Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'648 Ergebnisse 371 Domänen Seite 9

bertan.gipuzkoakultura.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The animal figures are highly realistic. If we look, for example, at the head of the deer, we see that its mouth is open, as if it were braying and the tear gland is clearly visible, a feature of deer when they bray.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bertan.gipuzkoakultura.net comme domaine prioritaire	Les figures se respectent les unes les autres, à peine sans superpositions. Toutes sont de profil, sauf les deux bouquetins, dont les têtes sont montrées de face, chose très commune au demeurant dans l'art paléolithique. Il y a de plus une série de signes tels que des lignes, hachures en zigzag et points, qui parcourent l'os d'un bout à l'autre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bertan.gipuzkoakultura.net comme domaine prioritaire	Las figuras animales son de gran realismo. Obsérvese la cabeza del ciervo.Lleva la boca abierta, como bramando y el lacrimal conspicuo, carácter que muestran los ciervos cuando braman. De la cornamenta se ha trazado el arranque de la vara y los dos candiles basales. El caballo lleva la crinera corta y enhiesta como es típico en los caballos salvajes. El modelado que se ha realizado en la cabeza del sarrio indica la diferente coloración de éste en la realidad. Véase en especial la mancha oscura que corre entre ojo y hocico.

27 Résultats serrupro-montreal.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sligo Rovers-Bray Wanderers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bettingexpert.com comme domaine prioritaire	26 set 2015 20:50 CET
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bettingexpert.com comme domaine prioritaire	26. sep. 2015 20:50 CET
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bettingexpert.com comme domaine prioritaire	26 wrz 2015 20:50 CET
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bettingexpert.com comme domaine prioritaire	26 sep 2015 20:50 CET

www.hw-group.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Download: Br@y++ Terminal v. 4.2.2004 bray_termimal.zip (230 kb)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hw-group.com comme domaine prioritaire	- Very stable application for all Windows (95-NT) with a lot of terminal support.

5 Résultats www.gesundheitsforschung.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maria Bray, Psychosocial counsellor at Terre des hommes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paleo.tdh.ch comme domaine prioritaire	Maria Bray, Conseillère psychosociale à Terre des hommes

3 Résultats www.omaf.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A 0.5M solution of sodium bicarbonate was tested and was determined to be more efficient at extracting plant available phosphorus than other extractants such as "Bray No. 1", "Bray No. 2" and "Mehlic3".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omaf.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Plusieurs extractants ont été testés et sont désormais utilisés en Ontario pour déterminer les divers nutriments biodisponibles dans les sols pour les végétaux. Une solution de 0,5 M de bicarbonate de sodium a été essayée. Elle s'est révélée plus efficace pour extraire le phosphore disponible d'un végétal que d'autres extractants comme Bray nº 1 , Bray nº 2 et Mehlic3 .

nccr-mse.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cancer incidence in Delhi (2003–2007). In: Forman D, Bray F, Brewster DH, Gombe Mbalawa C, Kohler B, Piñeros M, Steliarova-Foucher E, Swaminathan R, Ferlay J, editors. Cancer Incidence in Five Continents, Vol.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aiims.edu comme domaine prioritaire	2. Rangamani S, SathishKumar K, Manoharan N, Julka PK, Rath GK, Shanta V, Swaminathan R, Rama R, Datta K, Mandal S, Koyande S, Deshmane V, Ganesh B, Banavali SD, Badwe RA, Ramesh C, Appaji L, Nandakumar A. Paediatric retinoblastoma in India: evidence from the National Cancer Registry Programme. Asian Pac J Cancer Prev. 2015;16(10):4193-8.

symp.iao.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

C. Bray, D. Jacquemart, N. Lacome (Université Pierre et Marie Curie, Paris, France), M. Guinet, A. Cuisset, S. Eliet, F. Hindle, G. Mouret (Université du Littoral Côte d’Opale, Dunkerque, France), F. Rohart (Universite de Lille 1, Lille, France), J.V. Buldyreva (Université de Franche-Comté, Besançon, France)

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir symp.iao.ru comme domaine prioritaire

