mono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10'834 Ergebnisse   2'390 Domänen   Seite 4
  prof.polylog.org  
It entails a new practice because this consciousness demands a departure from an individual, mono-cultural production of philosophy and seeks instead a dialogical, process-oriented, fundamentally open
Neue Orientierung deshalb, da im Bewusstsein der kulturellen Situiertheit der Philosophie Geltungsansprüche sich erst interkulturell bewähren müssen. Kultur und Kulturen werden somit als kontextueller Grund des Philosophierens bewusst ins Blickfeld genommen. Und neue Praxis daher, weil dieses Bewusstsein ein Abgehen von einer individuellen, monokulturellen, häufig ethnozentrischen Philosophieproduktion verlangt. Statt dessen sucht es eine dialogische, prozesshafte, grundsätzlich offene
Es una nueva orientación porque, consciente de la raigambre cultural de la filosofía, las pretensiones de validez tienen que satisfacer las exigencias, sólo y sobre todo, en el contexto intercultural, centrando así la atención sobre la cultura y las culturas como el fundamento contextual del filosofar. Y es una nueva praxis, puesto que esta conciencia exige apartarse de una producción filosófica individual, monocultural y, frecuentemente, etnocéntrica. En su lugar, esta orientación busca una
  www.hublot.com  
Hublot has also created a Grande Complications movement with another iteration of the chronograph known as the “Mono-pusher”, where a single pusher integrated in the crown is used to start, stop and reset the chronograph.
Hublot a également créé un mouvement grande complication équipé d'un autre genre de chronographe appelé « monopoussoir » : un seul poussoir intégré à la couronne permet de lancer, d'arrêter et de remettre à zéro le chronographe.
Darüber hinaus hat Hublot ebenfalls ein Uhrwerk mit großer Komplikation geschaffen, das mit einem so genannten Monodrücker-Chronographen ausgestattet ist. Das Starten, Stoppen und Nullrückstellen des Chronographen erfolgt über einen einzigen Drücker, der in die Krone eingelassen ist.
Hublot también ha creado un movimiento Gran Complicación con otra versión del cronógrafo, conocida como "monopulsador", en la que un solo pulsador integrado en la corona permite iniciar, detener y llevar a cero el cronógrafo.
A Hublot também criou um movimento de Grandes Complicações com outra reiteração do cronógrafo conhecido como "Monobotão", em que um único botão integrado na coroa é utilizado para iniciar, parar e restaurar o cronógrafo.
  38 Résultats skopeli.com  
Mono(propyl-6-hydroxyheptyl) phthalate
Mono(propyl-6-hydroxyheptyl)phthalat
  bedandbreakfast.de  
MONO - ΠΟΛΙΣ
ՄՈՆՈ-ՊՈԼԻՍ
  www.sficnet.org  
Mono flanged type, EN-JS1030/CC333G/NBR
Mittelflansch; EN-JS1030/CC333G/NBR
  www.aa.tufs.ac.jp  
ILCAA Home > Publications > mono
AA研トップ > 出版物 > mono
  haanmoor.com  
Mono-layer type
– Horno mono capa
  4 Résultats www.rotor-energy.com  
Audio Amplifier, mono
Audioverstärker, mono
  www.kupua.com  
Our processed feeds – such as livestock, mono-gastric and premixes – serve animal farms, stables and pet food retailers while our fibres – such as bran, oaten hay and Alfalfa – are sold to animal owners, farms and stables.
تمتاز مجموعة منتجاتنا باثنين من أكثر مصادر البروتين استخداماً وهما بذور الكانولا وبذور فول الصويا. أعلافنا المعالجة - مثل الخاصة بالماشية أو بأحادية المعدة أو الخلطات المركزة - تخدم طلب مزارع الحيوانات والاسطبلات وبائعي أغذية الحيوانات الأليفة. أما أعلاف الألياف - مثل النخالة وتبن الشوفان والفصفصة - فتباع إلى أصحاب الحيوانات والمزارع والاسطبلات.
  www.cwpc.com.cn  
Researchers conducting tests in the harsh environment of Mono Lake in California have discovered the first known microorganism on Earth able to thrive and reproduce using the toxic chemical arsenic. The microorganism substitutes arsenic for phosphorus in its cell components.
