parta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      257 Ergebnisse   180 Domänen   Seite 5
  www.radklau.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durante sus vacaciones en camping en el Parc de Montsabert, ¡parta tras las huellas de San Luís, visite el Castillo de Angers, edificado entre 1230 y 1240, y la Catedral de Saint-Maurice o explore las callejuelas de la localidad durante un paseo en familia!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parcdemontsabert.com as primary domain
Angers, Anjou's fortified town, will take you on a journey back in time! During your camping holiday at the Parc de Montsabert, you'll be walking in the footsteps of Saint Louis. Pay a visit to Château d’Angers, built between 1230 and 1240, come and see the cathedral of Saint-Maurice or just take a stroll with your family through its alleyways! Discovery and history will be on the agenda during your camping holiday in Angers!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parcdemontsabert.com as primary domain
Angers, place forte de l’Anjou, vous transportera ! Pendant vos vacances en camping au Parc de Montsabert, marchez sur les traces de Saint Louis et venez visiter le Château d’Angers construit entre 1230 et 1240, visitez la cathédrale Saint-Maurice ou laissez vous guider par ces ruelles le temps d’une promenade en famille ! Vos vacances seront placées sous le signe de la découverte et de l’histoire pendant votre séjour en camping à Angers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parcdemontsabert.com as primary domain
Angers, die ehemalige Festungsstadt im Anjou, nimmt Sie mit in ferne Zeiten! Folgen Sie während Ihrer Campingferien im Parc de Montsabert den Spuren des Heiligen Ludwig und besichtigen Sie das zwischen 1230 und 1240 erbaute Schloss von Angers. Auch die Kathedrale Saint-Maurice lohnt einen Besuch, bevor Sie sich für einen kleinen Spaziergang mit der Familie in den pittoresken Gassen verlieren können... Bei Ihrem Campingurlaub in Angers stehen Ihre Ferien ganz im Zeichen von Erkundung und faszinierender Geschichte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parcdemontsabert.com as primary domain
Angers, piazzaforte dell’Anjou, ti farà viaggiare nel tempo! Durante le tue vacanze in campeggio al Parc de Montsabert, cammina seguendo le orme di Saint-Louis e vieni a visitare il Castello di Angers, costruito tra il 1230 e il 1240, visita la cattedrale Saint-Maurice o percorri le tipiche stradine per una passeggiata in famiglia! Le tue vacanze saranno all’insegna della scoperta e della storia durante il tuo soggiorno in campeggio ad Angers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parcdemontsabert.com as primary domain
Ook Angers, een vestingstad in de Anjou, is de moeite waard! Treed tijdens uw campingvakantie op Parc de Montsabert in de sporen van Saint Louis en bezoek het tussen 1230 en 1240 gebouwde Kasteel van Angers en de kathedraal Saint-Maurice, of slenter met uw familie rond in de sfeervolle straatjes van de stad. Uw vakantie op de camping in Angers staat geheel in het teken van ontdekkingen en geschiedenis!