C. Bray, D. Jacquemart, N. Lacome (Университет Пьера и Марии Кюри, Париж, Франция), M. Guinet, A. Cuisset, S. Eliet, F. Hindle, G. Mouret (Université du Littoral Côte d’Opale, Дюнкерк, Франция), F. Rohart (Университет Лилля, Лиль, Франция), Ж.В. Булдырева (Université de Franche-Comté, Безансон, Франция)

beta.flybaghdad.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Clearwater International advised the MBO team, which is led by new managing director Doug Bedford and includes sales and marketing director Shane Bray and finance director Alastair Harries. Yorkshire Bank provided the acquisition finance and working capital facilities for the transaction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clearwaterinternational.com comme domaine prioritaire	Star, which employs 100 people and has a turnover of £11 million, sells training wear, playing kit and accessories under its Prostar brand. It is a market leader in the ‘park’ football market, comprising semi-professional and amateur teams, who typically look for high performance gear at a cost-effective price.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clearwaterinternational.com comme domaine prioritaire	A family-run Yorkshire sportswear company, owner of the Prostar brand, and whose socks were worn by the team which first climbed Everest has undergone a management buy-out backed by Kenmore Private Equity.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clearwaterinternational.com comme domaine prioritaire	Star Sportwear, a market leader in supplying kit for amateur footballers, has been owned by the Archbell family since 1916. Brothers Richard and Paul Archbell and other family members have now sold the Wakefield-based business to a three-strong management team.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clearwaterinternational.com comme domaine prioritaire	A family-run Yorkshire sportswear company, owner of the Prostar brand, and whose socks were worn by the team which first climbed Everest has undergone a management buy-out backed by Kenmore Private Equity.

7 Résultats www.campings-et-plages.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bray dunes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir campings-et-plages.com comme domaine prioritaire	Dossiers

3 Résultats www.tour-sport.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RPS Chief Evan Bray Demonstrating Contempt For Democracy And Common Sense
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mediacoop.ca comme domaine prioritaire	The Grass Station is the latest dispensary to shut down.

14 Résultats www.boalingua.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	language study abroad Bray, Ireland
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir boalingua.ch comme domaine prioritaire	Bridge Mills Galway Language Centre

www.hotels-medellin.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Kinsella has received many awards for his poetry, including the Western Australian Premier’s Book Award and the John Bray Award for Poetry from the Adelaide Festival; he has won fellowships from the Literature Board of the Australia Council.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jpa.hu comme domaine prioritaire

John Kinsella (1963, Perth, Ausztrália) több mint 20, lírai, drámai és fikciós műfajokban írt kötetet adott ki. Aktív irodalmi karrierje mellett tanári és kiadói szerepe is jelentős. Költészete kísérleti, ugyanakkor tájleíró jellegű is, a nyugat-ausztráliai vidék bemutatásával foglalkozik hangsúlyosan. Paul Kane írta eme tájlíráról a World Literature Today folyóiratban: „Kinsella költészetében a tájat elszigeteltség és primitív erőszak jellemzi, rettenetes transzcendens szépséggel elegyedve.” The New Arcadia (Az új Árkádia) című 2007-es könyvében is Nyugat-Ausztrália időtlen és időmarta tájairól olvashatunk, amelyeket a hely történelmével és költészeti hagyományaival együtt jelenít meg. Alternative Biography (Alternatív életrajz) című művében Kinsella egy 16 éve vegán anarchista-pacifistaként írja le magát, aki támogatja a bennszülöttek jogait és a földhöz való jogot. Kinsella elnyerte a Western Australian Premier’s Book Award és a John Bray Award for Poetry from the Adelaide Festival díjakat.

5 Résultats www.hku.hk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Professor Mark Bray
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hku.hk comme domaine prioritaire	分享

2 Résultats www.publicsafety.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Panel Speakers: • Evan Bray, President, Saskatchewan Federation of Police Officers, SK
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir publicsafety.gc.ca comme domaine prioritaire	Conférenciers invités : • Evan Bray, président, Fédération des policiers de la Saskatchewan

www.encon.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bray and Curtis' distance,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xlstat.com als Prioritätsdomäne definieren	Formations sur mesure
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xlstat.com als Prioritätsdomäne definieren	Bray and Curtisの距離,

www.orgentec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Follow the D976 towards Bray-sur-Seine, then the D412 and the D403 towards Provins.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvieuxremparts.com als Prioritätsdomäne definieren	Suivre la D976 vers Bray-sur-Seine, puis la D412 et la D403 direction Provins

www.lecompa.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The village of Bray west of London has roughly 7700 inhabitants and two Michelin-starred restaurants operated by Heston Blumenthal: The Fat Duck (photo) and the Hinds Head pub
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen magazin.lufthansa.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Dorf Bray westlich von London zählt rund 7700 Einwohner und zwei Sterne-Restaurants, die von Heston Blumenthal betrieben werden

www.patconsult.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Untitled (Bray), 2008
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen georgkargl.com als Prioritätsdomäne definieren	Untitled (Bhearra), 2009

www.delsaautomazioni.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bray, Carl, David Gordon, and Brian Osborne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen passageshistoriques-heritagepassages.ca als Prioritätsdomäne definieren	. Smith Falls, Ontario: The Friends of the Rideau, 2004. Document imprimé.