Cercetătorii care efectuau teste în mediul ostil al lacului Mono din California au descoperit primul microorganism de pe Pământ capabil să supraviețuiască și să se reproducă folosind substanța toxică arsenic. Microorganismul folosește arsenicul în locul fosforului din componentele celulare.
  www.quest-translation.com  
Tuition for other disability types also possible after consultation (i.e. for disciplines such as mono and bi-ski, we have qualified instructors but currently don’t hold specialist equipment).
Auf Anfrage ist auch Unterricht für andere Bedürfnisse möglich (wir haben qualifizierte Lehrer für Disziplinen wie Mono- und Bi-Ski, zur Zeit ist allerdings keine Ausrüstung vorhanden).
  3 Résultats uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
Visit to Slave Route and Ouidah Memorial, visit to “La Bouche du Roy” (mouth of the Mono river and Ahémé lagoon), dugout canoe tours, fishing in the mangrove, visit to the village, etc.
Visita de la ruta de los esclavos y el memorial a Ouidah, visita de « La Bouche du Roy » (desembocadura del rio Mono y de la lagunaAhémé), excursión en piragua y pesca en los manglares, visita al pueblo, etc.
  3 Résultats www.hotelmionipezzato.com  
Biodegradable, thermo stable, low emission spin finish for mono- and multi-filaments; suitable for LOY, POY, FDY and monofilament processes particularly in higher titer ranges; a combination of carbonic acid ester with special additives; weakly anionic.
Biodegradable, termoestable, acabado de centrifugado de baja emisión para hilados mono y multifilamento; apto para LOY, POY, FDY y los procesos de monofilamento especialmente en el rango superior de título; una combinación de ésteres de ácido carbónico con aditivos especiales; poca carga aniónica.
  5 Résultats croestate.com  
PICEA™ (Mono or COEX)
PICEA™ (Mono et COEX)
PICEA™ (Mono oder COEX)
  www.rho-airport.gr  
Mono-ski area
Monoskigebiet
  www.pandorarecovery.com  
Electrical connection: Standard = Mono 240V – 50 / 60Hz (Other voltages on request)
Branchement électrique: Standard = Mono 240V -050 / 60Hz (Autres tensions sur demande)
Elektrischer Anschluss: Standard = Mono 240V – 50 / 60Hz (andere Spannungen auf Anfrage)
  nakskovfjordcamping.dk  
Mono-partition or multi-partitions, they have both an excellent rigidity (comparable to that of steel), while being extremely mild. From an electrical and optical point of view, the single-walled nanotubes have the quite outstanding peculiarity that they can be either metallic or semiconductor depending on their geometry.
Mono-paroi ou multi-parois, ils présentent à la fois une excellente rigidité (comparable à celle de l'acier), tout en étant extrêmement légers. Du point de vue électrique et optique, les nanotubes monofeuillets ont la particularité tout à fait exceptionnelle de pouvoir être soit métalliques soit semi-conducteurs en fonction de leur géométrie.
  3 Résultats si.ua.es  
Finally indicate that ASP.NET MVC Framework is free software, which has enabled integrated in other environments (e.g. Mono and MonoDevelop) and its source code is available on Codeplex.
Finalment indicar que ASP.NET MVC Framework és programari lliure, la qual cosa ha permès que s'integre en altres entorns (per exemple Mico i MonoDevelop) i el seu codi font està disponible en Codeplex.
  4 Résultats canada.metropolis.net  
Expertise: qualitative research that focuses on the challenges faced by immigrants when they find themselves in largely mono-cultural and mono-ethnic communities (as are various North Atlantic Islands and remote rural regions)
Compétences : recherche qualitative axée sur les défis auxquels sont confrontés les immigrants en milieu monoculturel et monoethnique (comme c'est le cas des îles du nord de l'Atlantique et des régions éloignées)
  2 Résultats www.immune-therapy.vet  
We are a unique operation combining facilities and staff capable of producing coin blanks using aluminium and steel, alloys in mono- and bi-colour, as well as galvanised surfaces using copper, nickel or brass in single- or multi-coat procedures.
Wir vereinen etwas einzigartiges: Anlagen und Mitarbeiter die über die Fähigkeit verfügen Münzrohlinge aus Aluminium, Stahl, Legierungen in Mono oder bicolor ebenso zu fertigen wie Münzrohlinge mit galvanischen Oberflächen in Messing, Kupfer oder Nickel mit einfacher Schicht oder auch Mehrfachschicht.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow