welch gewichtige Rolle der Arbeitsmarkt für die zukünftige Finanzierbarkeit der Pensionen spielt. In die gleiche Kerbe schlägt der von der Arbeiterkammer Wien entwickelte Abhängigkeitsquotenrechner (AQR), mit dem dargestellt werden kann, dass bei verbesserter Arbeitsmarktintegration der Menschen im Erwerbsalter so manch drastischer Einschnitt, wie die oft geforderte Anhebung des gesetzlichen Pensionsalters, nicht notwendig ist. Dass der AQR auch im Weißbuch explizit genannt wird und damit die Arbeiterkammer in einem der wichtigsten Strategiepapiere prominent vertreten ist, darf als echte Sensation gewertet werden.

  3 Résultats www.solarimpulse.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The prize has been awarded to Solar Impulse though the plane has not even flown yet. What an encouragement, what confidence! Thank you Braunschweig!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir solarimpulse.com comme domaine prioritaire	Le prix a été décerné à Solar Impulse alors que l'avion n'a pas encore volé. Quel encouragement, quelle confiance! Merci Braunschweig!

  www.nbib-canb.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Insurance is an annual or semi-annual product based on what an insurance company estimates it will need to pay claims in the coming year.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nbib-canb.org comme domaine prioritaire	Les compagnies se concurrencent entre ells pour attirer la clientèle en offrant différents choix de primes, de protections et de services.

  6 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The fixed-wing aircraft that people have flown since the Wright brothers made their historic flight in 1903 represent just a "frozen instant" of a bird's complete capabilities, says Dr. Khalid. "Our air flight is very simplified, like a baby walking in contrast to what an athlete can do with a vault pole."

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire

L'avion à voilure fixe qui nous transporte depuis le vol historique des frères Wright, en 1903, ne reproduit qu'un « court instant » de ce qu'un oiseau est capable de faire. Selon M. Khalid, « le vol de nos appareils est très rudimentaire. On pourrait le comparer à la démarche d'un bébé face aux exploits d'un athlète au saut à la perche. » Avec le passage de l'aile fixe à l'aile mobile, le NAV nous amènerait à mieux comprendre le vol des oiseaux. « Chaque petit pas nous rapproche un peu plus des merveilleuses réalisations de la nature. »

  4 Résultats db-artmag.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The work quickly earned Bonvicini international renown, and in 1997, she showed the video Housewife Swinging at the first Berlin Biennale, this time with the naked woman’s head covered in a small model home which she monotonously banged against the wall. This surreal act visualized to what an extent home sweet home can turn into a prison.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir db-artmag.de comme domaine prioritaire

Bonvicini hielt mit feministischem Aktivismus dagegen. 1995 entstand der Film Wallfucking : Man sah die Nahaufnahme einer nackten Schauspielerin, die ihr Geschlecht an einem Mauervorsprung rieb. Selten zuvor war Architektur dermaßen sexualisiert und als phallisches Objekt bloßgestellt worden. Die Arbeit brachte Bonvicini schlagartig internationale Bekanntheit: Auf der ersten Berlin Biennale zeigte sie 1997 das Video Hausfrau Swinging, diesmal hatte eine nackte Frau ein kleines Modellhaus über den Kopf gestülpt und schlug damit monoton gegen eine Wand. Der surreale Akt machte sichtbar, wie das wohl vertraute Heim zum Gefängnis werden kann. Seither hat Bonvicini in ihren Ausstellungen immer wieder die männlich domminierte Ordnung der Architektur attackiert: So entstand 2002 die Installation Stonewall 3 als zellenähnlicher Korridor aus Glasscheiben und Stahlgittern, dahinter der als Graffiti an die Wand gesprayte Slogan "Architecture is the ultimate erotic act, carry it to excess." Der Satz stammt von dem Theoretiker Bernard Tschumi und sollte 1976 eine Werbung für modernes Bauen sein. Bei Bonvicini wurde daraus ein Abgesang auf die Utopien der Moderne – ein Horrorkabinett, frei nach Michel Foucaults Überlegungen zur Kontrollgesellschaft. Zerstörung, Vandalismus und immer wieder: die Ballade von Sex und Gewalt in der Architektur. Dabei folgt Bonvicini der Logik des Konstruktivismus, wenn sie im Gespräch sagt: "Man muss zerstören, damit Neues entstehen kann." Das entsprechende Werkzeug dazu lieferte sie auch mit einem Objekt, das in der Sammlung Deutsche Bank vertreten ist: Lady Hammer heißt ihr Beitrag zur Künstler-Edition Singen + Boxen , die die Galerie Vayhinger 2000 herausbrachte: ein zierlicher Hammer, der in jede Handtasche passt, und das männlich besetzte Werkzeug subversiv zum Instrument femininer Dekonstruktionsstrategien erklärt.