2 Treffer translate.revolutionarygamesstudio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bed & breakfast47.82105054793550600000000002.381769418716430700000000from€49.00per night (2 people) Les Clématites Bray-en-Val, Loiret
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kookooning.com als Prioritätsdomäne definieren	Chambre d'hôtes47,82105054793550600000000002,381769418716430700000000à partir de49 €par nuit (2 personnes) Les Clématites Bray-en-Val, Loiret

2 Treffer www.fu-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	C. Bouchard, G. A. Bray
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	R. J. Charlson, J. Heintzenberg

www.loggiatodeiservitihotel.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mick Bray
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelesdunas.com als Prioritätsdomäne definieren	Mathieu Rolland
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelesdunas.com als Prioritätsdomäne definieren	Jeroen

www.health.uottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Allison Bray
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen health.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	Matthew Piamonte

centerhotel.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	11. Kenneth Bray — REVERIE FOR BONITA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musiccentre.ca als Prioritätsdomäne definieren	7. Douglas Court — LAND OF THE SILVER BIRCH

www.rhdcc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contact Information: Bill Bray, Community Advisory Board Chair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Population : 35 129 (Recensement 2011)

2 Treffer fablab-siegen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	22. Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibliatodo.com als Prioritätsdomäne definieren	21. Le creuset est pour l'argent, et le fourneau pour l'or; Mais un homme est jugé d'après sa renommée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibliatodo.com als Prioritätsdomäne definieren	22. Ainda que pisasses o tolo com uma mão de gral entre grãos de cevada pilada, não se iria dele a sua estultícia.

www.dormerpramet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Massive sedimentation occurred both upstream and downstream during and immediately after the causeway structure construction was finished. An estimated 10 million cubic metres of sediment accumulated in the 4.7 km of river below the causeway in the first three years (Bray et al. 1982).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen petitcodiac.org als Prioritätsdomäne definieren

On évalue à 10 millions de mètres cubes le sédiment qui s’est accumulé sur 4,7 km de rivière au-dessous du barrage-chaussée, dans les trois premières années (Bray et . 1982). Cette sédimentation massive était beaucoup plus importante que ce qui était prévu par les concepteurs du barrage-chaussée. Une grande vasière a commencé à se former sur le côté aval du barrage-chaussée même avant que la construction ne soit complètée. Cette vasière couvrait plus de 400 hectares (1000 acres) en 1997 (Harvey, 1997). La sédimentation est devenue si dense qu’environ 15 % d’un ancien site d’enfouissement situé sur la rive de la rivière Petitcodiac à Moncton, directement à côté du barrage-chaussée, s’étend maintenant sur la vasière.

www.ait.org.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Now residents of New Brunswick, population 52,000, are reaching out to Tsuruoka, raising funds to send to that city’s mayor to aid survivors of the devastating March 11 earthquake and tsunami, said Bill Bray, New Brunswick’s communications director.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ait.org.tw als Prioritätsdomäne definieren

2001年紐約世貿中心遭到恐怖份子襲擊之後，日本鶴岡（Tsuruoka）的居民募集了15,000美元，並派出一組公民領袖來到他們位於新澤西的友好城市新布倫瑞克（New Brunswick）。他們將募款呈給市長吉姆‧卡希爾（Jim Cahill），後者將它轉贈給一個協助襲擊事件受害者的當地團體。新布倫瑞克的許多居民通勤到紐約上班，包括幾名協助救災的消防員。

www.kyoto-up.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Francesca Bray / Hisao Furukawa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kyoto-up.or.jp als Prioritätsdomäne definieren	朴　美暻著　韓国の「鬼」　第40回日本児童文学学会奨励賞 2016

potplayer.daum.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rachel Bray
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international-relations.web.cern.ch als Prioritätsdomäne definieren	Christina Fromm

6 Treffer paper2web.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Head-Pro Jim Bray
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diepost.com als Prioritätsdomäne definieren	fino al 06.07. € 49,00

10 Treffer www.ncs-shipping.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Acerbis Bray Hill Pants Black
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motostorm.it als Prioritätsdomäne definieren	Acerbis Bray Hill Pantalone Nero

www.museodelprado.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Museum has various paintings by Matthias Stomer and Solomon de Bray, including
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museodelprado.es als Prioritätsdomäne definieren	El Museo conserva algunas pinturas de Mathías Stomer y Salomón de Bray, como

www.realco.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thirty years ago, a comprehensive study was conducted in 32 countries (Ferlay J, Bray F, Pisani P, et al.) that showed a major link between colon cancer and meat consumption.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diet-health.info als Prioritätsdomäne definieren	После этого он представляет стационарные средства врача Джеймса Андерсона, которые использовал только диетические средства при лечение 25 диабетиков каждого типа, которым необходимо было делать укола.

1 2 3 4 5 6

bray – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch