Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 11'753 Résultats 1'165 Domaines Page 3

2 Treffer www.iicnewyork.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Fernando Napolitano, President and CEO of the Italian Business & Investment Initiative (IB&II), will encounter several New York venture capital investors to introduce the most attractive Italian High-Tech Companies about to open US operations.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iicnewyork.esteri.it als Prioritätsdomäne definieren

Fernando Napolitano, presidente e amministratore delegato dell’Italian Business & Investment Initiative (IB&II), incontrera’ diversi investitori newyorkesi per presentare le piu’ interessanti societa’ italiane High-Tech al fine di avviare attivita’ negli Stati Uniti. Lo scopo della IB&II e’ quello di “cambiare una generazione” sfruttando i programmi gia’ esistenti tra l’Italia e gli Stati Uniti a favore dei brillanti giovani imprenditori italiani del settore high-tech. Solo su invito.RSVP: 212.879.4242 ext. 360

2 Treffer dieselgatecars.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Iris Diaphragms IB-D54
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen owis.eu als Prioritätsdomäne definieren	Irisblenden IB-D54

31 Treffer www.iwsteel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1.2 Class IB facilities
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccsn.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1.2 Installations de catégorie IB

5 Treffer db.windband.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IB Rothe, Fair Essen, Equitana, evacuation analysis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traffgo-ht.de als Prioritätsdomäne definieren	IB Rothe, Messe Essen, Equitana, Entfluchtungsanalyse

7 Treffer www.polegroove.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Arkitekter og kasserumby Ib Geertsen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artguidedenmark.dk als Prioritätsdomäne definieren	Arkitekter og kasserumaf Ib Geertsen

38 Treffer www.forumexpo-plasturgie.ma

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IB Diploma Programme
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ycis-hk.com als Prioritätsdomäne definieren	第十二至十三班（16至19歲）IB文憑課程

4 Treffer compmusic.upf.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	News: The iconic Knitting Chair, created by architect and furniture designer Ib Kofod-Larsen in 1951, is back...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ondiseno.com als Prioritätsdomäne definieren	Noticia: Vuelve Knitting Chair, la icónica silla creada por el arquitecto y diseñador de mobiliario Ib Kofod-Larsen en 1951...

32 Treffer electrika.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Accessory HP-IB
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sglabs.it als Prioritätsdomäne definieren	ACCESSORI HP-IB

88 Treffer www.psc-cfp.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Denis Bilodeau, Vice-President, Investigations Branch (IB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psc-cfp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Denis Bilodeau, vice-président, Direction générale des enquêtes (DGE)

club.life-care.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Law No. 92-1443 (4-Ib Art, 12 Art I, II and III)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sagess.fr als Prioritätsdomäne definieren	la loi n°92-1443 (Art 4-I-b, Art 12 I, II et III)

13 Treffer www.soileyli-mayry.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	iB-Flow with Takt Time Controller
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen malaysia.tech-dir.com als Prioritätsdomäne definieren	iB-Flow＋タクトタイムコントーラ

www.belekbeach.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You have the choice of a school with a Swiss curriculum or a bilingual school for your child. We’ll also advise you on choosing a school with an international dimension (offering the International Baccalaureate IB, A-Levels, High School or AP Diplomas).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen privatschul-beratung.ch als Prioritätsdomäne definieren	Nous vous proposons un choix de plus de 200 écoles privées en alternative aux établissements publics. Faites votre choix entre une école avec un plan d'études suisse ou une école bilingue. Nous pouvons aussi vous conseiller dans le choix d'une école à orientation internationale (baccalauréat international, A-Levels, diplômes High School et AP).

5 Treffer www.wcva.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gail Dervish, Head of IB Performance and Support at WCVA has written a blog on the Active Inclusion Fund and the recent changes made to it.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wcva.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	Mae Gail Dervish, Pennaeth Perfformiad a Chymorth Corff Cyfryngol yn WCVA wedi ysgrifennu blog ar y Gronfa Cynhwysiant Gweithredol a'r newidiadau diweddar a wnaed iddo.

www.iuses.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Solo exhibitions in Argentina, Brazil, Chile and Uruguay. Lecturer at the Faculty of Fine Arts -UNLP- (Chair of Visual Language IB) Secondary School Education (Colegio San José de La Plata), private workshops in drawing and painting ( "The Ant" and Leopoldo Marechal CC) and at the Universidad del Este -UDE- in the Department of Visual Language-I for Fashion Design.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proyectoace.org als Prioritätsdomäne definieren

Exposiciones individuales en Argentina, Brasil, Chile y Uruguay. Docente en la Facultad de Bellas Artes -UNLP- (Cátedra de Lenguaje Visual I-B), en Educación Secundaria (Colegio San José de La Plata), en los talleres particulares de dibujo y pintura (“El Hormiguero” y el C. C. Leopoldo Marechal) y en la Universidad del Este -UDE- en la Cátedra de Lenguaje Visual-I para Diseño de Indumentaria.

