Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3'791 Résultats 322 Domaines Page 7

4 Résultats www.qc.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Gonadosomatic index (GSI), percentage of mature fish, fecundity, and egg size were measured in mummichog sampled weekly between May and August 1994 at 4 (M1), 21 (M2), and 39 km (M3) sites downstream from a bleached kraft mill in the Miramichi Estuary and at two sites located upstream (B1) and 20 km downstream (B2) in a reference estuary, the Bouctouche Estuary.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir qc.dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

) exposés aux effluents d'une usine de pâtes et papiers kraft à blanchiment au chlore (KBC). Le rapport gonadosomatique (RGS), le pourcentage de poissons matures, la fécondité et la taille des oeufs ont été mesurés chez des choquemorts capturés hebdomadairement, entre mai et août 1994, à 4 (M1), 21 (M2) et 39 km (M3) en aval de l'usine de pâtes et papiers kraft à blanchiment au chlore dans l'estuaire de la Miramichi et à deux dites, en amont (B1) et distant de 20 km en aval (B2), dans un estuaire de référence, l'estuaire de la Bouctouche. Dans l'estuaire de la Miramichi, le début de la période de reproduction était retardé et la taille des oeufs inférieure à M1 et à M2, comparé à M3, alors qu'il n'y avait pas de différence dans l'estuaire de la Bouctouche. L'investissement reproducteur des poissons capturés à M1 était plus intense qu'ailleurs, alors que la fécondité et le RGS étaient supérieurs aux maxima de reproduction, et allait à l'encontre de la tendance amont-aval observée dans les deux estuaires. Le facteur de condition n'était pas inférieur à M1, suggérant que la nourriture était plus disponible qu'ailleurs. Des sources de contamination autres que les effluents KBC et (ou) des facteurs naturels peuvent aussi expliquer les réponses observées.

6 Résultats www.spedingo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Email: logorequests@wales.gsi.gov.uk
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir law.gov.wales comme domaine prioritaire	E-bost: logorequests@wales.gsi.gov.uk

www.gitews.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Components of the seismological stations that will be installed in Indonesia, Sri Lanka and the Maldives by GEOFON in the framework of GITEWS. As an example the station GSI on Nias island off the coast of Northern Sumatra is shown.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gitews.org comme domaine prioritaire	Bestandteile einer seismologischen Station wie sie von GEOFON im Rahmen des GITEWS in Indonesien, Sri Lanka und auf den Malediven aufgestellt wird. Hier ist als Beispiel dis Station GSI auf der Insel Nias vor Nord-Sumatra gezeigt.

gph.gov.sa

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GeoInnova Consultores performs studies of geotechnical parameters of the deposits (RQD, GSI, etc.) in order to find ties with others deposit variables, and in this way draw local interpolations that allow modeling the geotechnical aspects of the deposits in a more efficient way.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geoinnova.cl comme domaine prioritaire	GeoInnova Consultores realiza estudios de parámetros geotécnicos de los depósitos (RQD, GSI, etc) donde se busca relaciones de estos con otras con otras variables del depósito, y de este modo tener inteporlaciones locales que permiten modelar la geotécnica de los depósitos de una manera más eficiente.

cases.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In Europe this type of courses are usually organized around large scientific infrastructures such as ESRF (The European Synchrotron Radiation Facility), CERN (European Organization for Nuclear Research), GSI (Center for Heavy Ions in Darmstaadt), etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icc.ub.edu comme domaine prioritaire	En el entorno europeo este tipo de oferta formativa se organiza normalmente en el entorno de grandes instalaciones como el ESRF (Sincrotrón Europeo de Grenoble), el CERN (Laboratorio Europeo de Física de Partículas), GSI ( Centro de Iones pesados de Darmstaadt), etc. Es, por consiguiente, muy coherente que es proponga en el entorno de ALBA, el sincrotrón de Barcelona.