  oulu.ouka.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- What an interesting question. Three elk... Did you happen to notice if one was smaller than the other two?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oulu.ouka.fi comme domaine prioritaire	- Tämäpä mielenkiintoinen kysymys. Siis kolme hirveä. Panitteko merkille oliko yksi muita pienempi?

  www.theblu.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When I received this invitation from President Sarantakis, I was thrilled for two reasons. I didn't know, by the way, what an important day this would turn out to be in Canada; maybe that's a third reason.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monecole.gc.ca as primary domain

Douglas Elmendorf : Je suis ravi d'avoir l'occasion de présenter la conférence Manion 2018. Je suis heureux de pouvoir vous expliquer du mieux que je peux ce qui se passe aux États-Unis aujourd'hui. Je suis désolé de ne pouvoir prononcer ce discours qu'en anglais. Lorsque j'ai reçu l'invitation du président Sarantakis, j'ai été enchanté pour deux raisons. Soit dit en passant, je ne savais pas que ce serait un jour aussi important au Canada; c'est peut-être une troisième raison. Mais les deux raisons officielles sont, premièrement, que je n'ai jamais eu la chance de visiter la région de la capitale canadienne et que j'avais hâte de remédier à cette lacune un peu gênante. Ma femme Karen Dinen et moi-même sommes enchantés d'être parmi vous aujourd'hui. J'étais également enthousiaste parce que je sais combien les personnes dans cette pièce et celles qui regardent la conférence dans tout le pays ont de l'influence. J'ai passé 20 ans de ma carrière à Washington, à travailler dans le domaine de la politique économique pour le gouvernement américain. J'ai eu le plaisir et le privilège de travailler avec une grande variété de fonctionnaires, des personnes dont les compétences exceptionnelles et l'engagement profond ont eu une énorme influence dans la vie de leurs concitoyens. Et j'ai été particulièrement reconnaissant envers les fonctionnaires qui poursuivent les travaux en cours du gouvernement alors même que les gouvernements se succèdent. Merci pour tout ce que vous faites pour vos communautés, pour le Canada et pour le monde.

  5 Hits www.tasnee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And so they came and they brought all this equipment with them and used our darkroom – you almost had to book a time! And what an exciting time it was for us. And I didn’t know at the time but I was learning a lot about photography.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsask.ca as primary domain

J’ai commencé à prendre des photos, surtout à tirer des épreuves dans la chambre noire quand j’étais adolescente parce que mon père et mon grand-père étaient tous deux des photographes et par conséquent, j’ai vraiment été élevée dans une chambre noire. Je faisais la plupart du tirage mais il (son père) faisait l’exposition. De toute façon, c’était excitant pour nous pendant la Seconde Guerre mondiale quand il y avait une base des forces aériennes importante à seulement un mille de chez nous. C’était une base d’entraînement aérien du Commonwealth et des gens de partout au Commonwealth venaient à cette base. Ils ont bientôt appris l’existence de notre chambre noire. Vous pouvez vous imaginer combien c’était excitant pour ces photographes qui avaient tout l’équipement moderne et le papier et ils venaient chez nous. Mon père avait une grande passion pour la photographie mais tout ce qu’il savait venait de périodiques. Alors ils venaient et ils apportaient tout cet équipement avec eux et se servaient de notre chambre noire – il fallait presque réserver à l’avance. Quel temps excitant pour nous! Je ne le savais pas à ce moment-là mais j’apprenais beaucoup sur la photographie. J’ai fait de la photo pendant mes études à Acadia et à McGill, et puis, quand j’ai eu quatre enfants à élever, je n’avais pas tellement de temps, mais quand ils ont quitté la maison, j’ai recommencé.

  6 Hits www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Calculate what an hour of work is really worth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Calculez ce que vaut réellement une heure de travail

  167 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Done! What an agreeable bunch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	C'est fait! Quel groupe complaisant vous faites.

  4 Hits www.mcss.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is what an accessible Ontario looks like.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcss.gov.on.ca as primary domain	Voici de quoi a l'air un Ontario accessible.

  www.roche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Think about what an additional 10 years of life means!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roche.com as primary domain	Überlegen Sie einmal, was zehn Jahre länger leben bedeutet!

  2 Hits www.cooperators.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Learn what an inheritance is and how it works. Whether you are receiving one or thinking of leaving one, we have valuable advice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cooperators.ca as primary domain	Découvrez l’héritage et son mode d’emploi. Que vous receviez un héritage ou prévoyiez en laisser un, nous avons de précieux conseils pour vous.

  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What an environmental assessment covers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Portée de l'évaluation environnementale

  2 Hits dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utopia Matters provides an immediate experience of what an important role the social aspects of art, architecture, and design have played for modernism and its precursors. At the same time, the exhibition encourages us to view artistic utopias not only as historical legacy, but as an idea that should be continuously redeveloped and redefined.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain	Ganz unmittelbar macht Utopia Matters erfahrbar, welch wichtige Rolle die gesellschaftlichen Bezüge von Kunst, Architektur und Design für die Moderne und ihre Vorläufer spielten. Zugleich regt die Ausstellung dazu an, künstlerische Utopien nicht nur als historisches Erbe zu begreifen, sondern als Idee, die es ständig weiter zu entwickeln und zu aktualisieren gilt.

  3 Hits www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Salaries reflect the level of skills, experience, qualifications and responsibilities required for a given position. If you don’t have a clear idea of what an employee is supposed to be doing, you will have a hard time determining a fair wage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Rédigez des descriptions de poste détaillées. - Les salaires que vous offrez doivent refléter les compétences, l’expérience, les qualifications et les responsabilités demandées pour un poste donné. Si vous n’arrivez pas à vous faire une idée claire de ce qu’un candidat est censé faire, vous aurez bien du mal à décider de ce qu’il faut lui payer.

  2 Hits web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	puts away several times what an ordinary person eats. In fact, eating a lot is an important part of the training regime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain	ingurgite plusieurs rations d’individu normal. En fait, le gros manger constitue un aspect important du régime d’entraînement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain	como lo de varias personas. De hecho, comer mucho es una parte importante del entrenamiento.

  josefinas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Workshops will focus on the topic of providing visual arts to people with visual impairment. Participants will learn what an audiodescript is, how to create an image text. We will try to jointly describe the selected photo of Bogumił Krużel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krakowfringe.com as primary domain	Warsztaty dotyczyć będą tematu udostępnienia sztuk wizualnych osobom z dysfunkcją wzroku. Uczestnicy dowiedzą się, co to jest audiodeskrypcja, jak tworzyć obrazowy tekst. Spróbujemy wspólnie zredagować opis wybranego zdjęcia Bogumiła Krużla.

  montroyal-chantilly.tiara-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We just finished Our dinner, and We are hungry again… This feeling of brevity of Our existence is strenghened by a severe diet that We have chosen to obtain health and make Our life longer. What an irony of fortune!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fatcatart.com as primary domain	Как быстротечна жизнь! Мы только что отобедали и снова голодны… Чувство бренности сущего усугубляется строжайшей диетой, на которую, по иронии судбы, Мы себя обрекли, дабы наша жизнь не была столь быстротечна. Да, Наш сегодняшний обед был подобен мыльным пузырям, хрум-хрум,...

  2 Hits www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seminar: "Patent Protection for Innovations: What an SME Needs to Know!" 19 October 2010 in Lausanne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Séminaire: "Faire breveter les innovations: ce qu’une PME doit savoir!", le 19 octobre 2010 à Lausanne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Seminar: „Patentschutz für Innovationen: Was eine KMU darüber wissen muss!“ am 19. Oktober 2010 in Lausanne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Seminario: "Protezione brevettuale delle innovazioni: informazioni per le PMI", 19 ottobre 2010, Losanna

  www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since we are in the port we may do a boat trip along the coast. We will see the city from the sea. What an amazing perspective!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Aprovechamos que estamos en el puerto y realicemos alguna excursión marítima a lo largo de la costa. Podremos ver la ciudad desde el mar, una perspectiva alucinante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Podem aprofitar que som al port per fer alguna excursió marítima al llarg de la costa. Podem contemplar la ciutat des del mar, una perspectiva al•lucinant.

  5 Hits www.hotel-waanders.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now the first client has visited it for brewing trials, and it has become very apparent what an attraction the newly opened Steinecker Brew Center is for our clients: James Abilla of the Cebu Brewing Co. in the Philippines […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.krones.com as primary domain	Von den Vorbereitungen und der Eröffnung des Steinecker Brew Centers habe ich euch ja bereits berichtet. Jetzt kam der erste Kunde für einen Brauversuch vorbei und es wurde deutlich, welche Anziehungskraft das neu eröffnete Steinecker Brew Center auf unsere Kunden hat: James Abilla von der Cebu Brewing Co. aus den Philippinen nahm eine über 18-stündige […]

  mbt-center.numse.nagoya-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Surprisingly, many companies are not tracking downtime cost with any quantifiable metrics. That means most companies won’t know what an outage costs until it occurs and by then it’s too late to prevent such an incident.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stratus.com as primary domain	Pour autant, un grand nombre d’entreprises ne calculent pas les coûts des temps d’indisponibilité à l’aide de métriques quantifiables. Autrement dit, les entreprises ne savent généralement pas ce que leur coûte une panne de courant tant qu’elles n’en sont pas victimes, c’est-à-dire lorsqu’il est trop tard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stratus.com as primary domain	Überraschenderweise werden die Kosten von Ausfallzeiten in vielen Unternehmen nicht mithilfe quantifizierbarer Kennzahlen verfolgt. Das bedeutet, dass die meisten Unternehmen erst beim Auftreten eines Ausfalls wissen, welche Kosten auf sie zukommen – wenn es zu spät ist, diese Störung zu verhindern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stratus.com as primary domain	Sorprendentemente, molte aziende non monitorano i costi del downtime con metriche quantificabili. Ciò significa che la maggior parte delle aziende non conosce il costo di un’interruzione finché questa non si verifica, ovvero quando è già troppo tardi per evitarla.

  www.internationalstudentconnect.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Arbour advocates what she calls “political empathy… not as a sentimental, do-gooder virtue. But something that is sustained and has a capacity to genuinely try to understand what an issue looks like from… another party’s point of view.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oc50.gg.ca as primary domain

Pendant cinq ans, soit jusqu’en 2004, Louise Arbour a siégé à la Cour suprême du Canada avant de reprendre du service à l’ONU à titre de haut-commissaire aux droits de la personne. Plus récemment, elle a achevé son mandat de cinq ans comme présidente du Groupe de crise international, organisation vouée au règlement de conflits violents. Dans une entrevue qu’elle a accordée en 2015, Louise Arbour a dénoncé l’arrogance de ces pays occidentaux qui cherchent à imposer des valeurs « universelles » aux autres pays, oublieux qu’ils sont des soupçons qu’ils suscitent dans un monde postcolonial. Elle a appris à la dure qu’on n’impose pas du même coup la justice, la paix et les droits de la personne.  Elle valorise ce qu’elle appelle « l’empathie politique […] qui n’a rien à voir avec les vertus sentimentales du genre scout. C’est plutôt une vision qu’il faut nourrir et qui permet de comprendre sincèrement à quoi ressemble un problème […] du point de vue d’une autre partie. »

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“There’s a limit to what an individual can do to reduce energy consumption,” explains MMB CEO Daniel Moneta. “Take a fridge. It will make ice periodically or run a defrost cycle without regard to time-of-use tier pricing. But when connected to a meter or energy management system, it can schedule those actions when power is less expensive. The dryer, for example, could be told to use less energy and run on a longer cycle. Or devices can work together –when you are making dinner, other appliances can be programmed to reduce their power intake to stay within an overall consumption target. And all of this can be monitored and controlled by the homeowner.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain

« Il y a des limites à ce qu’une personne peut faire pour réduire sa consommation d’énergie, explique le président-directeur général de MMB, Daniel Moneta. Prenons l’exemple d’un réfrigérateur; sa production de glace et son cycle de dégivrage s’enclenchent à un moment précis, sans égard à la période tarifaire. Mais une fois connecté à un compteur ou à un système de gestion de l’énergie, il peut effectuer ces opérations à un moment où l’électricité coûte moins cher. Une sécheuse, par exemple, pourrait être programmée pour utiliser moins d’énergie et donc fonctionner sur un cycle plus long. Les appareils peuvent également fonctionner en synergie : pendant la préparation des repas, on programme les autres appareils pour qu’ils réduisent leur consommation énergétique afin de maintenir la consommation de la maison sous un seuil prédéfini. Et toutes ces facettes peuvent être surveillées et contrôlées par le propriétaire. »

  sab.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We value projects for their making-of and how those formative concepts can create new contexts for people to interact. Based in Montreal, Céladon represents creators through providing a platform that extends beyond what an individual can manage, and believing in growth through self-driven participation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studioxx.org as primary domain

Atelier Céladon est un studio communautaire qui soutient des projets audiovisuels débutants et en cours de création par de jeunes artistes. Nous valorisons ces projets pour leur réalisation et pour la façon dont leurs concepts formateurs peuvent créer de nouvelles opportunités créatrices, ainsi que des collaborations entre les artistes. Basé à Montréal, Céladon représente ses créateurs en leur fournissant une plateforme qui s’étend au-delà de ce qu’un individu peut gérer, et en croyant au développement de ses artistes à travers leur participation passionée. Nous offrons un soutien qui  comprend, mais sans s’y limiter, des ateliers et rencontres organisées selon les besoins de ses membres en mettant l’emphase sur la collaboration comme moyens d’organisation sociale. Les artistes membres de Céladon conservent les droits sur leurs productions culturelles et n’importe qui est invité à devenir membre.

  6 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"It's terrible how annoyed the whole world is with intellectuals," complains Romanian philosopher Andrei Plesu in the daily Adevărul. "It's not really clear what an ... » more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	"Il est terrible de voir à quel point le monde entier est irrité par les intellectuels", déplore le philosophe roumain Andrei Plesu dans le quotidien ... » suite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	"Es ist schrecklich, wie verärgert die ganze Welt über die Intellektuellen ist," klagt der rumänische Philosoph Andrei Plesu in der Tageszeitung Adevărul. "Es ist nicht ... » mehr

  3 Hits www.koegel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact, the notion that only large firms will qualify for bonding support is simply not true. The surety prequalification process will eliminate unqualified contractors which is exactly what should happen and is what an owner expects from the bonding process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surety-canada.com as primary domain

Une autre objection commune émise par les propriétaires et les professionnels est que l'exigence de cautionnements diminue le nombre de soumissionnaires potentiels en éliminant les petites entreprises qui ne sont pas capables d'obtenir du cautionnement. Nous croyons non-fondée l'opinion que seules les grandes entreprises peuvent obtenir une facilité de cautionnement. Le processus de préqualification en cautionnement éliminera un entrepreneur non qualifié, ce qui est exactement ce qui doit être fait, et c'est ce qu'attend un donneur d'ouvrage d'une compagnie de cautionnement. Les petites entreprises ne sont pas automatiquement exclues du processus, et en fait, les compagnies de cautionnement ont mis en place une facilité spéciale pour accommoder les demandes des petites entreprises.

  www.intelligentcontainer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the month of March, the engineering profession strives to reach out to young Canadians to let them know what an exciting and fun career choice engineering really is. It’s an opportunity for youth to learn about the many disciplines of engineering, and allow them to see where their skill set and interests can fit in.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nem-mng.ca as primary domain

Ainsi, pendant le mois de mars, la profession s’efforce d’aller au-devant des jeunes pour leur faire connaître le côté exaltant d’une carrière en génie. C’est une occasion pour eux de découvrir les nombreuses disciplines du génie et de trouver lesquelles correspondent le mieux à leurs habiletés et à leurs champs d'intérêt. Compte tenu des nombreux domaines d’exercice du génie, il est important que les jeunes comprennent les différentes choses qu’ils pourraient accomplir en tant qu’ingénieur pour pouvoir choisir la discipline qui les motive et les stimule le plus. C’est également pour eux l’occasion d’apprendre ce qu’il faut pour exceller dans la profession. De plus, dans certaines régions, des géoscientifiques prendront part à cet événement sous la bannière du Mois national du génie et des géosciences.

  3 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

My title was Talent Wrangler, and I was responsible for getting the stars to and from their seats at the appropriate times. I spent a fantastic evening volunteering, while enjoying the glitter, the celebrities, and the red carpet. What an electrifying environment! It was a long day but well worth it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain

Je n'oublierai pas ce jour de sitôt. Hier, j'ai pris mon congé annuel pour bénévolat et j'ai offert mes services aux prix Génie. Cette année, l'événement a été télédiffusé à partir du Musée de l'aviation d'Ottawa. On devait ajuster l'éclairage et les télésouffleurs, et j'ai donc passé la journée à accepter des prix fictifs - une bouteille d'eau en fait parce que les vrais prix étaient bien à l'abri ailleurs. L'après-midi a été consacré aux répétitions avec les vedettes. Ma tâche consistait à diriger les vedettes entre la scène et leurs sièges au bon moment. J'ai passé une soirée de bénévolat fantastique - tout m'a plu : les feux de la célébrité, les vedettes et le tapis rouge. Quelle soirée électrisante! Une longue journée, mais inoubliable.

  trybunal.gov.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To clear out the confusion we are now starting a campaign in order to precisely find out, what an urban nomad may be. Trick thing though, because you see, the very fine thing about urban nomads is that it can be pretty much anyone – an urban nomad is not a one-size fits all concept nor a specific kind of person, it’s much more about the right spirit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kancha.de as primary domain

Um ein wenig Licht ins Dunkel zu bringen starten wir nun eine Kampagne, mit genau dem Ziel: herauszufinden, was ein urbaner Nomade ist. Gar nicht so easy, denn das Schöne am urbanen Nomaden ist, es kann so ziemlich jeder sein – wir glauben, es ist eher eine Einstellungssache, und um das unter Beweis zu stellen starten wir ab sofort die JAGD AUF URBANE NOMADEN! Wir sind jespannt wie ein Flitzebogen: liegen wir falsch? Gibt’s den überhaupt? Braucht der dieses KANCHA Zeugs?

  2 Hits www.uzairways.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The result is a holiday home that combines relaxation, Dolomites and culinary delights to a special offer: holidays in style, surrounded by traditional South Tyrolean hospitality. We at the Hotel Laurin in Dobbiaco know what an unforgettable vacation in the Dolomites is made of.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pustertal.org as primary domain

Das 3 Sterne Hotel in Toblach, an dem alles stimmt: von der traumhaften Lage in den Dolomiten bis zum liebevollen Detail, von seiner stimmungsvollen Atmosphäre bis hin zur Herzlichkeit der Gastgeber und Mitarbeiter.Es ist ein Urlaubsdomizil im Hochpustertal entstanden das Entspannung, Dolomiten und Kulinarium zu einem besonderen Angebot vereint. Urlauben Sie stilvoll, umgeben von traditioneller Südtiroler Gastlichkeit. Wir vom Hotel Laurin in Toblach wissen, woraus ein unvergesslicher Urlaub in den Dolomiten gemacht ist.

  magemontreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As soon as the urologist unhooked Dave from the wires and electrodes of the testing mechanism, he called Dave's wife into the room and explained the situation to them both. Dave remembers the doctor's compassion and clarity and what an impression it made on them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine depend.com as primary domain	Dès que l'urologue a débranché Dave des fils et des électrodes de l'appareil de test, il a appelé la femme de Dave pour leur expliquer à tous les deux la situation. Dave se souvient de la compassion et de la clarté du médecin, et à quel point cela les a marqués. Selon lui, c'est cette discussion qui les a aidés, sa femme (décédée depuis) et lui, à accepter son incontinence et à la gérer.

  w1.inogate.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Head of the Directorate of Spatial Statistics of STAT, Ms. Beata Schmidt, emphasized what an excellent opportunity the event was for the exchange of good practices in compiling energy statistics and energy balances and how it provided a platform to compare political requirements and statistical feasibility taking into account data quality aspects and cost-benefit considerations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w1.inogate.org as primary domain

Начальник Управления геопространственной статистики АСБ, г-жа Бета Шмидт, подчеркнула, что мероприятие предоставило отличную возможность для обмена передовым опытом в составлении энергетических балансов и предоставило платформу для сравнения политических требований и статистических возможностей с учетом аспектов качества данных и условиями затрат и выгод. Такое мероприятие предлагает новые идеи и новые перспективы при участии различных заинтересованных сторон.

  4 Hits www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A dear friend informed me by email of the death of Celia Hart in a terrible car accident which took place in the Miramar neighborhood of Havana, at Third Avenue and 46th Street. She was in a car with her brother Abel, who was also killed. What an awful fate for this legendary family, so tied to the Cuban Revolution, whose appointments with death are anything but quiet!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain	Il y a des nouvelles qu’on n’aimerait ne pas croire tellement elles sont douloureuses. Un ami très cher me communique par courrier électronique que Celia Hart est morte dans un stupide accident de voiture survenu dans le quartier havanais de Miramar, entre Tercera et 46. Elle était dans l’auto avec son frère Abel, qui est aussi décédé. Quel terrible destin que celui de cette famille légendaire, si liée à la Révolution cubaine, dont les rendez-vous avec la mort sont tout sauf des choses paisibles !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain	Ci sono notizie alle quali si vorrebbe non credere per come sono dolorose. Un carissimo amico mi comunica per email la morte di Celia Hart in uno stupido incidente stradale avvenuto nel barrio di Miramar, all'Avana, sulla Tercera e 46. Era in auto con suo fratello Abel, anch'egli morto. Il terribile destino di questa famiglia leggendaria, tanto legata alla Rivoluzione Cubana, i cui appuntamenti con la morte sono così inquietanti!

  2 Hits www.pac10.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It started off with a handful of friends and acquaintances at Potsdam University, and then over the course of the year we were joined by more and more people who thought it was high time that someone made such a magazine. The first editorial meeting took place in my local pub, although at that time we had no idea what an editorial team really did.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain

Zur Quelle ist aus der Erkenntnis heraus entstanden, dass andere Studierendenmagazine langweilig sind. Da gibt es zwar die wilden Neons, Zeit Campus, Unicum und die vielen tausend regionalen beziehungsweise unizentrierten Magazine, aber unterhaltsam sind diese alle nicht. Deswegen haben wir den Plan gefasst, das selbst in die Hand zu nehmen. Aus einer Handvoll Freunde und Bekannter vornehmlich der Uni Potsdam wurden es über die Jahre immer mehr Menschen, die den Ansatz überfällig fanden. Das erste Redaktionstreffen fand damals in meiner Stammkneipe statt, ohne dass wir gewusst hätten, was eine Redaktion ist. Oder ein Magazin. Als nerdiger Geschichtsstudent wusste ich aber, wie der Name der Publikation heißen müsste – und alle, die die Kneipe „Zur Quelle“ kannten, auch. Also wurden wir „ZurQuelle“ – der Nerdfaktor kommt daher, dass die ersten Demokraten im deutschen Raum sich im Zuge der Revolution 1848, dem ersten demokratischen, gesamtdeutschen Parlament in der Frankfurter Paulskirche, nicht nach ihrer Parteizugehörigkeit zusammensetzten. Parteien waren verboten, deswegen musste man die Fraktionen nach gemeinsamer politischer Überzeugung formen. Ihre Namen wählten die einzelnen Fraktionen dann nach den Kneipen, in denen sie abends berieten; wir haben den gleichen Weg gewählt und sehen uns damit in einer direkten Kontinuitätslinie mit den ersten deutschen Demokraten des Parlaments der Paulskirche.