8 Treffer www.bscc.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Anglo-American School of Sofia is a diverse and friendly school which provides a vibrant high quality education preparing students to be responsible global citizens and lifelong learners. AAS serves the international and Bulgarian communities in Sofia.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bscc.bg als Prioritätsdomäne definieren

Англо-американско училище в София е училище с приятелска атмосфера, което предоставя висококачествено международно образование и подготвя учениците си да бъдат отговорни граждани на света и да учат през целия си живот. ААУ служи на международната и местна бизнес и дипломатическа общност в София. Към момента в училището се обучават около 400 деца на възраст от 4 до 18 години от над 40 националности. Училището е акредитирано от CIS и NEASC и е член на COBIS. ААУ предлага международно-признатата IB диплома.

8 Treffer bscc.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bscc.bg als Prioritätsdomäne definieren

www.dkfz-zmbh-allianz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We would like to thank Stefan Wiechmann und Susan Bergner for helping with the translation. Last but not least, the exhibition was made possible through the financial support of IB an der Spree and the Institute and Department Councils of the Otto Suhr Institute of Political Science.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manufacturingrace.org als Prioritätsdomäne definieren

Wir möchten ebenfalls ganz herzlich der Max-Planck-Gesellschaft für den Zugang zu ihrem Archiv und für ihre weitere Unterstützung danken, ebenso Dr. Christl Wickert, Prof. Hans-Walter Schmuhl, Prof. Carola Sachse, Ida Hoffman, Israel Kaunatjike und all den Forscher_innen, Student_innen am Otto-Suhr-Institut für die Interviews. Für die Hilfe bei der Übersetzung möchten wir uns herzlich bei Stefan Wiechmann und Susan Bergner bedanken. Nicht zuletzt hat die finanzielle Unterstützung von IB an der Spree, des Instituts- und Fachbereichsrates des Otto-Suhr-Instituts für Politikwissenschaft die Ausstellung in ihren verschieden Formen möglich gemacht.

2 Treffer www.provence-panorama.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Type of Protection (National) is a national summary of the degree of protection afforded to those IBAs that overlap protected areas. Nationally, the extent and frequency of overlap is split almost evenly between protected areas offering the greatest degree of protection (~54%; IUCN Categories IA, IB, and II) and those offering the lowest degree of protection (~46%; IUCN Categories III to VI).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibacanada.org als Prioritätsdomäne definieren

Type de Protection (National) est une synthèse nationale du degré de protection accordé à ces ZICO qui chevauchent les aires protégées. Au niveau national, l'étendue et la fréquence de recouvrement est divisé presque également entre les aires protégées offrent le plus haut degré de protection (~ 54 %; Catégories UICN IA, IB et II) et ceux qui offrent le plus bas degré de protection (~ 46 %; catégories de l'UICN III à VI). Voir la légende ci-dessous.

www.rtarmenia.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Thanks to the technological support, talented students from different countries are successfully studying under the two-year pre-university International Baccalaureate Program (IB Diploma), using the most advanced educational technologies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rtarmenia.am als Prioritätsdomäne definieren

Поддержка в форме телекоммуникационных услуг осуществляется в рамках программы тесного сотрудничества «Ростелекома» и колледжа в Дилижане. Благодаря техподдержке талантливые студенты из разных стран мира успешно проходят обучение по двухгодичной предуниверситетской программе International Baccalaureate (IB Diploma, международный бакалавриат), используя самые передовые образовательные технологии.

2 Treffer eltherm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibacanada.ca als Prioritätsdomäne definieren

8 Treffer community.hpe.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Change in the name of a medicinal product due to a change of ownership according to Art 25 Medicinal Products Act (Arzneimittelgesetz AMG) must be submitted as a separate variation according to EC/1234/2008 (“Variation Regulation”) - classification A.2.b, type IB - in case of authorised products or according to Art 24 (2) Z1 Medicinal Products Act (Arzneimittelgesetz AMG) for registered products.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen basg.gv.at als Prioritätsdomäne definieren

Die Änderung einer Bezeichnung als Folge eines Rechtsüberganges nach § 25 AMG hat im Falle von Zulassungen als eigenständige variation nach EC/1234/2008 (“Variation Regulation”) - classification A.2.b, type IB - bzw. im Falle von Registrierungen als Änderung nach § 24 (2) Z1 AMG zu erfolgen.