2 Résultats www.wcva.org.uk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

There will be further stakeholder events focussing on setting interim targets and carbon budgets, and delivering the Low Carbon Delivery Plan. If you would like to be kept informed about these events please contact: Decarbonisationmailbox@wales.gsi.gov.uk

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wcva.org.uk comme domaine prioritaire

Cam 3 - Cynllun Cyflawni Carbon Isel - Llunio cynllun cyflawni i amlinellu sut y byddwn yn cyrraedd y targedau - Un o brif elfennau'r Ddeddf yw i Weinidogion Cymru gyhoeddi adroddiad ar gyfnod pob cyllideb garbon gan nodi'r polisïau a'r cynigion ar gyfer cwrdd â'r gyllideb, gan gynnwys cyfrifoldebau Gweinidogol. Cynhaliodd y tîm datgarboneiddio weithdai ar y cyd gan ddod â meysydd polisi ynghyd i godi ymwybyddiaeth o'r Ddeddf a chanfod cyfraniadau tuag at ymrwymiadau - gan gynnwys cyfleoedd am Dwf Gwyrdd a chyflawni ar y cyd. Mae rhagor o ddigwyddiadau i randdeiliaid ar y gweill gan ganolbwyntio ar bennu targedau interim a chyllidebau carbon, a rhoi'r Cynllun Cyflawni Carbon Isel ar waith. Os hoffech gael gwybod manylion y digwyddiadau hyn cysylltwch â: Decarbonisationmailbox@wales.gsi.gov.uk

www.viva64.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Applications involving large memory amounts can expect a great performance gain. These are graphical editors, CAD-systems, GSI CAD, databases and packages for modeling various processes. The capability to store all the data in memory and therefore avoid additionally loading them from the hard disk may increase the speed of such applications not in some per cent but in several times.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viva64.com comme domaine prioritaire

Колоссальный рост производительности могут получить приложения, работающие с большими объемами памяти. Такими программами могут быть графические редакторы, CAD-системы, САПР СБИС, базы данных, пакеты моделирования различных процессов. Возможность разместить все данные в памяти и, следовательно, отсутствие необходимости их подгрузки с жесткого диска может ускорить работу таких приложений уже не на проценты, а в разы.

4 Résultats www.vairaksaules.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

CNPJ 05.987.216/0001-06, by its undersigned legal representative, in fulfillment of the obligation set forth in article 12, caput and §4, of CVM Normative Ruling No. 358, dated January 3, 2002, as amended ("CVM 358"), hereby informs you that on September 22, 2017, Goldman Sachs together with its affiliate Goldman Sachs International (collectively, the "Goldman Entities"), a subsidiary of The Goldman Sachs Group, Inc. and enrolled with the C.N.P.J. under No. 05.479.103/0001-08 ("GSI"), entered into transactions that resulted in a position equivalent to 15,550,159 (fifteen million, five-hundred fifty thousand, and one-hundred fifty-nine) preferred shares issued by Oi S.A. - In Judicial Reorganization (the "Company"), or 9,86% (nine point eighty-six percent) of the outstanding preferred shares of the Company.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ri.oi.com.br comme domaine prioritaire

Goldman Sachs & Co. LLC ("Goldman Sachs"), uma limited liability company devidamente organizada e existente de acordo com as leis do Estado de Nova Iorque e registrada como uma corretora e consultora de investimentos conforme as leis da Comissão de Câmbio e Valores Mobiliários dos Estados Unidos (United States Securities and Exchange Commission), e subsidiária do The Goldman Sachs Group, Inc. e inscrita no C.N.P.J. sob nº CNPJ 05.987.216/0001-06, por seu representante legal abaixo assinado, em cumprimento ao que estabelece o artigo 12, caput e §4º, da Instrução CVM nº 358, de 3 de janeiro de 2002, conforme alterada ("Instrução CVM 358"), comunica que, em 22 de setembro de 2017, a Goldman Sachs juntamente com sua afiliada Goldman Sachs International (conjuntamente "Entidades Goldman"), uma subsidiária da The Goldman Sachs Group, Inc. e inscrita no C.N.P.J. sob nº 05.479.103/0001-08 ("GSI"), realizaram operações que resultaram em uma posição equivalente a 15.550.159 (quinze milhões quinhentas e cinquenta mil cento e cinquenta e nove) ações preferenciais de emissão da Oi S.A. - Em Recuperação Judicial (a "Companhia"), ou 9,86% (nove vírgula oitenta e seis por cento) das ações preferenciais em circulação da Companhia.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gsi – Traduction – Dictionnaire Keybot