|
|
The 43rd annual rally is being held in 2013. Since 2007, the rally has been part of the prestigious Intercontinental Rally Challenge (IRC) series. Look forward to the evening speed trial in the streets of Zlín, two race days, and an accompanying programme, full of events for all age groups of visitors.
|
|
|
Barum Czech Rally Zlín est l'un des plus grands événements automobiles de République tchèque, il fêtera son 43e anniversaire en 2013. Depuis 2007, cette compétition compte dans la série mondiale Intercontinental Rally Challenge (IRC). Vous pouvez assister aux essais de vitesse qui ont lieu le soir dans les rues de Zlín, puis à deux jours de compétitions, accompagnés d'un programme très dynamique pour toutes les catégories d'âge.
|
|
|
Barum Czech Rally Zlín es uno de los eventos automovilísticos más importantes de la República Checa, cuya cuadragésimo tercera edición se celebra en 2013. Desde 2007, la competición pertenece al prestigioso Intercontinental Rally Challenge (IRC). Disfrute de una prueba nocturna de velocidad en las calles de Zlín, dos días de carrera y un programa de eventos repleto de actividades para visitantes de todos los tramos de edad.
|
|
|
Il Barum Czech Rally Zlín è uno degli eventi motoristici più importanti della Repubblica Ceca e il 2013 vedrà la sua 43a edizione. Dal 2007 la gara fa parte della serie mondiale Intercontinental Rally Challenge (IRC). Potrete osservare le prove di velocità serali nelle vie di Zlín e godervi due giornate di gare e di eventi per tutte le età.
|
|
|
Barum Czech Rally Zlín é um dos eventos automobilísticosmais importantes da República Tcheca, e em 2013 será realizado o 43°. Desde 2007 esta corrida pertence à prestigiada série mundial Intercontinental Rally Challenge (IRC). Você pode assistir ao ensaio de velocidade noturna nas ruas de Zlín, em dois dias de competições e um programa cheio de eventos para visitantes de todas as idades.
|
|
|
バルム・チェコ・ラリー・ズリーンは、チェコ共和国で最も知られた自動車イベントの一つで、2013年に43周年を迎えます。2007年以来このレースは、世界で格式の高いシリーズ「インターコンチネンタル・ラリーチャレンジ（IRC）」に組み込まれました。ズリーン市内の道路での夜のスピードテスト、2日間のレースとそれに伴うプログラム、また年齢を問わずどの参加者も楽しめるイベントも満載です。
|
|
|
Barum Czech Rally Zlín to jedna z największych imprez tego typu w Czechach; w 2013 roku odbędzie się już po raz 43. Od 2007 roku jest częścią prestiżowego międzynarodowego pucharu Intercontinental Rally Challenge (IRC). Główne atrakcje to wieczorna próba prędkości na ulicach Zlína, dwa dni zawodów i program towarzyszący, obejmujący wiele imprez dla widzów w każdym wieku.
|
|
|
Barum Czech Rally в Злине является одним из наиболее важных автомобильных мероприятий в Чешской Республике, в 2013 году проводится уже в 43-й раз. С 2007 года гонки относятся к престижной мировой серии Intercontinental Rally Challenge (IRC). Особенно интересна для зрителей вечерняя скоростная гонка по улицам Злина, программа гонок рассчитана на два дня, сопровождается культурной программой, полной различных мероприятий для посетителей всех возрастов
|