6 Treffer www.pac.dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Figure 1a. The foot (f) is within the infrabranchial chamber (ib) of the mantle cavity and is extended between the labial palps (lp) located just posterior to the anterior adductor muscle (am). The byssal gland complex (b) is located at the base of the foot near the pedal aperture (pa) in the muscular mantle wall (mm).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pac.dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Figure 1a. Le pied (f) se trouve à l'intérieur de la chambre infrabranchiale (ib) de la cavité palléale et s'étire entre les palpes labiaux (lp) situés juste derrière le muscle adducteur antérieur (am). Le complexe de la glande du byssus (b) est localisé à la base du pied près de l'ouverture pédieuse (pa) dans la paroi du manteau musculeux (mm).

www.smam.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

He published articles in among others the ‘Tijdschrift voor Theologie’ and different books, e.g. Constructing Local Theologies (1984; Dutch: Bouwen aan een eigen theologie, Baarn 1984); – which had a central function in educating theology in Nijmegen; The Schillebeeckx Reader (1984; Dutch: Edward Schillebeeckx, Tekst en toelichting, Baarn 1985); – an important introduction to the theology of E. Schillebeeckx; The New Catholicity (Maryknoll, N.Y., 1997) and The Ministry of Reconciliation (ib. 1998).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schillebeeckx.nl als Prioritätsdomäne definieren

Naast vele artikelen o.m. in het “Tijdschrift voor Theologie” publiceerde hij diverse boeken, waaronder: Constructing Local Theologies (1984; ned.: Bouwen aan een eigen theologie, Baarn 1984); – een boek dat in het onderwijs van de theologische faculteit een belangrijke functie heeft; The Schillebeeckx Reader (1984; ned,: Edward Schillebeeckx, Tekst en toelichting, Baarn 1985); – nog steeds een belangrijk boek voor mensen die het denken van E. Schillebeeckx willen leren kennen; The New Catholicity (Maryknoll, N.Y., 1997) en The Ministry of Reconciliation (ib. 1998).

2 Treffer artimhotel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The ISIS's military might is such only if compared to similar Shia paramilitary forces: Moqtada al Sadr's “Peace Battalions” or pre-existing voluntary militias (Jaish al Mahdi, The Al Badr Brigades, Asa’ib Ahl al Haq).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen invisible-dog.com als Prioritätsdomäne definieren

All'origine dell'ascesa dell'ISIS vi è infatti un vulnus, un'alleanza impropria che vede combattere insieme i radicali islamici sunniti di Al Baghadi con gli ex pretoriani di Saddam Hussein che, sicuramente, in virtù della loro impostazione ideologica di baathisti arabi, sono tutto fuorché simpatizzanti con le orde islamiche. Li unisce soltanto un nemico comune identificato nel governo sciita di Baghdad. La forza militare dell’ISIS, del resto, ha un senso solo se contrapposta alle varie fazioni paramilitari sciite: i “Battaglioni della Pace” di Moqtada al Sadr o le pre-esistenti milizie volontarie (Jaish al Mahdi, le Brigate Al Badr, Asa’ib Ahl al Haq).

www2.hu-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contact: kaarina.williams@ib-sh.de
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.hu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Kontakt: kaarina.williams@ib-sh.de

3 Treffer arquiscopio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	7. NON IMMIGRANT VISA - INVESTMENT "IB"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thaiembassy.org als Prioritätsdomäne definieren	การตรวจลงตราเข้าประเทศไทย

4 Treffer www.lai.fu-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Foundational Literatures of Latin America (Seminar Ib, University of Hamburg Summer 2011)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lai.fu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Literaturas fundacionales de América Latina (Seminario Ib, Universidad de Hamburgo Verano 2011)

agroconf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Structural engineering: IB Glosch, Berlin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Statik: IB Glosch, Berlin

4 Treffer lacnic.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bylaws Committee: to develop and propose to the IB the bylaws draft to submit to the initial assembly.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lacnic.net als Prioritätsdomäne definieren	Comité de Estatuto: para desarrollar y proponer al DI el borrador de estatuto a presentar a la asamblea fundacional

101 Treffer internationales-buero.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The German partners – the BMBF and the IB – were responsible for developing the concept for the Pilot Joint Call (PJC), the first joint call issued by the 14 partner countries involved in SEE-ERA.Net.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internationales-buero.de als Prioritätsdomäne definieren

Die deutschen Partner BMBF und IB waren zum einen federführend in der Erarbeitung der Konzeption des Pilot Joint Call (PJC), der ersten gemeinsamen Ausschreibung der am SEE-ERA.Net beteiligten 14 Partnerländer. Zum anderen erfolgte unter deutscher Führung die Erarbeitung eines politischen Strategiepapiers, in dem Empfehlungen für die künftige Zusammenarbeit mit den Westlichen Balkanländern definiert werden, das sog. „White Paper“. Dieses wird noch durch den „Joint Action Plan“ mit konkreten Projektideen und Initiativen unterfüttert.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ib – Traduction – Dictionnaire Keybot