|
|
Signatories of the Covenant of Mayors (ie Municipalities, Communities) from countries associated with the EU Horizon 2020 program, except Armenia, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine, provided that they fulfill the commitments to the Pact (accession, submission of SE (C) AP, monitoring) before the first twinning.
|
|
|
Les signataires de la Convention des Maires (à savoir. Les municipalités, collectivités) des pays associés au programme « Horizon 2020» de l'UE, sauf l'Arménie, la Géorgie, la Moldavie et de l'Ukraine, à condition qu'ils remplissent les engagements au Pacte (adhésion, soumission de SE (C) AP, suivi) avant le premier jumelage.
|
|
|
Unterzeichner des Konvents der Bürgermeister (dh. Gemeinden, Gemeinschaften) aus Ländern mit dem Programm „Horizon 2020» EU mit Ausnahme von Armenien, Georgien, Moldau und der Ukraine, sofern sie die Verpflichtungen erfüllen ihren Pakt (Accession Unterwerfung SE (C) AP, Überwachung) vor dem ersten Partnerschafts.
|
|
|
Signatarios del Pacto de los Alcaldes (es decir, Municipios, Comunidades) de países asociados con el programa Horizon 2020 de la UE, excepto Armenia, Georgia, la República de Moldova y Ucrania, siempre que cumplan los compromisos al Pacto (adhesión, presentación del SE (C) AP, monitoreo) antes del primer hermanamiento.
|
|
|
I firmatari del Patto dei Sindaci (es. Comuni, Comunità) provenienti da paesi associati al programma "Horizon 2020» dell'UE, tranne l'Armenia, la Georgia, la Moldova e l'Ucraina, a condizione che soddisfino gli impegni al Patto (adesione, invio di SE (C) AP, monitoraggio) prima del primo gemellaggio.
|
|
|
Ondertekenaars van het Burgemeestersconvenant (dwz gemeenten, gemeenschappen) van landen die geassocieerd zijn met het EU Horizon 2020-programma, met uitzondering van Armenië, Georgië, de Republiek Moldavië en Oekraïne, op voorwaarde dat zij de verbintenissen nakomen bij het pact (toetreding, indiening van SE (C) AP, monitoring) vóór de eerste stedenband.
|
|
|
Стороны, подписавшие Пакт мэров (т.е. муниципалитеты, общины) из стран, связанных с программой ЕС Horizon 2020, за исключением Армении, Грузии, Республики Молдова и Украины, при условии, что они выполняют обязательства к Пакту (присоединение, представление AP (C), мониторинг) до первого двойникования.
|
|
|
Programın "Ermenistan, Gürcistan, Moldova ve Ukrayna hariç Horizon 2020» AB ile ilişkili ülkelerden Belediye Başkanları Sözleşmesi (yani. Belediyeler, Topluluklar) ait İmza onlar taahhütlerini yerine getirmek sağlanan İlk eşleştirmeden önce Pakt'a (katılım, SE (C) AP'nin sunulması, izleme).
|
