kanta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Hits www.finland.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

suuri yleisö, joka oli lähinnä välinpitämätöntä, mutta kuitenkin mielipiteiltään ennakkoluuloista ja "kylmää". Oman kokonaisuutensa muodostivat sanomalehdet, joiden kanta oli "häilyvä, pintapuolinen ja pohjaltaan välinpitämätön".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.se as primary domain

I slutet av sin ambassadörsperiod kunde Söderhjelm analysera den i Sverige rådande attityden mot Finland fördelad i tre grupper: Sveriges officiella representanter, framför allt utrikesdepartementet och de militära myndigheterna, som var korrekta, vänliga och hjälpsamma. Den andra gruppen bestod av privatpersoner, som styrda av "sunt bondförnuft" insåg vikten av samarbete mellan Sverige och Finland. Den tredje gruppen bestod av den s k breda allmänheten, som var närmast likgiltig, men fördomsfull med en "kallsinnig" attityd. En särskild grupp var tidningarna med "en svajig, ytlig och i grunden likgiltig hållning". Söderhjelm ansåg att i synnerhet de skadeglada tidningsskriverierna i båda länderna och de finska studenternas extrema politisering av språkfrågan skadade fårhållandet mellan Finland och Sverige.

  finland.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

suuri yleisö, joka oli lähinnä välinpitämätöntä, mutta kuitenkin mielipiteiltään ennakkoluuloista ja "kylmää". Oman kokonaisuutensa muodostivat sanomalehdet, joiden kanta oli "häilyvä, pintapuolinen ja pohjaltaan välinpitämätön".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.se as primary domain

I slutet av sin ambassadörsperiod kunde Söderhjelm analysera den i Sverige rådande attityden mot Finland fördelad i tre grupper: Sveriges officiella representanter, framför allt utrikesdepartementet och de militära myndigheterna, som var korrekta, vänliga och hjälpsamma. Den andra gruppen bestod av privatpersoner, som styrda av "sunt bondförnuft" insåg vikten av samarbete mellan Sverige och Finland. Den tredje gruppen bestod av den s k breda allmänheten, som var närmast likgiltig, men fördomsfull med en "kallsinnig" attityd. En särskild grupp var tidningarna med "en svajig, ytlig och i grunden likgiltig hållning". Söderhjelm ansåg att i synnerhet de skadeglada tidningsskriverierna i båda länderna och de finska studenternas extrema politisering av språkfrågan skadade fårhållandet mellan Finland och Sverige.

  2 Hits www.wilmersburger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ryan Bingham (Oscar®-voittaja* George Clooney) elää korkealentoista elämää. Hän on yrityssaneerausammattilainen, jonka arvostama elämä tien päällä menee vaakalaudalle juuri, kun hän on saavuttamaisillaan lentoyhtiön kymmenen miljoonan kanta-asiakasmailin rajan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plejmo.com as primary domain	Ryan Bingham (Oscar®-vinder* George Clooney) lever i sandhed et højtravende liv. Han er forretningsmand, flyver jorden rundt og er altid på farten … indtil han møder medpassageren Alex og lærer, at rejsen ikke er målet i sig selv. Det er derimod de menneskelige bånd, vi knytter undervejs. Rost til skyerne af såvel anmeldere som publikum. ”Up In The Air er på én gang dyster og livsbekræftende, komisk og tragisk, overfladisk og dyb, romantisk og realistisk.” – Owen Gleiberman, ENTERTAINMENT WEEKLY
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plejmo.com as primary domain	Fra den Oscar-nominerte regissøren Jason Reitman kommer Up in the Air, en tidløs romantisk komedie om Ryan Bingham (George Clooney). Bingham er en nedbemanningsekspert og en erfaren forretningsreiser som etter mange lykkelige år på vingene plutselig merker at han er klar for å skape en ekte relasjon.

  2 Hits www.iblard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kanta-asiakkaat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wasaline.com as primary domain	Transfer bus in Umeå

  booking.restel.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Osa tuotteista vaatii ennakkomaksun varaamisen yhteydessä. Erityisehdot esitetään varausvaiheessa. Kanta-asiakashinnat on tarkoitettu vapaa-ajan matkustukseen, jolloin majoitus tulee aina suorittaa henkilökohtaisella maksuvälineellä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine booking.restel.fi as primary domain	You can pay in advance in the online booking system with your banking credentials or various credit cards. You can also pay at the hotel with cash or card. Some products require advance payment during booking. Different types of membership and bonus cards are presented in the reservation stage. Regular buyer rates are intended for travelling outside working hours whereupon the accommodation should always be paid for with personal means of payment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine booking.restel.fi as primary domain	Оплату можно произвести заранее, в момент бронирования, воспользовавшись для этого интернет-банком или платежной картой. Оплатить номер можно также прямо в отеле наличными или с помощью платежной карты. Некоторые гостиничные продукты требуют предварительной оплаты. Особые условия оговариваются на стадии бронирования. Все цены для постоянных клиентов распространяются только на не связанные с работой поездки, при этом оплата должна производиться личными платежными средствами.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine booking.restel.fi as primary domain	Du kan betala bokningen på förhand via nätbanken eller med betalkort i samband med en bokning via nätet. Du kan även betala bokningen på hotellet med kontanter eller betalkort. Vissa produkter kräver förhandsbetalning i samband med bokningen. Specialvillkoren anges vid bokningen. Stamkundspriserna är avsedda för fritidsresor, varvid inkvarteringen alltid ska betalas med ett personligt betalningsmedel.

  www.bilimilac.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liity kanta-asiakkaaksi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malmitalo.fi as primary domain	Become a regular customer

  2 Hits www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poliittinen kanta rauhasta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Déclaration de règlement sur la paix
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Lions-Tag mit den Vereinten Nationen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Mese delle Relazioni internazionali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Mês das Relações Internacionais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	평화에 대한 정책적 입장
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Lions deklaration om fred

  62 Hits formin.finland.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kanta-Häme : Parolan yhteiskoulu (voittaja)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain	Egentliga Finland: Ilmaristen koulu

  2 Hits www.connorsa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- vaihtuvia kanta-asiakasetuja ja -tarjouksia, joista ilmoitetaan henkilökohtaisesti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palo.fi as primary domain	- 6 суток размещения /год (из них только 3 суток возможно использовать в период после дня Ивана купала до середины августа)

  6 Hits roadranger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kanta-asiakasjäsenyystuki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Simple ou multi-niveaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Vorteile – Für Gäste
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Fácil acesso à Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Enkelt eller multi-differentieret
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Enkel tilgang til Internett.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Stöd för lojalitetsmedlemskap

  5 Hits www.visithelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kaikille toimijoille antaisin neuvoksi tehdä koko vuodelle selvä markkinointisuunnitelma, johon suunnitellaan joka kuukaudelle asiakkaille suunnattua ohjelmallista sisältöä myymälässä. Siihen voi sisällyttää erikoistarjouksia joko jostain tuoteryhmästä tai tuotteesta, esimerkiksi kanta-asiakasillat ja -tapahtumat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visithelsinki.fi as primary domain	We take part in the Lovely Helsinki event, which has been very successful for us in terms of sales. The event involves a broad range of marketing activities, and it enjoys a lot of visibility in the media.

  www.spatervis.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	KANTA-ASIAKAS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spatervis.ee as primary domain	FOR CHILDREN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spatervis.ee as primary domain	GAVEKORT

  2 Hits crowne-plaza-mutiara.allkualalumpurhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Juuri kanta-asiakkaille luotu ympäristö "tilini" auttaa seuraamaan ostohistoriaa ja seuraamaan omia laskuja. Liity...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inpuit.eu as primary domain	The “My account” environment designed for registered customers helps you to keep an eye on your order history and view invoices. Join....

  2 Hits www.finland.org.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voittajaksi ylsi tällä kertaa Veera Juntunen Pohjankartanon koulusta, Oulusta. Toiseksi kilpailussa tuli Annele Heikkilä Parolan yhteiskoulusta, Kanta-Hämeestä ja kolmanneksi Lauri Särkiö Lahden yhteiskoulusta, Päijät-Hämeestä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.ru as primary domain	7 000 elever i årskurs nio deltog i den nationella EU-frågesporten i början av maj. Vinnaren är Veera Juntunen från Pohjankartanon koulu i Uleåborg. På andra plats kom Annele Heikkilä från Parolan yhteiskoulu i Egentliga Tavastland och trea kom Lauri Särkiö från Lahden yhteiskoulu i Päijänne-Tavastland.

  2 Hits www.stillebach.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NailSpan vanha kotisivu palveli meitä uskollisesti ja välitti meille useita kanta-asiakkaiksi päätyneitä asiakkaita. Kahdeksan vuotta on toisaalta myös melko pitkä aika, erityisesti digitaalisen median maailmassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nailspa.ee as primary domain	NailSpa vana koduleht on meid truult teeninud ja paljud kliendid on meid leidnud just tänu sellele. Samas 8 aastat on pikk aeg ja seda eriti digitaalmeedia valdkonnas. Seega vaja on muutuseid!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nailspa.ee as primary domain	Старая домашняя страница NailSpa служила нам верою и правдою, и многие наши клиенты нашли нас именно благодаря ей. Но 8 лет – это долгий срок, и, в особенности, в области дигитальной медиа. Поэтому необходимы перемены!

  2 Hits www.skistar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hinnat, talvikausi Kanta-asiakas* - Åre 2012-2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skistar.com as primary domain	Цены на зимний сезонный ски-пасс Оре для постоянных гостей* 2012-2013

  2 Hits www.easyavvisi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20. Kanta-asiakasohjelma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrgreen.com as primary domain	20. Lojalitetsprogram

  8 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Andonilaiset kanta-asukkaat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	6. The Six Sangik Races of Urantia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	64. Les Races Évolutionnaires de Couleur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	6. Onagar — der erste Wahrheitslehrer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	4. La Aventura Urantiana
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(2) L'uomo arancio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	6. As Seis Raças Sangiques de Urântia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	1. De oorspronkelijke Andonieten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	63. Esimene inimperekond
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(6) Az indigó emberfajta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	7. Viduržemio jūros salų anditai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	2. Ucieczka bliźniaków
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(1) Физический электрохимический уровень
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	63. Den första människofamiljen

  www.terviseparadiis.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	KANTA-ASIAKAS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terviseparadiis.ee as primary domain	SPECIAL OFFERS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terviseparadiis.ee as primary domain	UNDERHÅLLNING