  lagruta.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Por supuesto, usted también podría registrar su nombre o incluso su nombre ninja (obtenga aquí el suyo). Parta las tablas de madera que le detienen y haga hoy de su página web un cinturón negro con . NINJA!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain
Bienvenue, jeune ninja, au domaine qui est fait pour vous ! .NINJA est différent des autres extensions de domaines - il est réservé aux ninjas tels que vous, qui ont besoin d'un endroit pour montrer leurs facultés en ligne. Que vous soyez un expert des arts martiaux, ou juste un expert dans votre domaine, un nom de domaine en .NINJA peut vous distinguer de la concurrence. Si vous cherchez un nom de domaine amusant, unique et facile à retenir, pas besoin d'aller voir ailleurs. Vous pouvez même être créatif et enregistrer un domain hack en .NINJA, comme Content.NINJA ou Gamer.NINJA. Vous pouvez bien sûr enregistrer votre nom ou même votre surnom du ninja (trouvez le vôtre ici). Défoncez les planches de bois qui vous barrent la route et votre site web sera ceinture noire avec .NINJA dès aujourd'hui ! Hiya !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain
Willkommen, junger Ninja, bei der Domain die wie für Sie gemacht ist! .NINJA ist nicht wie andere Domainendungen - sie ist nur für Ninjas wie Sie selbst, die einen Ort brauchen, an dem sie ihre Fähigkeiten online zeigen können. Ob Sie Experte in Waffenkünsten oder nur Experte in ihrem Bereich sind - durch eine .NINJA-Domain heben Sie sich von Wettbewerbern ab. Wenn Sie nach einem lustigen, einzigartigen und einprägsamen Domainnamen suchen, müssen sie keine anderen Domains ausspionieren. Sie können sogar kreativ werden und einen .NINJA-Domain Hack wie Content.NINJA oder Gamer.NINJA registrieren. Natürlich können Sie auch Ihren Namen oder sogar Ihren Ninja-Namen registrieren (Erhalten Sie Ihren hier). Zerbrechen Sie das Holzbrett, dass Sie zurückhält und machen Sie noch heute mit .NINJA einen schwarzen Gürtel aus Ihrer Webseite. Hiya!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain
Bem-vindo, jovem ninja, ao domínio que é feito para você! .NINJA não é como as outras extensões de domínio - é só para ninjas como você, que precisam de um lugar para mostrar suas habilidades online. Quer seja um especialista em artes marciais, ou apenas um perito em seu campo de atuação, um nome de domínio .NINJA pode fazê-lo se destacar em meio à concorrência. Se estiver procurando um nome de domínio divertido, exclusivo e memorável, não há nenhuma necessidade de espionar outros domínios. Você pode até ser criativo e registrar combinações de domínios com .NINJA, tais como Content.NINJA ou Gamer.NINJA. Mas é claro que você também pode registrar seu nome ou mesmo o seu nome ninja (descubra o seu aqui). Quebre as tábuas de madeira que o seguram e torne seu site faixa preta hoje mesmo com um domínio .NINJA! Rá-iá!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain
مرحبا بك يا محارب النينجا الشاب إلى النطاق الذي وجد خصيصا لأجلك! .NINJA ليس كباقي امتدادت النطاقات؛ بل هو مخصص حصريا لمقاتلي النينجا أمثالك الذين يحتاجون إلى مكان لعرض مهاراتهم على الإنترنت. سواء كنت خبيرا في فنون القتال أو مجرد خبير في مجالك، فاستخدامك لاسم نطاق على .NINJA يمكن أن يميزك عن منافسيك. إن كنت تبحث عن اسم نطاق ذكي وفريد وسهل الحفظ، فلا حاجة لك باستكشاف أية نطاقات أخرى. ويمكنك حتى أن تبدع وتسجل اسم نطاق ذكي بامتداد .NINJA مثل Content.NINJA أو Gamer.NINJA. وبالتأكيد يمكنك أيضا تسجيل اسمك أو حتى لقبك كمقاتل نينجا (احصل على لقب من هنا). اكسر كل الألواح الخشبية التي تعوق تقدمك واجعل موقعك يمثل حزامك الأسود مع .NINJA! هاع!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain
Добро пожаловать, молодой ниндзя, на домен, который сделан для вас! .NINJA не похож на другие доменные зоны — он только для ниндзя, таких как вы, которым нужно место, где можно показать свои умения ниндзя в Интернете. Если вы эксперт по боевым искусствам или просто эксперт в своей области, домен .NINJA поможет вам выделиться на фоне конкурентов. Если вы ищете веселое, необычное и запоминающееся доменное имя, не нужно искать никакие другие домены. Вы можете проявить изобретательность и зарегистрировать интересную комбинацию с доменом .NINJA — такую как Content.NINJA или Gamer.NINJA. Конечно, вы также можете зарегистрировать свое имя или даже ваше ниндзя-имя (получите свое здесь). Разбейте деревянные доски. которые сдерживают вас и сделайте вашему сайту черный пояс с .NINJA сегодня! Кия!
  www.macba.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Por una parta, la reflexión que lleva a cabo en los inicios de su carrera sobre la actividad mínima, el gesto minúsculo y la modificación más imperceptible le acercan al corriente antiformalista, que comparte con sus compañeros de generación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macba.cat as primary domain
Si els inicis de l’obra d’Aballí recorren a la pràctica del sistema pictòric, ben aviat es decantarà per actes i condicions de producció que l’allunyen dels problemes i les configuracions típiques d’aquells anys, de les investigacions sobre els límit i les fronteres de la representació. D’una banda, observem obres en què l’artista desapareix com a subjecte i deixa que l’acumulació de la pols o l’acció corrosiva del sol sobre els materials constitueixi el treball. De l’altra, trobem l’artista que col·lecciona, inventaria i disposa meticulosament les informacions dels diaris, recull les imatges, reproduïdes a l’infinit o ret homenatges a l’anonimat dels altres convertits en autors d’imatges il·legibles.
  5 Hits www.tormin-lighting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sobre todo, porque la instalación, incluyendo la alimentación, funciona en una pasada, incluso sin intervención del personal. El palet con la madera bruta ya solo se tiene que desapilar en la parta frontal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weinig.com as primary domain
Les lamelles fabriquées par Stabilame pour des produits en lamellé-collé et des murs en rondins de bois doivent avoir un aspect à l’esthétique rustique. Si les petits défauts de bois sont tolérés, les pièces doivent être parfaitement droites. Cela n’est pas si simple avec des diamètres pouvant aller jusqu’à 60 cm et des longueurs importantes. Une solution mécanique pour « aplatir » les pièces ne conviendrait pas. Pourtant, Stabilame obtient un résultat parfait au moyen d’une solution astucieuse et peu onéreuse. Le plus surprenant : cette solution repose sur la technologie de scanner, qui est habituellement plus à l’aise dans les usinages à grande vitesse. Et plus encore : les modèles WEINIG ShapeScan et EasyScan constituent une technologie d’entrée de gamme compacte qui suffit amplement pour ces applications exigeantes. Dans le ShapeScan, un capteur mesure tout d’abord la courbure et/ou la torsion de la pièce triée par résistance. Les données obtenues sont prises en compte par l’EasyScan pour l’étape d’optimisation qui suit. Ensuite, une WEINIG OptiCut 450 Quantum exécute alors la liste de coupe selon la qualité prédéfinie. Chez Stabilame, l’enthousiasme est complet. En particulier parce que cette installation peut même travailler au défilé de façon autonome, alimentation comprise. Il suffit de dépiler la palette de bois brut par l’avant.
  www.furuno.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regenerador ensamblaje con anti-retorno parta retención de carga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunhydraulics.com as primary domain
Eilgang- Baugruppe mit Lasthalte-Rückschlagventil
  www.windingproduction.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En el SGAP se utiliza la arteria glútea superior y para el IGAP es la arteria glútea inferior. Tanto el IGAP como el SGAP se utilizan parta una reconstrucción unilateral o bilateral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hospitaldelmar.org as primary domain
Gluteal flaps are a good breast reconstructive option, but when compared to the DIEP, we must accept that the buttock skin is thicker than the abdominal and subcutaneous fat, which impairs the similarity of the new breast regarding natural breast.
  lit.polylog.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La presentación que en el fondo tiene un tono moralizante y que en alguna parta habla del »castigo« al Japón con la bomba atómica, se revela muy pronto como un artificio muy singular que, partiendo de supuestos engañosos, logra sacar conclusiones lógicas pero sin tomarse el trabajo de examinar críticamente sus propias ideas o de pensar en sus consecuencias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lit.polylog.org as primary domain
This essentially moralising depiction, which actually speaks about Japan having been »punished« with the atomic bomb, emerges as a botch already early on, although the author does manage to draw logical conclusions with fallacious assumptions. However, no effort is made to critically highlight the author's own ideas or to consider possible consequences. With Carr explicitly not including collateral damage to civilians in his definition of terrorism, he strips his theory also of its superficial validity. After all, the 9/11 terrorists did not attack residential premises but targets that by all means can be considered - both in the narrower and broader sense - military targets. The NATO too destroyed electricity plants, radio towers and bridges in Serbia. And, in any case, the number of civilian victims from attacks on Afghanistan or during the two Iraq wars exceeds the number of those who died on September 11th by far.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lit.polylog.org as primary domain
Die im Wesentlichen moralisierende Darstellung, die schon einmal von der »Bestrafung« Japans mit der Atombombe spricht, entpuppt sich schon früh als eigenartiges Machwerk, das es zwar durchaus schafft, mit irreführenden Annahmen logische Schlüsse zu ziehen, allerdings ohne sich die Mühe zu machen, die eigenen Ideen kritisch zu beleuchten oder Konsequenzen zu denken. Damit dass Carr Kolateralschäden an Zivilisten ausdrücklich aus seiner Terror-Definition ausnimmt, beraubt er seine These auch ihrer oberflächlichen Stichhaltigkeit: Schließlich haben ja die Terroristen des 11. September keine Wohnhäuser angegriffen, sondern durchaus im engeren und weiteren Sinne militärische Ziele. Die Nato hat in Serbien auch Elektrizitätswerke, Rundfunktürme und Brücken zerstört. Die Zahl der zivilen Opfer der Angriffe auf Afghanistan oder der Irak-Kriege übertrifft ohnehin bei weitem die Opferzahl des 11. Septembers.
  www.hospitaldelmar.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En el SGAP se utiliza la arteria glútea superior y para el IGAP es la arteria glútea inferior. Tanto el IGAP como el SGAP se utilizan parta una reconstrucción unilateral o bilateral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hospitaldelmar.cat as primary domain
Gluteal flaps are a good breast reconstructive option, but when compared to the DIEP, we must accept that the buttock skin is thicker than the abdominal and subcutaneous fat, which impairs the similarity of the new breast regarding natural breast.
  www.radiomundoreal.fm  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El grupo, que fue uno de los fundadores de la federación ambientalista, lucha a su vez para lograr reconocer los derechos y la justicia, ya que sin un marco que parta de una base de derechos no existe una plataforma para que las decisiones se tomen respetando los intereses de todas las personas y no los de unos pocos, a la vez que se protege el medio ambiente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiomundoreal.fm as primary domain
The work of the FoE group in the UK has been focused on the fight against climate change, the rejection to false solutions such as agrofuels and carbon markets, towards sustainable agriculture in countries all over the world.
  stage.santamaria.episerverhosting.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Hemos decidido organizar una caravana europea que parta desde un gran número de países de la unión hacia Bruselas (Bélgica) donde las instituciones europeas tienen su sede. Queremos comunicarles que no admitimos las fronteras que nos imponen al mantenernos retenidos dentro de límites estatales y en campos de refugiados, para ello hacemos uso de nuestro derecho básico a la libertad de movimiento y llevamos nuestras reivindicaciones hasta el lugar donde las decisiones son tomadas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfreedomnotfrontex.noblogs.org als Prioritätsdomäne definieren
Chúng tôi quyết định tổ chức một đoàn diễu hành đến từ nhiều quốc gia ở Châu Âu cùng hướng về Brussels (Bỉ), nơi mà các trụ sở của Liên minh Châu Âu được đặt. Chúng ta sẽ cho họ thấy chúng ta không tôn trọng các biên giới mà họ áp đặt cho chúng ta, giam giữ chúng ta như những tù nhân trong  các biên giới của quốc gia và trong các nhà trại. Chúng ta sẽ áp dụng quyền cơ bản của sự tự do di chuyển và gởi những yêu cầu của chúng ta một cách trực tiếp đến nơi mà những quyết định được đưa ra.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow